ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

чаҕылыннар

туохтуур

Нууччалыы внезапно, резко и сильно кого-л

1 туохтуур #

, кэпс

  • Сылтах булбут Агдам Шампаны харахха чаҕылыннарда.
    Р. Баҕатаайыскай
  • Бэйэм да соһуйуох, Алигы сирэйгэ охсон чаҕылыннардым. СН ЭСЭ. Баабыр биэ атаҕар саҥа чугаһаан истэҕинэ, биэ туох баар күүһүнэн тэбэн чаҕылыннарар
    ААС

2 туохтуур #

Кими эмэ күүскэ, эмискэ оҕус, тэп

Нууччалыы Внезапно, резко и сильно кого-л

3 туохтуур #

Тугу эмэ кистээбэккэ, кырдьыгынан олус үчүгэйдик, лоп бааччы этэн, кэпсээн биэр (саҥарыллыам диэн куттаммакка)

Нууччалыы Сказать, рассказать о чём-л. напрямик, откровенно, честно. [Сергей Степанович] оскуола оҕолоругар тиийэ мунньан, сир түҥэтигин туһунан дакылаат оҥорон чаҕылыннарда

  • "Тоҕо сымыйалыыгын, сыарҕаҕар баар сылгы матаҕаҕар кэрэмэс саһылы кистээн илдьэ иһэҕин буолбат дуо?!" – диэн Соокоон этэн чаҕылыннарда
    КДМ ОККО

«Ч» буукуба