Skip to content
By letterМ
- мНазвание шестнадцатой буквы якутского алфавита; Губно-губной смычный носовой звонкий согласный
- мааПодражание мычанию коровы "му-у"; Очень бледный, бескровный
- мааҕыНедавний, относящийся к недалекому прошлому, вышеупомянутый
- мааҕыннедавно
- мааҕыҥҥыОтносящийся к недавнему прошлому, давешний (случившийся в течение дня)
- мааҕыын
- маадьаҕаркривоногий · bow-legged, bandy-legged; bandy-legged
- маадьайстановиться кривоногим · to be or become bow-legged or bandy-legged
- маадьалдьыйРазмеренно идти, ходить или передвигаться на кривых ногах
- маадьалын
- маадьаҥалааБыстро передвигаться на кривых ногах
- маадьаҥнааМедленно ходить на кривых ногах
- маадьас гын
- маадьаһый
- маадьахыс гын
- маадьаччыкриво
- маайПервое мая, майский (о празднике)
- маайатынньык
- маайдыан
- маайкаМайка. Петровскай маайканан, галифенан уонна атах сыгынньаҕын лэппэрдэтэлээн тиийэн, от отуу иннигэр олордо. Л. Попов…
- маакМак. Илим хостуу-хостуу ыллыыр Балыксыт Юкакит. Бу көстөр көй тумара Кини Ийэ дойдута. Онно үүнэр аалай маактан Кэрэ ба…
- мааккаарНосилки для сена
- маалгынБалбес, недоумок
- маалдьыан
- мааллааОказывать особое внимание, почёт, уважение кому-чему-л
- маалтаарСтрела с тупым наконечником, предназначенная для добычи белок, не повреждая шкуры, томар; Большая, крепко сколоченная юрта
- маамаМама (обращение к матери)
- мааманМамонт. Тыһыынчанан сылга ирбэт тоҥҥо Тыыннаах курдук сүдү мааманнар Төйүөрэ, таастыйа сыталлар. И. Федосеев. Үрэх дьаа…; Бивни мамонта (в наст
- маамыкСтаринное название должностного лица до введения названия "князец"; Держать пари, спорить (якутский игровой обычай биться об заклад посредством перелома (разрыва) кости ключицы уток)
- маамыктаДлинная плетёная верёвка (обычно из кожи) для ловли оленей забрасыванием с руки, аркан
- маамыкталааЛовить арканом, арканить
- маамыкталааһынЛовля оленя арканом
- маамыкталас
- маамыктаһытТот, кто ловит оленя арканом
- маан
- маангаанБесплодная самка оленя, важенка; Бесплодная женщина
- маандаПояс брюк
- мааннайМанная крупа
- маанылюбимый; дорогой; изящный; почётный; почтенный; честь · beloved; dear; elegant; honorable, venerable; honor, respect; contentment
- мааныка
- мааныкай
- маанылааВоздавать особые почести, оказывать почёт, чествовать; Ставить богатое угощение, потчевать кого-л; Баловать, носить на руках, нежить (ребёнка)
- маанылаахУважаемый, почитаемый, почтенный; Пользующийся особым вниманием, расположением, любовью; Доставляющий наслаждение взору (о редких животных или пернатых); Знатный, богатый угощениями (напр
- маанылан
- маанылас
- маанылат
- маанылатыы
- маанымсыйНарядиться, приодеться; Вырядиться, нарядиться не к месту; Жеманиться, манерничать (напр
- маанымсыкЛюбящий наряжаться, манерный
- маанытыйСтановиться краше, привлекательней
- маанытыкНарядно, опрятно, красиво (одеваться); В довольстве, неге, холе, в полном достатке (содержать кого-л; Богато, красиво, обеспеченно (жить)
- мааныһытГостеприимный, хлебосольный человек
- мааны-далбарВольготный, сытый (о жизни)
- мааны-күндүУгощение или подношение в знак особого расположения
- мааҥы
- мааҥыы
- мааҥыын
- маарБолотное, кочковатое пространство, поросшее кустарником, ивами, редкими деревьями; Беззубый рот (о человеке); Влажное место, сплошь поросшее ерником
- маардаИзогнутый в дугу (о луке самострела)
- маардыйПревращаться в марь
- мааркаМарка (почтовая); Марка (машины, техники и т; Лапта (вид подвижной игры в мяч)
- мааркалааПриклеить почтовую марку; Играть в лапту
- маарыСпособ ловить карасей, загоняя его с лодки в только что расставленные сети
- маарыктаВлажное низкое место с мшистой почвой посреди леса
- маарыламарля
- маарылааЗагонять с лодки карасей в расставленные сети
- маарыннаапоходить, быть похожим на кого-что-л
- маарыннаахПодобный кому-чему-л
- маарыннас
- маарыннатНайти сходство с кем-чем-л
- маарыннаһыы
- маарынныырдыкПохоже на кого-что-л
- маарыын
- маасМазь. Харах мааһа. Эмэ-томо тиийэн биэрбэт: Искэ иһэр бороһуоктар, Таска соттор араас маастар - наадыйыыны толорботто…; Масть в картах; Причина, повод для чего-л; Найти подход к кому-чему-л
- мааскаМаска (напр. , театральная); Личина, маска, маскировка; Кошка. Чуолҕан үүтүн курдук балаҕан муус түннүктэрэ, мааска хараҕын уотун курдук, хабыс-хараҥа ортотугар кылаһан көстөл…
- маассаМасса (количество, объем, вес тела); Масса (бесформенная густая смесь); Масса (народ)
- маассабайМассовый (движение, мероприятия)
- маассабайдыкМассово, с охватом широких масс
- маастаМачта для установки парусов
- маастааПокрывать слоем мази
- маастарМастер (специалист в какой-л; Мастер (на все руки); Мастер (слова, сцены, изобразительного искусства и т; Мастер (руководитель отдельной отрасли производства); Мастер спорта
- маастардааМастерить что-л; Работать мастером (напр
- маастардыыМастерски, умело, искусно, на высоком уровне (делать, творить и т
- маастарыстыбаМастерство (высокое искусство в какой-л
- маатМат (мягкая подстилка из прочного материала - спортивный инвентарь); Мат. Дэбдэҥ киһи итинник түһэр куолута. Сотору Быканов хоруола маат сиэккэтигэр киирэн биэрбит. Далан. "Сабыылаах маат"…; Потерпеть полное поражение в споре; Объявить мат кому-л; Подражание кряканию утки
- маатыраМат, неприличная брань
- маатыралааМатериться, ругаться матом
- маатыралас
- маатыраһытМатерщинник
- маатырҕааКрякать (об утке)
- маатырҕас
- маатыскаМатушка (так якуты называют игральные карты)
- мааһайБыть, казаться толстым, мешковатым (о низкорослом полном человеке)
- мааһалдьый
- мааһаҥнаа
- мааһарыйДелать резкие, не характерные для себя движения (о низкорослом полном человеке)
- мааһарыс гын
- маахНа всю катушку
- маахайданВозиться долго, хлопотать, производя нелогичные, непоследовательные движения
- маахтасплошь
- маахтааРинуться, броситься куда-л
- маахтыыИзо всех сил, во всю прыть (бежать)
- маахылла
- маачахаМачеха. Төһө да, маачахабын дэнэн, Түтүр-татыр буолтун иһин, Дьэбдьиэй муҥнаах даҕаны Дьиҥэр, таптыыр этэ кыыһын. Күннү…; Неродной (отец или мать) по отношению к детям от прежнего брака супруги или супруга
- магаһыынмагазин · shop, store
- магнезиумхим. магний
- маҕаасбеломордая корова · white-faced cow
- маҕаахтааДвигаться вперед, с трудом переставляя ноги (напр
- маҕалайПрожорливое брюхо, утроба; Как бездонная бочка, ненасытный, жадный
- маҕанбелый · white
- маҕанаколышек; столб · peg, post
- маҕаһыынмагазин · shop; magazine (of a gun)
- маҕыйДвигаться вперед, бежать, плыть изо всех сил; Изо всех сил, что есть мочи (ударить, пнуть, кинуть и т
- маҕыйбахтааЖадно глотать все подряд, без разбору, лопать
- маҕыйыктанБежать тяжело из последних сил
- маҕылыйБежать с усилием, неуклюже (о полном, грузноватом человеке)
- маҕыньыытМагнит. Маҕыньыытынан собуокка ыарахан дэтээллэри сыҕарытарга тутталлар. ИА КЛ
- маҕыраа
- маҕыт
- маҕыччыЛишаться всякой возможности делать что-л
- мадьаҕалдьый
- мадьаҕар
- мадьайИдти, ходить на кривых ногах
- мадьалдьый
- мадьалдьыс
- мадьалыйИдти, двигаться быстро, проворно (на кривых ногах)
- мадьалын
- мадьалыс
- мадьалытИдти быстрыми шагами на полусогнутых, слегка расставленных или искривлённых ногах (напр
- мадьаралыы
- мадьардааИдти, ходить тяжёлой поступью на кривых ногах (о грузном человеке)
- мадьардас
- мадьардаталаа
- мадьарыйХодить, двигаться быстро на кривых ногах (о коротконогом и полноватом человеке)
- мадьарыс гын
- мадьарыт
- мадьатПоднимать что-л
- мадьаһыйБежать изо всех сил (о толстом человеке с короткими, кривыми ногами)
- мадьахачый
- мадьаччыкриво
- мадьыалМодель, тип, марка конструкции; Уменьшенное воспроизведение или схема чего-л
- мадьыктааДелать что-л
- мадьыктас
- мадьыктаһыы
- мадьыкыйИдти, двигаться, сгибаясь под тяжестью ноши
- мадьыкычыйХодить, двигаться быстро, слегка покачиваясь из стороны в сторону в такт ходьбе (о человеке с кривыми ногами)
- мадьылый
- мадьылыт
- мадьыныСпортсмен, участник состязания по перетягиванию палки (в якутской национальной спортивной игре)
- майаакМаяк. Өрүс уутун сүнньүгэр, майаак уота сандаарда. С. Васильев. Куорат утарытыгар арыыга сүүнэ улахан майаак тутуллубут…; Передовик производства, маяк
- майаалааРасходовать бережно, экономно, сэкономить что-л
- майаатНазвание одного из древних северных племени
- майаатынньыкМаятник. Хоско уу-чуумпу, арай чаһы эрэ майаатынньыгын тыаһа иһиллэр. Киниэхэ [кинээскэ] түмүллэн ааһар санаалары аах…
- майааһынньык
- майаахыКоряга. Бурдук сирэ оҥороору ойуур майаахытын ыраастыыллар
- майаачыНасмешка, издевка; Мучение, страдание
- майаачылааНазойливо приставать, надоедать, лезть к кому-л
- майаачылас
- майаҕассиг; озёрный лосось · whitefish (Coregonus spp.); lake salmon
- майаҕастыкИскренне, нежно, ласково
- майбаНазвание морской рыбы из семейства лососёвых, майма; Зажим, деревянные тиски, используемые при склеивании досок; Пузатый (о животном или человеке)
- майгыхарактер; нрав; поведение; обычай; обряд; настроение · character, disposition; behavior; custom, rite; mood
- майгыйВойти в русло (о реке)
- майгылааВлиять на чей-л
- майгылаахимеющий ...характер, нрав, с... характером, с... нравом
- майгылаахтыкПодобно чему-л
- майгыланПриобрести или проявить какие-л
- майгылас
- майгынмайгы
- майгыннааПоходить, быть похожим, иметь сходство с кем-л
- майгыннаах
- майгыннаахтык
- майгыннас
- майгыннатПридать, найти сходство с кем-чем-л
- майгытыйПриобрести какие-л
- майгы-сигилиХарактер, манера, поведение; Характер испортился у кого-л
- майдаанСпециально отведенное, очищенное от снега место, куда сваливают рыбу, добытую неводом; Место для проведения разных мероприятий (игр, состязаний и т; Шум-гам; скандал; Часть карточной колоды, оставшаяся после раздачи игрокам
- майдааннааСобираться для массовых игр, проводить массовые мероприятия
- майырВыражает собирательное значение; Выражает пренебрежительное, презрительное отношение говорящего к кому-чему-л
- маккырааПлакать громко, в голос, навзрыд, реветь
- маккыраччынавзрыд
- макыатМакет. Хонтуораҕа партком хоһугар култуура уонна сынньалаҥ пааркатын бигэргэтиллибит макыата ыйанан турар. БИ УЛАа. Заш…
- малвещь; пожитки; имущество; одежда · thing; belongings, property; clothing
- малааннаахИмеющий белое пятно или белую полоску на лбу (о масти лошади)
- малаархайШирокое, плоское, гладкое, туго обтянутое кожей (о лице)
- малаарыйМедленно поворачивать голову в разные стороны с невозмутимым видом (имея при этом широкое, плоское и гладкое лицо)
- малаарыҥнаа
- малаарыҥнас
- малаарыс гын
- малааһынпир · feast; banquet; feast, banquet
- малааһыннааУстраивать, собирать застолье, праздновать, отмечать какое-л
- малааһыннааһынПразднество, праздник с застольем
- малааһыннааччыХозяин застолья, "виновник" торжества
- малааһыннат
- малаҕарШирокий, плоский, открытый (о лице)
- маладьыасмолодец · well done
- маладьыастааСовершить, сделать что-л
- маладьыастыкПохвально; здорово, молодцом
- малайВыставлять своё чрезмерно широкое, полное лицо
- малалын
- малаҥнаа
- маларыйИметь большое, круглое лицо
- маларыҥнаа
- малас гын
- малатыылкамолотилка · thresher
- малаһый
- малахайЗимняя шапка на меху с широкими наушниками, малахай
- малахачыйДелать быстрые и резкие движения, бросаясь в глаза чрезмерно широким и полным лицом
- малахитмалахит
- малах гын
- малбайБыть, казаться полным, широким, оплывшим, дебелым
- малбардааИдти мерным шагом, будучи полным, грузным (обычно о женщине)
- малбас гын
- малҕайБыть, казаться толстым, тучным, раскормленным (о лице, фигуре)
- малҕаһыйИдти, двигаться быстрым шагом (о толстом, тучном человеке)
- малла
- маллааОбеспечить, снабдить скарбом, вещами, имуществом
- маллан
- малтаҕарШирокий, полный, плоский, как блин (о лице)
- малтайБыть, казаться широким, плоским, полным иметь, широкое, плоское, полное лицо
- малталын
- малтаччыоткровенно
- малыгыр
- малый
- малыйыы
- малысхахШирокий, мясистый, одутловатый (о лице)
- малыт
- малыыбан
- малыынЯрутка полевая
- малыыппа
- малыыппалаа
- мал-салПредметы обихода
- мамыктааВыполнять какую-л
- мамыкычытЖевать торопливо беззубым ртом
- мамырыйЖадно, быстро отправлять в рот еду большими кусками (о крупном, рослом человеке); Проявляя жадность, присваивать себе что-л
- мамыһыай
- мамыһыкыМеховые галоши надеваемые поверх торбасов
- мамыыҥкаПоминки. Биир холуочук бэрдигэр мамыыҥка үгэнигэр тыл биэрбиттэр. Н. Габышев. Ытык киһи өллөҕүнэ халыҥ киэҥ ыалдьыттаах…
- манаастеречь; пасти · to guard; to (shep)herd, to tend (a flock, etc.)
