К содержанию
По буквамК
- кНазвание четырнадцатой буквы якутского алфавита; Глухой, заднеязычный согласный звук
- каадыр
- каакаПлохой, нехороший (слово, выражающее неприязнь ребенка к кому-л
- каакалааКакать (разговорное)
- кааскаКаска. Кини иҥнэри барбыт тимир кааскалаах. Суорун Омоллоон. Отутун ааспыт киһи Саллаат бороҥ синиэлин, Кааска кэтэн тү…
- кабельКабель. Бары ньымалартан ордук тэнийбиттэринэн кабелы туттуу этэ. В. Яковлев. "Кабель алдьаммыт, сотору оҥоруллуо", - д…
- кадрРаботник какой-л; Отдел кадров; Кадр (на кино-фотопленке)
- казакказак
- казахказах · Kazakh (person); Kazakh
- кайнозойкайнозой
- калапшляпа · hat
- калсиумхим. кальций
- кальцийхим. кальций
- камераКамера хранения; Кино-, фото-, видеокамера
- кампаниякампания · drive
- канаалканаал
- каникулотпуск; праздник · vacation, holiday
- канцлерканцлер · chancellor
- капиллярКапилляр (тончайший кровеносный сосуд)
- капитанкапитан · captain
- караатКарат. "Африка сулуһа" диэн аатырар алмаас биэс сүүс отут караат ыйааһыннаах. АНК СБТЛ
- картакарта · map
- карточкакарточка · file card
- каскашлем · helmet
- кассетаКассета (магнитная)
- каталогкаталог
- катастрофакатастрофа
- катокКаток (площадка для катания на коньках); Каток (дорожная машина); Каток (сельскохозяйственное орудие)
- катоктааһынРазрушение, дробление корки на почве посредством катка
- католиккатолик
- квадратквадрат · square
- кварцмин. кварц
- квитанцияКвитанция
- кибииккэкибитка
- кибийПроизводить порывистые, короткие глухие звуки (от удара, стука)
- кибилин
- кибилиннэрСильно ударить по кому-чему-л
- кибиргэс
- кибиргэтЭнергично бить, стучать, ударять по чему-л
- кибиргэтис
- кибиргэччипроизводя короткие частые звуки
- кибиргээПроизводить частые, короткие глухие звуки (сильно ударяя, стуча чем-л
- кибитээнсийэ
- кибиэтКиот. Биир кибиэттээх үс көмүс таҥара иннигэр чүмэчи уматта. Суорун Омоллоон. Муннукка улахан таҥара кибиэтин иннигэр л…
- кигии
- кигинэй
- кигисВсе одновременно, одинаково (букв
- кигээччиподстрекатель
- киипомёт; навоз · droppings, dung, manure (especially when dried); manure, dung, droppings
- киибэҕэ
- киибэсмогильщик; грузило невода или рыболовной сети
- киилмелкослойная плотная и крепкая часть древесины; изогнутая кверху передняя часть саней, лыж
- кииллийЗатвердеть, стать крепким, прочным (о древесине); Возмужать, стать физически сильнее, окрепнуть
- кииллимэрХитроумный, плутоватый
- кииллит
- кииллэҥиБолотная курочка
- киилэкилограмм · kilo, kilogram
- киил-киппэОчень твердый, крепкий, прочный
- киинпупок; пуповина; центр; сердцевина; ось вращения · navel, belly button; navel; umbilical cord; center, core; axis (of revolution); centre
- кииннэммитЦентрализованный
- кииннэнИметь воронкообразную впадину в центре; Быть управляемым из одного места, иметь управляющий орган
- кииннээСосредоточить в одном месте, образовать центр
- кииннээнЦентрализованно, по единому принципу; Специально, наиболее активно
- кииннээһинцентрализация
- кииннээхКорень стержневой
- киинэфильм; кино · film, movie; movie, cinema
- киинэлээИдти смотреть кино, отправляться в кино
- киинэмсэхЛюбитель кино
- Киин АзияЦентральная Азия · Central Asia
- киин баанцентральный банк · central bank
- киин куоратстолица · capital city
- кииппэкипа
- кииппэлэммитСложенный в кипу (обычно о сене)
- кииппэлээСложить в кипу скошенное сено
- кииппэлээһинКипование сена
- киирставить; входить; доступ · to set; (with dat.) to enter, go in, access; enter
- кииригэсДоступный пониманию, восприятию
- киириивход; зачисление; доступ; въезд; сравнительная форма: access · entry, entrance; enrollment, joining; access, login; comp. access
- киириилээх-тахсыылаахНапористый, смелый, бесстрашный; Бойкий, подвижный; Хитроумный, плутоватый, себе на уме
- киирии-тахсыыНеровности в виде спусков и подъемов на поверхности земли, на дорогах; Уловки, хитрости
- киирилин
- кииримтиэЛегко попадающийся на что-л; Легко соглашающийся с доводами, податливый на уговоры
- кииримэ2 л. ед. запрет «входить» · second-person singular negative imperative of киир (kiir)
- кииримэлээ
- кииринПоддаться на уговоры, соглашаться (обычно употр; Попасть впросак, угодить в историю
- кииринии
- кииринимтиэПодатливый на уговоры, покладистый
- кииринньэЖенившийся или вышедшая замуж без уплаты калыма, второй (муж или жена); Отчим. [Шамай] Кииринньэҥ аҕата, Кирилэ диэн киһи, хаайыы олоҕун хайҕаан кэпсиирэ иһиллэр
- киирисРугаться с кем-л; Жадно, энергично есть, пить
- кииритэлээ
- кииритэлээһин
- киириэхситнежеланный, незваный посетитель
- кииркэКирка. Ипатий Ханчыыһын, аҕыйах оҕолору көмө ылан, оһох тутан кииркэтин тыаһа чачыргыыр. М. Доҕордуурап
- киирсиии. д. от киирис= схватка, единоборство
- киирсиилээхНапряженный, острый (о разговоре, собрании)
- киирсимэхтээ
- киирсис
- киирсиспэхтээ
- киирситэлээ
- киирсиһииНапряженная схватка, сражение с кем-л; Рукопашный бой
- киирсиһиилээх
- киирсиһиннэр
- киирсэКирза. [Дьаакып] Слепцовтар хосторун иннигэр киирсэ саппыкытын кэтэн баран, төттөрү-таары хааман лүһүргэппит
- киирсэбэйКирзовые (обычно сапоги)
- кииртэлээ
- киирэГиря (для весов); Гиря (на стенных часах)
- киирэһитГиревик. Киирэһиттэртэн бастыҥнара кини. Бүгүн киирэһиттэр күрэхтэһиилэрэ буолар
- киирээхтээ
- киир-таҕысМногократно входить и выходить, ходить взад-вперед; Придираться, цепляться к кому-л; Придираться по мелочам; лезть, вмешиваться в чьи-л
- кииссоболь · sable (Martes zibellina); sable
- киистэкисть · paintbrush
- киистэлэнКолоситься (о травах, зерновых); Распуститься, зеленеть, расцвести; Распускаться, расстилаться зубчатым, резным узором
- киистээОхотиться на соболя, добывать соболя
- киисчитОхотник на соболя, соболятник
- киитКит. Дельфиннэр уонна кииттэр сыты төрүт билбэт кэриэтэлэр. ББЕ З. Кииттэри, муорсалары, ньиэрпэлэри балачча элбэхтик б…; Голубой кит. [Антарктидаҕа] биһиги планетабыт саамай бөдөҥ харамайдара - күөх кииттэр -- үөскүүллэр
- киитийЗачерстветь, засохнуть, крошиться (о хлебе)
- кииттиҥилэрКитовые. Муора кыыллара диэн икки этэрээт - лапчаан атахтаахтар уонна кииттиҥилэр - бэрэстэбиитэллэрин ааттыылар. ББЕ З…
- киитэлКитель. Ыга туппут киитэллэрдээх икки эписиэр кэлэн киниэхэ тэбис-тэҥҥэ чиэс биэрдилэр. Т. Сметанин. Уолугуттан аллара…
- киитэрэйХитрый, изворотливый, коварный; Проницательный, прозорливый; Замысловатый, мудреный
- киитэрэйдикЛукаво, хитро (смеяться, улыбаться)
- киитэрэйдээОбманным путем повернуть (дело) в свою пользу
- киитэрэйдээһинХитрость, уловка
- кииһилэЩавель, кислица; Похлебка, приготовленная из свежего или кислого молока, иногда из тара с добавлением муки и щавеля
- кииһилэлээРвать, собирать щавель
- киичэрэ
- кийкий · (and related games) cue
- кийиитСноха, невестка; Невеста. Биир үксүн, уола Ньукулай ойох ылан, кийиит сүктэн кэлэр айдаана эмиэ мэһэйдээбитэ. Күннүк Уурастыырап. Огдооб…; Живокость
- кийииттэнЗаиметь невестку
- кийииттэс
- кийииттээБыть невестой; Стесняться, стыдиться, смущаться, робеть; Остерегаться крупной птицы в силу особого почтительного к ней отношения (раньше якуты, завидев такую птицу, прятали от…; Дать осечку (о ружье)
- кийииттээһин
- кикподстрекать · to incite, to instigate
- кикий
- кикилдьитИдти медленно, расслабив суставы, мелкими шагами
- кикирийПроизводить резкие, скрипучие звуки при трении металла о металл; Делать что-л
- кикирий-хахырыйУсердно, старательно трудиться над чем-л
- кикирис
- кикирит
- киксииЗаговор против кого-чего-л
- киксиилээхсоучастник заговора
- киксэрПодстрекать, подзадоривать; Понукать, погонять; Раздуть огонь, поддать жару
- киксэрииУничтожение сорняков после их прорастания (метод провокации)
- киксэртээ
- киксэрээччипровокатор
- килбигийСтесняться кого-л
- килбигийии
- килбигит
- килбикробкий; застенчивый · timid, shy
- килбиктикробко, тихо, застенчиво
- килбик-кэмчиэЧрезвычайно робкий
- килбиэнБлеск, сияние чего-л; Блестящая узкая, длинная полоса чего-л; Мужество, доблесть, слава; Блестящий, сверкающий; Без какой-л. растительности, чистый, гладкий
- килбиэннирСверкать, блестеть
- килбиэннэнСветиться изнутри, сверкать
- килбиэннээПридать яркость, освещать
- килбиэннээхблестящий; перен. доблестный
- килбиэннээхтикблистательно, отлично; доблестно, отважно
- килбэгирСверкающий, блестящий
- килбэйОтсвечивать, блестеть; лучиться, сверкать (о солнце)
- килбэйбэхтээ
- килбэйиисвечение
- килбэйээнэЛучезарный, чистый (лик)
- килбэлдьигэсПоблескивающий, сверкающий чистотой; Блестящий, лоснящийся (о волосах, шерсти)
- килбэлдьий
- килбэлдьис
- килбэлдьит
- килбэҥблеск, сияние чего-л
- килбэҥнэсСверкающий, сияющий
- килбэҥнэт
- килбэҥнээ
- килбэр-халбарне прямо, вскользь
- килбэс
- килбэс гын
- килбэтРычать, угрожающе скалиться (букв
- килбэһий
- килбэһит
- килбэчигэсСверкающий, имеющий блестящую ровную поверхность, глянцевый
- килбэчийЯрко блестеть, светиться
- килбэчийии
- килбэчиҥнэсСверкающий; блестящий; гладкий
- килбэчиҥнэт
- килбэчиҥнээ
- килбэчис
- килбэчис гын
- килбэчит
- килбэччиослепительно, ярко
- килбээрБлестеть широкой, ровной гладью
- килбээрий
- килбээриччишироко раскрытыми блестящими глазами
- килгэйБыть внешне могучим, мощным
- килиимэтКлимат. [Илин Сибииргэ] килиимэтэ Арҕаа Сибиирдээҕэр өссө ордук уорааннаах
- килиинКлин (в одежде); Клин (часть земельного угодья); Клин (для расчистки снежной целины); Колун (топор)
- килииннэнБыть расчищенным при помощи клина
- килииннэсВклиниваться друг в друга (о земельных участках)
- килиэИмеющий блестящую, ровную, гладкую поверхность; Сплошь, весь из камня
- килиэбинэ
- килиэй
- килиэйдэн
- килиэйдээНамазать что-л; Сильно, долго ругать, стыдить
- килиэккэКлетка, клеть (для содержания животных и птиц); Клетчатый, в клетку
- килиэлээДобывать рыбу, оглушая ее ударом по тонкому льду
- килиэпхлеб · bread
- килиэпсэлэс
- килиэптэнИметь при себе хлеб; Иметь пищу, пропитание; Зарабатывать на жизнь, иметь средства к существованию
- килиэптэс
- килиэптээЕсть что-л. с хлебом; Повторять одно и то же
- килиэпчитПекарь. Сүрдээх асчыт, килиэпчит. "ХС". Биэс асчыты, килиэпчити -- Сүүрбэ икки булчуту Тутарым... Оо, айыы таҥара!.. Н…
- килиэр-малаарпустыми глазами, бессмысленно
- килиэр-халаар
- килиэс-малаас
- килиэ-малаа
- килиэ-халааОчень светлый, просторный, сверкающий; Грозный, устрашающий (о человеке высокой должности, сана)
- киллигирэтИздавать булькающий звук (напр
- киллигирэтии
- киллигирээПроизводить энергичные, глуХие булькающие звуки, бурлить (напр
- киллиргэппэхтээ
- киллиргэтИздавать глуХие, ритмичные звуки, энергично жадно глотая что-л
- киллиргэччис глухим шумом, энергично, сильно
- киллиргээИздавать ритмичный глуХой шум, энергично ударяясь о что-л
- киллир-халлырглухо, ритмично, энергично
- киллэҕэһинРазозлиться, рассвирепеть, разгневаться
- киллэмРовный, открытый, широкий (о местности); Ничем не обставленный, пустой; Безлесное, открытое, ровное поле
- киллэрвносить, впускать; вводить, включать; приводить; побуд. от киир = 1) вводить кого-что-л. куда-л; пускать, впускать · to bring in, to let in; to introduce, to include; to lead to
- киллэриивведение; параметр; сущ. от киллэр= · introduction; parameter (of a variable)
- киллэрилин
- киллэрин
- киллэринии
- киллэрис
- киллэртэр
- киллэртээ
- киллэһикзаплата · patch
- киллэһиктээВставлять, вклинивать что-л
- километркилометр · kilometer
- килтэйБлестеть выпуклой гладкой поверхностью (напр
- килтэччитак, чтобы блестело выпуклой гладкой поверхностью
- килчэркэйПодстриженный наголо, лысый (о голове); Голая поверхность (земли), лысина (напр
- килэбир-халабырБегающий, подвижный (о глазах)
- килэбэчигэсБлестящий (напр
- килэбэчигэстиҥиЧуть поблескивающий
- килэбэчийБлестеть; лосниться (о лице, теле)
- килэбэчиҥнэсСверкающий
- килэбэчиҥнээ
- килэбэчис
- килэбэчис гын
- килэбэчит
- килэбэчитээччиПолировочный материал
- килэбээдэ-халабаадаВеличественный, блестящий, лоснящийся широкой гладью (о чем-л
- килэгирС блестящей гладью, гладкий, ровный; Блестящий (о лысой, наголо остриженной голове); Без примесей, чистый; Настоящий, истинный; Бестолочь, глупец
