Перевод с якутского
хады
Нууччалыы получать больше, чем следует
этии
Нууччалыы Получать больше, чем следует
көр хадьы. Үрэхтэн хады тахсар дириҥ көҥүстээх талах үрүйэ төбөтүгэр баарбыт. Амма Аччыгыйа Мин да үргүтүмээри, кинини одууласпакка хады хаамабын. Н. Борисов [Терентий:] Оол хады соҕус турааччы – кини дьиэтэ. Пьесалар-195
Этиилэр
Хады харбаа
1) тугу эмэ анаммыттан элбэҕи ыл Муҥхаҕа сорох дьон балыгы хады харбаабыттар; 2) ким эмэ тугун эмэ бас бил, иҥэрин.
Перехватить что-л., завладевать чем-л. (не имея на это права). Биэс тарбахтаах хады харбаабатын! ПЭК СЯЯ.
Харчы бөҕөнү хады харбаабыт. НАГ ЯРФС II