- манааҕыЗаплечная сумка, котомка
- манааҕылаахЧеловек, живущий подаянием, нищий
- манааҕылыыПодобно котомке (носить за плечами)
- манаакка
- манаар
- манааһынКараул, охрана, пост; Пастьба. Уһук хотугу сир сорох оройуоннарыгар табаны симиэнэнэн манааһын көрүҥэ киэҥник туттуллар буолан эрэр. "ХС". Та…
- манаахМонах. Манаахтар - олохторун итэҕэлгэ анаабыт дьон. "ХС". Манастыырга киирэллэригэр манаахтар кэргэннэниэхпит суоҕа, дь…
- манааччыОхранник, караульный, постовой, сторож; Пастух. Былыр дэриэбинэҕэ сүөһү манааччы этим. Амма Аччыгыйа. [Волгин - Андрей Петровичка:] Эн манна сыл да олоро иликк…
- манабылОхрана, караул; Надёжное средство защиты в какой-л
- мананБыть предельно осторожным, остерегаться какой-л
- манасБыть подчинённым чужой воле, зависеть от кого-л
- манастыырМонастырь; Церковь. Киренскэйгэ Троицкай манастыыр тутуллубут. ВВ ЫСЫ. Балтараа сүүстэн тахса сыллааҕыта тутуллубут манастыыр кель…
- манат
- мандаарИзлучать яркий свет, светиться
- мандаатМандат. Трамвай тохтуоҕар тиийбэккэ эрэ ойуталаан түһэммит, мандаат ыла-ыла -- элэктэриичэстибэ уотунан күлүмнүү турар…
- мандалыынаМандолина
- мандарБогатый, изысканный, расписной или расшитый узор; Щедрое, богатое убранство природы; Узорчатый, красочно, искусно отделанный; Причудливый, искусно нанесённый узор, роскошное убранство
- мандарыынМандарин
- манназдесь · here
- маннааҕар буолуохЕщё и не такое
- маннааҕыНаходящийся вот здесь, буквально рядом (ближе, чем итиннээҕи или оннооҕу); Здешний, местный (о ком-чём-л
- манна даҕатан
- манна диэн эттэххэМежду нами говоря
- манныктакой; так · such (a); so; such (a thing)
- манньаплата; вознаграждение; награда · fee, remuneration; favor, award, reward; favor pay, fee
- манньаҕасДобросердечный, радушный, приветливый; Добродушие, радушие, милосердие
- манньалааПлатить за что-л
- манньалааһынПоощрение, вознаграждение чем-л
- манньыатмонета · coin
- манньыйрастроганный · (emotionally) to be moved, stirred, touched
- манньыйталаа
- манньыйыыумиление, растроганность
- манньытТронуть, взволновать кого-л
- мансаардаМансарда
- мантаасСборка и установка каких-л; Подбор, соединение различных частей чего-л
- мантан
- мантан салгыыДалее; ниже (что-л
- мантан ылаС этих пор, с этого момента
- мантыкаУказывает на кого-что-л; Этот (с оттенком пренебрежения, насмешки)
- манчаарыАир болотный
- манчыыкДомашний олень, похожий на дикого, используемый на охоте в качестве приманки
- манчыыктааЗаманивать чем-л
- маны
- маныаха
- маныкайТакая малость, такой пустяк
- маныыһытпастух · shepherd, herdsman
- маныыһыттааБыть, работать пастухом
- маны көрВыражает гнев, раздражение говорящего (ишь ты, смотри-ка, ишь какой)
- маҥаасбелоголовый · white-headed
- маҥайСамая малость, безделица; Восклицание, восхищенное или возмущенное, по поводу чьего-л
- маҥалайОгромное вместилище чего-л; Ненасытный, жадный до денег, богатства
- маҥанбелый · white
- маҥана
- маҥанныҥыСветлый, белесый
- маҥарайТот, кто хлопочет о заключении брака, ведет переговоры с родными девушки (обычно постороннее лицо), сват, сваха
- маҥкыРукоятка рыболовного сака; Вдруг, внезапно, неожиданно возникнуть (предстать перед глазами)
- маҥкырдаа
- маҥнайсначала; вначале, сначала · at first, in the beginning; initially
- маҥнайгыпервый; начальный · first, initial
- маҥхаайБесплодная, яловая (о самке оленя)
- маҥхааһайСклад для заготовки или хранения зерна; Плодородная земля, житница
- маҥхаҕарСедой, поседевший (о волосах)
- маҥхайБелеть, виднеться (о чём-л; Поседеть, побелеть, становиться седым, белым (о волосах)
- маҥхаҥнаа
- маҥхас
- маҥхатОкрасить в белый цвет; Забелить, сделать седыми (о волосах)
- маҥыахтааС трудом продвигаться вперед, увязая в чем-л
- маҥыйЖадно глотать, набивая полный рот
- маҥыйыктан
- маҥыраамычать · (of a cow) to moo, to low
- маҥырамтаҕайМычливый (о корове)
- маҥырас
- маҥыраһыы
- мапПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на ма-, маа-: мап-маҥан 'пре…
- мапыатМопед. Мапыатынан Бэйэм билэр сирдэрбинэн хатааһылаан тэптэриэм. Күннүк Уурастыырап. Эмээхсини кытта тилийэ тиэргэннээх…
- мараЗаболоченное, кочковатое место посреди леса, поросшее мхом, ерником; Имеющий неопрятный, неряшливый вид (об одежде); Грязный, черный (о работе); Непривлекательный, некрасивый, неказистый (о внешности человека); Незнатный, неимущий, бедный; Термин, определяющий разговорно-просторечный стиль языка
- мараахтааБежать тяжело, из последних сил
- марайзагрязнение · soiling
- марайа-марайаОткинув голову назад, выпятив грудь, напрягшись изо всех сил (резко замахнуться и сильно ударить, пнуть кого-л
- марайдааЗапачкать; запятнать; Черкать, пачкать, марать (бумагу); Транжирить, тратить впустую, проматывать (средства, деньги)
- марайданТратить время попусту, даром, заниматься ерундой
- марайдат
- марай-сарайБез особой пользы, выгоды, как попало, небрежный, халатный, недобросовестный; Непривлекательный, незатейливый, примитивный
- маралый
- маралын
- мараҥдаМарник. Сээкэй чөкчөҥө бэйэтин мараҥдатыгар тойон (өс хоһ. ). Сылдьар ыырыҥ - лабыкталаах дьааҥы, мараҥдалаах маар. В…
- марат
- маратыйСтать неопрятным, приобрести неряшливый вид, прохудиться (об одежде)
- маратыкНеаккуратно, неопрятно, неряшливо (одеваться)
- марахыс гынВздрогнув от испуга, резко откинуться назад, выгнув спину и упереться широко расставленными ногами в землю
- мараччыС большим усилием, напряжением (поднимать что-л; Так, чтобы раздуло живот (наесться)
- марбаКожаная сумка; Живот, пузо
- марбаҕарОдутловатый, обрюзглый
- марбайБыть, одутловатым, обрюзглым (о лице)
- марбалын
- марбас гын
- марбаһын
- марбаччыОдутловато
- маргааҥкаМарганцовка
- маргаринкулин. маргарин
- маргарыынМаргарин
- маргыар
- маргыйГромко остервенело лаять (обычно об охотничьей собаке); Говорить громко, сердито
- маргыс
- маргыһыы
- мардьаахСалазки, на которых возят сено
- мардьаҕарС толстыми, дряблыми морщинистыми щеками (о лице)
- мардьайБыть дряблым, широким, обрюзгшим (о лице)
- мардьалый
- мардьалынБросаться в глаза своим широким, обрюзгшим, одутловатым лицом
- мардьалыт
- мардьас гын
- мармалаатМармелад
- мартышкамартышка
- марыПрепозитивная усилительная частица прилагательных, присоединяемая к основам на ма-: мары-мараҕар 'с сильно выпяченным ж…
- марылааГромко навзрыд плакать, рыдать, реветь
- марылас
- марылаһыыГромкий плач, рёв, рыдание
- марылаччынавзрыд
- мар-сарНе имеющий большой ценности, грубо сколоченный, сработанный
- масбревно; дерево (растение); дерево; палка; шест · firewood, log; tree, wood, stick, pole
- маскараатОдетый в маскарадный костюм, ряженый; Маскарад (бал)
- массыанньыкМошенник. [Быыбарынай:] Бу икки массыанньыктары сарсын көрүүлэрин көрүөхпүт
- массыынамашина; автомобиль · car, automobile; machine, automobile, car
- массыыҥкаМашинка (печатающая)
- мастааРубить лес на дрова, колоть дрова, заготовлять дрова
- мастаапОтношение длинных линий на карте, чертеже к действительной длине на местности, масштаб; Размах, объем, значение (какой-л
- мастанВооружаться палкой, угрожать, защищаться палкой
- мастарыскыайМастерская (производственное помещение); Мастерская (творческая)
- мастас
- мастат
- мастыйДеревенеть, становиться твердым, грубым (о травянистых растениях); Утрачивать гибкость, подвижность, становиться негибким, малоподвижным (о суставах); Онеметь, утратить чувствительность, костенеть (от холода, неподвижности); Утратить свежесть, терять вкус (о мясном, рыбном продукте)
- мастыҥыДревовидный
- мастыыНаотрез, решительно (отказаться от чего-л; Как мимо столба, быстро (пройти, проскочить)
- масхаалайЛетучая мышь
- масхайБыть, казаться очень полным, мешковатым, пузатым при коротких кривоватых ногах
- масхайдааПачкать, грязнить
- масчытДровосек
- матмат; коврик; терять · checkmate, mate; mat; (with abl.) to be deprived of, to lose
- матаабысШпагат (бечёвка)
- матаамсыкМот, расточитель, картёжник, пьяница
- матаарБольшой деревянный кубок с богатым узором, изготовленный из ствола молодой берёзы, предназначенный для питья кумыса
- матаарчахДеревянный кубок средней величины без ножек для хранения кумыса и других молочных продуктов
- матаахтаа
- матаҕабольшая спина · large back
- матаҕарШирокий в груди и с выступающим животом (о полном, тучном человеке)
- матайБыть с выпяченной широкой грудью; Расточительный
- матайдааПроматывать, разбазаривать, растрачивать (деньги, имущество), транжирить
- матайдааһынМотовство, расточительство, растрата
- матайдааччыРасточительный человек, мот
- матайданМотаться без всякой пользы, хлопотать безрезультатно
- матайдас
- матайдат
- маталдьый
- маталын
- матаҥнааСлегка выгнув спину, выпятив грудь, делать мерные, неторопливые движения (о полном человеке)
- матаҥнас
- матарОбделять кого-л
- матараасматрас · mattress
- матараахтаа
- матарыобделяя
- матарый
- матарын
- матарыы
- матасыыкылМотоцикл
- матаһый
- математикматематик
- маттаҕаВодяная крыса