- килэдиБлестящий медной гладью
- килэдийПредстать во всю ширь ровной гладкой поверхности (напр; Возвышенный центр, сердцевина чего-л
- килэдикиБесконечно широкий, ровный, гладкий (о поверхности чего-л
- килэдимэБеспредельно широкий, просторный, ровный
- килэдис
- килэдис гын
- килэдит
- килэдиччитак, чтобы заблестело
- килэйсиять; проливаться · to shine (of a smooth surface, to reflect light); to spill (of a liquid)
- килэйээҥкиКлеенка. [Лааһар] хара килэйээҥкигэ туох эрэ сууламмыты аҕалан уурда; Клеенчатый
- килэй-халайКазаться широким, просторным и нарядным (напр
- килэки
- килэлдьигэсС гладкой блестящей, лоснящейся поверхностью, глянцевый
- килэлдьий
- килэлинЯрко светиться, блестеть широкой гладью
- килэмиэтирКилометр
- килэмэнБез единого деревца, равнинный, открытый (о ландшафте: поле, долине)
- килэмэннэнРаскинуться вширь, простираться вдаль
- килэҥблеск; наст · shine; snow-crusted ground
- килэҥнэсЛоснистый, поблескивающий в движении (о чем-л
- килэҥнэт
- килэҥнээ
- килэписСверкнуть глазом (выражающим гнев, страх)
- килэпсиударная ловушка для мелких зверей
- килэпэчий
- килэпэчит
- килэпээйОтносящийся ко всему с недоверием, делающий все по своему; Без разбора, как попало; Крайне несговорчивый человек
- килэп-халапрастерянно, боязливо, украдкой
- килэрийБлестеть, лосниться, иметь глянцевую поверхность
- килэрий-киппэтийСтать гладким, прочным
- килэрий-молоруйЗагореть, возмужать, похорошеть
- килэримтийПоблескивать, слегка лосниться
- килэриҥнээ
- килэрис
- килэрис гын
- килэрис-молорус
- килэритПридавать блеск, доводить до блеска какую-л; Решительно отрицать, отрекаться
- килэритии
- килэритиилээхПолированный (напр
- килэритилин
- килэриччидо блеска, гладко
- килэркий
- килэркэйС ровной, гладкой, блестящей поверхностью; Гладкий, скользкий
- килэрчидо блеска,до лоска
- килэсОбразное загадковое название чего-л; Бечева у невода и сети, свитая из тальниковой коры
- килэс гынПоявляться, наполняться внезапно, мгновенно (о чем-л
- килэс-таласзагадковое название кого-чего-л
- килэтПроявлять враждебность, скалиться, скалить зубы (о зверях)
- килэт-халат
- килэһий
- килэһит
- килэһитииРассказывать о чем-л
- килэһиччировно, гладко, чисто
- килэһэн-халаһанвыделяясь своим необычным внешним видом
- килэчи
- килэччи
- килээдитОкидывать бессмысленным взглядом
- килээйЖидкая грязь, слякоть
- килээрий
- килээриҥнэтДелать что-л
- килээриҥнээБлуждать бессмысленным взглядом
- килээрис
- килээриччидо блеска
- килээркэйГладкий, скользкий, блестящий (о поверхности чего-л
- килээр-малаарБессмысленно озираться по сторонам, окидывать кого, что-л
- килээ-халаа буолУтратить способность воспринимать что-л
- кимкто; давить; толкать; прорываться; продвигаться; быть въедливым · who; to press, to push; to break through, to advance; to do something obsessively or corrosively
- кимииатака, наступление
- кимиилэнСтать напористым, настойчивым, наступательным
- кимиилээхНаступательный, активный, напористый; Настойчивый, назойливый, навязчивый
- кимиилээхтикнаступательно, победоносно
- кимиилээх-киирсиилээхБоевой (время, год), целеустремленно, активно сражающийся (человек)
- кимийВвалиться, становиться впалым (напр
- кимилдьий
- кимилдьитГоворить (выступать) много, уверенно увлеченно, взахлеб
- кимилийБыть вмятым, продавленным, помятым (с вмятиной)
- кимилин
- кимилиннэр
- кимилитЕсть торопливо, заглатывая пищу, почти не разжевывая ее
- кимирийУходить в безграничную даль, вглубь (о небе); Быть плотным, крепко сбитым; Есть с жадностью, с большим аппетитом; Ударять, бить сильно
- кимирий-хамырыйЕсть жадно, энергично двигая ртом, уплетать
- кимиритРазрушать, откалывать крупными кусками, размывая сильным напором воды; Ударять, бить так сильно, чтобы остались вмятины; Поглощать все без остатка
- кимиритинОбрушиться под действием течения воды; Издавать громкий, гулкий, трескучий звук
- кимиритиһиинапористая полемика
- кимисТолкаться; удерживать свою позицию (напр; Набрасываться, напускаться, идти в ответное наступление
- кимистигэсВдавленный внутрь, впалый, ввалившийся (напр; Углубление, впадина, вмятина
- кимистигэстээхИмеющий впадину, с вмятиной
- кимистэҕэс
- кимистэҕэстээх
- кимит
- кимиттэҕэсВпалый, имеющий вмятину
- кимиһинЗападать; втягиваться, вваливаться внутрь
- кимиһиннэр
- кимиһиннэритак, чтобы вмялось внутрь
- кимиччитак, чтобы вмялось внутрь
- кимиэлХмель (растение); Сильный настоявшийся запах чего-л; Сильное освежающее, охлаждающее воздействие чего-л; Приподнятое, чувственное состояние; Острый, резкий, бодрящий; убедительный, внушительный (о слове)
- кимиэлликвозбужденно, энергично
- кимиэллэнУсиливаться, стать энергичным, наступательным, возбужденным
- кимиэллээВзбивать энергично, вспенить (напр; Заболтать, говорить, не давая возможности возразить
- кимиэллээхЭнергичный, наступательный, активный (о природных явлениях); Очень крепкий, хмельной, пьянящий; Твердый, строгий
- кимиэллээхтикрешительно, сильно, основательно
- кимиэнэчей · whose
- кимиэһиннээхАктивный, наступательный, высокопроизводительный
- кимиэһиннээхтиквозбужденно, наступательно
- кимнэрикпит
- кимсии
- кимсиилээхОжесточенный
- кимсиилээхтикожесточенно
- кимсис
- кимтэнэПринадлежность кого-, чего-л; Анонимный (напр
- кимтэрДвигаться решительно, безостановочно вперед
- кимэгэйдээхС мелкими вмятинами
- кимээйилээхРазрушительный (о влиянии)
- кимээн-имээнНазвание местности, где произрастает особое дерево, которое используется для изготовления крена богатырского лука
- ким баҕарарКто угодно, кто бы то ни был
- ким билэрВыражает незнание, неосведомленность говорящего (не знаю; Выражает сомнение, недоумение, колебание говорящего (кто его знает); Выражает нерешительный отказ, уклончивый ответ говорящего (не знаю); Выражает неверие говорящего (кто его знает
- ким дакто-нибудь; никто · anybody, nobody
- ким даҕаныкто-нибудь; никто · anybody, nobody
- ким эмэкто-нибудь · anybody
- ким эрэкто-то · somebody
- ким-кимКто такие (поименно)
- ким-кимнээх
- ким-туохКто, что; Истинная сущность кого-л; Не имея соответствующего социального статуса, положения
- ким-хайаСлово для выяснения имени, характерных особенностей человека посредством обобщительно-выделительного вопроса, кто, како…; Раньше всех
- киниона; оно · he; she; it (third-person singular personal pronoun)
- кинигэкнига · book
- кинигэлэнИметь, приобрести книгу
- кинигэмсэхСтрастный любитель читать книги, книгочей
- кинигэчээнМаленькая тонкая книга; Миниатюрная книга
- киниискэКнижка (записная, документ, удостоверение); Лимитная книжка
- киниискэлэнИметь книжку (напр
- киниискэлээОбеспечить кого-л
- кинийдээнМолодец, удалец
- киниккэй
- киниккэн бэйэлээх
- киникээн
- кинилэрони · they (third-person plural personal pronoun)
- кининникТакой, как он; Такой человек, как он, подобный ему
- кининньик
- киниэнэПринадлежащий ему (ей)
- кинтэйВытянуться, откинуться назад всем телом; Раскинуться вширь и вглубь до бесконечности
- кинтэлинНадменно вытянуться, слегка откинув назад голову, принять надменную осанку
- кинтэччивытянувшись, слегка откинув назад голову
- кинчиэтэсУпрямиться, поссорившись с кем-л
- кинчиэтээНапряженно выпрямиться, выказывая всем своим видом угрозу
- кинчэйПринять заносчивый вид, напряженно выпрямившись, и слегка откинув назад голову
- кинчэлин
- кинэйДержаться очень прямо, слегка откинув голову назад
- кинэччиРазгневаться, прийти в негодование (напр
- кинээсист. князь
- кинээстэсРешать какой-л
- кинээстээБыть, служить наслежным старостой
- киҥгнев; ярость, злость, гнев · anger
- киҥинэйБормотать, бубнить; Сердито ворчать, бурчать под нос (о гнусавом человеке)
- киҥинэйбэхтээ
- киҥинэйтэлээ
- киҥинэс
- киҥинээМонотонно бубнить, бормотать про себя, под нос; производить глухой, дребезжащий монотонный шум в процессе какого-л
- киҥирГневаться
- киҥир-киҥирпод нос, с паузами
- киҥир-хаҥырраздраженно, прерывисто
- киҥкийдэс
- киҥкийдээГоворить капризным тоном, с трудом выдавливая из себя слова
- киҥкилСплошной, бескрайний (лес, небо)
- киҥкил-силикБескрайний, необъятный, чарующий, красивый (лес)
- киҥкинэсГлухой, низкий, густой; С очень высокими величественными деревьями (о лесе), высокий отвесный (о скале)
- киҥкинэт
- киҥкинэччибасом
- киҥкинээГудеть громко, раскатисто; Бескрайняя, бесконечно расширяющаяся, девственная тайга
- киҥкинээ-лиҥкинээИздавать гулкие раскатистые звуки
- киҥкинээ-хаҥкынааИздавать глухие и гулкие с раскатами звуки
- киҥкирГлухая, отрывистая (речь)
- киҥкирдээИздавать приглушенный, прерывистый шум
- киҥкир-киҥкиртихо, прерывисто
- киҥкир-хаҥкырпод нос, приглушенно
- киҥнэнСердиться, злиться, гневаться
- киҥнээхРаздражительный, вспыльчивый, гневливый
- киҥнээхтикраздраженно, гневливо
- киҥ-наарЕго охватила глухая ярость
- киҥ-татыаРаздражительный, вспыльчивый; Становиться раздраженным, вспыльчивым, горячим
- киҥ-хаангнев; ярость · anger, rage
- киньиитневестка · daughter-in-law
- киосккиоск; ларёк; будка · kiosk, stall, booth
- кипПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на -ки, -киэ: кип-килэркэй ‘…
- киппэКрепкого, плотного телосложения; Крепкий, прочный, массивный
- киппэтиккрепко, прочно
- кипсийПроизводить глуховатый рассеянный звук
- кип гынИздавать сильный глухой звук (при стуке, ударе)
- кип гыннар
- кип-хап гынПроизводить короткие отрывистые глухие звуки (при ударе, столкновении)
- киргрызть; грязь; жевать · to gnaw; dirt, filth; chew, gnaw, nibble
- кирбииграница
- кирбиилэнОбразовывать гребень, вытянуться в одну линию
- кирбиилээРазграничить (хребтом)
- кирбиилээхвыступающий, высокий
- кирбиитэнГоворить, выступать смело, отчаянно, решительно
- кирбиитэсДвигаться вереницей, тянуться друг за другом
- кирбиитээТереть, строгать, пилить монотонно, не переставая, не останавливаясь; Двигаться, скользить стремительно вперед (по воде, по рельсам)
- кирбийУдарять, бить многократно, упорно чем-л; Делать, заниматься чем-л
- кирбийиинесмолкающий грохот
- кирбиэһинГрохот, шум (упорного, напряженного труда)
- кирбиэһиннээхНепрерывно-нарастающий, напряженный
- кирбэй
- кирбэхтээ
- кирбээт
- киргиисКиргизы (народ), киргиз
- киргиистииПо-киргизски
- киргилорнитол. дятел
- киргиллэнПокрыться седыми прядями
- киргиллээхС белым кружочком на груди, с седой прядью на затылке (о соболе); Лучший из соболей
- кирдиргэсПрерывистый, глухой (хруст)
- кирдиргэтИздавать прерывистый, глухой хрустящий звук, хрустеть (напр
- кирдиргэччис глуховатым похрустыванием
- кирдиргээИздавать прерывистый глухой хрустящий звук, хрустеть
- кирдиэРитмично трясущий головой в такт стуку по дереву (о черном дятле)
- кирдиэлэнБыть отчитанным, обруганным, раскритикованным за провинность, плохую работу, учебу
- кирдиэлэппэхтээ
- кирдиэлэсДергать, таскать друг друга за волосы, пригибая головы вниз; Сильно отругать, отчитать
- кирдиэлэтВцепившись в чьи либо волосы на затылке или надавливая на затылок, трясти голову лицом вниз кому-л; Сильно отругать, отчитать кого-л; Распекать; укорять, попрекать кого-л
- кирдиэлэтии
- кирдиэлэттэр
- кирдиэлээВытянув шею, щипать траву с хрустом (о лошади)
- кирдиэлээһинраспекание, укор
- кирдиэтээЗлобно кому-л
- кирдиэхтрехгранный резец для гравировки
- кирдиэхтэн
- кирдиэхтэс
- кирдиэхтэтРитмично двигать головой, вытягивая шею (напр
- кирдиэхтээРывками подаваться то вперед, то назад; Щипать траву, подрагивая, рывками вытягивая шею; Говорить, читать, запинаясь, прерывисто
- кирдиэхтээмэхтээ
- кирдиэхтээһин
- кирдэнГрязниться, покрыться грязью; Обрести дурную славу, испортить свою репутацию
- кирдэрПозволить скотине выесть до основания (напр; Резать узор
- кирдээСмешать с грязью, втоптать в грязь
- кирдээхгрязный · dirty
- кирдээхтикгрязно
- кирдьигинэсЧасто повторяющийся, исходящий изнутри при закрытом рте, хриплый (звук)
- кирдьигинээИздавать хрипловатый, звук
- кирдьик
- кириПрепозитивная усилительная частица прилагательных, наречий, присоединяемая к основам, начинающимся на ки-: кири-килтэгэ…
- кирибинньикГривенник. [Түптүр Хара:] Бэйи, бу туох кылбайа сытарый?!
