ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

тириэрт

туохтуур

Нууччалыы приводить

English to lead to

Ис хоһооно · 5

1 туохтуур #

Нууччалыы приводить

English to lead to

  • Бу суол күөлгэ тириэрдиэҕэ.
    эта дорога ведёт к озеруThis road leads to the lake.
  • Куттаныы киҥҥэ тириэрдиэҕэ. Киҥ өскө тириэрдиэҕэ. Өс эрэйдэниигэ тириэрдиэҕэ.
    Страх ведёт к гневу. Гнев ведёт к ненависти. Ненависть ведёт к страданию.Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.

2 туохтуур #

Кими, тугу эмэ ханна эмэ илт, илдьэн биэр

Нууччалыы Доводить, проводить кого-что-л. куда-л

  • Бурхалей Бахтайга тойону тириэрдэ таарыччы бэйэтэ эмиэ биир наадалаах этэ
    Эрилик Эристиин

3 туохтуур #

Туһааннаах кимиэхэ эмэ тугу эмэ биэр, тиксэр

Нууччалыы Доставлять, передавать что-л. кому-л. [Өрүүскэ:] Мэ, бу кумааҕыны Кириисэҕэ тириэрт

4 туохтуур #

Айаххар, уоскар тугу эмэ чугаһат

Нууччалыы Поднести что-л. ко рту, к губам. [Биэрэ] сигарета ылан, кырааскалаах уоһугар тириэртэ

5 этии #

Этиилэр

Муҥур уһугар тириэрт көр муҥур

  • Миигин муҥур уһукка тириэрдэригэр тиийдэ. НАГ ЯРФС II

«Т» буукуба