- маттайБыть, казаться пухленьким, кругленьким (напр
- матыгырС коротким и толстым туловищем (о человеке или о домашнем животном)
- матый
- матырҕатЕсть торопливо, хлебать, втягивая пищу громко, с характерным звуком (в основном поедая кашеобразную жидкую пищу)
- матырыйаалматериал
- матыы
- матыыга
- матыыпМотив (песни); Мотив (тема); Повод, причина возникновения, зарождения чего-л
- матыыптааМотивировать что-л
- матыыптааһынМотивировка
- махРастерявшись от неожиданности, испуга, лишиться слов, дара речи, опешить
- махайданПроизводить какие-л
- махтаНесодержащий примеси, неразбавленный ничем без примеси, чистый
- махтаатБлагодарность
- махтабыл
- махталспасибо; благодарность · thank you; thanks, gratitude
- махталлаахблагодарный · thankful, grateful
- махтанблагодарить · to thank
- махтанаахтаа
- махтаныы
- махчайС усилием тянуть, поднимать что-л
- махчалын
- махчарыс гынСделать резкое движение вперед на широко расставленных согнутых в коленях или кривых ногах
- махчахачый
- махчаччыШироко расставив согнутые в коленях, или кривые ноги (поднимая что-л
- мах-тахИзредка, иногда
- мачаалкаМочалка. Эмээхситтэр -- дьиэ ыраастыы сылдьаллар эбит, уулаах таастаахтар, мачаалкалаахтар, биэдэрэлээхтэр. Амма Аччыгы…
- мачаахтааС трудом продвигаться вперед, застревая в чём-л
- мачаахтас
- мачайИзлишняя, ненужная суета, хлопоты
- мачайданХлопотать, суетиться излишне, без особой нужды
- мачайдасИзлишне хлопотать, суетиться, возиться с кем-чем-л
- маччаҕарШирокий, покатый (напр
- маччайБыть, казаться широким, покатым (о лбе)
- маччыктаа
- медицинамедицина
- мезозойгеол. мезозой
- меридиангеогр. меридиан
- металлметалл · metal
- метеоритметеорит
- метрметр · meter, metre (unit of measure); meter (a meter-long measuring device)
- метрометро
- миигиннииКак я, подобно мне
- миигинниинИ я в придачу (как довесок - пренебрежительно по отношению к себе)
- миигинникТакой, как я, подобный мне (уничижительная форма местоимения 1 л
- миигинэнНе стоит тебе насмехаться надо мною, подпускать шпильки на счет меня (будучи недостойным этого)
- миигиттэнОбо мне можешь не беспокоиться (нечего пугаться, суетиться)
- миигэс
- миилэДёсна, десны
- миинсуп; бульон; садиться верхом; ехать · soup, broth; to mount, to ride
- миинитэлээ
- мииннэрНанести чем-л; Быть подавленным в чем-л; Сказать, сделать в придачу к чему-л; Бросить, кинуть противника через бедро (прием борьбы)
- мииннэрипоперек
- мииннээСварить суп; Восстановить кому-л
- миинньикВеник. Маайа оһох чанчыгыттан миинньик ылан, дьиэни харбыыр. А. Софронов. Мин -- миинньиги сулбу тардан ыламмын, дьиэни…; Веник из березовых и тальниковых прутьев для бани; Густорастущий, низкорослый кустарник
- миинньиктээМести веником
- миинэМина. Умса сылдьааччы Уолумардык эстээччи Уу миинэлэрэ Улуу ааллары умсардылар -- Сэрэппэккэ эстэр, Сир анныгар Сирэлий…; Поперек чего-л
- миинэрПривычное средство передвижения (упряжной скот или какой-л
- миискэмиска; супница · bowl, tureen
- миитинМитинг. 1925 сыллааҕы күһүн учуутал техникумугар үөрэнэ киирээт, Дьокуускай үрдүнэн аан маҥнай сөмөлүөт көппүт үөрүүлээ…
- мииcкэсупница · tureen
- миккийОкатывать, обдавать что-л; Утомлять, изнурять, изматывать кого-л
- миккилин
- миккис
- микробмикроб
- микроорганизммикроорганизм
- милииссийэМилиция. Александр аан хатыырын тардарын кытта милииссийэ начаалынньыга Данилович иккиэ буолан суксуруһан киирэн кэллил…
- милимиэтирМиллиметр
- милиционермилиционер
- миня; суп · I (first-person singular personal pronoun); soup
- минералминерал · mineral
- миниистирМинистр. Үөрэх миниистирэ
- министиэристибэМинистерство
- министрдэр кабинеттаракабинет министров · a cabinet of ministers (committee, executive organ of government)
- миннээ
- минньигэсвкусный; сладкий, вкусный · tasty, having a pleasant taste or smell; sweet, delicious
- минньигэстикВкусно (приготовить еду); Доставляя удовольствие, наслаждение
- минньигэстиҥиДовольно вкусный, сладковатый
- минньигэһиргэтПолучать удовольствие от еды, оценить по достоинству вкусовые качества еды
- минньигэһиргээНаслаждаться (вкусом еды)
- минньийстановиться вкусным; созревать · to become sweet or tasty; (of certain plants, for example berries) to ripen
- минньик
- минньиктээ
- минньитПодсластить; приправить для вкуса; Радовать, поднимать настроение; Давать пустые обещания, говорить для красного словца
- МинскэйМинск · Minsk (capital of Belarus)
- минтиэпкэ
- миҥэОбъезженный, прирученный, смирный (о ездовых животных)
- миҥэлэнИспользовать как средство передвижения, тран спорт
- миҥэтийБыть объезженным, приученным к седлу, становиться смирным, покорным, ездовым
- миньэрээлМинерал. Сыаналаах миньэрээл. Кинилэр бу дойду үүнээйитин, хамныыр-харамайын үөрэтэллэр, миньэрээллэр уонна туһалаах…
- мискиирТяготы жизни, природные катаклизмы, изнуряющие, изматывающие человека
- мискийНадоедать, утомлять, повторяя без конца одно и то же; Надоедать расспросами, приставанием (о ребенке); Мучить, терзать душу (о тяжелых думах, печальных мыслях); Натаскивать кого-л
- мискийтэр
- мискилин
- мискис
- миссионермиссионер
- мичийСветиться, сиять тихой улыбкой
- мичийбэхтээ
- мичикЛегкая улыбка, выражающая радость, удовольствие; Просиять улыбкой
- мичик гын
- мичилРадостная улыбка
- мичилийСветиться улыбкой, лучиться радостью; Предстать во всей красе
- мичилийбэхтээ
- мичиликкомп. смайлик · comp. smiley
- мичилиҥнээ
- мичилис
- мичиличчиРадостно, излучая радость (смотреть)
- мичиҥнэсРадостный, довольный (о глазах)
- мичиҥнэт
- мичиҥнээКротко улыбаться (приятно, радостно)
- мичэлий
- мичээрулыбка; весёлый смайлик · smile; the smiley, :-) (introduced in 1982)
- мичээрдэсВеселый, радостный, располагающий к себе, улыбчивый
- мичээрдэт
- мичээрдээулыбаться · to smile
- мичээрии
- мичээрис
- мичээрт
- миэбэлмебель · furniture
- миэлмел · chalk
- миэлиҥсэмельница · mill
- миэлиҥсэлээИспользовать прием "мельница"
- миэлиҥсэһитМельник. Миэлиҥсэһиттэр биэс уон киилэ бурдуктарын мэлийтэрэн бүтэрдилэр, нуормаларын таһынан уон киилэни аҕалбыттара э…
- миэлиссэмельница · mill
- миэнэМой, моя, мое (притяж; Выражение, принижающее возможности говорящего: "мне как всегда не везет"
- миэркэМерка (мерный стаканчик); Мерка (размер, параметры тела); Предел, мера человеческих возможностей
- миэрэМера наказания; Средство для осуществления чего-л; Вера, религия
- миэрэлэнБыть подвергнутым наказанию, порицанию
- миэрэлэт
- миэрэлээПодвергать наказанию, осудить кого-л
- миэстэместо; кусок; покрой · place; piece (of luggage); cut (of meat)
- миэстэлэнИметь, приобретать место, специально отведенное для чего-л
- миэстэлэсЗанимать призовое место в каком-л
- миэтирикэМетрика. Сунтаар таҥаратын дьиэтигэр илдьэн кыыстарын Маппый аҕабыыкка сүрэхтэппиттэрэ, миэтирикэтин бэйэлэрин төрөппүт…; Метрика. Биһиги үрдүк күүстээх, улуу дьүһүнү айааччыларбыт миэтирикэ пуорматынан умнуллубат, өлбөт улуу дьүһүннэри айыа…
- миэтэрэметр
- миэтэтМетод. Диалектары уонна говордары үөрэтиитэ экспериментальнай миэтэт эмиэ киэҥник туттуллар. ВМС СДО. Нуучча да, саха д…
- миэхэМне ни жарко, ни холодно
- моҕойзмея · snake
- моҕолуст. 1) большой, внушительный, солидный; 2) перен. дородный, солидный
- моҕоо
- моҕотойбурундук · chipmunk, especially the Siberian chipmunk (Tamias (Eutamias) sibiricus); chipmunk
- моҕотойдооГнаться, охотиться на бурундуков
- моҕотойдот
- моҕотойдьутохотник · hunter
- моҕохДвойной подбородок
- моҕохтонИметь двойной подбородок
- моҕулТемнорыжий, красноватый (о масти лошади)
- моҕулдьуорСловно срезанный, тупой (о рогах)
- моҕурҕааЛаять, гавкать нехотя, с ленцой
- моҕусНенасытный, прожорливый
- модороонСработанный, сколоченный грубо, топорно, без изящества; Грубый, топорный, неизящный (напр; Низкий, глухой, очень грубый, несоответствующий внешнему облику кого-л
- модорооннукБез изящества, грубо (сделать что-л
- модороонсуйСтать грубым, нескладным, огрубеть (напр
- модунОбладающий большой силой, мощный; Сильный, отличающийся твердостью духа, несгибаемой волей к достижению чего-л
- модуннукГромко, мощно, так, чтобы слышно было издалека (раздаваться)
- модуонДаурская лилия
- модут
- модьоҕоуступ · threshold, doorstep
- модьоҕолон
- модьоҕолооСделать порог в дверном проеме; Сделать, вырубить уступ; Соорудить шесток для камелька; Образовать тонкие ледяные закраины
- модьоҕолууВ виде выступа вдоль, вокруг чего-л
- модьоҕурЗамерзать, затягиваться льдом (о запущенной проруби); Затупиться, стать тупым (о нек-рых орудиях труда)
- модьуКрепкий, прочный или обладающий этими качествами; Несгибаемый, непреклонный, твердый (о воле человека)
- модьугу
- модьуйтребовать; настаивать · to demand, to insist on
- модьуйтар
- модьуйуу
- модьурааМужать, крепнуть
- модьурҕааМужать, становиться сильнее, крепче; Стремиться, стараться казаться сильным, пытаться демонстрировать свою силу
- модьуунЛишай стригущий
- модьуур
