ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ыһыытаа

туохтуур

Нууччалыы кричать

English to shout

1 туохтуур #

Нууччалыы кричать

English to shout

  • улаханнык ыһыытаа
    громко кричатьto shout loudly
  • ыһыытаан ыҥыр
    позвать крикомto call by shouting

2 туохтуур #

Ыраахтан киһини ыҥыран биитэр тугу эмэ этэн хаһыытаа, үөгүлээ

Нууччалыы Громко, протяжно кричать или звать кого-л. издали

  • Ылдьаана ойуур саҕатын кэрийэ сылдьан ыҥыра, ыһыытыы сатыыр.
    Н. Якутскай
  • Бай, иннигэр ыгылыйбыт куолаһынан киһи ыһыытыыр.
    И. Гоголев
  • Ыһыытаан, буойан көрөллөр да, оҕолор истибэттэр, эбии тэбиэһирэн айдааннара үксүүр.
    КК

3 этии #

Этиилэр

Үрэх (үрүйэ) ыһыытыыр баһа көр бас III

  • Дьарҕаалаах бөһүөлэгэ Индигир үрэх ыһыытыыр баһын диэки турара.
    И. Федосеев
  • Лааҕырдара үрэх ыһыытыыр баһыгар, саҥардыыҥҥыта аҕай хараҕын далыттан сүппүт үрдүк хайа тэллэҕэр баар. Тумарча. Үрүйэ ыһыытыыр баһынааҕы хатыҥ былаастаах талах ойуур имириир тыыннааҕы мэлдьэспиттии иһийбит. "Кыым"

«Ы» буукуба