Перевод с якутского
кээмэй
аат тыл
Нууччалыы мера; размер
English measure, magnitude, size
1 аат тыл #
Нууччалыы мера; размер
English measure, magnitude, size
от кээмэйэ размер сенаthe size of the hay үлэ кээмэйэ масштаб работыthe scope of the work
2 аат тыл #
Туох эмэ кэмнэнэр, быһаарыллар кэриҥэ, кэмэ
Нууччалыы Мера чего-л., единица измерения
Уста кээмэйэ. Ыйааһын кээмэйэ. Иэн кээмэйэ. Уута бүтүннүү бардаҕына, кээмэйэ биллибэт киэҥ ходуһа диэн, дьэ киниттэн кэлиэхтээх. Күннүк Уурастыырап Мин ыарыыбын эн курдаттыы көрөн тураҕын дуо, гражданин доктор? Эбэтэр киһи ыарыытын эн бааһырыы тас кээмэйинэн быһаараҕын дуу? Амма Аччыгыйа
Өссө холобурдар (4)
Кырдьык, барыта үөрүү... Үөрүү буолан баран үрдүгүнэн кээмэйэ биллибэт үөрүү Эрилик Эристиин Туох эмэ кэриҥэ, киэҥэ, улахана. Θ Объем, величина, размер чего-л. Айдаар дьиэтэ барыларыттан үрдүгүнэн, кээмэйинэн, көрүҥүнэн ала-чуо дьэндэйэр.
Н. ЛугиновЛаборатория оҥорор прибордара хаачыстыба даҕаны, кээмэй даҕаны өттүнэн киин институттарга оҥоһуллар прибордардааҕар ордуктара суоҕун бэлиэтээбитэ. В. Яковлев Былыргы түүрдэр мэҥэ таастарын суруктара кээмэйдэринэн соччо улахана суохтар. АНК БТТ. Хамаҕатык барар промышленнай, хаһаайыстыбаннай, культурнай табаардары сөптөөх кээмэйинэн булуохха уонна атыылыахха сөп ХС
3 аат тыл #
литер. Хоһооҥҥо сүһүөхтэр биир кэминэн кэрчиктэнэн хатыланыылара
Нууччалыы Размер стиха, стопа
Тылбаасчыт роман ис хоһоонун табатык тиэрдэн, тас форматын: кээмэйин, рифматын кытаанахтык тутуһан туран, айымньы уус-уран кырааскаларын оригиналга ыкса чугасаһардык биэрэри ситиспитин бэлиэтээбэт буолуохха сатаммат. Софр. Данилов. "Улуу Москва туһунан тойугу" -- сорох поэттар көҥүл кээмэйдээх акцентнай хоһоонноруттан, эпическэй айымньыларыттан даҕаны араарар күчүмэҕэй. Эрчимэн. Ср. тув. хэмчеел 'величина'