- кирибинньиктэнДвигаться, перемещаться легко и быстро; проноситься, мелькать
- киригилдьийВтянув голову в плечи, словно испугавшись, исподтишка поглядывать по сторонам
- киригэнИмеющий привычку прятаться, скрываться; Имеющий привычку прогрызать что-л
- кирии
- кириип
- кирииптээЗаболеть гриппом
- кирииргээ
- кириисисКризис производства, финансов, жизненного уклада; Кризис переходного периода; Кризис болезни, грань между жизнью и смертью; Острый недостаток, нехватка чего-л
- кириитикгрязь
- кириитиктиҥиСклонный к критиканству
- кириитикэОбсуждение, разбор чего-л; Особый литературный жанр, посвященный разбору литературно-художественных, научных и других произведений
- кириитикэлэн
- кириитикэлэнии
- кириитикэлэнээччиЧеловек, подвергаемый критике
- кириитикэлэс
- кириитикэлэһии
- кириитикэлээКритиковать. ["Эдэр бассабыык" хаһыат бөлөҕө] Платон Алексеевич айымньытын -- кириитикэлии сылдьыбыта
- кириитикэһитЛюбитель критиковать
- кирийПригнуться, чтобы скрыться от чьих-л; Опуститься за горизонт, закатиться (о солнце); Утихнуть (о ветре)
- кирийбиттиисловно скрываясь от чего-л
- кирийимтэҕэйПостоянно прячущийся, опасаясь, боясь всего
- кирик гынВдруг пригнуться, уклониться, пугливо втянуть голову в плечи
- кирик-хорукбоязливо, настороженно
- кирик-хорук гынПугливо вздрагивать, дергаться, втягивая голову в плечи
- кирилийБыть исхоженным, изъезженным (о дороге)
- кирилин
- кирилиэслестница · staircase, stairs, ladder; staircase, stairs; ladder
- кирилиэстииПодобно лестнице, лесенкой, ступеньками, ступенчато
- кирилиэстэнПользоваться лестницей; Использовать что-л
- кирилиэстээНаделять лестницей, сделать лестницу; делать зарубки лесенкой; Рифмовать лесенкой
- кирилэт
- кирилээПроизводить непрерывный глухой, скрипучий звук (напр
- кирин
- кириҥнээ
- кириҥэшейная мышца
- кириҥэлэсСопротивляться, противиться, не сдаваться
- кирипиисПридирчивый, въедливый
- кирипиистэсПридираться по пустякам
- кирипиистээРаздражаться без причины, повода, капризничать
- кириргэсБоящийся, сторонящийся скверны, нечисти
- кириргээСторониться, бояться чего-л
- киристетива; кручёный ремень · bowstring; a twisted leather rope or belt (for tying luggage)
- киристиэбэлэсЦеловаться (на пасхе)
- киристиэпПасха (христианский праздник)
- киристиэсИисус Христос
- киристэнИметь тетиву
- киристээНатянуть тетиву в луке, самостреле
- кирис гын
- кирит
- киритиэрийКритерий
- кириһиэнньэКрещение (один из церковных праздников)
- киричиэхэДотошный, въедливый, придирчивый, крючкотвор
- киричиэхэлэсПридираться к чему-л
- киричиэхэлээПридираться, цепляться к кому-л
- киричиэхэлээхПридирчивый, въедливый
- кириччинаклонившись, втянув голову в плечи
- киричээлбедная, убогая жизнь
- кириэйдээ
- кириэмКрем (косметическая мазь); Крем из взбитых сливок (кофейный, ванильный и т; Крем для обуви
- кириэмилМосковский Кремль
- кириэнХрен. Кириэн сэбирдэҕин, таба муоҕун үргээтим. Амма Аччыгыйа. Буолара дьылы туоратар ас Кииһилэ, кириэн, кыа уга. Эллэй…
- кириэннээСобирать хрен
- кириэппэскрепость
- кириэппэстэнБыть надежно защищенным
- кириэппэстээКрепить. [Балаҕанын] Чиргэл тиити чэчийэн, Кириэппэстээн ньиргиттэ
- кириэскрест
- кириэстииКрестообразно, крест-накрест
- кириэстии-мараастыыВыписывая кренделя, крест-накрест
- кириэстэммэхтээ
- кириэстэнПерекреститься
- кириэстэт
- кириэстэһиннэрэНакрест. Бу сурааһыны кириэстэһиннэрэ иккис сурааһыны тарт; Перекрестная рифма
- кириэстээНаделять крестом, ставить крест; Изобразить, ставить знак оберега в виде креста; Ставить знак в виде креста на стог сена, свидетельствующий о том, что сено забирается у хозяина в пользу другого в счет…
- кириэстээһинПереворачивание соперника на партере за скрещенные ноги
- кириэс-мараасПерекрестно; крест-накрест
- кириэтэн
- кириэтэсДолго, упорно спорить с кем-л; Долго возиться с чем-л
- кириэтэспэхтээ
- кириэтэт
- кириэтэһии
- кириэтээРезать с трудом что-л; Напирать, наступать на кого-л; Упрекать, попрекать, шпынять кого-л
- кириэтээһинукор, упрек
- кириэһилэКресло. Сымнаҕас кириэһилэ. Үрдүк өйөнүүлээх кириэһилэҕэ моорук буолбут -- оҕонньор олорор. Суорун Омоллоон. Максим к…
- кириэхтэс
- кириэхтэт
- кириэхтээПродвигаться еле-еле, останавливаясь, застревая где-л
- кирк гынПроизвести резкий глухой звук, похожий на треск (напр
- кирпииччэкирпич · brick
- киртийГрязниться, пачкаться, засаливаться; Запятнать (себя), опозориться
- киртийииЗагрязнение
- киртийимтиэБыстро загрязняющийся, маркий
- киртитЗагрязнить, запачкать, грязнить кого-что-л; Очернять, порочить кого-л
- киртитии
- киртитилин
- киртиттэр
- киртитээччиТо, что загрязняет что-л; Клеветник, очернитель
- киртит-хараарт
- кирчим
- кирэдьиитКредит. Куоракка көһөн киирбит тыа ыаллара кирэдьииккэ киирэн таас дьиэ атыылаһаллар. Билигин араас табаары кирэдьииккэ…
- кирээдэкровать · bed
- кирээдэлээДелать грядку
- кирээкидлинные, узкие сани
- кирээккэСложенная из тонких деревянных жердей полка над камельком
- кирээсГрязь. Лука -- кирээһиттэн килэрийэн көстөр буолбут саппыйаан кумараанньыгы -- Ананийга уунна. М. Доҕордуурап. Ардах кэ…; Втаптывать в грязь, чернить
- кирээстээхГрязный, испачканный чем-л
- кирээхтээ
- кир гынТреснуть, переломиться, порваться с легким треском
- кир-бөхгрязь, мусор
- кир-буоргрязь, пыль
- кир-дьайдуховная нечисть
- кир-хахгрязь, мусор
- кир-хохМерзость, пакость, клевета, оговор
- кисиэлКисель. Ууга үүнэр сорох үүнээйилэртэн килиэп, бэчиэнньэ уонна кисиэл оҥоруохха сөп. ДьДьДь. Бастаан оҕоҕо аҕыйах ньуос…
- кисиэтКисет (для табака)
- кискэйБыть здоровым, крепко сбитым, плотным
- кислотакислота
- киспэвнутренний обруч
- киспэйБыть плотного сложения, крепким, кряжистым
- киспэлдьий
- киспэлин
- киспэлэнИметь обруч
- киспэлээВставлять обруч
- киспэҥнээ
- киспэс
- кистии-сабаскрытно, тайком
- кистэлтайна, секрет, загадка
- кистэлинэнпо секрету, тайно
- кистэлликтайно, скрытно
- кистэллээхТайный, секретный; Секрет. Ити баҕас кистэллээх буоллаҕай. Кистэллээҕи аһыстахха, Киһи ордук чугасаһар. П. Тобуруокап. Туох барыта ис ки…
- кистэлэҥТайна, секрет; Загадочность, таинство, загадка; Тайный, секретный; Таинственный, скрытый, неразгаданный, загадочный
- кистэлэҥинэнтайно, под секретом
- кистэлэҥниктайно, скрытно
- кистэлэҥнэнИметь тайну, стать таинственным
- кистэлэҥнээхИмеющий тайну, секретный (о деле); Тайный, сокровенный (о желании, мысли); Таинственный, загадочный (о месте); Тайна, таинство, загадка
- кистэлэҥнээхтиктаинственно, загадочно
- кистэл-киччимУкромный (о месте), тайный (о мысли)
- кистэн
- кистэнии
- кистэнилин
- кистэнньэҥСкрытный; Отличающийся от других лошадей постоянным ржанием
- кистэн-баттан
- кистэн-кэмчиэрБыть застенчивым, стремиться быть в тени, прятаться от чужих глаз
- кистэс
- кистэт
- кистэтилин
- кистэтэлээ
- кистэһии
- кистээржать; прятать; кричать (напр. о коршуне); прятать, скрывать; утаивать · (of horses) to neigh; to neigh; to hide, to conceal, to secret away; to hide
- кистээмэхтээ
- кистээһин
- кистээхтээ
- кистээ-баттааСтараться, пытаться скрыть, утаить что-л
- китаецкитаец
- Китайдругой вариант: Кытай : China · another form of Кытай (Kïtay, “China”): China
- китиэрийЗло насмехаться, издеваться над кем-л
- китиэркэйНаряжаться, нарядно одеваться
- китиэркэс
- китиэркээНенавидеть кого-л; Усиливаться (о звуке, шуме и т; Возбуждаться, усиливаться
- китиэ-татыа
- китиэ-хатааЗлиться, сердиться
- киһичеловек; кто-то · a person; a human; someone
- киһийдэхПлохой, дурной, дрянной человек
- киһийдээн
- киһикэ
- киһилиипо-человечески
- киһилииччэКаждому, каждому человеку
- киһилэнИметь в своем распоряжении человека, работника, соучастника, сторонника; Иметь любовника; Заиметь ребенка
- киһилэтэлээ
- киһилээОбеспечивать людьми, предоставлять людей; Легко одолевать кого-л
- киһимсэхЛегкого поведения, гулящая (о женщине)
- киһиргэн
- киһиргэнии
- киһиргэсЛюбящий похвастать, хвастливый, хвастун; Хвастун. Киһиргэһи дьиибэлээн куттуу түһэр санаанан Микиитэ саабылатын тутааҕын харбаан ылла. Амма Аччыгыйа. "Кимиэхэ д…; Делать что-л
- киһиргэстиҥиПроявляющий склонность к хвастовству
- киһиргэтХвалить, захваливать
- киһиргэтии
- киһиргэтин
- киһиргээХвастаться, хвалиться, бахвалиться
- киһиргээмэхтээ
- киһиргээһин
- киһиргээхтээ
- киһитийвести себя прилично; выздоравливать · to behave decently; to recover (one's health)
- киһитийии
- киһитикСпокойный, добрый; Пришедший в себя, в нормальное состояние; оживший (напр
- киһитиҥиПрисущий человеку; Человекообразный
- киһититДелать что-л; Персонифицировать, наделять что-л
- киһиччэйтоже мне человек
- киһичээн
- киһи абаккарыахВыражает возмущение, обиду говорящего в отношении содержания высказываемого (такая досада, такая обида)
- киһи аһыныахВыражает то, что высказываемое заслуживает жалости (жалко, как жалко)
- киһи баар иниВыражает сильное желание говорящего
- киһи бэркиһиэхВыражает оговорку, что содержание высказываемой мысли вызывает изумление, удивление у говорящего (удивительно, к удивле…
- киһи да күлэрУказывает на то, что высказываемая мысль или ситуация настолько несуразны, комичны, что вызывают смех (даже смех разбир…
- киһи күлүөхУказывает на предосудительность, комичность содержания высказываемого (смешно, даже смешно, как смешно)
- киһи кыбыстыахВыражает чувство стыда, вызываемое у говорящего содержанием высказываемого (к стыду)
- киһи кыһыйыахВыражает досаду, обиду говорящего, вызываемые содержанием высказываемого (как досадно, к досаде, к обиде, как обидно)
- киһи кыыһырыахВыражает раздражение, обиду говорящего, вызываемые содержанием высказываемого (к огорчению, к обиде)
- киһи кэлэйиэхВыражает чувство досады, разочарования, вызываемые содержанием высказываемого (к досаде, к разочарованию)
- киһи өһүргэниэхВыражает обиду говорящего от вызываемую содержания высказываемого (обидно, в обиду, к обиде)
- киһи саатыахВыражает чувство стыда, неловкости говорящего, содержанием высказываемого (к стыду, стыдно)
- киһи сиргэниэхВыражает чувство брезгливости говорящего, вызываемое содержанием высказываемого (тошно, гадко)
- киһи сөҕүөхВыражает чувство восхищения, изумления, удивления говорящего, вызываемое содержанием высказываемого (к изумлению, к вос…
- киһи таптыахВыражает чувство умиления говорящего, вызываемое содержанием высказываемого (как мило)
- киһи үөрүөхВыражает радость говорящего, вызываемую содержанием высказываемого (к радости)
- киһи хомойуохВыражает неодобрение, сожаление, огорчение говорящего по поводу содержания высказываемого (к сожалению, как печально)
- киһи ымсыырыахВыражает чувство зависти, искушения говорящего по поводу содержания высказываемого (на зависть, завидно)
- киһи эрэ буолларВыражает противительно-уступительную оценку высказываемой мысли (все же, все-таки)
- киһи этэ салаһыахВыражает чувство испуга, неприязни говорящего по поводу содержания высказываемого (как страшно, как неприятно)
- киһи-сүөһүлюди и их скот
- киһи-чаасЧеловекочас
- кичимэСокровенный (напр; Сметливый, сообразительный, отличающийся хорошей памятью; Скудный. Кини уруоктарыгар хас даҕаны көлүөнэ оҕолоро аан дойду араас кистэлэҥнэрин кытары сыыппара кичимэ тылынан "кэп…
- кичимэҕэй
- кичимэлэн
- кичимэлэс
- кичимэлээСтарательно оберегать
- кичимэтикбережно, заботливо
- киччигинээИздавать, производить глухой скрипучий звук; Хрипеть глуховато
- киччилийСтараться. [Уус] Килбиэннээх киэһэ күнүм киириэр дылы Киччилийэн үлэлиир Киһи эбит
- киччимНедостаточный, скудный; Уединенный, укромный; Сокровенный, заветный (о мысли); Нехватка, недостаток (преимущественно о времени)
- киччимникскудно, скромно
- киччиргэнрешающий
- киччиргэннээх
- киччэгирЛишенный растительности, сплошь гладкий, голый
- киччэгэрЛысый (о голове)
- киччэйРовно блестеть, будучи сплошь гладким
- киччэкэйЛысый, безволосый, блестящий
- киччэҥЛишенный растительности, голый
- киччэрисОтноситься очень бережно, экономить
- киччэһий
- киччэһит
- киччэччинаголо
- кичэбилСкудный, недостаточный
- кичэйСтараться делать что-л
- кичэйии
- кичэйилин
- кичэйис
- кичэйээччи
- кичэй-хачайСтараться делать что-л
- кичэлстарание, усердие
- кичэлин
- кичэлликстарательно, усердно
- кичэллээхтикусердно, старательно
- кичэмник
- кичэмсийБыть тщательно подобранным, продуманным, взвешенным (о речи)
- кичэмэ
- кичэмэл
- кичэмэллик
- кичэмэллээхтик
- кичэмэлээ
- кичэмэтик
- кичэн
- кичэҥкэлэсБеречь, экономить; Упрямиться, упорствовать, оказывать сопротивление
- кичэрисУпрямиться, противиться; Стараться, усердствовать
- кичэс
- кичэспэхтээ
- кичэстэсКатегорически противиться, упорствовать
- кичэстэһээхтээ
- кичэһиннэр
- кичээҥиБережливый, экономный, расчетливый; Старательный, упорный, усердный, тщательный
- кичээҥимсийБыть чрезмерно бережливым, экономным, расчетливым
- кичээҥитикбережливо, экономно, расчетливо
- кичээхтэс
- киэбирКичиться, чваниться, вести себя высокомерно, относиться свысока
- киэбирбиттииКичливо, чванливо, высокомерно, важно
- киэбирбит-тиикичливо, чванливо
- киэбирии
- киэбириик
- киэбиримсик
- киэбиримсэхКичливый, чванливый, высокомерный
- киэбиримтиэЗаносчивый, спесивый
- киэбиримтэҕэй
- киэбиринньэҥВысокомерный, заносчивый, зазнавшийся; Тот, кто важничает, кичится, проявляет высокомерие, надменность, заносчивость
- киэбириҥсэКичливый, заносчивый, надменный
- киэбирт
- киэбирээхтээ
- киэбирээччи
- киэҕэтундровый волк
- киэливместилище
- киэли-маалыОчень большой, огромный
- киэмсийЩеголять чем-л; Смотреть, относиться свысока, надменно
- киэмсийбиттиивысокомерно, свысока
- киэмсийии
- киэмсикСпесивый, чванливый; Щегольской, щеголеватый
- киэнгордость · pride
- киэннээхтикС чувством собственного достоинства, гордо
- киэннээх-кэрэхтээхОбладающий чувством собственного достоинства, самоуважения
- киэннээх-тикс чувством собственного достоинства
- киэнэпосле существительного; выражает принадлежность; притяж. 3 л. «гордость» · after a noun, expresses ownership; possessive (third-person singular) of киэн (kien)
- киэн тутунгордиться · (with inst.) to be proud of (someone or something)
- киэҥширокий; обширный; просторный · wide; vast, spacious, extensive
- киэҥникшироко
- киэҥэширина
- киэҥ-киэҥочень широкий · very wide
- киэҥ-куоҥочень широкий; просторный · very wide, spacious, roomy
- киэпформа; узор; внешность; вид; лицо; облик · form, shape; pattern; appearance, look, face, guise; mood
- киэпкэбейсболка · baseball cap
- киэптэнПриобретать, иметь какую-л
- киэптэҥнэс
- киэптэҥнээ
- киэптэҥэлээ
- киэптэс
- киэптэтЗатрудняться в чем-л
- киэптэтии
- киэптэтиилээх
- киэптээПридать чему-л; Напялить, натянуть что-л; Заполнять собою полностью, целиком что-л; Раздаваться, отдаваться, разноситься, заполнять все пространство (о звуке); Заноситься, задаваться
- киэптээһинТяжесть, избыточная нагрузка (напр.
