Перевод с якутского
ханнык эрэ
аат тыл · этии
Нууччалыы неизвестно какой, какой-то
1 аат тыл #
быһ. суох солб. аат. Ким, туох буолара биллибэт, чуолкайа суох
Нууччалыы Неизвестно какой, какой-то
Ханнык эрэ хаар чыычааҕа "чыырт-чыырт" диир. Амма Аччыгыйа Кини остуолугар ханнык эрэ кырдьаҕас соҕус киһи суот тардан тачырҕата олорор. М. Доҕордуурап Ханнык эрэ ыал оҕолоро кэлэ сырыттахтара буолла? Т. Сметанин
2 #
туттул. сыһыан холб. Саҥарааччы сэрэйии дэгэттээх саарбахтааһынын көрдөрөр
Нууччалыы Выражает сомнение говорящего с оттенком предположения (что ли)
Бөлүүн бэрт куһаҕаннык түһээтим, бука, сүгүн олорумаары гынныбыт дуу, ханнык эрэ. Эрилик Эристиин Киһи айылҕата диэн дьикти. Итинник майгы ордук кыргыттарга сайдыбыт дуу, ханнык эрэ В. Яковлев