Перевод с якутского
уһун-киэҥ
даҕааһын, аат тыл
Нууччалыы обширно-удлинённый, просторный
1 даҕааһын #
Устатынан кэҥээн барар, улахан
Нууччалыы Обширно-удлинённый, просторный
Айан дьоно уһун-киэҥ сыһыыны туораан эрэллэрэ. Устата-кэстэтэ биллибэт уһун-киэҥ кэккэлэринэн эдэр ыччат уулуссаны ортотунан устан истэ Амма Аччыгыйа
2 даҕааһын #
Өр кэмҥэ барар; бүтэн бараммат (хол., кэпсэтии, сэһэргэһии)
Нууччалыы Продолжительный; неиссякаемый, без конца и краю (напр., разговор, беседа)
Оҕонньоттор ууну сомоҕолуур Уһун-киэҥ кэпсээннээхтэр. С. Данилов Уһун-киэҥ дойҕох дьэ саҕаланна дэспиттии, хаһаайкалар ээр-сэмээр тахсан бардылар. Р. Баҕатаайыскай Оттон "анабы, анамы" диэн тыл уһун-киэҥ остуоруйалаах Багдарыын Сүлбэ
Өссө холобурдар (4)
Элбэх ахсааннаах, ахсаанынан бэрт элбэх. Θ Многочисленный. Ону истэ-истэ уолаттар, хайдах курдук ыраахтан төрүттээх, уһун-киэҥ сыдьааннаах, албан аатырбыт өбүгэлэрдээх дьон буолалларыттан үөрэллэрэ, күүркэйэллэрэ Болот Боотур Баччааҥҥа диэри уһуну-киэҥи толкуйдаабакка, күннээҕинэн олордум.
Н. ЛугиновСуох, бу тоҕо эрэ дьикти, иһэ истээх дьыала быһыылаах, маннык түбэлтэҕэ уһуну-киэҥи саныыр, сэрэнэр ордук. С. Никифоров Мааҕын амньыраабыт Кыһыллаай уларыйда, чиҥээтэ, уһуну-киэҥи өйдөөн ылла Л. Попов
3 аат тыл #
суолт. Инники туох буолуохтааҕа
Нууччалыы То, что должно случиться, будущее