- модьу-таҕаПрочный, крепкий или обладающий такими качествами
- мойборБелая шерсть вокруг шеи наподобие ошейника
- мойбордууВ форме ошейника
- мойуопкаМаевка. "Бастакы тэриллиилээх мойуопка - ити улахан ситиһии", - диэн Владимир Ильич хайҕаата. И. Федосеев. Эспэдииссийэ…; Загородная прогулка, пикник
- мокоруонМакароны
- молдаванмолдаванин
- молдьоҕой
- молдьойИметь небольшое выпуклое лицо с округлым подбородком
- молоҕорПолный, гладкий, выпуклый, слегка удлиненный (о лице)
- молойБыть, казаться гладким, полным, выпуклым, продолговатым (о лице)
- мололун
- молооруйБыть, казаться гладким, лосниться от жира, будучи полным, мясистым выпуклым (о лице); Возмужать, повзрослеть (о молодом человеке)
- молооруҥнаа
- молоорус
- молоорус гын
- молоорутусБороться, меряться силой с кем-л
- молооруччуТак, чтобы стало гладким, полным, выпуклым (о лице)
- молоруйБыть круглым, выпуклым, гладким (о лице)
- молоруҥнаа
- молорус
- молорус гын
- молос гын
- молотуок
- молохоВолокуша для бревен
- молохочуй
- молохочуосМолокосос
- молоччугладко
- молтоҕорС круглыми, полными, выступающими вперед щеками, коротким косым подбородком
- молтойИметь круглое, выпуклое лицо с коротким скошенным подбородком
- молтолун
- молточчуТак, чтобы было круглым, выпуклым (о лице, щеке)
- молуойСтать совсем тупым, затупиться
- молуойдааПытаться наточить или смастерить что-л
- молуонБеда, событие с тяжелыми последствиями; Весьма хлопотное, суетное дело, занятие таким делом
- молуоһунайПодпорченный, загаженный (преим
- молуоһунньукМолочник
- молууПочетное место напротив входа
- молчойИметь большой, сильно выдающийся выпуклый лоб
- монголмонгол · Mongol (person); Mongolian
- монгуолмонгол · Mongol; Mongolian
- мондоҕойдоохЧеловек с большой смекалкой, лучший из лучших
- монитормонитор · monitor
- монологмонолог
- монопуолуйаКрупное капиталистическое объединение, возникшее на основе концентрации капитала, с целью монополии и получения максима…; Исключительное право на производство или на продажу чего-л
- монукОленье молоко, заправленное голубикой
- мончуорМонтер. Маска ыттар бары тээбириннэрин, кыаһаан курдук иилиммит мончуор кэллэ. Эрилик Эристиин. Маҕаһыыҥҥа сигнализация…
- мончуукМанок. Сааһырбыт булчуттар элэйэн ойуута-бичигэ көстүбэт буолбут сааларын сууйаллара-сотоллоро, мончууктарын бэрийэллэр…
- моҥЗвукоподражание лаю собаки, соответствующее "гав, гав"
- моҥкурдааПереесть, объесться жирной пищей или молочными продуктами; Впадать в полусонное, дремотное состояние от сытной, жирной пищи, осоветь
- моҥкуруутБанкрот. Мээнэ киһиргээтэххэ сатаммат, -- иэстээх тылы этэн баран, норуокка туох эмэ биллэринэн, улаханынан төлүөххэ на…
- моҥкурууттааОбанкротиться
- моҥол
- моҥооПережить огромными усилиями какой-л; Прожить свой век
- моҥотох
- моҥунВешаться, повеситься
- моҥус
- моойшея · neck
- моойдоо
- моойторукМеховой ошейник (шарф); Белая полоса вокруг шеи (собаки и др; Кожаный ошейник для собаки; Специальная выемка для укладки углов рубленых домов
- моойторуктааНадевать на шею собаки кожаный ошейник; Подрубать дерево вокруг, чтобы оно скорее засохло
- моойторуктууВокруг, кругом, наподобие ошейника
- моонньоҕонШилохвост (вид дикой утки); Кустарник черной смородины
- моонньоҕоннооСобирать черную смородину
- моонньон
- моонньооПодрубать, ошкуривать растущее дерево вокруг, чтобы оно скорее засохло
- моонньооһунОбтесывание сырого дерева вкруговую, чтобы оно скорее высохло
- моонньохПодгрудок у рогатого скота и у некоторых животных; Прислужник, приспешник; Серебряное украшение для узды лошади, на которой верхом невеста выезжает обычно на свадьбу
- моонньохтонОбмотать чем-л
- мооньоҕончёрная смородина; шилохвость · black currant; northern pintail
- моорукДряхлеть, впадать в старческое слабоумие
- моорулаа
- мооһойДвигаться медленно, будучи небольшого роста, крепкого телосложения (о человеке с короткими руками и ногами)
- мооһохус гынДелать резкое, неловкое, быстрое движение, будучи невысокого роста, крепкого телосложения
- мопПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на мо-: моп-модьу 'крепкий-п…
- морбойБыть, казаться узким, удлиненным, с торчащими вперед губами (о лице); Умереть, протянуть ноги
- морбойоохтоо
- морботУбить, лишить жизни
- морголдьуМинога сибирская (маленькая, длиною в палец рыбка без чешуи)
- моргуйГромко лаять, заливаться громким лаем
- моргуорБеспорядочный, громкий гул голосов, брань, шум, гам
- моргусГромко спорить, ссориться
- моргуһуу
- мордьойБыть готовым дать отпор, считая себя обиженным или оскорбленным
- мордьойуу
- мордьолун
- мордьооттооРассердившись на кого-что-л
- мордьооттос
- мордьос
- моркуопморковь · carrot
- мородуклоктун · the Baikal teal (Sibirionetta (Anas) formosa)
- мородьунаЧерная смородина
- моройХодить, закинув голову назад (о человеке с полным, удлинённым лицом)
- моройуу
- мороохтооДвигаться тяжело, с усилием, передвигаться с трудом
- мороччуПополнеть, округлиться, налиться (о лице)
- морсуруутМаршрут (путь следования)
- моруПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на мо-: мору-мотоҕор 'чрезме…
- моруоскаМорошка. Бадарааҥҥа моруоска сирэйэ-хараҕа суох үүнэрэ. С. Курилов (тылб. ). Туундараҕа моруоска букатын кытара сытар…
- морускуойБесшабашный, бедовый, удалой
- морууМучение, страдание; Мучиться, страдать, изводиться, быть охваченным постоянным душевным беспокойством
- моруулаа
- морфологическайморфологический · morphological
- морфологияморфология · morphology
- МоскваМосква · Moscow
- мостовоймостовая
- мостурускоймастерская; студия; ателье · workshop, studio, atelier
- мосуон
- мотоҕоноКрепкий, круглый, упитанный (в основном о женщине, ребенке)
- мотоҕорПолноватый, кругленький, с выпуклой грудью
- мотойБыть, казаться полноватым, округлым, с выпуклой грудью
- мотолдьуй
- мотолун
- мотоҥноо
- мотообус
- мотооччохМаленький ростом, но широкий в обхвате
- моторооскуОбычно о шустрых, бойких, подвижных, озорного вида мальчишках примерно одного роста, мелочь пузатая (обычно употр
- моторуйДвигаться, ходить быстро переступая, перебирая ножками (о пухленьком маленьком ребенке)
- моторус
- мотоһуйДвигаться быстро, проворно, будучи пухленьким (о ребенке)
- мотохоно
- моточчуТак, чтобы грудь колесом
- моттоҕорПухленький, сбитенький (обычно о ребенке)
- моттойБыть, казаться пухленьким, кругленьким, сбитеньким при небольшом росте
- моттолун
- моттоһуй
- мотуйЕсть с большим аппетитом, набивая полный рот, уплетать за обе щеки что-л
- мотуйарРоговая мутовка
- мотуйуктатЕсть что-л. , жуя без передышки. [Убаһалар] кэлин дьааһыктарга сиэмэни куттахтарына эрэйэ суох сиэн мотуйуктатар буолбу…
- мотуҥнатЕсть что-л. , пихая в рот большими кусками, долго разжевывая
- мотуой
- мотуокКатушка ниток, моток; Поэтическое сравнение лиственницы с мотком шелковой нити (в период ее пышного расцвета); Паводок, потоп
- мотуоктааВыходить из берегов, разливаться (о реке)
- мотуорДвигатель, мотор
- мотуоркаМоторная лодка, моторка
- мотурҕатЕсть, жевать громко с большим аппетитом, набивая полный рот, наворачивать
- мотурҕаччыНабивая полный рот, с большим аппетитом, громко, шумно (жевать, есть)
- мотуруосМатрос. [Сиидэрэп] сэттис кылаастан уурайан остолобуойга оробуочайдаабыт
- мотуруоскаМатроска
- мотуччуВ полный рот, за обе щеки
- моһолЗатруднение, препятствие, преграда на пути чего-л
- моһуйВынуждать, заставлять, принуждать кого-л
- моһуйтар
- моһуйус
- моһуйуу
- моһулун
- моһуогурОказаться в затруднительном положении, столкнуться с трудностями; Страдать, мучиться из-за болезни
- моһуогураахтаа
- моһуогуруу
- моһуокПрепятствие, помеха, трудное положение, проблема; Попасть в переделку, в трудное положение
- моһуоктааМешать, препятствовать кому-чему-л; Дразнить, подразнивать кого-л
- моһуоктан
- моһуоктас
- моһуонВнешняя форма, вид чего-л
- моһуоннааБыть похожим, сходным с чем-л; Придавать вид чего-л
- моһуоннаахтыкПодобно чему-л
- моһуоннан
- моһуораНаказать, проучить кого-л
- моһурҕайданИдти, ходить мелкими шагами, тяжело переступая ногами (о толстом, небольшого роста человеке)
- моһус
- мохойСжиматься, съеживаться, имея небольших размеров полную, округлую фигуру
- мохолун
- мохооруйДвигаться медленно, вприпрыжку (о чем-л
- мохооруҥнаа
- мохоохтооМедленно двигаться вперед, подпрыгивая, вприпрыжку (о маленьком немощном детеныше животного или зверя)
- мохоочуктанДвигаться быстро, проворно, будучи небольшого роста с округлыми формами
- мохороҥнооСкакать вприпрыжку, подпрыгивая будучи маленьким, кругленьким (напр
- мохороохтооБежать медленно неровными скачками (обычно о зайце)
- мохсоҕолястреб; сокол · hawk, falcon
- мохсоҕоллонБыть ловким, быстрым в движениях, держаться уверенно, смело (обычно о молодых людях)
- мохсоҕоллооКосить траву, размахивая косой сверху вниз, оставляя корешки
- мохсоҕоллууПодобно соколу
- мохсорҕоноТолстый, кругленький, маленький и проворный (напр
