Перевод с якутского
эмискэ
сыһыат
Нууччалыы вдруг
English suddenly
1 сыһыат #
Нууччалыы вдруг
English suddenly
эмискэ тыал тустэ вдруг подул ветерsuddenly the wind blew эмискэ ыарый внезапно заболетьto suddenly become ill
2 #
Соһуччу, көһүппэтэх кэмҥэр
Нууччалыы Вдруг, внезапно, неожиданно
Ол сытан Валя түүн туохтан эрэ эмискэ уһуктан кэлбитэ.
Суорун ОмоллоонИннигэр хатыҥнар быыстарынан ыраас сир элэҥнээтэ. Сергей эмискэ киэҥ алааска тахсан кэллэ.
Н. ЛугиновНьургуһун сүрэҕэ эмискэ өрө мөхпүтэ, итиинэн-тымныынан хаарыйтарарга дылы буолбута. Дьүөгэ Ааныстыырап. Ср. МНТ еми’е ‘дрожать со страху; бояться, опасаться’