- киэптээһиннээхТяжелый, сложный, напряженный (обычно о работе); Чрезмерный, нереальный
- киэп-киэливнешний вид, наружность
- киэрОттолкнуть, отпихнуть от себя; Отвернуться от кого-л
- киэргэдрагоценность; устар. драгоценность · jewel; arch. jewel
- киэргэйСтановиться нарядным, быть украшенным
- киэргэлУкрашение, наряд, убранство; Предмет гордости
- киэргэмсэхЛюбитель или любительница наряжаться
- киэргэнБыть украшенным, приукрашиваться; Нарядно красиво одеться, наряжаться, навести красоту
- киэргэнии
- киэргэнээхтээ
- киэргэтукрашать · to decorate, to dress up (something or someone), to adorn
- киэргэтии
- киэргэтилин
- киэргэтин
- киэргэтис
- киэркэй
- киэркэйээхтээ
- киэркэт
- киэһэвечером; вечер; вечерний; ночь; поздний · in the evening; evening, night; late
- киэһэликк вечеру, под вечер
- киэһэликтиик вечеру, под вечер
- киэһэнэнБлиже к вечеру
- киэһэртемнеть; вечереть · to darken, to become evening or twilight
- киэһэрбэхтээ
- киэһэриитэс наступление вечера
- киэһээночной; вечер; вечерний; поздний · nocturnal, evening, late
- киэһээҥивечер; вечерний · evening
- киэһээҥҥиВечерний, происходящий вечером; Вечерняя школа
- киэһээ аһылыкобед; ужин · dinner, supper
- киэһэ-нэнближе к вечеру
- клавиатураклавиатура · keyboard
- клапанклапан · valve
- кобракобра
- кодкод · code
- кокууккаКуколка, кукла
- колокуонньаархит. колокольня
- колонияколония
- колхуосколхоз · kolkhoz, collective farm
- командиркомандир
- комбайнкомбайн · combine, grain harvester
- комбинаткомбинат
- кометакомета
- комиссияпанель · panel
- комитеткомитет · committee
- комитэткомитет · committee
- коммунакоммуна · commune
- коммунисткоммунист · communist
- компоненткомпонент
- комуосковш; черпак · dipper, ladle, scoop
- конгрессконгресс
- консервацияконсервация
- конституцияконституция · constitution
- консултаассыйаСовещание специалистов по какому-л; Консультация специалиста; Учреждение, оказывающее помощь посредством советов специалистов
- конусгеометр. конус
- конференцияконференция
- концертконцерт · concert; concerto
- кооперативкооператив · cooperative, co-op; co-op, co-operative
- координатаматем. координата
- корзинакорзина · basket
- коронавирускоронавирус · coronavirus
- коронавирустаазаражаться коронавирусом · to be infected with coronavirus
- корпорациякорпорация
- космоскосмос; пространство · space
- котокубедняга; выражает ласковое отношение
- кофекофе · coffee (bean, drink)
- кочегаркочегар
- көбдөглухарь
- көбдөгөлегкие животного
- көбдөкө
- көбдөркөйРыхлый, неплотный, пористый
- көбдөркөйдүкрыхло, неплотно
- көбдөркөйдүҥүРыхловатый, пористый
- көбдөрөөн
- көбдөрүйСтановиться рыхлым, рыхлеть
- көбдөрүт
- көбдөтүкрыхло, неплотно
- көбдөхобласть грудной клетки
- көбдөхтөтПолучить сквозное ранение в область грудной клетки (о звере, животном)
- көбдүгүрСтановиться болезненно рыхлым (о деснах)
- көбдүлгэрыхлая почва
- көбдүргэнРыхлый, мягкий, легкий (о почве); Торф. Хотоннорго күөл көбдүргэнин [торф] тиэйэн кутарбыт. АДГ СКУо
- көбдьөөороткая оленья доха
- көбдьөөркөйГромкий, басистый, протяжный (о голосе)
- көбдьүөгромкая брань, ругань
- көбдьүөлэс
- көбдьүөлээГромко браниться, ругаться
- көбдьүөрГоворить громко густым, низким голосом, разговаривать громко, возбужденно
- көбдьүөркэйБыстрый, громкий, возбужденный, эмоциональный (о голосе)
- көбдьүөрүйЗаговорить громко, возбужденно
- көбдьүөрүйбэхтээ
- көбдьүөрүйүү
- көбдьүөрүс
- көбдьүөрүһүү
- көбдьүөрүү
- көбдьүөрүччүгромко, раскатисто, возбужденно
- көбөЧуть больше, с верхом
- көбөдөхРыхлый, вздутый, взбитый
- көбөҥкөНевыносливый, слабосильный, скоро потеющий (о лошади)
- көбөөВырастать, становиться густым, пышным, пушистым; Постепенно наполняться (о посуде)
- көбөрЛегкие у животных
- көбөрүнньүктээВыпадать обильно, густо, в большом количестве (о снеге)
- көбөх гынВздуваться; шевелиться
- көбүгүнэйГоворить быстро, невнятно
- көбүгүрээГоворить дробно, быстро, монотонно, глуховатым низким голосом
- көбүгэспух
- көбүдэхтэнГорячиться, делать что-л
- көбүдэхтэт
- көбүккэйРыхлый, мягкий, пушистый, неуплотнившийся (напр
- көбүкүвзбитые сливки
- көбүкүнэйГоворить быстро, вспыльчиво, вспылить
- көбүҥнээБыть слабосильным, невыносливым; Волноваться, вздыматься (о поверхности воды)
- көбүҥүчуть больше
- көбүөгромкая, крикливая брань
- көбүөлүүрдүүсердито, крикливо
- көбүөлэнКрикливо браниться, ругаться
- көбүөлэнии
- көбүөлэс
- көбүөлээГромко кричать на кого-л
- көбүөлээмэхтээ
- көбүөлээһин
- көбүөлээхУста, выкрикивающие брань
- көбүөрмасло, взбитое с молоком; ковёр; сливочное масло, взбитое с молоком; ковер · butter whipped with milk; carpet, rug
- көбүөргэллииДробить, размельчить
- көбүөрдүүПодобно ковру
- көбүөрдэнБыть покрытым чем-л
- көбүөрдээхСмешанный со сливочным маслом, взбитым с теплым молоком; Лепешка со взбитым сливочным маслом (любимое национальное блюдо)
- көбүөрүЧуть больше, побольше
- көбүөрүнньүкбелый пепел
- көбүөрүнньүктүйБыть белесым, белеть, седеть
- көбүөтээ
- көбүөхСилиться приподняться, шевельнуться
- көбүөхтэсКишмя кишащий, копошащийся, метущийся из стороны в сторону; Сильно волнующийся, вздымающийся (о поверхности воды, волне); Запыхавшийся, задыхающийся
- көбүөхтэт
- көбүөхтэһии
- көбүөхтээЗапыхаться, еле переводить дыхание, дышать тяжело, неровно; Вздыматься вверх-вниз, колыхаться (о поверхности чего-л
- көбүөхэйдэнГоворить, рассказывать взахлеб, едва переводя дыхание
- көбүөччү
- көбүргэсХрусткий, хрустящий
- көбүргээПохрустывать, производить звук, похожий на хруст (напр
- көбүркүөтКоверкот
- көбүркэйРыхлый, рассыпчатый (обычно о почве)
- көбүрүнньүктэс
- көбүрүнньүктээВыпадать обильно, густо, в большом количестве (обычно о снеге); Горячиться, возбуждаться, вести себя шумно, эмоционально, порывисто
- көбүрүнээтэр
- көбүсПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на кө-: көбүс-көнө 'совершен…
- көбүтРыхлить, разрыхлять, делать неплотным (напр; Поднимать, взметать, вздымать вверх; Легкими ударами взбивать, делать мягким, пышным (напр; Разжигать, усиливать (что-л; Вызвать, возбудить, породить; Ворошить, вновь поднимать старое, забытое
- көбүттэр
- көбүтүлүн
- көбүтүн
- көбүтүүВесенняя пора, когда рыба всплывает на поверхность воды подо льдом; Поплавок из чурки (для перемета, связанный с грузилом веревкой)
- көбүтүүлэнЛовиться, попадать в вершу, обычно устанавливаемую по весне у края проруби
- көбүтүүлээЛовить весной озерного гольяна на вершу, установленную у края проруби
- көбүтэлээ
- көбүтээһин
- көбүтээччиРыхлитель почвы; Возбудитель болезни
- көбүүСкоро, быстро задыхающаяся лошадь
- көбүччүболее чем
- көгдүөрүйКобыла, выкинувшая плод вследствие истощения, переохлаждения в неблагоприятный год
- көҕөкрюк; курок · hook, trigger
- көҕөлжидкая, молочная каша
- көҕөлөҥбульон с молоком
- көҕөнкряква; дикая утка; селезень · mallard (Anas platyrhynchos); mallard; wild duck, drake
- көҕөннөөНадевать, накидывать недоуздок, обороть на жеребенка
- көҕөрзеленеть; синеть · to turn green; tu turn blue; become blue
- көҕөрбөнегодяй
- көҕөрдөөччүЧеловек, занимающийся озеленением чего-л
- көҕөрдүлүн
- көҕөрдүтэлээ
- көҕөрдүүОзеленение (местности)
- көҕөркөйСиневатый, голубоватый, зеленоватый
- көҕөрөҥнөөПозеленеть от злости
- көҕөрөөхтөө
- көҕөртПодсинить, сделать синим, голубым; Озеленить (местность посадками); Способствовать, довести до вызревания, созревания (листья, почки, саженцы, растения); Развивать, улучшать, способствовать расцвету, процветанию
- көҕөртөлөө
- көҕөрүктүй
- көҕөрүмтүйКазаться зеленым, синим, синеватым, с синим отливом, цветом
- көҕөрүс гын
- көҕөрүүКроводтек, синяк на теле человека от ушиба, удара
- көҕөрчүдо посинения
- көҕөр-наҕарЗазеленеть пышно, цвести буйным цветом
- көҕөччөрСивый (о масти лошади); Пепельного цвета
- көҕүйзагораться чужим примером; подражать; волноваться · to be enthusiastic (about someone else's example); to imitate; to become agitated
- көҕүйүс
- көҕүйүүгон
- көҕүлчелка лошади
- көҕүллээххохлатая чернеть
- көҕүлэн
- көҕүлэс
- көҕүлэт
- көҕүлэһии
- көҕүлээПодавать пример в чем-л; Словом, делом оказывать поддержку кому-л; Вызвать интерес к чему-л
- көҕүлээһининициатива
- көҕүлээччизачинатель
- көҕүнэнвсе вместе, сообща
- көҕүөрВ старину: большой кожаный мех с широким основанием, узким горлом, служивший для закваски и хранения кумыса; Крупные узоры округлой формы
- көҕүрэтсокращать; уменьшать; вычитать · to reduce, to decrease; to subtract
- көҕүрэтииуменьшение; вычитание; матем. вычитание · reduction, decrease; subtraction
- көҕүрэтилин
- көҕүрэтиллээччиуменьшаемое
- көҕүрэтинИспражняться, сходить во двор
- көҕүрэтис
- көҕүрэтээччиВычитаемое
- көҕүрээуменьшать · to decrease
- көҕүрээһинУменьшение в количестве, объеме, размере, величине
- көҕүсспина; позвоночник; подражать друг другу · back, spine; reciprocal-cooperative form of көҕүй (köğüy, “to imitate”): “to imitate each other”; spine, back
- көҕүстээЗаболеть легочной болезнью
- көҕүсчүтплевропневмония у лошадей
- көҕүт
- көҕүтүлүн
- көҕүтүс
- көҕүтүһүүСостязание, соперничество, соревнование в чем-л
- көҕүтүһээччиучастник состязания
- көҕүтүү
- көҕүтүүлээхУвлекающий, привлекающий чем-л
- көҕүһүөргээСтрадать болью в спине, набить спину (напр
- көҕүһэт
- көҕүһээ
- көдөгөрС отвислым животом (о высоком, дородном человеке)
- көдөйИметь большой отвислый живот
- көдөкөчүйИдти неуклюже, торопливо (о крупном полном человеке с выдающимся животом)
- көдөлдьүй
- көдөлүПузатый (о крупном, дородном человеке)
- көдөлүйДвигаться проворно, быстро (о толстом человеке с большим животом)
- көдөлүнКазаться полным и неуклюжим (о рослом человеке с большим животом)
- көдөлүс гын
- көдөлүтПодняв или взвалив на себя, нести что-л; Двигаться, бросаясь в глаза громоздкостью, массивностью, закругленной, обтекаемой формой
- көдөөС большим животом, толстопузый
- көдөрСухое дерево, сухостой
- көдьгөотчуждённый; нелюбимый · alienated, unloved
- көдьөгөрС длинной спиной и тонкой талией (о человеке)
- көдьөлүнКазаться неестественно прямым (о человеке с длинной спиной и тонкой талией)
- көдьүгэлуч
- көдьүҥэ
- көдьүүспольза, хоть и незначительная
- көдьүүстэнИзвлекать, получать от чего-л
- көдьүүстээПриносить пользу кому-чему-л
- көдьүүстээхтикэффективно, с пользой
- көдьүүһүрИзвлекать пользу
- көйОткалывать, скалывать, что-л; Воспалиться, нагноиться, нарывать (о ране); Имеющийся в большом количестве, многочисленный, обильный; Собравшиеся кучкой, толпой (чаще о людях); Густой, сгущенный, плотный, настоявшийся (о воздухе, атмосферных осадках и т; Хорошо режущий или колющий, острый (о холодном оружии или режущем инструменте)
- көйбөхтөө
- көйгөНелюбимый, отверженный, изгой в собственной семье, находящийся в опале (о ком-л; Не пользующийся уважением, незначительный, несущественный, недорогой (о чем-л
- көйгөйБесформенно свисать сверху вниз, провисать (о чем-л
- көйгөллөөРасколотить, расколошматить
- көйгөлөн
- көйгөлөөДержать в черном теле кого-л; Пренебрегать чем-л
- көйгөтүйБыть нелюбимым, пренебрегаемым, презираемым (о ком-л; Быть попираемым, в опале, нелюбимым; обесцениваться; быть не в почете (о чем-л
- көйгөтүкпренебрежительно
- көйгөтүлүн
- көйгөтүтНедолюбливать, недооценивать, считать хуже других; относиться к кому-л
- көйгөтүтүлүн
- көйгөтүтүү
- көйгүөрвнезапный шум-гам
- көйдөөнтолпой, гурьбой
- көйдөрДать болезни укорениться, запустить болезнь; Задолжать большую сумму, залезать в долги по уши
- көйдөрүү
- көйдүназвание карточной игры
- көйдүкмного, помногу
- көймөҥнөөБыть переполненным, плотно набитым множеством беспорядочно движущейся живности: насекомых, животных, людей
- көймөҥнөс
- көймөстүгэсГустой, плотный, настоенный, насыщенный (запах), душный, спертый (воздух)
- көймөстүү
- көймөһүнПортиться, разлагаться от перегревания; Густеть, сгущаться, настояться, застояться (о запахе чего-л; Запариться, перегреться, перепотеть (от жары); Тревожно, неугомонно, беспокойно кружиться, шевелиться, двигаться
- көйөлгө
- көйөр
- көйөргөкумысная закваска
- көйөргөнзакваска · ferment, leavening
- көйөрөрбольшая берестяная миска
- көйү
- көйүгэс
- көйүккомары-дергуны
- көйүлүн
- көйүнБродить, забродить