- мохсуоГородки. Мохсуо оонньоо. Мохсуо быраҕыстахха, үксүгэр сыыһан, буору күдээритэр. Амма Аччыгыйа. [Федор] кылыйсара, сыр…
- мохсуолааИграть в городки
- мохсуоһутИгрок в городки
- мохуоркаМахорка. Мохуорка аһыы хойуу буруоларын кытта бөппүрүөскэ дырылас күдэнэ булкуһан, дьон туман быыһыгар олорор курдуктар…
- мохчоҕорСутулый, сгорбленный при небольшом росте
- мохчойБыть или казаться сгорбленным при маленьком росте, с очень короткой шеей (напр
- мохчороҥнооВтянув голову, ссутулившись двигаться мерными скачками
- мохчос гын
- мочоҥЗанос на дороге, наметенный вьюгой снежный сугроб, преграждающий путь
- мочоолоо
- мочоолос
- мочоолоһуу
- мочооттосДолго возиться с кем-л
- мочоохТруднопроходимый, вязкий, рыхлый, мягкий
- мочоохтон
- мочоохтооИдти, передвигаться с трудом, проваливаясь глубоко во что-л
- мочоохтос
- мочоохтот
- мочуу
- моччоҕорПолный, гладкий, выпуклый, овальной формы, небольшого размера (о лице)
- моччойБыть полноватым, гладким, овальной формы, небольшого размера (о лице)
- моччооруйБыть небольшого размера, полным, гладким, лоснящимся (о лице)
- моччоорус
- моччоорут
- моччооруччугладко
- моччоччуТак, что блестит, лоснится, разгладилось
- мөгөччөкОкруглый, литой, крепко сбитый
- мөҕүллүү
- мөҕүллүү-этиллии
- мөҕүллэҥнээ
- мөҕүлүн
- мөҕүлүн-этилинПостоянно слышать в свой адрес укоры, упрёки, нарекание, осуждение
- мөҕүл гынСердце застучало, забилось (от волнения, испуга)
- мөҕүн
- мөҕүсБиться, метаться (напр; Забиться, задрожать (о сердце); Быть постоянно занятым чем-л
- мөҕүттүгэсВорчливый, брюзгливый (о человеке с дурным характером)
- мөҕүтүнРугаться, браниться на кого-л
- мөҕүтэлээ
- мөҕүү
- мөдөлүйүөнМедальон
- мөдөөн
- мөдөөннүк
- мөдөөнсүй
- мөдөөрТерять прежнюю хватку, становиться слабее, медлительнее
- мөдөөрүү
- мөдөөтНеповоротливый, медлительный в движениях, тяжелый на подъём
- мөдөөттүкмедленно
- мөккүөн
- мөккүөнньүтЛюбитель поспорить, спорщик
- мөккүөрспор · argument, dispute
- мөккүөрдээхспорный · controversial, arguable, disputable
- мөккүөрдээхтикБурно, страстно (отстаивать свою правоту, мнение)
- мөккүсспорить; пререкаться; оспаривать · to argue, to bicker, to dispute
- мөккүспэхтээ
- мөккүһүннэр
- мөккүһүү
- мөккүһүүкЛюбитель поспорить, попререкаться, застрельщик спора
- мөккүһээччиПротивник, оппонент
- мөкүДурной, плохой
- мөкүнүйИдти, ходить так, словно катится (о полном человеке небольшого роста с короткими ногами и руками или животном с округлы…
- мөкүнүк
- мөкүнүккэйИмеющий округлую форму
- мөкүнүҥнэт
- мөкүнүҥнээ
- мөкүнүс гын
- мөкүнүт
- мөкүнүччүКак мячик (округлиться) в рулон (свернуть)
- мөкүрүйЛегко, быстро, проворно идти, двигаться на коротких ногах словно катиться (о человеке небольшого роста)
- мөкүрүҥнэт
- мөкүрүҥнээБросаться в глаза своей округлой формой при равномерном движении
- мөкүрүс
- мөкүрүччү
- мөкүтүкплохо
- мөкүчүкОкруглой формы
- мөкүчүктээСматывать, скатывать что-л
- мөкүчүҥнэт
- мөкүчүҥнээМерно двигаться на коротких ножках, имея плотное телосложение при небольшом росте
- мөлбөСливочное масло, взбитое с теплым молоком
- мөлбөгөрПолный, пышный, пушистый, округлой формы
- мөлбөйзастывать ровным слоем; полнеть · to solidify or thicken in an even layer; to be or become fat (usually said about a woman)
- мөлбөлдьүй
- мөлбөҥнөө
- мөлбөөркөйПодобно плавному волнообразному течению чего-л
- мөлбөрдөөОчень медленно, грузно двигаться, передвигаться над чем-л
- мөлбөркөйГустой, студенистый (о густой массе); Имеющий приятные, округлые формы
- мөлбөрөҥнөөМедленно и плавно двигаться, имея приятные, округлые формы
- мөлбөрүйТечь медленно, плавно, подобно густой, однородной студенистой массе; Двигаться медленно, плавно, имея крупную полноватую фигуру или приятные округлые формы (о человеке или мохнатом животно…
- мөлбөрүҥнээ
- мөлбөрүс
- мөлбөрүс гын
- мөлбөрүт
- мөлбөрүччүТак, чтобы имело приятные, округлые формы
- мөлбөс
- мөлбөт
- мөлбөһүй
- мөлбөччүгусто
- мөлдьөгөйОтдельная крайняя выпуклость у склона какой-л
- мөлөйБыть, казаться высоким, выпуклым (о лбе)
- мөлөкөчүйВ спешке быстро, проворно двигаться, будучи небольшого роста, крепко сбитым
- мөлөөрүйМедленно поворачивать удлиненное выпуклое лицо
- мөлөөрүс гын
- мөлтөгөрСлегка выдающийся, округлой формы (о щеках)
- мөлтөөослаблять; слабеть · (literal or figurative) to weaken, to become weak
- мөлтөөһүнПотеря сил, былой удали (с возрастом, по болезни); Ослабление внимания к чему-л
- мөлтөөхтөө
- мөлтөө-ахсааТерять силы, здоровье (по болезни, по старости); Проявить слабость, дать слабину
- мөлтөтослаблять; расслабляться · (literal or figurative) to weaken, to make weak, to relax, to loosen
- мөлтөһүөрСлабоватый. [Борокуоппай Тиитэп] үтүө сылгыһыт буолан баран, кырдьыга, мөлтөһүөр булчут
- мөлтөхслабый · weak
- мөлтөхтүкПлохо, слабо, неважно; Тихо, слабо
- мөлүйүөнМиллион. Аҥаардас бу хоруопкаҕа баар кристаллар сыаналара мөлүйүөнүнэн. Суорун Омоллоон. Мин Румыния омук сиригэр тэрил…
- мөлүөкүлэМолекула
- мөлүөрУплотниться, осесть, уменьшиться в объеме (о стоге сена, о снеге)
- мөлүүкприбыль · profit
- мөл-мөлОбразное слово, обозначающее что-л
- мөндөйЗвериная тропа
- мөндөйдөөПротоптать тропу (о звере)
- мөндүрүөнэйПокрытый эмалью, эмалированный
- мөҥүлүн
- мөҥүнСеребро. Кутуу мөҥүн. ПЭК СЯЯ. Үрүҥ көмүс атыннык өссө мөҥүн дэнэр. Багдарыын Сүлбэ. Ср. тув. мөҥгүн, туба. мөҥүн, монг…
- мөҥүөСтворка, закрывающая отверстие в плотинах
- мөҥүөнСамый верх, верхняя часть, верхушка, макушка чего-л; Апогей, вершина, венец; Самый высокий, возвышающийся над всеми
- мөҥүөттэйБелый пигмент, пятно на храпе лошади
- мөҥүрүкСтадо рогатого или конного скота (слово, обычно употр; Малое стадо рогатого или конного скота (до тридцати голов)
- мөҥүрүөнПлотный, крепкий, словно литой (о человеке); Стог сена на шесть коров зимнего содержания
- мөҥүрэс
- мөҥүрэһии
- мөҥүрээИздавать громкий протяжный крик, подобный "муу", реветь (о быке или выпи); Разразился большой спор, скандал
- мөҥүрээмэхтээ
- мөҥүрээһинРев или протяжный гулкий крик, подобный "муу" (о быке)
- мөҥүтүн
- мөҥүтэлээ
- мөҥүү
- мөҥүүкБрыкливый, строптивый, необузданный (о лошади)
- мөөкөрүйИдти быстро, проворно на коротких ногах, катиться как мяч (о чем-л
- мөөтөйИдти, ходить, выпячивая грудь (о полном, небольшого роста человеке)
- мөөһөйИдти, ходить тяжело, неповоротливо, неловко двигаясь (о большом неуклюжем человеке)
- мөпПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на мө-: мөп-мөкүчүк 'круглый…
- мөрөйИметь большое удлиненное выпуклое лицо или удлиненный лоб
- мөрөйдөөНаступать, нападать на кого-л
- мөрөйдөөһүнНаступление, нападение на кого-л
- мөрөйдөөччүТе, кто нападают на кого-л
- мөрөйдөс
- мөрөйдөт
- мөрөйдөһүү
- мөрөлдьүй
- мөрөлүн
- мөрөҥөлөөДелать быстрые движения, выставляя выпуклое лицо или высокий лоб
- мөрөҥөлөт
- мөрөһө
- мөрүПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на мө: мөрү-мөлбөгөр 'полный…
- мөрүөнГруппа людей или стая животных
- мөрүөрСобрать в одну группу, скучить, согнать
- мөрүөһэМерёжа из конского волоса или суровых ниток
- мөскөҕөр
- мөскөй
- мөскөлдьүйМедленно и тяжело ходить, двигаться, бросаясь в глаза большим животом (о большом, грузном, дородном человеке, тучном жи…
- мөскөлүн
- мөскөрдөөХодить взад-вперед, суетиться, будучи крупным, тучным человеком
- мөскөрдөтөлөө
- мөскөрүйБыстро двигаться, ходить, бросаясь в глаза своей круглой, полной фигурой
- мөскөччүОчень толсто, полно (полнеть, стать толстым)
- мөссүйүөнПансион. Оҕо бэйэтэ баҕарар буоллаҕына, наака мөссүйүөҥҥэ киһи ылларыа этэ. Болот Боотур. Оскуолалар аһыллыбыттара, биһ…
- мөссүөнВнешний вид, облик, очертания (обычно при выражении уважительного отношения)
- мөссүөннээПридать какой-л
- мөтөҕөрВыпуклый, выпяченный (о груди)
- мөтөйВыпячивать грудь
- мөтөлүн
- мөтөрүйБыстро идти вперед, выпятив грудь
- мөтөрүс
- мөтөрүс гын
- мөтөс
- мөтөт
- мөтөһүй
- мөтөччүВыпятив грудь
- мөһөкөЦельный кусок чего-л
- мөһөөхСто рублей; Мешок. Малгын мөһөөххө хаалаа. Муостаҕа ыы-быччары симиллибит улахан мөһөөхтөр тураллара. В. Бианки (тылб. )
- мөһөөхтөөхСторублевая купюра
- мөһөөччүкМешочек. Даарыйа эмээхсин сыттыгын анныттан мөһөөччүктээх саһыл тилэҕин ылан биэрэр. Күндэ. Мөһөөччүк иһиттэн Александр…
- мөһүүрэМишура. Сарсыардааҥҥы күн уота тыкпыт сиригэр хаһыҥ кырыата көмүс мөһүүрэ курдук күлүмүрдүүр. Н. Якутскай. Хайа өрүһэ…
- мөһүүрэлииКак мишура (переливаться)
- мөхРугать, бранить кого-л; Становиться на дыбы, брыкаться, лягаться (напр; Из-за неустойчивости, шаткости опрокидывать, сбрасывать кого-л; Забиться, задрожать (о сердце)
- мөхсүмэхтээ
- мөхсүү
- мөхтөр
- мөчөкөКом, комочек чего-л
- мөчөкөлөнСкомкаться, смяться, собраться в комок, скомковаться
- мөчөкөлөөСобирать в комок, скомковать
- мөчөкөлөс
- мөччөөрүйБыть, становиться гладким, лоснящимся (о чем-л
- мөччөөрүччүНаречие от мөччөөрүй
- музыкамузыка · music
- музыкапытмузыкант
- муй-хайКапризничать, ломаться
- муккук
