Перевод с якутского
мэнэрий
туохтуур
Нууччалыы биться в нервном припадке, бесноваться
1 туохтуур #
, эргэр. Кэмиттэн кэмигэр тииһиктэнэн, ииригирэн кэл (ыллыыр, кутурар икки ардынан)
Нууччалыы Биться в нервном припадке, бесноваться
Өксүүнньэ субу-субу таарымталана-таарымталана, мэнэрийэ-мэнэрийэ бэрт өр ыалдьа сыппыт.
КүндэКыһалҕа [киһи аата] утуйаары сытан, мэнэрийэн ыһыллан турбута, бэйэтигэр тиийинэ сатаабыта. И. Гоголев Уҥа улахан дьиэҕэ икки дьахтар мэнэрийэн, кутуран бараары гыммыт курдук олорор. А. Сыромятникова
Өссө холобурдар (1)
Ср. монг. мэнэрэх ‘отупеть, поглупеть, терять чувствительность’
2 туохтуур #
Ааһа быһыытый, уҕарый (үксүгэр ыарыы туһунан)
Нууччалыы Стихать, успокаиваться, ослабевать (о боли)
Томмот ыарыыта кырдьык мэнэрийэн барбыта. Софр. Данилов. Тумат ыарыыта мэнэрийэн барда ХС