ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

уоһуй

туохтуур

Нууччалыы выглядеть, казаться очень серьёзным, сердитым

1 туохтуур #

Олус дьоһуннаах, дьиппиэн буолан көһүн

Нууччалыы Выглядеть, казаться очень серьёзным, сердитым

  • Дьон тула ньим уоһуйан турдулар. Софр. Данилов. Сайылыкка ынахтар -- Арыт чэпчии туттаннар, Арыт ыарыы уоһуйан, Хонуу устун хаамсаллар.
    Р. Баҕатаайыскай
  • Кутаа уотугар тула өттүбүт ордук хараҥаран, ордук чуумпура уоһуйбут. Ыҥырар ыл

2 этии #

Этиилэр

Дьэбин уоһуй (уос) көр дьэбин

  • Муора тимир өҥнөөх уута халлааны кытта силбэһэн, дьэбин уоһуйан сытар.
    Н. Якутскай
  • Дьиэлээх тойон Дьэбин уоһуйда.
    С. Васильев
Өссө холобурдар (1)
  • Баһылай -- сирэйэ-хараҕа дьэбин уоһуйда. “ХС”

«У» буукуба