Перевод с якутского
бэтэрээтэ
аат тыл
Нууччалыы в форме дательно-местного падежа употребляется при обозначении предмета, по эту сторону которого совершается действие
Ис хоһооно · 5
1 аат тыл #
көмө аат., кэпс
Үрэх бэтэрээтигэр маҥан балаакка көстөр. Тумус бэтэрээтигэр бачыгыраспыт хойуу дулҕалаах, кыра-кыра уу алаастардаах намыһах хотоол харааран сытара. Атым күөл бэтэрээтигэр сылдьара
2 аат тыл #
ыарыы түһүк форматыгар хайааһын хайа эмэ предмет бэттэх, бу диэки өттүгэр буоларын көрдөрөр
Нууччалыы В форме дательно-местного падежа употребляется при обозначении предмета, по эту сторону которого совершается действие
3 аат тыл #
ыарыы түһүк форматыгар хайа эмэ предмет бэттэх, бу диэки өттүгэр хайааһын туһуламмытын көрдөрөр
Нууччалыы В форме дательно-направительного падежа употребляется при обозначении предмета, по эту сторону которого направлено действие
Мээчик бэлиэ бэтэрээтигэр түстэ. Туртастар арыы талах бэтэрээтигэр таҕыстылар
4 аат тыл #
Таһаарыы түһүк форматыгар хайааһын туох эмэ бэттэх, бу диэки өттүттэн тахсарын, салалларын көрдөрөр
Нууччалыы В форме исходного падежа употребляется при обозначении предмета, с ближней, этой стороны которого направляется, исходит действие
Өстөөх снайпера томтор бэтэрээтиттэн ытыалыыра билиннэ. Уол оттоох күрүө бэтэрээтиттэн төнүннэ
5 аат тыл #
Туттуу түһүк форматыгар хайааһын хайа эмэ предмет бэттэх өттүнэн буоларын көрдөрөр
Нууччалыы В форме орудного падежа употребляется при обозначении предмета, по эту сторону которого совершается действие
Ол көлүйэ бэтэрээтиттэн ото эмиэ бэркэ үүммүт этэ. Очуос бэтэрээтинэн чубукулар элэгэлдьистилэр. Суолбут бэтэрээтинэн уҥа туораата