ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

мөлтөт

туохтуур

Нууччалыы ослаблять; расслабляться

English (literal or figurative) to weaken, to make weak, to relax, to loosen

1 туохтуур #

Нууччалыы ослаблять; расслабляться

English (literal or figurative) to weaken, to make weak, to relax, to loosen

  • ат холунун мөлтөт
    ослабь подпругуto loosen a horse's surcingle

2 туохтуур #

Ким-туох эмэ урукку күүһүн-кыаҕын өһүл, намырат

Нууччалыы Сделать слабым, уменьшить силу или силы кого-чего-л

  • Бары күүһүнэн, дьоҕурунан, ким туох идэлээҕинэн барытынан, өстөөҕү мөлтөтөн, суох оҥорон иһиэҕиҥ.
    Суорун Омоллоон
  • Мин туран: "Эн көрбөккөҕүн, ынаххын сиргэ төрөтөҥҥүн", - диэн эмээхсиним уоҕун-кылынын мөлтөтөн, утары мордьойбута буолаахтыыбын
    И. Федосеев

«М» буукуба