- көйүҥэс
- көйүргэ
- көйүргээУсиливаться, воспаляться, растравляться, прогрессировать (о болезни, ране)
- көйүү
- көйүүлээСобираться в стаю, вливаться в общий поток
- көйүүрмоль · moth, especially the clothes moth (Tineidae)
- көкөйНаклоняться вперед (о длинношеем худощавом человеке или высокой шапке)
- көкөлүн
- көкөрүйУстремляться куда-л
- көкөрүс
- көкөтудалец, молодец
- көкөһүй
- көкөчөпечная сажа
- көлбөҕүрТерять свой блеск, цвет, окраску; Иметь разбитый, кислый, унылый вид (от печали, переживания и т; Становиться слабее, ослабевать
- көлбөҕүртПортить, уродовать, безобразить
- көлбөнүтПревосходя кого-л
- көлбөрүйСваливать на кого-л; Постепенно освобождать занимаемое прежде пространство
- көлбөрүйүү
- көлбөрүлүн
- көлбөрүт
- көлбөрүтүн
- көлбөрүтүнүү
- көлбөрүтүнээччиуклоняющийся от поручения, ответственности
- көлбөрүтүс
- көлбөрүтүһүү
- көлбөрүтүү
- көлбөхостаток пищи на стенках посуды
- көлбүһэх
- көлбүүрлюлька для младенца
- көлбүүрдүүСверху, поверх чего-л
- көлбүүрдэнНакрываться, покрываться
- көлбүүр-дүүсверху, поверх чего-л
- көлгөупряжный рабочий скот
- көлгөмбычьи сани
- көлгөмнөнИметь упряжной скот
- көлгүүрзря, напрасно
- көлдьүнчервяк, козявка
- көлдьүннүкфальшиво, лживо
- көлдьүннээБездельничать, пребывать в праздности; Мошенничать, плутовать
- көлдьүрбесцельно, без пользы
- көлдьүргээДелать что-л
- көлдьүргээһинПоступок, проделка, совершаемые ради забавы, развлечения
- көллөнеестественно прямо
- көллөгөрВыпуклый, выступающий наружу
- көллөйВыпячиваться, выступать, торчать наружу выпукло
- көллөрПоказывать
- көллүгэсНесгибающийся (о ноге человека)
- көллүргээ
- көлөрабочий скот; скот · working cattle (for example a plow ox); cattle
- көлөдүйПоказаться несуразно длинным и толстым (об одушевленных предметах)
- көлөдүс
- көлөкө
- көлөлөнОбзавестись рабочим скотом; Иметь, обзаводиться самоходной техникой (на которой можно ездить)
- көлөлөөДавать кому-л
- көлөнмалосильный рабочий или ездовой скот
- көлөөгөСлабый, никчемный, без каких-л; Калека. Көлөөгө буолан сытаахтыыр. Ср. русск. каляга, калека
- көлөөгүрСтановиться ни к чему не пригодным, не способным (напр
- көлөөгүрт
- көлөөкНегодный, дрянной, ни к чему не способный, никчемный; Неумелый, неспособный, немощный, слабый, плохой; Нищий, голяк
- көлөөскөГладкое кольцо, колечко на палец; Маленькая ручная повозка для катания детей, детская коляска; Небольшая тележка специального назначения, коляска; Четырехколесный экипаж с откидным верхом
- көлөппүнэКонопля. Эмээхсин оруостаах бааһынаны туораан, көлөппүнэ ыһыллыбыт хонуутугар киирдэ. И. Никифоров. [Суудуна] көлөппүнэ…
- көлөтскот, домашнее животное; узкое место, покрытое водой и мхом
- көлөттүгэсНеповоротливый, неуклюжий; Неудобный, жесткий, грубый, стесняющий движения (об одежде); Негибкий; неловкий, непроворный (напр; Косноязычный, нечленораздельный, невнятный; Нескладный, неладный, неприглядный, неудобный (о ситуации)
- көлөттүгэстикнеповоротливо, нескладно
- көлөтүнБыть не в состоянии подняться после падения; Цепляться, задевать, зацепиться за что-л
- көлөһөколесо · wheel
- көлөһөлүү
- көлөһүнпот · sweat
- көлөһүннүй
- көлөһүннүрПотеть, покрываться, обливаться потом (о человеке, животных); Запотевать, покрываться испариной (о стекле)
- көлөһүннүрүү
- көлөһүннэнБыть эксплуатируемым, угнетаемым, бесправным
- көлөһүннэнээччи
- көлөһүннэтээччиЭксплуатируемый, угнетаемый, бесправный
- көлөһүннээЭксплуатировать, использовать чужой труд; Эксплуатировать, драть три шкуры с кого-л
- көлөһүннээһинЭксплуатация чужого труда
- көлөһүннээһиннээхЭксплуататорский
- көлөһүннээхИмеющий оплачиваемый труд, трудодень
- көлөһүннээччиЭксплуататор
- көлөһүнньүт
- көлөчөөн
- көлтөйКазаться здоровым, крупным, крепким, неуклюжим
- көлтөкөкрупный, толстый человек, неуклюжий в движениях
- көлтөөскүс виду здоровяк, но маломощный
- көлтөс
- көлтөһүй
- көлтөччүтак, чтобы надулось пузырем
- көлүгүрПосредственный, среднего качества
- көлүдүөр
- көлүйупряжь; впрягать · (of livestock) to harness, to yoke
- көлүйтэр
- көлүйүлүн
- көлүйүү
- көлүйэпруд
- көлүйэчээн
- көлүйээхтээ
- көлүкэ
- көлүкэчээн
- көлүллүү
- көлүлүн
- көлүнВыпрямляться, разгибаться (о чем-л; Выпрями ноги (лежа)
- көлүннэр
- көлүнүү
- көлүҥкүөрКоленкор; Сшитый из коленкора
- көлүөнэпоколение
- көлүөсклёши · bell-bottoms
- көлүөскэ
- көлүөһүнэйКолесный трактор (в противоположность гусеничному трактору)
- көлүөһэКолесо. Таһаҕаһы таһар да, көлүөһэтэ суох, син айанныыр да, суола суох баар үһү (тааб. : оҥочо). Кулгааҕар билигин да б…; Якутская детская игра: половина играющих лежит на полу ступнями к центру, образуя как бы спицы колеса; На колесах (об образе жизни характеризующемся частыми переездами); Телега. Байаарап Өлөксөй хайаан да Баҕарах күөлүгэр барыаҕа, - Көлүөһэ сыарҕатын үрдүттэн Күөрэтэн күппээллии ытыаҕа. К…
- көлүөһэлииКак колесо; колесообразно, колесом
- көлүөһэлээСнабжать колесом
- көлүөһэлээһинПрием борьбы: мельница
- көлүппүөГалифе. Көлүппүө ыстааннаах, хара гимнастерка ырбаахылаах, кэтит курдаах -- үрдүк уҥуохтаах киһи Сомсууну кытары балачч…
- көлүттэр
- көлүүрупряжь; запряжка рабочего скота · harness; draft
- көлүччэ
- көлчүйБыстро идти в рост, пускать ростки
- көлчүүрвеселье, развлечение
- көмхоронить · to bury; bury
- көмбүкүөрүмКомбикорм
- көмепомощь
- көмнөҕүрПокрываться инеем
- көмнөйЗарывать, закапывать остатки добычи (о собаке, хищных животных)
- көмнөрБыть заваленным чем-л
- көмнөрүктээОбильно идти (о снеге)
- көмнөрүү
- көмнөхснег, осевший на ветвях деревьев
- көмнөхтөөПадать густо, обильно хлопьями (о снеге)
- көмөподдержка; помощь, содействие · help, assistance, aid, support
- көмөгөйнаружная часть горла
- көмөлгөнОбильный; Тот, кто горячо берется за работу, но очень скоро выдыхается
- көмөлгөннүкобильно, изобильно
- көмөлөөДействовать, делать что-л
- көмөлөөхПолезный; благодетельный
- көмөлөспомогать · to help, to assist
- көмөлөсүһүүвзаимопомощь
- көмөлөһөөччүПомощник
- көмөлөһөөччүлэнИметь помощника
- көмөлөһүмтүөУслужливый, готовый к услугам
- көмөлөһүннэр
- көмөлөһүс
- көмөлөһүү
- көмөлтөпомощь
- көмөлүйЧересчур горячиться, волноваться, раздражаться
- көмөөччүМогильщик; Жук-могильщик
- көмөрдревесный уголь; почерневший остывший черный уголь · charcoal
- көмөрдөнПревратиться в черный древесный уголь
- көмөрдөөСпециально готовить древесный уголь
- көмөрдүйПревращаться в подобие древесного угля
- көмөрдүҥүУглеподобный, углистый
- көмөрдьүтчеловек, заготовляющий древесный уголь
- көмпВыкопав яму, запрятать в ней что-л; Покрыть, засыпать сверху чем; Хоронить, погребать покойника в могиле; Прекратить существование кого-чего-л; Осыпать кого-л
- көмпүүтэркомпьютер · computer
- көмтөр
- көмүквремя, когда идет обильный снег
- көмүллүү
- көмүллэн
- көмүллэсБраниться, ругаться с кем-л
- көмүллэт
- көмүллээРаскусывать зубами, грызть кость или что-л; Причинять острую боль, напоминающую укол, колоть где-л; Постоянно отчитывать кого-л
- көмүлүйМоя единственная надежда (ребенок, который будет ухаживать, заботиться на старости лет)
- көмүлүн
- көмүлүөкКамин с прямой выходной трубой (поленья обычно кладут вертикально)
- көмүн
- көмүөлледоход
- көмүөллүүсловно ледоход
- көмүөллэн
- көмүөллээДвигаться по течению (о ледоходе); Растаяв, рассыпаться на мелкие игольчатые кусочки
- көмүрүнньүктээ
- көмүрүөрыхлая, ноздреватая часть кости
- көмүрүөтүйСтать рыхлым, крупнозернистым (о снеге, льде); Охрипнуть; потерять голос (о голосе певца)
- көмүрүөтүтПревратить снег в рыхлую, крупнозернистую массу (о весеннем ветре, солнце)
- көмүссеребро; золото · silver, gold; that which has been buried gold, silver
- көмүскэверхний край глазной впадины, глазница
- көмүскэбил
- көмүскэлзащита
- көмүскэллээхИмеющий защиту, заступника; Всегда покровительствующая нам почтенная госпожа-мать (почтительно-церемонная формула-обращение к матери)
- көмүскэлэнИметь глазницу
- көмүскэнзащищаться, беречь себя
- көмүскэнииЗащита (в спорте)
- көмүскэнилин
- көмүскэсзащитный; заступник; защитник; защищать; заступаться · defensive, protective; intercessor, protector; to defend (together with one or more people), to protect, to stand up for
- көмүскэстээхЖалостливый, сердобольный, сострадательный
- көмүскэтТак говорит вдова, нищий, убогий, жалуясь на судьбу (букв
- көмүскэһии
- көмүскэһис
- көмүскэһээччиТот, кто защищает, не дает в обиду, заступается за кого-что-л
- көмүскээзаступаться; защищать · to intercede, to protect, to stand up for; to defend; to defend, protect
- көмүскээһинзащита; оборона, защита · protection, intercession; defense
- көмүскээччизащитный; заступнический; защитник; заступник · defensive, protective, intercessory; defender, protector, intercessor
- көмүстүйКазаться как золото или серебро (по цвету), приобретать золотистый или серебристый цвет
- көмүстүҥүПохожий на золото, подобный золоту, золотистый
- көмүстүүсловно золото или серебро
- көмүстэйМилый, родной, дивный, чудный
- көмүстэнИметь золото или серебро
- көмүстээПосеребрить; позолотить; Добывать золото; Приукрашивать действительность для успокоения или утешения человека (букв
- көмүстээхЗолотоносный; Посеребренный, позолоченный; Имеющий серебристый, золотистый цвет; Милый, дорогой, близкий сердцу
- көмүстээхэй
- көмүсчүтзолотодобытчик, старатель
- көмүсчэйЦвета серебра, сверкающий серебром (любимый эпитет в якутской поэзии)
- көмүсчээнлюбимый, желанный, милый
- көмүтэлээ
- көмүһүкзолотце мое
- көмүһүкчээн
- көмүһүрИметь серебристый оттенок, цвет
- көмүүпохороны; погребение · funeral, burial
- көнвыпрямлять; выпрямляться; выздоравливать · to straighten, to become straight; straighten, become straight; (medicine) to recover (one's health)
- көндөй
- көндүөбэй
- көндүөпкэ
- көндүөрүйЛиться, раздаваться громко и широко (о голосе)
- көндүөрүтРасширять, делать свободным
- көнкьүөр-дүүутешение
- көннөрвыпрямлять; правильный; 2) перен. делать лучше · to straighten out; to correct
- көннөрөөччүвыпрямитель · rectifier
- көннөртөө
- көннөртөр
- көннөрүпрямой, вертикальный; простой; лёгкий; обычный; прямо, прямой линией · straight (not curved), vertical; simple, easy; normal, ordinary, simple
- көннөрүлүн
- көннөрүммэхтээ
- көннөрүн
- көннөрүс
- көннөрүтэ
- көннөрүү
- көннөһүк
- көннөһүлүн
- көннөһүн
- көнньүгэсстаринное название дохи
- көнньүй
- көнньүнэнне будучи здоровым, отощав до предела
- көнньүөместь, возмездие
- көнньүөрБыть в хорошем, приподнятом настроении; Утешаться, успокаиваться (удовлетворившись чем-л; Улучшаться; разгуляться, проясниться (о природе, погоде)
- көнньүөрт
- көнньүөрүү
- көнньүөскитайская шелковая ткань зеленого цвета
- көнньүүһүнэконюшня; стойло · stable, stabling
- көнөпрямой; гладкий; уровень; ровный; честный; правый · straight (not curved); straight; smooth, level; direct, honest, fair (in other words, morally upright); right
- көнөгөрС прямыми спиной и шеей, неестественно прямой, негнущийся (о человеке)
- көнөйДержаться слишком прямо, неестественно прямо
- көнөкө
- көнөкөөн
- көнөлдьүй
- көнөлүн
- көнөмсүйВыказывать честность, правдивость
- көнөөхтөө
- көнөппүлэ
- көнөргөтСчитать кого-л
- көнөтүйСтановиться прямее, ровнее (напр
- көнөтүкпрямо
- көнөтүнэнчестно, добросовестно
- көнөччүнеестественно прямо
- көнсүс
- көнсүстүөрүйэКонсистория
- көнсүүпримирение
- көнтөркөйПоверхностный, неглубокий, легковесный (человек)
- көнтөрүкНеуклюжий, неловкий, неповоротливый; Нескладный; несвязный, неладный; Несноровистый; нерешительный; ненаходчивый
- көнтөрүксүйСтать неуклюжим, неловким, неповоротливым
- көнтөрүктүй
- көнтөрүктүкнеловко, неуклюже
- көнтөслошадиный повод
- көнтөстөөНадеть на лошадь узду с поводком
- көнтөстүүвытянув, не сгибая, совершенно прямо
- көнтөһүрУтрачивать гибкость движений, деревенеть
- көнүсНалаживать отношения с кем-л
- көнүү
- көнчөйНеестественно вытягиваться, напряженно выпрямляя спину и шею
- көнчөлүн
- көнчөҥнөөКишмя кишеть (о насекомых, гадах)
- көнчөс
- көнчөччүсовершенно прямо, навытяжку
- көнчүөЧто-л. , подбрасываемое сверхъестественными существами человеку сверху и причиняющее ему вред. [Таҥара - икки атахтаахх…; Что-л. мешающее осуществлению чего-л.
