ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

сорун

туохтуур

Нууччалыы пытаться; пробовать; стремиться

English (with dat.) to try, to strive for

1 туохтуур #

Нууччалыы пытаться; пробовать; стремиться

English (with dat.) to try, to strive for

  • үөрэххэ киирэргэ сорунуом
    попробую поступить учитьсяI will try to enroll to study

2 туохтуур #

Тугу эмэ гынарга, оҥорорго санан, турун

Нууччалыы Вознамериться, задумать что-л. решиться на что-л

  • Бу сырыыга бырастыы гыммаккытын билэр буолан, көрдөһө да сорумматым.
    Н. Лугинов
  • "Дулҕалааҕын" оттоон кэбиһэргэ сорунна.
    Амма Аччыгыйа
  • Мэхээс оҕонньор дьоннору көмөлөһүннэрэн аты көлүйээри сорунан көрдүлэр да, туһа тахсыбата. Дьүөгэ Ааныстыырап. Күтүөтүҥ үөрэҕин хайаан да бүтэрэргэ соруна сылдьар
    М. Доҕордуурап

«С» буукуба