- муксурааОщущать, испытывать острую нехватку в ком-чем-л
- муксуунмуксун · muksun
- мукуйСгибать, подгибать, подбирать ноги
- мукулайЗимняя шапка, обшитая мехом спереди и сзади, закрывающая щеки до подбородка без козырька
- мукулайданСворачиваться клубком, калачиком, сжиматься в комок
- мукулуйдааИскажать смысл, содержание чего-л
- мукуруҥнааДелать туда-сюда быстрые, юркие движения (обычно о бурундуке)
- мукуруччусъежившись
- мукут
- мукучайНебольшое животное из семейства куниц, ласка
- мукуччуПодобрав, подогнув
- мултугулдьуйДелать быстрые движения, словно выискивая, вынюхивая что-л
- мултугурС тупым, закругленным концом
- мултуйСтать тупым, закругленным к концу, лишенным углов, острых выступов; Быть лишённым решительности, оказаться в тупике
- мултукучуйИдти, двигаться быстро
- мултулун
- мултумахБезрогий, комолый, с комлями вместо рогов (напр
- мултуруй
- мултуруҥнаа
- мултурхайКороткий, закругленный в конце, затупленный
- мултус
- мултуччузакругленно
- мулукаайдааРьяно, смело браться за что-л
- мулукаайдас
- мунбродить; сбиваться с пути; теряться · to wander; lose one’s way, become lost
- мунааСовершенно белый, чистый, светлый
- мунаарБыть в нерешительности, сомневаться, раздумывать, колебаться
- мунаарбахтаа
- мунаарбыттыыНерешительно, раздумывая, сомневаясь в чем-л
- мунаарталаа
- мунаарыс
- мунаарыынедоумение
- мунааһыйРасцвести пышным цветом, предстать во всей красе
- мунаахнеясный; запутанный; сомнительный · unclear, confusing; doubtful
- мунаахсыйИспытывать сомнение относительно чего-л
- мунаахсыйбыттыыБудто сомневаясь в чем-л
- мунаахсыйыы
- мунаахсыт
- мунаахтыкНеясно, непонятно
- мундугольян; озёрный гольян; вьюн · minnow, especially the lake minnow or swamp minnow; loach
- мундуйКапризный, своевольный, привередливый
- мундуйдааКапризничать, противиться чему-л
- мундуйдааһынКаприз, несогласие, противление чему-л
- мундуйдан
- мундуйдас
- муннар
- муннукугол · angle, corner; corner
- муннуктуууглом
- мунньааччыСгребальщик сена на покосе
- мунньаквстреча · meeting
- мунньан-тараанВсего, в общей сложности
- мунньаҥнааИзвиваться, изгибаться, петлять; Дергаться, передергиваться
- мунньаҥнас
- мунньаҥнат
- мунньараҥнааВиться, извиваться (напр
- мунньараҥнас
- мунньарыКриво, с ужимками, гримасами (о выражении лица)
- мунньарыта-ханньарытаКриво, косыми складками (быть стянутым - о поверхности чего-л
- мунньар-ханньарКриво-косо, вкривь-вкось
- мунньас гын
- мунньахвстреча; собрание (заседание) · meeting (scheduled gathering or assembly); meeting
- мунньахсытУчастник собрания, [Сүөкүлэ кыыһыгар:] Мунньахсыт да буолбутуҥ баар ээ
- мунньахтааПроводить собрание, заседание
- мунньахтас
- мунньахтат
- мунньаччы
- мунньулун
- мунньунвозвр. от мус= собирать, копить (для себя)
- мунньунуу
- мунньуссобираться · to gather together, to congregate
- мунньустуу
- мунньуталаа
- мунньуһунСобраться в одном месте, скучковаться, скапливаться
- мунньууСгребание (собирание) скошенного сена
- мунус
- мунуу
- мунуу-тэнии
- мунчаарбеспокоиться · to worry (about)
- мунчаарбахтаа
- мунчаарбыттыыУстало, грустно, печально (выглядеть)
- мунчаарт
- мунчаарталаа
- мунчаарыы
- мун-тэнБлуждать, сбиваться с пути; Теряться, приходить в замешательство
- муҥгоре; мука; предел; граница; страдание; невзгода · grief, torment; limit, boundary, (by extension) the fullest extent of something; suffering, hardship
- муҥааКончаться, иссякать, доходить до предела
- муҥан
- муҥаныс
- муҥаркак назло
- муҥарахсый
- муҥар иниВыражает признание допустимости высказываемой мысли и согласие с ней лишь в определенных условиях (ещё можно бы, ещё ту…
- муҥатыйСетовать, жаловаться, плакаться кому-л
- муҥатыйыы
- муҥатын
- муҥатыс
- муҥатыт
- муҥкугурБыть, казаться нерешительным, неуверенным в чем-л
- муҥкукРобкий в общении, стеснительный, смущающийся
- муҥкуктукРобко; несмело
- муҥкурИспытывать печаль, грусть
- муҥкутах
- муҥнааПричинять кому-л
- муҥнааһынПытка, истязание, мучение
- муҥнаахтвёрдый; трудный; тягостный; страдалец; мученик; бедный · hard, difficult, burdensome; sufferer; martyr; poor, bad-off, destitute
- муҥнаахтыкВ нужде, испытывая страдания, мучения
- муҥнаах баараВыражает чувство жалости говорящего (бедняжка)
- муҥнаа-сордооМучить, терзать, подвергать кого-л
- муҥнанМучиться, страдать от чего-л; Стараться делать что-л
- муҥнанаахтаа
- муҥнаныы
- муҥнасС трудом, превозмогая лишения и невзгоды
- муҥнаталаа
- муҥулахОбычно засохшее, без сучьев и верхушки дерево
- муҥум баар эбит ньии
- муҥум-сорум эбит
- муҥунанизо всех сил
- муҥурласка · weasel
- муҥураатОбрубленное, лишенное верхушки дерево
- муҥурдаа
- муҥурдаахаппендикс; толстая кишка · large intestine
- муҥурданДовольствоваться, ограничиваться чем-л; Исчезать, теряться, пропадать, становиться незаметным (о дороге, тропе)
- муҥурсуйПечалиться, грустить из-за чувства одиночества
- муҥурсуйуу
- муҥур оһоҕосслепая кишка; аппендикс · caecum, appendix
- муҥутаасамое большее
- муҥутааниз-за
- муҥутах
- муҥутахсыйИспытывать робость, проявлять нерешительность
- муҥутахсыйыы
- муҥутуурчрезвычайно
- муҥутуурдукВовсю, изо всех сил, предельно, на пределе возможности; Максимально, как можно больше, лучше (использовать свои возможности)
- муҥу даҕаны
- муҥханевод · seine, dragnet; seine, drag-net
- муҥхаалСкандал с шумом и дракой, дебош; Болтун, пустомеля; Скандальный
- муҥхааллааБуянить, скандалить; Надоедать разговорами, болтать, пустомелить
- муҥхааллан
- муҥхалааДобывать рыбу посредством невода, забрасывать невод
- муҥхалааһын
- муҥхалан
- муҥхалас
- муҥхаһыттарРыбаки, добывающие рыбу неводом
- муҥ да буолар эбитВыражает сетование, причитание, негодование говорящего по поводу что составляет содержание высказывания чего-л
- муҥ саатарУпотребляется при усилении, выделении высказываемой мысли со значительным оттенком изумления (даже и); Выражает такое отношение говорящего к высказываемой мысли, что она вынужденно считается единственно допустимой, желаемо…; Употребляется для выражения чувства огорчения, сетования, негодования говорящего (как назло, и к тому же)
- муҥ-сорМука, безмерное страдание (моральное и физическое)
- муҥ-таҥМучение, страдание, мука
- муоҕа-чуоҕаНепременно, без лишних слов; без возражений (делать что-л
- муодаМода. Үрүҥ соруочукаламмыт, -- оччотооҕу муода сыдьаайынан болтоҕор түмүктээх күөх-эриэн хаалтыстаах -- Максим Мандаров…; Странность, причуда; Странный, чудной
- муодалааПроказничать, выкидывать коленца
- муодалан
- муодалас
- муодалат
- муодарҕааУдивиться; недоумевать, быть озадаченным
- муодарҕаабыттыыУдивленно, недоуменно (смотреть)
- муодарҕааһынУдивление, изумление, недоумение
- муодарҕасПроявляющий интерес ко всему, любопытный
- муодарҕат
- муодатыкстранно
- муодунайМодный. Аныгылыы муодунай таҥастаах, балай да тупсарыммыт сирэйдээх-харахтаах эдэр дьахтар -- түннүгүнэн таһырдьаны оду…
- муодунайдыкМодно. Дьон муодаттан хаалсыахтарын баҕарбаттар. Ол сылдьан өссө сиэри таһынан муодунайдык таҥнааччылар ортолоругар баа…
- муойкаОлень-самец второго года
- муокасУдивительный, странный
- муокастааНасмехаться над кем-л; Сильно напугать кого-л
- муокастыкстранно
- муомалааСжимать, сдавливать, душить кого-л
- муомалас
- муомалыкВорот платья, воротник
- муомахтааДушить, сдавливать горло
- муомахтан
- муомахтас
- муомур
- муомурт
- муомуруу
- муондаБольшая верша из лиственных прутьев, предназначенная для ловли налима или осетра
- муораморе · sea
- муорахсыйСомневаться, колебаться
- муорсунаОбувь, сшитая из шкур, шерстью наружу, обычно с коровьих ног
- муорусМорс. Кыһын оҕо аймах муоруһу олус сөбүлээн иһэр утаҕа. "ХС"
- муор-туорВ нужде, лишениях (быть, пребывать); Полный лишений, убогий, обездоленный; Попасть в сложное положение, растеряться, опешить
- муосрог; кость; слоновая кость · horn; bone; ivory
- муостамост; пол · bridge; floor
- муосталааСтелить, настилать пол; Строить мост (через реку, овраг и т
- муостуйКостенеть, становиться твердым, как кость (о древесине); Восстановиться, окрепнуть после тяжелой, продолжительной болезни; Стать выносливым, закалиться
- муосчутКосторез
- муотУбогий, никудышный
- муотурПромотать деньги (состояние), обанкротиться
- муоһаповод; вожжи; ремни · rein (for a horse); reins, straps
- муоһалааПравить при помощи вожжей, взважживать
- муоһанНачать поправляться, выкарабкаться после тяжелой продолжительной болезни
- муохмох · moss
- муохтааКонопатить мхом, мшить; Вытаскивать, заготавлять мох из озера
- муохтуҥуКак мох, подобный мху, лишистый
- мураан
- мургунСамый лучший, превосходный
- муркуйТерять силу, лишиться сил и энергии, утратить подвижность
- муруПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяется к основам, начинающимся на му-: муру-мултугур, 'слиш…
- муруку
- муруннос · nose
- мурунтукГоризонтальный дугообразный передок у оленьих нарт
- муссобирать; спасать · to gather, to collect; to collect (as a hobby), save (money, etc.)
