Перевод с якутского
нэктэл
аат тыл
Нууччалыы слипшаяся масса чего-л. покрытая плесенью или свалявшийся ком шерсти
1 аат тыл #
Туох эмэ (хол., түү) түүнүгүрэ сытыйан кэлимсэлэспитэ эбэтэр мөчөкө буолбута
Нууччалыы Слипшаяся масса чего-л. покрытая плесенью или свалявшийся ком шерсти (напр., животного)
От түгэҕэ нэктэл буолбут. Көрбүппүт - уҥуох-тирии буола дьүдьэйбит, хараҕын уота көҕөрө өһөн хаалбыт, нэктэл буолбут түүлээх кырдьаҕас эһэ хотон аттыгар кэлэн, төбөтө саллайан олороро. Е. Макаров Нэктэл буолбут түүлээх быычыкайкаан ыт хатан баҕайытык үрэн ньаҕырҕаат, сыарҕаттан ыстанан кэбистэ Т. Халыев
2 этии #
Этиилэр
Нэктэл кулут көр кулут
Бардам Баайга үүрүүгэ сылдьар үлэһитэ, тэпсиигэ сылдьар нэктэл кулута хамначчыт Уол баар үһү. Софр. Данилов. Гитлер үтүө дьонун нэктэл кулут оҥостон умса баттаата, куораттарыгар түрмэ эркинэ уйбатынан ынчыгы олохтоото. Суорун Омоллоон