ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

налба

аат тыл

Нууччалыы щит из ивовых прутьев или молодых лиственниц для рыболовного заграждения

Ис хоһооно · 4

1 аат тыл #

, түөлбэ

  • Кинилэр Даҕанча этэн биэриитинэн үс улахан налбаны бэлэмнэнэн барбыттара: анныларыгар мунньуллубут сылбахтан дүлүҥнэри быһыта кэрдэн киллэрэн ууга кэккэлэтэллэрэ уонна сигэнэн холбооттуу баайталыыллара.
    Далан
  • Арыыр - налбаны кыпчыйар мас.
    КАЕ НТ

2 аат тыл #

Балык быһытыгар туттуллар талах эбэтэр титирик сибиэ

Нууччалыы Щит из ивовых прутьев или молодых лиственниц для рыболовного заграждения

3 аат тыл #

т. -х. Уһун бэрэбинэлэртэн оҥоһуллубут, оту кэбиһэргэ туһаныллар кэтит, улахан сыарҕа

Нууччалыы Большие, широкие сани для стогования, изготовленные из длинных бревен

  • Уон ыллар хардыы усталаах налбаны соспут тыраахтар бугуллар чөмөхтөрүгэр кэлэн тохтуур.
    С. Федотов
  • Сибэниэ икки үлэһитэ атырдьаҕынан налбаҕа тиэйэн от кэбиһэллэр. "Кыым". Лэкээ бугуллары биэс уол тимир атырдьахтарынан түөрүтэ баһан налбаҕа уураллар
    ББ

4 аат тыл #

Өрт уотун сабыта охсон умуруорарга инчэҕэй от

Нууччалыы Мокрые пучки травы для тушения палов

  • Ср. эвенк. налба ‘ловушка, плетенка морды’

«Н» буукуба