Перевод с якутского
үөскэт
туохтуур
Нууччалыы сделать существующим, произвести, создавать что-л
English to give birth, to generate
1 туохтуур #
Тугу эмэ айан таһаар, баар оҥор
Нууччалыы Сделать существующим, произвести, создавать что-л
Үйэ-үйэ бэйэтэ тус-туһунан өс хоһооннорун үөскэтэн иһэр. Саха фольк Икки атахтаах өйө-санаата идэни үөскэтэр, көстүбэти көрөр.
П. ОйуунускайДьонун хас биирдии тыла Ананий дууһатыгар саҥа сырдык санаалары үөскэттэ. М. Доҕордуурап
Өссө холобурдар (1)
Саха норуота үгүс үйэлэрдээх историятын устатыгар баай уонна дьикти кэрэ тылынан уус-уран айымньылары үөскэппитэ ССЛИО
2 туохтуур #
Төрөтөн-ууһатан, көрөн-харайан элбэт, тэнит, тарҕат
Нууччалыы Дать расплодиться кому-, чему-л., размножиться
Кэлиҥҥи кэмҥэ үүнээйилэр саҥа дьикти суортарын утумнатан, үөдүтэн, сүөһү-ас эҥин үтүө боруодаларын үөскэтэн эрэллэр. Амма Аччыгыйа Үс күннээх саһылы үөскэтэ туруохпут, Кылааннаах кырсаны, Кыһанан бултуохпут. С. Васильев Дьоҥҥо тарҕатарга анаан сибиинньэ, хоруолук, бараан тупсаҕай боруодаларын үөскэтэллэр И. Данилов