Перевод с якутского
ньуолбар
даҕааһын, аат тыл
Нууччалыы тихий, спокойный; умеющий хитрить; дипломатичный
1 даҕааһын #
Көрсүө, наҕыл, албыннаһары сатыыр, табан кэпсэтэр
Нууччалыы Тихий, спокойный; умеющий хитрить; дипломатичный
Пётр Васильевич хас биирдии тылын кичэйэн лоп бааччы саҥарара, сымнаҕас баҕайынан имэрийэрдии көрбүт олус ньуолбар быһыылааҕа.
Н. ЛугиновАйдаан, түлүөн буоллаҕына Аска-үөлгэ тиксээри, Ньуолбар саһыл, бука, дьэ Чуҥнаан, кэтээн эрдэҕэ. Күннүк Уурастыырап "Айылҕаттан тэйбит дьоннор ириэнэх хаана суохтар, халыҥ тириилээх, ыарыһах, албын, ньуолбар буолаллар", - дии-дии оҕонньор мичээрдээн кэбистэ. И. Гоголев
Өссө холобурдар (1)
Кини [кинээс] эбирдээх сирэйдээх, уҥуоҕунан орто, ньуолбар, оҕуруктаах өйдөөх, куруук күлэн быычыгырыы сылдьар, биэс уончалаах киһи М. Доҕордуурап
2 аат тыл #
суолт. Албын, чиэһинэйэ суох быһыы
Нууччалыы Хитрость, плутовство; ловкость
Чаров, тордуохтаһартан чугуйан, ньуолбарыгар түстэ. Р. Баҕатаайыскай Мөрүөн Саабыс, ньуолбарыҥ, киитэрэйиҥ бэрт ХС