- көнчүөккээВыказывать недовольство
- көҥдөйПустой, полый изнутри; Бесполезный, напрасный, излишний; Басистый (о голосе, звуке); Неслаженный, безалаберный; Полость, пустота в чем-л; Сруб дома или другой какой-л
- көҥдөйдөнСтановиться полым, заиметь полость, пустоту, дупло; Говорить басом, басить
- көҥдөйдөөДелать в чем-л; Пробить насквозь, навылет (о пуле), нанести сквозную рану, но не смертельную
- көҥдөйдөтБыть пробитым пулей насквозь, навылет (но не смертельно); Оставаться забытым, не задействованным, не участвовать в работе (когда все работают); Получать за провинность сравнительно легкий нагоняй, чем положено, избежать справедливого наказания
- көҥдөйдүүнасквозь
- көҥдүөрүйИспытывать недостаток в чем-л
- көҥкөтуша, тушка животного, птицы
- көҥкөйБыть широким, висеть, не прилегать к телу (об одежде); Сильно проголодаться; Обладать мощным голосом
- көҥкөлөйполый цилиндр бересты
- көҥкөлөйдөнИметь глубокое и узкое отверстие - цилиндрообразную полость
- көҥкөлөйдүкгромко, громогласно
- көҥкөлөөтполое дерево
- көҥкөлөсГустой, басистый (голос)
- көҥкөөтөөИздавать протяжный глухой звук
- көҥкөтПрочищать (горло); Говорить, петь громким голосом
- көҥкүнэсРаскатистый, басистый (голос)
- көҥкүнэтГоворить, петь, кричать раскатистым, гулким, басистым голосом
- көҥкүнээИздавать громкий, гулкий басистый звук
- көҥкүрүөнКонкурент
- көҥкүсовраг, рытвина
- көҥнөйПолость, пустота, пустое отверстие в чем-л; Ружье. Көҥнөйүн сүгэн кэбистэ; Чучело теленка, которое подносится к корове, у которой пал теленок
- көҥөдүйВещать утробным голосом
- көҥөммүттүүжадно, ревниво
- көҥөн
- көҥөнсүү
- көҥөнүс
- көҥөөзащищать · (with abl.) to jealously guard, to protect
- көҥөөбүттүүревниво, ревностно охраняя
- көҥөөһүннежелание делить что-л
- көҥөөхтөө
- көҥөрүйКрошиться, рассыпаться на мелкие куски; Ломаться, разрушаться до зияющих дыр
- көҥөрүс
- көҥөрүтүн
- көҥөсжадный · greedy
- көҥөһө
- көҥсүквонь, зловоние от гниения
- көҥсүүТрапеза перед отправлением в дальний путь или окончательным расставанием с домом; Предсмертная, последняя заветная пища человека
- көҥүразрушительно, вдребезги
- көҥүлсвобода; независимость · freedom; independence
- көҥүллүкБез каких-л. ограничений, беспрепятственно; Независимо от кого-чего-л
- көҥүллэн
- көҥүллэтПолучить разрешение, позволение на что-л
- көҥүллэтии
- көҥүллэхневыделанная лосиная или лошадиная шкура
- көҥүллэхтэн
- көҥүллэхтээДелать галопообразные, скачкообразные движения
- көҥүллээпозволять; освобождать · to allow; to liberate
- көҥүллээһинразрешение · authorization, permission
- көҥүллээхс разрешения; с разрешением · with permission, having permission
- көҥүлүктүүр
- көҥүлүмсэхСвободолюбивый
- көҥүл-босхосвободно
- көҥүнРазрушаться, разламываться кусками, распадаться на кусочки
- көҥүрү
- көҥүрүйОбрушиваться глыбами, отваливаться большими кусками; Зиять чернотой
- көҥүрүс
- көҥүрүт
- көҥүрүтүнОтваливаться, отпадать (кусками)
- көҥүрүтэ
- көҥүрэйтазовое отверстие
- көҥүсречка с обрывистыми берегами
- көҥүстүүподобно речке с обрывистыми берегами
- көҥүстэнПревратиться в глубокую рытвину, в овраг
- көҥүстээОбразовывать глубокую рытвину, русло
- көҥүтүн
- көҥүтэ
- көньүүһүнэКонюшня. Кинилэр [нуучча сылгылара] бөдөҥнөр, түргэн сырыылаахтар, ол эрээри итии дойдуга үөскээбит буолан, түүлэрэ кыб…
- көөбүлопилки, труха
- көөбүргэтИздавать звуки, подобные возникающему при распилке трухлявого, гнилого дерева
- көөҕүнэсС густым басом (о голосе)
- көөҕүнэт
- көөҕүнэччиГустым басом
- көөҕүнээХрипло басить, издавать низкий, густой басистый звук
- көөдөгөрТолстый, толстопузый с прямой спиной (о человеке)
- көөдөйБросаться в глаза своим толстым животом и прямой спиной
- көөдөкөччүй
- көөдөҥнөө
- көөдөҥнөс
- көөдөҥөлөө
- көөдөс гын
- көөдүл
- көөдьөйКазаться высоким, грузным и слегка наклонившимся в сторону
- көөдьөлүй
- көөдьөлүн
- көөй
- көөймөстүү
- көөйүнБродить, приходить в брожение, заквашиваться; Крепко завариваться (о чае); Долго копиться и от этого стать сильнее в своих проявлениях, настояться (о каких-л
- көөнньөрПодвергать брожению; Настаивать, заваривать (чай); Копить в душе раздражение, возмущение, гнев
- көөнньөрбөЗаквашенный, запаренный дополнительный корм для скота, закваска, запарка
- көөнньөрбөлөөЗаквашивать, запаривать корм для скота
- көөнньөрбөһүтзаготовщик закваски для скота
- көөнньөрөрзаварочный чайник
- көөнньөрүлүн
- көөнньөрүс
- көөнньөрүүприведение в состояние брожения, квашение
- көөнньөһүкжидкость с растворенными в ней веществами
- көөнньүү
- көөрөРаспадаться на мелкие кусочки, раскрошиться, дробиться
- көөрөккөйДробящийся, откалывающийся, рассыпающийся
- көөрөнОткалываться, отламываться небольшими кусками, осыпаться
- көөрөнүү
- көөрөтОткалывать, отламывать небольшими кусками
- көөрөттүүразрушение под влиянием атмосферных явлений
- көөрөтүн
- көөһөгөлдьүй
- көөһөйТяжело и медленно двигаться, будучи чрезмерно толстым, крупным человеком
- көөһөкөчүй
- көөһөкүс гын
- көөһөлдьүй
- көөһөлүй
- көөһөлүн
- көөһөлүс гын
- көөһөнОтламываясь срываться, падать, валиться вниз
- көөһөҥнөө
- көөһөҥнөс
- көөһөҥөлөө
- көөһөрөҥнөө
- көөһөрүй
- көөхтүДоведенный до истощения, изнурения; худющий
- көөхүллэ
- көөчөөнСмешной до слез случай, происшествие, анекдот и т
- көөчүкДетская дразнилка, означающая: смотри, что у меня есть, но тебе не дам! -"Көөчүөк-көөчүөк
- көөчүктэнЗавлекать, соблазнять кого-что-л
- көөчүктээДразнить кого-л
- көөчүктээһинУмышленное раздражение кого-л
- көпплавать; возникать; всплывать; толстый; пушистый; лохматый · to float, to swim (on the surface); to arise; to surface; thick, fluffy, shaggy; loose (not compact)
- көпөөОленья шуба мехом внутрь
- көппөне желающий работать, лентяй; ленивый · lazy
- көппөҕөрВспухший, выпуклый, выступающий округлостью
- көппөҕүрИметь мрачный, угрюмый вид (от болезни, скорби, поражения и т
- көппөҕүртСорить, мусорить; Человек, доживший до глубокой старости и ставший совершенно беспомощным, бесполезным, одно название что человек
- көппөйВздуваться бугром, вспучиваться; Израсходовать все силы, иссякнуть, истощиться
- көппөйүү
- көппөкөччүй
- көппөкүвзбитые, свежие сливки
- көппөкүс гын
- көппөлгөнвозвышенная местность
- көппөлдьүй
- көппөлүн
- көппөнүйТоропиться, спешить
- көппөнүс
- көппөнүт
- көппөҥнөө
- көппөҥнөөһүнВздувание, вздымание (напр
- көппөҥнөсНадувающийся, раздувающийся
- көппөҥнөт
- көппөҥөлөө
- көппөрөҥСкачущий, прыгающий
- көппөрөҥнөөБегать вприпрыжку
- көппөрөҥнөс
- көппөрөҥнөт
- көппөрөҥнөтөлөө
- көппөрөҥнөһүү
- көппөрүйБудучи полным, тучным, энергично, быстро двигаться
- көппөрүс
- көппөрүтүнВздуваться, набухать, надуваться
- көппөс
- көппөс гын
- көппөт
- көппөтүн
- көппөхмох; сброшенный груз · moss (forest moss, water moss); jetsam
- көппөхтөн
- көппөхтөөСкучивать, складывать в кучу, как попало
- көппөхтөөхОбильный мхом
- көппөхүс гынСжаться в комок и тут же распушиться
- көппөх гын
- көппөччүтуго; так, чтобы набухло
- көпсөбечевка из тальника
- көпсөккөй
- көпсөлгөнземля с рыхлой почвой
- көпсөлөнПрочно скрепляться, связываться (напр
- көпсөлөөСкреплять, связывать или стягивать что-л; Делать рыхлой, мягкой (почву, землю)
- көпсөркөйРыхлый, рассыпчатый; Неплотный; дырчатый; пористый; Густой, пушистый, мохнатый; Без тщательной обработки
- көпсөркөйдүҥүРыхловатый. Cири хаһыйан көрбүтэ
- көпсөтРазрыхлять (напр
- көпсөтүү
- көпчөкөкороткое оленье пальто
- көпчүОбидно-пренебрежительное отношение к другим, высокомерие, гордость
- көпчүлээНезаслуженно оскорблять
- көрвид; веселье; видеть · to see, to look (at); fun, amusement, diversion; fun
- көрбөлөө
- көрбөтөхувеселение, забава, потеха
- көрбөтүнувеселение, забава, потеха
- көрбөхЛицемер, двуличный человек
- көрбөхөлөө
- көрбөхтөө
- көрбүөһүт
- көрбүөччүЧеловек, способный предвидеть будущее
- көрбүөччүлээПо верованию: предвидеть, знать наперед, предсказывать
- көрбүрээтэрКарбюратор
- көрдөбүлпоиск
- көрдөлПросьба. Былыттар, көрдөлбүн ылыныҥ, Туос тыыга поэты олордуҥ, Былыттар, көтүтүҥ халлааҥҥа, Туналҕан дьиримниир урсуҥҥа…
- көрдөмсөх
- көрдөн
- көрдөнүлүн
- көрдөнүү
- көрдөөискать; требовать; запрашивать; просить · to search (for), to seek; to require, to request, to ask for; to demand, to seek
- көрдөөһүнпоиск
- көрдөөхВеселый, шутливый; Забавный, занимательный; анекдотический (случай, происшествие, рассказ и т
- көрдөөхтөө
- көрдөөхтүквесело, радостно
- көрдөөччүищущий, искатель
- көрдөрпоказывать · to show
- көрдөрбөхтөө
- көрдөрөөхтөө
- көрдөрөөччүТот, кто демонстрирует, показывает людям что-л; Пациент. Харах бырааһыгар көрдөрөөччү элбээбит. Балыыһаҕа бүгүн даҕаны көрдөрөөччү оҕонньоттор-эмээхситтэр элбэхтик с…; Показатель степени
- көрдөртөө
- көрдөрүллүү
- көрдөрүлүн
- көрдөрүн
- көрдөрүс
- көрдөрүүпоказ; представление; указание; показатель; показание; указатель · a showing, a screening; a show; indication, indicator; testimony; index
- көрдөрүүлэнПоказывать какой-л
- көрдөрүүлээхОбразцовый, служащий примером для других; Показательная доска
- көрдөрүүлээхтикОбразцово, показательно
- көрдөснищий; просить; запрашивать; выпрашивать · beggar, mendicant; to ask for, to request; to beg for
- көрдөт
- көрдөттөө
- көрдөһөөхтөө
- көрдөһөөччүПросящий, проситель
- көрдөһүннэр
- көрдөһүнньэҥ
- көрдөһүүПросьба, ходатайство о чем-л
- көрдөһүүкпостоянно просящий; нуждающийся · constantly begging, needy
- көрдүгэнподпочвенный огонь
- көрдүгэннийВоспаляться, разрастаться, распаляться (о ране)
- көрдүгэннэнО ране: гноиться, углубляться, воспаляться, расширяться
- көрдүгэннээГореть под почвой, в грунте (напр; О ране: воспаляясь, углубляясь, разрастаться дальше; Тлеть, разгораться где-л
- көрдүгэсПрерывающийся хрипом (дыхание)
- көрдүйСтановиться рыхлым (о земле); Воспаляться, нагнаиваться (о ране)
- көрдүйүүнрыв, воспаление
- көрдүргээ
- көрдьүгүнээГоворить глухим басом, пробасить
- көрөНапрасно, попусту
- көрөнВ сочетании с формой исходного падежа имени указывает на основание, причину совершения действия (на основе, исходя, суд…; С формой орудного падежа имени выражает отношения соответствия с оттенком значения причины (согласно, в соответствии с…; С формой исходного падежа имени в значении союза употребляется для присоединения придаточного предложения причины к гла…
- көрөөһүн
- көрөөхтөө
- көрөөччү2) зритель
- көрөөччү-истээччиопекун
- көрөрглаз, глаза
- көрөттөө
- көрө баар ээИспользуется для подчеркивания высказываемой мысли как необычной, комичной (как смешно, самое смешное)
- көрсөВыражает конкретно-пространственные или абстрактно-пространственные отношения, употребляясь при обозначении кого-чего-л; Употребляется при обозначении события, которому посвящено и приурочено действие (навстречу); Выражая временные отношения, употребляется при обозначении действия, события, явления, ко времени наступления которого…
- көрсөөхтөө
- көрсөөччүВстречающий; Противник, соперник, конкурент
- көрсүлүн
- көрсүмэхтээ
- көрсүөскромный; умный; благоразумный; приветливый · modest, humble; smart, prudent; modest, amiable
- көрсүөрУспокоиться, становиться скромным, смирным, тихим; Взяться за ум
- көрсүөтүкСмирно, скромно, тихо, спокойно; Умно, рассудительно
- көрсүсСтолкнуться, неожиданно встретиться с кем-л; Встречаться с кем-л; До свидания. ¬- Чэ, тукаам, көрсүөххэ диэри!
