ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

сүһээ

туохтуур

Нууччалыы разделять, расчленять по суставам

туохтуур

Сүөһү, кыыл атахтарын сүһүөхтэринэн быһан араартаа

Нууччалыы Разделять, расчленять по суставам (конечности забитого скота, убитого зверя)

  • Удаҕан быһаҕынан оҕуһун уҥа атаҕын сүһүөҕүнэн сүһээн барда.
    И. Гоголев
  • [Эһэ] атахтарыттан баппаҕайдарын эмиэ быһаҕынан сүһээн араараллар эбит.
    Я. Семёнов
  • Аргыый уоскуйан, кыылын этин хас биирдии сүһүөхтэринэн силгэлэрин улумнаан (тыаҕа сааһыгар сүгэлэммэт идэлээх), атахтарын бааччахтаан, баллырдаан тус-туһунан сүһээтэ.
    ХС
Өссө холобурдар (1)
  • Ср. бур. ҕүһэхэ ‘разрезать’, ДТС йүҕ ‘сдирать, стаскивать’, туркм. йүҕмек ‘сдирать, снимать шкуру (с убитого животного)’, тув. чүс ‘сустав’

«С» буукуба