Перевод с якутского
сыр-мыр
даҕааһын, сыһыат
Нууччалыы тихий, спокойный, лишённый страсти
1 даҕааһын #
Симик, уота-күөһэ суох
Нууччалыы Тихий, спокойный, лишённый страсти
Бурҕаллай -- сыр-мыр ырыалаах -- баран испит. П. Тобуруокап Сыр-мыр кэпсэтии буола турдаҕына, -- дьарамай киһи -- киирэн кэлбитэ ЯАМ ҮүСС
2 сыһыат #
суолт. Симиктик, уота-күөһэ суохтук, кыралаан
Нууччалыы Потихоньку, медленно, понемногу
Тимир оһохторугар укпут мастара сыр-мыр умайа таһыгырыыр. Н. Якутскай Сымыйаны итэҕэйээччилэр да сыр-мыр көстөн истилэр У. Нуолур