- көрсүтэлээ
- көрсүһүннэр
- көрсүһүннэртээ
- көрсүһүтэлээ
- көрсүһүүвстреча · meeting
- көрсүһээччи
- көрсүү
- көрсүүлэс
- көрүПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на кө-, көө-: көрү-көлтөгөр…
- көрүгэсОбладающий острым зрением, зоркий; Проницательный
- көрүгэс-билигэсНаблюдательный, остроглазый, зоркий
- көрүдүөрКоридор. Көрүдүөр устун хобулуктаах атах тыаһа тобугураан кэлэн киирбэккэ аһара барарын долгуйан иһиллиирэ. Н. Лугинов…
- көрүдүөрдээВыстраивать, прокладывать коридор
- көрүдьүөссмешной случай
- көрүдьүөстүкзабавно, смешно
- көрүдьүөстэнВеселить, вызывать смех у кого-л
- көрүдьүөстэнии
- көрүдьүөстээхВызывающий смех, курьезный, смешной
- көрүдьүөстээхтик
- көрүдьүөһүрЗабавляться, развлекаться чем-то смешным, курьезным
- көрүкизображение; понятие; система взглядов, концепция · image; concept
- көрүлүн
- көрүлэс
- көрүлэтРасправиться, разделаться с кем-л
- көрүлээВеселиться, играть, резвиться от души, в свое удовольствие; Поступать так, как тебе хочется, жить в свое удовольствие, не отказывая себе ни в чем
- көрүлээмэхтээ
- көрүлээһинвеселье, развлечение
- көрүлээхтээ
- көрүлээ-нарылааРазвлекаться, веселиться от души; Жить вольготно, беззаботно, в свое удовольствие
- көрүммэхтээ
- көрүмсэх
- көрүмтүөзрячий; наблюдать · able to see, observe
- көрүнДумает только о себе, личные интересы ставит выше
- көрүнньүкпоказной; бесполезный; никчёмный; галерея · ostentatious; useless, worthless; gallery
- көрүнүү
- көрүн-харанСодержать в чистоте, порядке (напр; Заботиться о себе, ухаживать за собой без посторонней помощи (напр
- көрүҥвнешность; вид; форма · appearance, view; form; species
- көрүҥнүй
- көрүҥнэнИметь, принять, приобрести какой-л
- көрүҥнэнии
- көрүҥнээДелать каким-л
- көрүҥнээһинПридание чему-л
- көрүҥнээхимеющий... вид; видный · looks, seems
- көрүҥэверсия · version
- көрүҥ-талаНу и вид, ну и формы (выражение восхищения внешностью кого-л
- көрүөлээ
- көрүөлээмэхтээ
- көрүөхВ один миг, в мгновение ока
- көрүөхтээхувеселение, забава, потеха
- көрүө-дьаҕылПоражающее воображение своими размерами (обширностью) и убранством место для проведения летнего праздника кумысопития -…
- көрүсвстречать; помогать присматривать; вместе переживать; встретить · to meet, to converge; to meet; to help look after; to see through, or weather, difficulties together
- көрүтэлээ
- көрүтэлээмэхтээ
- көрүһүннэрПроводить очную ставку
- көрүүвид; рассмотрение; надзор; забота; уход; обсуждение · view(ing), consideration; supervision, care, husbandry; discussion; comp. view
- көрүүлэнВ состоянии транса, иметь видение, провидеть; распознавать и толковать что-л
- көрүүлэнии
- көрүүлэннэр
- көрүүлэт
- көрүүлээ
- көрүүлээхДомовитый, хороший (хозяин), хозяйственный; Имеющий определенное представление, собственное мнение о чем-л
- көрүүлээх-истиилээхДо революции: состоящий под надзором или наблюдением, присмотром (напр
- көрүүлээх-харайыылаахОкруженный заботой и вниманием, взращенный, взлелеянный в неге
- көрүүчэйжидкое топливо для машин, двигателей
- көрүү-истиивсесторонний оживленный осмотр
- көрүү-куонкурусСмотр-конкурс
- көрүү-харайыы
- көрчөх
- көрчүй
- көрчүлгэнлегкомысленная праздная жизнь
- көрчүлэҥпраздность
- көрчүт
- көр буИспользуется для привлечения внимания собеседника к высказываемой мысли (вот ведь, вот смотри)
- көр ити
- көр олИспользуется для выражения недовольства, негодования или одобрения, похвалы по поводу высказываемого (вот это)
- көр эрэВыражает изумление, удивление говорящего (смотрящего); Выражает радость говорящего (смотри-ка); Выражает гнев, возмущение говорящего (ишь ты, вот еще что!); Выражает привлечение внимания собеседника без междометного оттенка (слушай, понимаешь)
- көр эрэ маныВыражает гнев, негодование говорящего с оттенком возражения, и противодействия (как бы не так!
- көр-иһитУбеждаться, удостоверяться в чем-л
- көр-күлүүрадостное настроение, веселье
- көр-күрэхазартные, задорные состязательные игры
- көр-нарвеселье · fun
- көр-харайЗаботливо ухаживать, выхаживать; нянчиться (напр; Заботливо выращивать, ухаживать за скотом
- көспереезд, переселение; кочевник; якутская миля; двигать; устар. глаз; миля, переселение · move (change of residence), migration; nomad; Yakut mile (old unit of measurement, approx. 10 km); to move (change residence), to migrate; arch. eye; mile, migration
- көскөйБыть, казаться чрезмерно толстым, грузным, тучным
- көскөлүй
- көскөлүн
- көскөрүй
- көскөрүс
- көскөс
- көскөһүй
- көспөхөлөө
- көспөхтөө
- көссүө
- көссүөр
- көссүөтүк
- көссүүлюбовник, любовница
- көссүүлэсБыть с кем-л
- көстөочень быстро, заметно
- көстөн турарВыражает достоверность, очевидность высказываемой мысли
- көстөөхПростирающийся на кёс, измеряемый в кёсах (количество указывается); Расстояние в один кёс
- көстөөхөйдөө
- көстөөхтөө
- көстөрдүкявно, заметно, ощутимо
- көстөрдүүнаглядно, наяву
- көстөр-биллэрЯвный, очевидный, видимый
- көстө бааччыЯвно, неприкрыто, открыто
- көстө-бааччыявно, неприкрыто
- көстө-биллэявным образом, совершенно очевидно
- көстүбүччэраз уж показался, появившись
- көстүбэтневидимый
- көстүбэтинэннезаметно, исподтишка
- көстүбэтинэн-биллибэтинэннеявно, скрытно
- көстүмтүөЧетко различимый, заметный, приметный
- көстүмэхтээ
- көстүрүүлэКастрюля
- көстүрүүҥкэкастрюля · saucepan, pot; pot
- көстүс
- көстүтэлээ
- көстүүвид; тип; добрый; обнаружение; открытие · species, type, kind; detection, discovery
- көстүүлэн
- көстүүлээДелать что-л
- көстүүлээхВидный, заметный, привлекательный; В несколько действий (пьеса с постоянными действующими лицами)
- көстүүлээхтикзримо, привлекательно
- көстүүмкостюм · costume, suit; suit
- көстүүнэйГостиный двор; Гостиная; Гостиница
- көстүүтүнүүподобно внешнему виду кого-чего-л
- көсүлүөк
- көсүһүүПереход одной части речи в другую
- көтлетать · to fly
- көтөОчень мягкое, теплое и легкое одеяло (часть сложной речевой формулы об идеальном для крепкого сна ложе)
- көтөҕөосыпавшаяся хвоя
- көтөҕөлөө
- көтөҕөөччүПовивальная бабка, повитуха
- көтөҕөрИмеющий подъемное приспособление, подъемный кран
- көтөҕүллүүподъем жизненных сил, вдохновение
- көтөҕүллүүлээхВдохновенный, воодушевленный; Настоянный на дрожжах, вспученный (о тесте)
- көтөҕүллүүлээхтиквдохновенно, воодушевленно
- көтөҕүлүнДойти до полного истощения, до падёжа (о скоте, падшем от весенней бескормицы); Медленно и степенно подниматься, вставать; Подниматься, вспучиться (о тесте); Почувствовать прилив сил, энергии, радости; Быть в хорошем, приподнятом настроении, оставаться довольным, удовлетворяться
- көтөҕүлүннэр
- көтөҕүн
- көтөҕүс
- көтөҕүтэлээ
- көтөҕүүНасыпь. Биһиги эһигини көтөҕүү буордаах тимир таһыгар күүтүөхпүт. БТ
- көтөҕүүлээхВзявший кого-что-л; Пышный, сдобный; Приподнятый, радостный, вдохновляющий (напр
- көтөҕүүлээхтикторжественно, вдохновенно
- көтөкү
- көтөкүнэЧасть эпитета соболя
- көтөлвьючные лошади
- көтөллөнСопровождаться чем-л
- көтөллөнүү
- көтөллөөсцеплять вместе · to hitch (two or more animals together)
- көтөллөөхЕдущий или перевозящий груз несколькими животными, идущими цугом или в пристяжке; Сопровождаемый чем-л
- көтөөхтөө
- көтөөччүТот, кто летает, летящий, летающий
- көтөрптица · bird
- көтөрдөөОхотиться на птиц, добывать птиц
- көтөрдөөхПтичий, облюбованное птицами (место)
- көтөрдүүпо-птичьи
- көтөрү
- көтөр-сүүрэрживотные; царство животных · animals, animal kingdom, Animalia
- көтөтшалун, глупец, шалопай
- көтөхтощий; охапка; лифт; нести; поднимать; акушерка · skinny, scrawny, gaunt; armful; (literal or figurative) to lift; to carry; to raise, to bolster; (obstetrics) to midwife
- көтөхпөхтөө
- көтөхсүсСидеть, держа на коленях кого-л
- көтөхтөөхВзявший что-л
- көтөхтөрЗаметно отощать, похудеть
- көтөхтөрбүттүүСловно приподнимаясь, поднимаясь на чем-л
- көтөхтөрөөхтөө
- көтөхтөрүүзакваска
- көтөхтөрүүлээхПоднявшееся (тесто), мягкий, пышный (о хлебобулочных изделиях)
- көтөх-сүкДержать, таскать на себе что-л
- көтүгүөрүйэПосле революции: при переделе - классификация надельной земли, по ее качеству и количеству (урожайности, рельефу, отдал…
- көтүгүөрүйэлээДробить надельные земли на разные категории
- көтүгэнИмеющий привычку перескакивать через изгородь (о домашнем скоте); Летучий (вещество); Бесполезный, никчемный, легкий (о человеке, жизни)
- көтүгэннээЧасто менять место работы и жительства, быть летуном
- көтүлүнРазрушаться, разбиваться, развалиться
- көтүмтүөПугливая, не подпускающая близко охотника (дичь); Имеющее свойство быстро улетучиваться, испаряться
- көтүмэхбеспечный; невнимательный; небрежный · careless, inattentive; negligent, slipshod
- көтүмэхсийОтнестись небрежно, легковесно, ослабить внимание (обычно на короткое время)
- көтүмэхтикнебрежно, неряшливо, нерадиво
- көтүмэхтээОтноситься небрежно, нерадиво, поверхностно
- көтүнПопусту, бесцельно, праздно (напр
- көтүөккэлэс
- көтүөккэлэт
- көтүөккэлэтии
- көтүөккэлэһии
- көтүөккэлээПодпрыгивать, подскакивать (напр; Часто менять работу, место жительства, прыгать с места на место; Перескакивать с одного на другое (напр; Вести себя легкомысленно, несерьезно, часто менять свои цели, намерения
- көтүөккэлээһин
- көтүөлэс
- көтүөлэт
- көтүөлээПередвигаться прыжками, прыгать; Бурно вскипать, пениться, течь (о воде)
- көтүөргэхтээИзвиваться, напрягая тело, натужно двигаться, шевелиться, корчиться
- көтүөхчэсловно готов взлететь
- көтүрперерыв; разбирать; уничтожать · to break (down), to disassemble; to destroy
- көтүртэлээ
- көтүртэр
- көтүртээ
- көтүрүтак, чтобы оторвалось, вырвалось
- көтүрүлүн
- көтүрүн
- көтүрүөсверхние короткие ребра с мясом, грудинка
- көтүрүтүнРазрушаться, отпадать, отваливаться
- көтүрүтэразорвав на части, развалив
- көтүрүү
- көтүс
- көтүтзаставлять лететь; вспугивать; пропускать; вздымать · to cause to fly; to flush (startle one or more birds so that they fly away); to skip; to raise (cause to scatter through the air)
- көтүттэр
- көтүтүллүү
- көтүтүлүн
- көтүтүү
- көтүтэлээ
- көтүтээхтээ
- көтүһүү
- көтүүВечерняя и утренняя зорька - время, когда летит дичь; Ненадежные, несерьезные, беспечные люди, летуны с одного места на другое
- көтүүк
- көтүүлээСмеяться, насмехаться, иронизировать
- көтүүнбез овсобой нужды
- көтүүннээНапускать на себя какой-л
- көт-дайБыстро, легко летать, порхать в воздухе; Быстро, легко и радостно, как бы порхая, двигаться (куда-л
- көт-көччүйБеззаботно проводить время, летать, резвиться, порхать
- көт-күөрэйПодниматься высоко в воздух, взлететь ввысь, летать высоко
- көт-мөхЭнергично, быстро, шумно двигаться (появляться, исчезать); Прорвать препятствие (напр; Наступать неумолимо (о временах года)
- көт-ойБегать легко, вприпрыжку, резво