- мускуйКрутить, вертеть, мять
- мускуйбахтаа
- мускуйталаа
- мускуйтар
- мускуйус
- мускуллаҥнаа
- мускуллаҥнас
- мускуллумахтаа
- мускулунДвигаться, извиваться так, словно тело без костей; Пройти через серьезные испытания, закалиться
- мускуммахтаа
- мускун
- мускус
- мустар
- мустуусобрание (заседание)
- мустуук
- мусуойМузей. Николай Степанов Ньурбаҕа Чаппанда оскуолатыгар фольклор мусуойун тэрийдэ. Багдарыын Сүлбэ. Кутана орто оскуолат…
- мутааОбрубать ветви, очищать сук от ветвей
- мутаара
- мутукпрутик; ветка; сук · twig, branch, bough
- мутуктааДостигать зрелости, становиться вполне взрослым, возмужать
- мутукчахвоя; игла · needle (of a tree); needle
- мутукчалааххвойный
- муһунСобираться с кем-л
- муудараймудрый · wise
- муударасМудрость
- муунтаФунт (единица веса)
- муунталааСчитать, вести счет чьим-л
- муунтуНе иметь возможности поделиться с кем-л
- муунтугур
- муунтуй
- муунтуйуу
- муунтур
- муунтуруу
- мууслёд · ice
- муустааБежать изо всех сил
- муустаахледяной; обледенелый · icy, ice-covered
- муустуйЗамерзать, превращаться в лед; Не испытывать жалости, быть жестоким
- муустууТвердо, наотрез (напр
- муусукамузыка · music
- муус устаарапрель · April
- Муус устарапрель · April
- муутакаМорской котик
- мууһааЗамораживать мясные, рыбные продукты, предварительно окунув в воду, чтобы они покрылись тонкой ледяной корочкой, котора…; Очищать, освобождать ото льда; Покрывать льдом, т
- мууһугур
- мууһурОбледенеть, покрыться льдом
- мууһурууОледенение
- муучуИспытывать муки, нравственные страдания, мучиться
- муучулааПричинять физические муки, пытать, истязать, терзать
- мух-махПрийти в замешательство, смутиться, растеряться, не найти что сказать в ответ
- мучумаанБеспокойная торопливость в действиях, беготня, суета, суматоха; Скандал, дебош; Смятение чувств, беспокойство, беспокойные думы
- мучумааннанБеспокоиться о чем-л
- мучумааннасСуетиться, хлопотать; Скандалить, дебоширить
- мучумааннаһыы
- мүккүлүн
- мүлгүн
- мүлкүйДвигаться, идти медленно, передвигаться с трудом
- мүлкүлүнИзматываться (напр; Пообтесаться, затупиться
- мүлтү
- мүлтүгүрОбтесанный, лишенный углов, острых граней, закругленный, покатый
- мүлтүйЗатупиться, сточиться
- мүлтүрүҥнэсОкруглый, покатый, перекатывающийся из стороны в сторону
- мүлтүрүҥнээБыть, казаться постоянно перекатывающимся из стороны в сторону будучи округлым, покатым
- мүлтүччүокругленно
- мүлтү-халты
- мүлүгүлдьүтПытаться жевать беззубым ртом кусок твердой пищи, катая его во рту
- мүлүгүрСточенный, лишенный остроты; Не горячий и не холодный (о жидкости)
- мүлүйСтихнуть, смолкнуть (о погоде); Притупляться, ослабевать (о печали, скорби)
- мүлүйүүхолод
- мүлүктээПытаться что-л
- мүлүкүчүйДвигаться быстро, вертеться в разные стороны, будучи небольшого роста, плотного телосложения
- мүлүкүчүҥнээ
- мүлүкүчүс
- мүлүк-халыкПрятать, опускать, отводить глаза (от смущения)
- мүлүркэйСглаженный, покатый, округлый
- мүлүрүйЗатупиться, тупиться (о конце, крае чего-л; Отступать, ослабевать, смягчиться (о морозе); Становиться слабее, отпускать, утихать (о боли)
- мүлүрүйүү
- мүлүрүҥнээВести себя так, словно бы избегая разговора, прятать лицо, отводить глаза
- мүлүрүтОслаблять, смягчать боль
- мүлүрүтүү
- мүлүрүччүТак, чтобы не было острых углов и граней, покато
- мүлүт
- мүлүүнУмеренный, теплый, чуть теплый
- мүлүүнсүйСтать умеренным, теплым, чуть теплее
- мүлүүнсүт
- мүлчү
- мүнүүтэминута; мелкий · minute
- мүөтмёд · honey
- мүөттүйНаливаться соком, распускаться, расцветать
- мүөттүк
- мүөттүҥүКак мед. Умайбыт от хараарар, күрүҥ өҥнөнөр, оһуобай мүөттүҥү сыттаах буолар. ПАЕ ОС
- мүөттээхмедоносный · honey-bearing
- мүөттээх ыҥырыапчела · honeybee
- мүрүПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на мү-: мүрү-мүлтүгүр 'слишк…
- мүһэКаждая из восьми частей разрубленной скотской туши или зверя (у скота восемь частей туши); Завалить зверя или забить крупный рогатый скот
- мүһэйВынуждать, заставлять что-л
- мүһэлгэЗавершение детородного возраста, климактерический возраст (женщины)
- мүүчээрОлень- самец шести лет
- мүчүйСлегка, несмело улыбнуться
- мүчүк гын
- мүчүҥнэс
- мүчүҥнээ
- мүччүНаречие в сочетании с глаголом, означает результат и завершенность действия: мүччү көт 'вырваться', мүччү тут 'выронить…; Перехватить у кого-л
- мүччүргэнУгроза, опасность, чрезвычайная, экстремальная ситуация
- мүччүргэннээхПредставляющий опасность, опасный, чрезвычайный; Приключение
- мүччүркэйШаткий, валкий, неустойчивый, скользкий
- мүччүрүйСоскальзывать, сползать, падать; Освобождаться от чего-л; Избавляться от чего-л
- мүччүрүс гын
- мүччүрүтОсвободить, отцеплять
- мүччү-хаччымимо
- мыаннарыкЗавязки у женских натазников (сыалыйа), для подвязывания к ним наколенников (сутуруо)
- мыйгыйОплыть жиром (о человеке небольшого роста)
- мыйгыччынареч. от мыйгый
- мыксаЧумка собачья
- мыкыгырКрохотный, очень короткий, словно сплющенный (о лице)
- мыкыйБыть, казаться крохотным, очень коротким, словно сплющенным (о лице)
- мыкылын
- мылаарыйДвигаться медленно, плавно, выставляя круглое, широкое лицо с высоким лбом
- мылаарыҥнаа
- мылаарыҥнас
- мылаарыс гын
- мылаҕарС широким, мясистым лицом со вздернутым вверх подбородком
- мылайВыставлять круглое лицо, вскинув подбородок
- мылалын
- мылаҥнаа
- мылаҥнас
- мылаҥнат
- мылас гын
- мылат
- мылаһый
- мылах гын
- мылаччыВскинув подбородок, выставляя широкое, мясистое лицо
- мылтаҕарРасширяющийся книзу, мясистый (о лице)
- мылтайБыть, казаться круглым, с выпирающими щечками (о лице)
- мылталын
- мылтас гын
- мынааБелый без примеси, белейший, совершенно белый
- мыналыйЗанимать огромное пространство, простираться
- мындаавершина; верх · peak, summit, top (of a mountain); top, peak, summit
- мындардааСлегка порезаться, нанести небольшую ранку, небольшой порез
- мындыабайМудрость, премудрость
- мындыртонкий; проницательный; искусный; мудрый · subtle, shrewd; skillful, artful; wise
- мындырдааПравильно понимать, вникать в тонкости чего-л; Выполнять, делать что-л
- мындырдыктонко
- мыннарыНамного (в сравнении с кем-чем-л
- мыҥтысяча · thousand, 1000
- мыҥааНе сводить глаз с кого-чего-л
- мырсоотв. глазом не моргнет, и ухом не поведет, ни один мускул не дрогнет
- мыраамарМрамор. Ким бу бэйэлээх күрбэ мыраамары Сүгэн-көтөҕөн дьаптайбыта буолуой. С. Данилов. Мыраамартан -- үгүс углекислай г…; Мраморный
- мыраан
- мырбайШироко расплыться в улыбке, растянуть губы в улыбке (о человеке с круглым лицом)
- мырбаҥнаа
- мырбаһын
- мырбаччыНаречие от мырбай
- мырдыҥнааМорщиться, корчить лицо (напр
- мырдыҥнас
- мырдыҥнат
- мырдыһынМорщиться, сморщиваться (обычно о недовольном выражении лица)
- мырдыһыннар
- мырдыччыкриво
- мырчыстаҕасМорщинки; Морщинистый
- мырчыһынСморщиваться (о коже лица)
- мырчыһыннар
- мыскыйБыть пухленьким, взбитеньким при небольшом росте (обычно о девочке)
- мыскылын
- мыс курдукПухленький, кругленький, пухлый (преим
- мытаарыПриспособление для промывки рассыпного золота, старательский лоток
- мытаҕайЖивущий в недостатке, бедный
- мыттайИметь маленькое, круглое, пухленькое лицо (с умилением)
- мытталын
- мытыгырМаленький, круглый, пухлый (о лице)
- мытыйИметь маленькое круглое лицо с пухленькими щечками
- мытылын
- мытырыйУлыбаться (о человеке с маленьким, круглым лицом)
- мытырыҥнаа
- мытырыс гын
- мытырыччыНаречие от мытырый
- мычаарыйПриятно улыбаться, усмехаться, расплываться в улыбке (о спокойном человеке)
- мычалыйИскренне улыбаться, светиться улыбкой
- мыччырыстаҕас
- мыччырыттаҕас
- мыччырыһын
- мыччыстаҕас
- мыччыһын
- мычылый
- мыыкИ голоса не подал или слова против не вымолвил (напр
- мыыламыло · soap
- мыылай
- мыылалааНамыливать, натирать мылом
- мыылалан
- мыынОстаться недовольным, неудовлетворенным от полученного, при этом ожидая большего
- мыынньык
- мыынылын
- мыынынньаҥВсегда недовольствующийся тем, что имеет
- мыыныы
- мыычаарМелкая мышь
- мыычылалааПугливо отскакивать, не даваться в руки (о ездовом животном при его поимке)
- мэздесь · here (in the sense of, say, "here you go")
- мэдэнНе так уж и мало, довольно много
- мэйум · mind
- мэйиимозг · brain
- мэйиидэ
- мэйиилэОгромное стадо диких оленей
- мэйиилэнПовернуться (стоять или лежать головой в каком-л
- мэйиилээхУмный. "Убайыҥ, бука, эйигиннээҕэр көбүччү мэйиилээх киһи эбитэ буолуо эбээт!" - диэтэ Арамаан уол. Амма Аччыгыйа. "Төһ…
- мэйиичээнМозжечок
- мэйинмозг · brain
- мэй-тэйВпадать в прострацию, в состояние полного безразличия ко всему происходящему (от болезни или плохой вести)
- мэкиинэМякина. Биһиги дьоммут бурдугу кэлиигэ симэн, соҕоҕунан сынньаллара. Итиэннэ таһырдьа таһааран чабычаҕынан сиксийэн, сы…
- мэктиэОтветственность, обязательство за кого-л; Благоприятный отзыв о ком-чем-л
- мэктиэлэн
- мэктиэлэт
- мэктиэлээПринимать на себя ответственность за обязательства другого лица, ручаться; взять на поруки кого-л; Давать положительный отзыв о ком-чем-л; Жертвовать своей жизнью ради чего-л
- мэктиэлээһинБлагоприятный отзыв о ком, о чем-л
- мэктиэтигэрдаже
- мэктиэһитТот, кто принял имеет на себя ответственность, обязательство за кого-л
- мэкчиргэсова · owl
- мэкчиргэлииКак сова, подобно сове
- мэкчэКороткое пальто из шкуры летнего оленья, используемое в хозяйственных работах
