ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

кураан

даҕааһын, аат тыл

Нууччалыы засуха, сухое недождливое лето

English dry, arid

1 аат тыл #

Уһуннук ардах түспэккэ туруута (сир кырса аһара кууран үүнээйи буомуруута)

Нууччалыы Засуха, сухое недождливое лето

  • Курааннары кыайааччы Холкуос ньургун дьонноро, Уобалас устун уруйданан, Оройуон ахсын аатыран, Уоппуттаргыт тарҕаннын!
    С. Зверев
  • Аҕа дойду сэриитин маҥнайгы сылларыгар биһиги оройуоммутугар умайар уот кураан буолбута
    Ф. Софронов

2 этии #

Кураан тыала - сайыҥҥы ардаҕы аҕалбат уһун хас да хонуктаах күүстээх тыал

Нууччалыы Суховей. Мин ырыаларбын, кураан тыала буолбакка, өҥ сайын үллэҥнэс күөһэ, Уу сахалыы эрэ буолбакка - Уон омук тылынан көтүттэ. Н. Босиков

«К» буукуба