ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

эрэспиэскэлээ

туохтуур

Нууччалыы разведывать позицию врага, его силу, готовность. [Дэйбиир:] Эрэспиэскэлии сылдьар, түөкүнүҥ!

1 туохтуур #

Эрэспиэскэҕэ сылдьан өстөөх баар сирин, күүһүн, төһө бэлэмин бил

Нууччалыы Разведывать позицию врага, его силу, готовность. [Дэйбиир:] Эрэспиэскэлии сылдьар, түөкүнүҥ!

  • Биэлэйдэр Сунтаарга икки киһини эрэспиэскэлии сылдьалларын тутан ылан өлөрбүттэр
    Н. Түгүнүүрэп

2 туохтуур #

Барар суолгун эрдэ үөрэт, чинчий

Нууччалыы Обследовать путь, дорогу, по которой следует идти (ехать)

  • Нөҥүө күнүгэр биһиги эмиэ мыраанныах, ханан эмэ сырыынньа, уйан сири көрдүөх, эрэспиэскэлиэх буолбуппут
    Н. Заболоцкай
  • Ким, туох эмэ баарын-суоҕун чуҥнаан, сибикилээн бил. Θ Разведать исподтишка о наличии или отсутствии кого, что-л. Устудьуоннар үөрэх кинигэлэрэ ханна атыыланалларын эрэспиэскэлээн билбиттэр

«Э» буукуба