ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

охсус

туохтуур

Нууччалыы сражаться

English to fight

1 туохтуур #

Нууччалыы сражаться

English to fight (иһин / утары — for / against)

  • көҥүл иһин охсус
    бороться за свободуto fight for freedom
  • курааны утары охсус
    бороться с засухойto fight drought

2 #

Туох эмэ туһугар туруулас, киирис

Нууччалыы Бороться за что-л

  • оҕус I диэнтэн холб. туһ. Эн ийэҥ биһикки, төһө да дьадаҥы буолбуппут иһин, бэрт эйэлээхтик, биирдэ охсуспакка, биирдэ улаханнык этиспэккэ олорбуппут.
    П. Ойуунускай
  • Кыра оҕолор күҥҥэ уонна охсуспуттара, уонна иллэспиттэрэ биллибэккэ хаалар. Дьүөгэ Ааныстыырап
  • Ийэ сир иһин охсуһар Дьол буоллун дьоҥҥо барытыгар.
    И. Гоголев
Өссө холобурдар (1)
  • Тюрк. соҕыш, согыс

«О» буукуба