ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хойутат

туохтуур

Нууччалыы заставлять опаздывать

English to cause to be late

туохтуур

Нууччалыы заставлять опаздывать

English to cause to be late

  • тардыма, үлэбэр хойутаттыҥ
    не задерживай, а то опоздаю на работуdon't delay me, or you'll make me late for work
  • хойутаа диэнтэн дьаһ. туһ. Трамвай тохтобулугар мунньустубут дьон төттөрү-таары ааллаһаллар, кэлэн биэрбэккэ хойутаппыт трамвайы мөҥүттэллэр.
    Амма Аччыгыйа
  • Бэйи, мин барыым, мунньаххар хойутатаары гынным.
    Е. Неймохов
Өссө холобурдар (1)
  • Ааспыт ыйдааҕы отчуоккун эмиэ хойутаппытыҥ. Наһаа бытааҥҥын. У. Ойуур

«Х» буукуба