Перевод с якутского
ньулуун
даҕааһын
Нууччалыы свежий
English fresh
1 даҕааһын #
даҕ
Ханнааҕар да ордук ньулуун Хаптаҕас манна кытарар. С. Данилов Бүгүн уохтаах кымыстыы Хатыҥ ньулуун уутун истим И. Гоголев
2 даҕааһын #
Аһыы амтана суох, тууһа биллибэтэх
Нууччалыы Не кислый, несоленый; пресный
3 даҕааһын #
Сымнаҕас, нуурал, бигиир
Нууччалыы Мягкий, умиротворяющий, ласкающий
Сөрүүн ньулуун сүөгэй курдук, Үтүө киэһэ эргийдэ, Онтон миэхэ хоһум ордук Чуумпу буолла, дьэгдьийдэ. Күннүк Уурастыырап Дойдулара чугаһаан истэҕин аайы халлааннара улам ыраастыйан, салгыннара улам чэбдигирэн -- истэ. Онтон ыраас уу ньулуун сыта билиннэ. Амма Аччыгыйа Чувашия Волга ортотун эргин сытар өрөспүүбүлүкэ. Соҕурууҥҥулата соҕус сирдээх-уоттаах, ньулуун килиимэттээх. С. Руфов
Өссө холобурдар (1)
Ср. монг. нялуун ‘слащавый, прогорклый’, бур. нилуун ‘пресный (о пище); сладкий, льстивый’