ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

сэбэһэ

аат тыл, даҕааһын

Нууччалыы волосяная (сплетёная из волос конской гривы) верёвка

1 аат тыл #

Сиэлтэн хатыллыбыт быа

Нууччалыы Волосяная (сплетёная из волос конской гривы) верёвка

  • Баһылай аргыый аҕай сөтөллө-сөтөллө киирэр, ынах быата быстыбыт сэбэһэни киллэрэн ороҥҥо уурар, сыгынньахтанар
    А. Сыромятникова

2 даҕааһын #

суолт. Сиэлтэн хатыллыбыт

Нууччалыы Сплетённая из конского волоса

  • Эргэ хомуһуол сонун сэбэһэ быанан ыга курдана турар.
    Н. Заболоцкай
  • Марба бырдахтаан өрө ходьоҥноһо сылдьар сүөһүлэри сэбэһэ быанан тутуталаан, соһуталаан аҕалтыы-аҕалтыы ынах ыы сылдьар
    Күндэ

3 этии #

Сэбэһэ буол - сылайан сэниэтэ суох буол Ср. тув. чеп ‘вереёвка (из волоса)’

Нууччалыы Сильно уставать, обессиливаться физически

«С» буукуба