ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

наҕылыт

туохтуур

Нууччалыы успокаивать

English to calm

1 туохтуур #

Нууччалыы успокаивать

English to calm

  • бу аты наҕылытан илдьэ сырыт
    тише с этой лошадью, не то не усидишьbe calm with this horse, or you won't be able to ride him/her

2 туохтуур #

Нууччалыы задерживать

English to detain

  • миигин наҕылытан хойутатта
    он меня задержал, я и опоздалhe detained me I was late

3 #

наҕылый диэнтэн дьаһ. туһ. Үлэни наҕылыт. [Учуутал үөрэнээччилэри] сороҕу арыый тарда түһэн, толкуйдатыахтаах, атыттары наҕылыппакка, тиэтэтэн биэриэхтээх. Н. Лугинов

«Н» буукуба