- мэлгэйИметь широкое, мясистое лицо
- мэлдьивсегда; постоянно · always; constantly
- мэлдьитин
- мэлдьэнрумяный; красноватый; каштановый · ruddy, reddish, chestnut
- мэлдьэсотрицать; отрекаться; отвергать · to deny, to disavow, to reject
- мэлдьэһии
- мэлдьэһиикЧеловек, который никогда не признает своей вины, всегда отпирается
- мэлдьэхОтпирательство, отрицание своей вины
- мэлдьэхтээхПостоянно отпирающийся, отрицающий свою вину
- мэлигирвовсе нет · absent
- мэлииМолотый, растёртый в порошок (напр
- мэлиибэнМолебен. Саҥа таҥара дьиэтигэр -- Дьөгүөрсэ Тырынкаайап кулуба туһугар Дионисий аккыырай мэлиибэни оҥорбута. Н. Якутска…
- мэлииппэмолитва
- мэлииппэлээЧитать молитву
- мэлиир
- мэлиймолотить; кончаться; истощаться; терять · (agriculture) to thresh; to run out, to be exhausted or used up; (with abl.) to lose
- мэлийтэр
- мэлийээхтээ
- мэлилин
- мэлискэхОбычно без какой-л; Неглубокий, плоский (посуда)
- мэлисээйНигде нет, отсутствует
- мэлис гын
- мэлитУничтожать, терять что-л; Уничтожать, убивать, губить, лишать жизни кого-л; Уничтожить, слопать, умять
- мэлитилин
- мэличчисовсем
- мэлтэгэрКруглой формы, широкий (о лице)
- мэлтэйБыть, казаться круглым, широким (обычно о лице, полной луне)
- мэлтэлин
- мэлтэс гын
- мэлтэччиво всю ширь
- мэлчэркэйВысокий, широкий и открытый (лоб)
- мэлэгэрШирокий и плоский (о лице)
- мэлэдьиисМелодист
- мэлэйБыть, казаться круглым, широким и плоским (о лице)
- мэлэкэчий
- мэлэҥнээ
- мэлэс гын
- мэлээрийМедленно водить круглым, широким и плоским лицом
- мэлээриҥнэс
- мэлээриҥнээ
- мэлээриччиНичего не выражающим взглядом, бессмысленно (смотреть, медленно водить глазами по сторонам)
- мэлээркэйШирокий, круглый (о лице)
- мэмээлДурной, идиотский (поступок); Туповатый, тупоумный
- мэндирОтлогий подъем
- мэндиэмэнэтаж
- мэндэйВозвышаться над другими, выделяться масштабностью (о строительстве); След зверя
- мэндэйдээОставлять следы (о звере)
- мэндэлНеобозримый, бескрайний, безграничный
- мэндэлин
- мэндэҥэОрион (созвездие)
- мэндэһий
- мэндээШирокая гладкая поверхность, плоскость чего-л
- мэндээрШирокой и гладкой поверхностью открываться взору, разливаться (озеро, река); Смотреть бессмысленным взглядом широко раскрытых глаз; Необозримый, безбрежный, бескрайний
- мэндээрий
- мэндээриҥнэт
- мэндээриҥнээСмотреть во все стороны бессмысленным взглядом широко раскрытых глаз
- мэндээрис
- мэндээрит
- мэндээриччиБессмысленным взглядом широко раскрытых глаз (смотреть)
- мэндээркэйОткрывающийся взору широкой гладью, разливающийся (озеро, река); Широко раскрытый (о глазах)
- мэнигилээШалить, озорничать, баловаться
- мэникозорной; глупый; чертёнок; шалун; дурак; делать без удержу · mischievous, naughty, impish; foolish, stupid; imp, prankster; fool (idiot, moron, etc.); Expresses doing something constantly (compare English like crazy or like a fool); naughty, stupid
- мэниктикШаловливо, проказливо, с озорством
- мэниктэт
- мэниктээБаловаться, резвиться
- мэник-тэникШустрый, проворный, бойкий, шаловливый
- мэнньиэсВенец (в церковном обряде)
- мэнньиэстэнВенчаться, надевать венец
- мэнньиэстээхОбвенчанная, замужняя
- мэнэгэйПрожорливость
- мэнэй
- мэнэйдэсМеняться, обмениваться чем-л
- мэнэйдэһииОбмен, мена
- мэнэкэчуть больше
- мэнэрийБиться в нервном припадке, бесноваться; Стихать, успокаиваться, ослабевать (о боли)
- мэнэрийии
- мэнэрикЧеловек, подверженный нервным припадкам, кликуша; Истеричный, страдающий истерией, истерический
- мэнэрит
- мэнэхдиал. кабарга · dial. musk deer
- мэнээкнапрасно; зря; много; бродяга; дикий олень; диал. дикий олень · in vain; a lot of, many, much; stray, vagrant; a wild deer; dial. wild reindeer
- мэнээктээБродить, кочевать, мигрировать (о животных); Бродить, скитаться, праздно шататься без определенной цели
- мэнээктээһинМиграция, набег, скопление (о животных); Бесцельное шатание, скитание, праздное времяпрепровождение
- мэнээрийСтать безразличным ко всему, медлительным
- мэнээх
- мэҥродинка · mole, birthmark; birthmark, mole
- мэҥийХватать ртом воздух, задыхаться; Сильно запыхаться от бега, еле переводить дыхание; Проявлять чрезмерную заботу, беспокоиться о ком-л; Проявлять большой интерес к кому-чему-л; Издавать громкий хлопающий звук
- мэҥийбэхтээ
- мэҥийтэлээ
- мэҥилдьийДышать тяжело, прерывисто; Говорить без умолку, без удержу
- мэҥилдьис
- мэҥилдьит
- мэҥилэстээДышать часто, еле переводя дыхание
- мэҥирэс
- мэҥирээмычать · to moo (for cow)
- мэҥис
- мэҥит
- мэҥиэПриманка, прикормка, наживка (для птиц, зверей, рыб); Ловушка, западня (для человека)
- мэҥиэлээПриманивать чем-л; Заманивать кого-л
- мэҥиэмсэхЛегко идущий на приманку (о промысловых животных)
- мэҥиэһинСожрать, слопать что-л; Прибрать к рукам, присвоить себе что-л; Уничтожить, истребить, стереть с лица земли кого-л
- мэҥкэлинБыть, казаться человеком внушительного вида и роста
- мэҥкэрэПереметная сума, вьючный мешок
- мэҥэвечный; обширный; длинный; небо · eternal; extensive, lengthy; heaven
- мэҥэлПерекладина для сушки или развешивания чего-л
- мэҥэстис
- мэҥэһикЗадний верховой ездок; Тяжелое бремя
- мэҥэһинСадиться с кем-л; Ложиться тяжелым бременем, сопутствовать кому-чему-л
- мэҥэһиннэр
- мэҥэһиннэрэВслед за чем-л
- мэппэйБыть, казаться круглым, мясистым (о лице)
- мэппэлин
- мэппэҥнээ
- мэппэрдээ
- мэппэрий
- мэрбэйРастягивать губы, одновременно выпячивая их и опуская углы вниз (собираясь плакать)
- мэрбэҥнэт
- мэрбэҥнээ
- мэрбэс гын
- мэрбэт
- мэрбэһин
- мэрбэччиРастягивать губы уголками вниз, выпячивая их, словно вот-вот заплачет
- мэрдьэҥнээхСо светлыми губами (о лошади)
- мэриПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на мэ: мэри-мэлтэгэр 'соверш…
- мэрилиирЖелезный мяч (богатырское орудие)
- мэрэкэРовдужная лодочка, ветка
- мэскэйСомнение, колебание, нерешительность
- мэскэйдэнТаскаться взад-вперед, туда-сюда
- мэскэйдээБлуждать, бродить в поисках чего-л; Без конца повторять одно и то же
- мэскэйдээһинНадоедливое приставание по одному и тому же поводу
- мэскэйдээхСильно хлопотный с долгими, никчемными приготовлениями
- мэстэкээнБерестяной сосуд вместимостью в один килограмм
- мэтБезмерно, неограниченно
- мэтий
- мэтиргэтМотать, транжирить
- мэтириэтПортрет. Уҥа истиэнэҕэ көмүстээх араамаҕа Николай II мэтириэтэ ыйанан турар. М. Доҕордуурап. Ойуунускай устудьуон сылдь…
- мэтэгэрВыступающий, выпяченный (напр
- мэтэдьиисМетодист
- мэтэйВыдаваться вперед, выступать, выпячиваться (о груди)
- мэтэйдээПеремешивать карты (игральные), тасовать
- мэтэкээлПорошок из соли и мелко наструганного обожженного коровьего рога, используемой кузнецами при закалке металла
- мэтэлдьий
- мэтэлин
- мэтэҥнээ
- мэтэрийДвигаться легко, выгнув спину и выпятив грудь
- мэтэрийбэхтээ
- мэтэриҥнээ
- мэтэрис гын
- мэтэс гын
- мэтэһий
- мэтэччивыпятив грудь
- мэтээлМедаль. Харытыан оргууй аҕай туран икки тобугун тэбэннэ, сонун ылан сахсыйда уонна онтун эҥээригэр били мэтээллэри иили…; Постоянно, кичиться своей прежней заслугой
- мэһийМесить, замешивать (напр
- мэһийбэхтээ
- мэһийии
- мэһилин
- мэһэйпомеха; препятствие; преграда; досада; мешать · hindrance, obstacle, obstruction; annoyance, bother
- мэһэйдэн
- мэһэйдэс
- мэһэйдэт
- мэһэйдээмешать; досаждать · to interfere with, to hinder; annoy, bother
- мэһэйдээхс препятствиями; беременная · having obstacles; pregnant (of humans)
- мэһэмээнМаленькая берестяная посуда с крышкой, берестяное лукошко; Мера веса: примерно в один кг
- мэхэлээхСвязанный с определенными трудностями
- мэхэнисээтэрМеханизатор
- мэхэнисээтэрдээБыть, работать механизатором
- мэхээнньикМеханик. Отделение мэхээнньигэ Н. Г. Максимов киин уобаластар уопуттарыгар олоҕуран хортуоппуйу суортуур түөрт сүрүн уз…
- мэччийДобывать корм, пастись (о стаде, животных)
- мэччирэҥпастбище · pasture
- мэччит
- мэччитииВыпас, выгон скота на пастбище
- мэччэккэй
- мэччэҥШирокий, открытый (о местности)
- мээПодражание, мычанию теленка "мээ"
- мээҕинээ
- мээккэМолотый. Мээккэ бурдук. Мээккэ бурдук саппааһа бүтэрэ чугаһаата. Эрилик Эристиин. Дьуурай куул түгэҕэр мээккэ бурдук…; Что-л. измельченное, стертое в порошок, мука
- мээккэлээМолоть, измельчать
- мээккэлээһинМолотьба
- мээлэ
- мээлэҕэ
- мээмиОтдельная прорубь овальной формы, рядом с главной, в которую закидывают невод с выловленной рыбой
- мээмиргээМедленно, невнятно говорить, мямлить (о беззубом человеке)
- мээмэПриспособление для кормления младенца молоком, соска
- мээмэйдэн
- мээмэйдэс
- мээмэйдээ
- мээнэнапрасно; зря; много; бесполезный; бесполезно; бесцельно · in vain; a lot of, many, much; useless, futile; futilely, aimlessly, purposelessly
- мээнэҕэпросто так
- мээнэнэнбезразлично
- мээрпостоянно
- мээриБолтливый, говорливый; Пустая болтовня, пустословие
- мээрикозначает постоянно · Expresses doing something constantly
- мээрилээМного говорить, болтать без умолку, без конца, повторять одно и то же
- мээринпостоянно
- мээрэйВеличина, размер чего-л; Берестяная посуда емкостью примерно в один килограмм
- мээрэйдэн
- мээрэйдэс
- мээрэйдээМерить, измерять; Исходить вдоль и поперек; обходить
- мээрэйдээһинОпределение размера чего-л
- мээр-сээр
- мээтиргэтЕсть что-л. смакуя, с аппетитом
- мээчикмяч · ball
- мээчиктээИграть в мяч
← To the dictionary