Перевод с якутского
кик
туохтуур
Нууччалыы подстрекать
English to incite, to instigate
1 туохтуур #
Нууччалыы подстрекать
English to incite, to instigate
2 туохтуур #
Кими эмэ туох эмэ куһаҕан быһыыны оҥорорго угуй, кистээн сүбэлээ
Нууччалыы Подстрекать, подговаривать кого-л. на неблаговидный поступок
Уолбутун кигэн ити кыыһы ойох ылларан, туспа ыал ааттатан, уһаайба сирэ ыллахха хайдах буолуой?
П. ОйуунускайКини үөрэхтээх, куолуһут, ити уолга кистии-саба сылдьан миигин утары кикпит. А. Сыромятникова Сереганы хайа эрэ оҕонньор уор да уор диэн кикпит сурахтааҕа В. Гаврильева
Өссө холобурдар (2)
Кимтэн эмэ тугу эмэ оҥорорго тылын ыл, өйдө ук. Θ Уговорить, надоумить кого-л. совершить что-л. Өрүү миигин эн сэмэлии кигэҕин Улахан тиэмэлэри ылсарга. С. Данилов Миигин хаһыатым эрэдээктэрэ, доҕотторум, убайым ити дьиибэ-дьикти эспэдииссийэҕэ булгу бар диэн бэркэ киктилэр, көҕүттүлэр, модьуйдулар, угуйдулар Н. Габышев