ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

тоһуттар

Нууччалыы лютый, трескучий мороз

этии

Нууччалыы Лютый, трескучий мороз

  • тоһут диэнтэн дьаһ. туһ. [Чоочо:] Орой мэниккэ Оруоска бэрдэрэн Ойоҕоһун тоһуттардар, Ол-бу буолара уурайыа этэ.
    А. Софронов
  • [Көтөр] Чаачар саалаах буойун оҕор Дабыдалын тоһуттарбыт. Эллэй. Атаҕын тоһуттаран баран, өлөрүн күүтэ сыттаҕына, бартыһааннар булан өрүһүйбүттэр. Т. Сметанин
  • Тоһуттар тымныы - олус күүстээх бытарҕан тымныы Сүрэхпэр саас сылаас чаҕылын Иҥэрэн мунньуммут буоламмын, Тохсунньу тоһуттар тымныытын Тулуһан туоруубун быһыылаах.
    П. Тобуруокап
Өссө холобурдар (2)
  • Бу тоһуттар тымныы ортотугар -- ол-бу сылтаҕынан араас бэрэбиэркэлэр ыытылла турбуттара.
    В. Яковлев
  • Соморсун дьонун кытта сэһэргэстэххинэ, Сылайбытыҥ ааһар, тохсунньу тоһуттар тымныыта сымныыр. С. Федотов

«Т» буукуба