- көт-оонньооБеззаботно играть, резвиться, порхать
- көт-сүүр
- көһөҕө
- көһөкөком, кусок чего-л
- көһөкөчүйЭнергично двигаться, ходить взад-вперед (о толстом человеке с большим тугим животом)
- көһөҥөКрупный, глыбистый (напр; Тяжелый, мрачный (напр
- көһөҥөлөнСтать огромным, глыбообразным, предстать большими бесформенными комками
- көһөҥөлөөНагромождать что-л
- көһөҥөтүкглыбой, мощным валом
- көһөҥө-көһөҥөглыбами, большими комками
- көһөр
- көһөрөөччүТот, кто перевозит, переносит кого-что-л
- көһөрсүнСтать ленивым, лениться, лентяйничать
- көһөртөө
- көһөртөөһүн
- көһөртөр
- көһөрүлүнПереходящий (напр
- көһөрүүПеренос (части слова на другую строку)
- көһүйзамерзать; коченеть; неметь · to freeze, to stiffen; to become numb, to go numb
- көһүйбүттүүнареч. от көһүй
- көһүйтэлээ
- көһүйүү
- көһүйэНебольшой якутский глиняный горшок для варки пищи; Торфо-перегнойный горшочек; Небольшой горшок (между көһүйэ и боччук)
- көһүйэлиикак горшок
- көһүйэлэнИметь глиняный горшок (как признак крайней бедности)
- көһүйэһитгоршечник
- көһүйэчээн
- көһүлүөкКошелек. [Суумка] иһигэр туох эрэ тэскэгэр кытаанах биллэр; Небольшой кошель, кошелка
- көһүнпоявляться; становиться видимым; находиться; обнаруженный; открытый · to appear, to become visible; to be found, detected, opened
- көһүннэр
- көһүөконъюнктивит
- көһүөккээ
- көһүөлэн
- көһүөлээБыть пораженным конъюнктивитом (о глазах)
- көһүөрКоченеть, стынуть (в холодной воде - о конечностях, теле)
- көһүөркэт
- көһүөркээВоспаляться (о глазах, ране); Неметь, болеть, ныть (от усталости - о теле); Кичиться, чваниться, проявлять высокомерие (из чувства соперничества, выживания друг друга - обычно о шаманах); Стать, становиться могучим, крепким (напр
- көһүөркээһинВоспаление (обычно о глазах)
- көһүппүттүүкак бы ожидая, ожидаючи
- көһүппэхтээ
- көһүс
- көһүтждать · to wait
- көһүттэр
- көһүтүлүнНеожиданный, нежданный (потому нежелательный или, наоборот, появившись неожиданно, обрадовавший присутствующих) гость
- көһүтүннэр
- көһүтүс
- көһүтүһүү
- көһүтүү
- көһүтүүлээхДолгожданный
- көһүтэлээ
- көһүү
- көһүүккэт
- көһүүккээ
- көһүүнмедленный · slow
- көһүүннүкнеуклюже, неповоротливо
- көһүүннүҥүНеповоротливый, медлительный (слегка)
- көһүүннээСтать неподвижным, застывать
- көһүүнсүйСтановиться неповоротливым, медлительным, неуклюжим
- көһүүнсүйүү
- көһүүркээ
- көһүччүдо полной неподвижности
- көхсила чужого примера; энтузиазм; инициатива · the impact of someone's example; enthusiasm, initiative
- көхөкрюк; вешалка · hook; coat hanger; hatrack, coatstand
- көхөлөн
- көхөлөөПридираться, привязываться, цепляться к словам
- көхөлөөхСложный, непростой, каверзный, заковыристый
- көхөлөсПеретягивать друг друга, сцепившись согнутыми пальцами (обычно средним, указательным пальцами - якутская спортивная игр…; Придираться, цепляться к словам, препираться, ругаться, не находя общего языка (обычно из-за пустяка)
- көхөттөй
- көхөһүтчеловек, направляющий ход неводного норила при помощи крюка
- көхсөВ форме дательно-местного падежа указывает на предмет - место совершается или куда направлено действие (на); В форме исходного падежа указывает на предмет, с, из-за которого возникает, распространяется, исходит действие (с, из)
- көхсөөБыть в радостно-приподнятом настроении
- көхсүкэй
- көхсүнЕще не совсем старый, ветхий (о вещи)
- көхсүргүүрБолезнь легких у оленей
- көхсүргээСтрадать болезнью легких (об олене)
- көхтөнПроявлять инициативу, оживляться, активизироваться
- көхтөн-нэмнэнОживляться, активизироваться, проявлять преувеличенный интерес, инициативу
- көхтөөхпо чужому примеру; дружелюбный; общительный; охотно следующий за другим; увлекающий других, инициативный · following another's example; friendly, sociable, amicable
- көхтөөхтүкдружно, слаженно
- көххөвместе с другими, увлекаясь
- көх-нахвсеобщая увлеченность, общий подъем
- көх-нэмэнтузиазм
- көччөхмолодая осенняя утка
- көччөхтөөНести яйца, выводить птенцов
- көччөхтүүподобно молодой птице, птенцу
- көччүйПроводить время беззаботно; Пребывать в бодром настроении
- көччүйбэхтээ
- көччүйүү
- көччүйээхтээ
- көччүй-көрүлээ
- көччүкукромное место
- көччүлгэнбеззаботное времяпрепровождение
- көччүппэхтээ
- көччүр
- көччүргэнутеха, забавы
- көччүргэт
- көччүргээЗабавляться, развлекаться, с жиру беситься
- көччүс
- көччүт
- КРКазахстан Республиката
- кремсливки · cream
- критиккритик
- кронакрона
- крукПодражание крику шилохвоста
- крүcүнгрузинский · Georgian
- кубкуб · cube
- кубаКуба; лебедь-кликун; лебедь · Cuba in the Caribbean); swan (Cygnus cygnus); swan
- кубаалдаКувалда. Дөйө тоҥон хаалбыт - уот да ириэрбэт, кубаалда да хотуппат. ТВ ОСКОСС
- кубаалдалааБить, вбивать кувалдой
- кубааҥкаКубанская шапка, кубанка
- кубааскайПритворный, лицемерный, двуличный, фальшивый
- кубааскайдааПритворяться, лицемерить
- кубааскайдааһынпритворство, лицемерие
- кубааскайдан
- кубааһынаКвашня (посуда)
- кубаҕайбледный · pale
- кубаҕайдыҥыБледноватый, бледно-голубой
- кубаҕайчаан
- кубалааКликать по-лебединому, подзывая, призывая к себе
- кубалай
- кубалаҥСветло-серый, бледновато-серый
- кубалаҥсабледнолицая
- кубалат
- кубалыыпо-лебединому
- кубараанньыкБумажник, кошелек
- кубарнаторгубернатор; администратор · governor, administrator
- кубарсыйПобледнеть, стать бескровным, бледным (о лице); Стать бледным, тусклым, словно выженный солнцем
- кубарсыт
- кубархайбледный · pale
- кубархайдыҥыБледноватый, белесоватый (цвет)
- кубарыйбледнеть · to pale, to become pale
- кубарыйталаа
- кубарылынБроситься в глаза своим бледным видом, бескровным лицом
- кубарыҥнаа
- кубарыҥнаамахтаа
- кубарыс
- кубарыс гын
- кубарытДелать что-л
- кубарыталаа
- кубарыттар
- кубарыччыдобела, до бледноты
- кубаххай
- кубачаан
- кубачыынрыжик
- кубометрКубометр
- кубулҕатчудесное превращение; хитрость; уловка; каприз; хитрость, притворство, обман · (specifically, folklore) a miraculous transformation, a reincarnation; cunning, ploy, pretense, trick; caprice, whim
- кубулҕаттаахспособный перевоплощаться; хитрость; коварный; капризный; переменчивый · (specifically, folklore) shapeshifting, having the ability to reincarnate; cunning, treacherous; capricious, changeable fickle
- кубулҕаттанБыть хитрым, коварным; Обладать силой колдовства, волшебства, перевоплощения; Ломаться, кривляться
- кубулҕатый
- кубулҕатырБыть хитрым, лукавым; выдавать себя за кого-л; Видоизменяться, притворяться кем-чем-л; Измениться, перемениться (обычно в неблагоприятную сторону и неожиданно - о природе)
- кубулҕат-дьибилгэтхитрость, притворство
- кубулдьуйСтараться выставить себя в ином (лучшем) свете, вводить кого-л
- кубулдьун
- кубулдьутГоворить иносказательно, намеками
- кубулдьутуу
- кубулуйПревращаться во что-л; С помощью волшебства принимать другой облик, оборачиваться кем-чем-л; Сходить с ума, терять рассудок; Оставаться самим собой, совсем не меняться; Стать традицией
- кубулуйталаа
- кубулуйумтуоИзменчивый, переменчивый
- кубулуйус
- кубулуйуу
- кубулунПритворяться, прикидываться кем-чем-л; Менять внешний вид, облик с помощью волшебства, колдовства, оборачиваться кем-чем-л; Обманом, хитростью создать ложное представление о себе, выдать себя за другого, ввести в заблуждение о себе
- кубулунааччысимулянт
- кубулунуу
- кубулун-дьибилинПритворяться, прикидываться кем-л
- кубулуҥсаланПритворяться
- кубулуҥса-дьибилиҥсэХитрый, притворный, лживый
- кубулус
- кубулутпобуд. от кубулуй= 1) превращать, обращать что-л. во что-л
- кубулутулун
- кубулутун
- кубулутуу
- кубул-дьибилнеискренне, притворно, фальшиво
- кубусПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на ку-: кубус-кураанах
- кубу-дьибибоязливо, опасливо
- кубу-кубаҕайМертвенно-бледный
- кугасбурый; румяный; каштановый; красновато-бурый; коричневый; красный · brown (usually said of animals or hair); ruddy, chestnut, reddish brown; brown, chestnut, ruddy, red
- кугастыҥыРыжеватый. [А
- кугдаҥСветлобурый
- кугдархайСветлобурый; пожелтелый; блеклый
- кугдарыйБледнеть, блекнуть; желтеть (напр
- кугдарыйыы
- кугдарыс
- кугдарыт
- кугдарыччыдобела, до белесости
- кугдаххай
- кугунайСопеть, тихонько всхрапывая
- кудайБог
- кудалы
- кудалынБыть пузатым, иметь большой мягкий живот
- куданживот, брюхо
- куданнаахПрожорливый, ненасытный
- кудаҥажелудок, горло скота, подносимые духу перевала
- кудусолончак, солонец; тайком, незаметно, неприметно
- кудукНеполный, недостаточный; Не наедаться, никак не насыщаться; Желудок. Хотун Кутуй Куораһыйар кудугуттан, Уорааннаах уораҕайыттан Уоттаах холорук Умса ытыллан түстэ. П. Ойуунускай…; Вместилище чего-л
- кудулуШирокий, вместительный; Северный ледовитый океан
- кудулуйКазаться безгранично широким, обширным; Течь, струиться быстро, стремительно, беспрепятственно; Жадно глотать, поглощать пищу
- кудулутДелать что-л
- кудулуччубыстро, стремительно, без запинки
- кудумньуглубокое дупло старой лиственницы; глубокое лиственничное дупло
- кудумньулааРасширять подкопом нижнюю часть; Вредить кому-л
- кудумньулуурасширять книзу
- кудумсахПитающий слабость к солончаку
- кудумсуйУсиливаться возрастать, ускоряться (о темпе работы, езды и т
- кудумсут
- кудуххайРовный, быстрый, легкий, ловкий (в движениях); Понятный, простой, доступный
- кудуххайдыклегко и быстро, проворно
- кудуччуровно, быстро, беспрепятственно
- куду-хадыстремительно, быстро
- кудьумньуГлубокое лиственничное дупло
- кудьуҥсакуница
- куйакрошечный · miniature; tiny; miniature, tiny
- куйаабылнебольшой берестяной сосуд
- куйаабылланБыть гибким в движениях (о высоком, худом человеке)
- куйаабыллаҥнатДвигаться, нескладно, раскидывая, размахивая длинными руками, ногами (о высоком, худом человеке)
- куйаадысТянуться ввысь, вытягиваться
- куйаарпространство; простор; безумный; безрассудный; необузданный; космос · space; expanse, large open space; crazy, reckless, unrestrained; outer space; soar, fly up
- куйаарбахтаа
- куйаарыы
- куйаасгорячий; знойный; тепло · hot, sultry; heat
- куйааһырҕааОщущать, испытывать жару, томиться от жары, быть опаленным зноем
- куйаҕаччыжаворонок
- куйалааУменьшать в объеме что-л; Приводить в порядок, собирать в кучу; Убивать. Бэтэрээҥҥилэр дьэ куйалаан баран төннөн кэлэллэр. ДСЯЯ. Кини киһини куйаалаабыт. // Кими эмэ көмп, харай. Θ По…
- куйалан
- куйатыйЗначительно уменьшаться в объеме
- куйатыкТесно, плотно, скученно
- куйахдоспех · armor
- куйахакожа головы
- куйахаа
- куйахалааПалить голову и ноги забитой скотины, чтобы удалить волосяной покров
- куйахтааСнабдить, обеспечить панцирем, броней, бронировать
- куйахтан
- куйбайИзвиваться, вилять (хвостом, длинным телом), плавно изгибаться
- куйбаҥИзвивающийся, виляющий
- куйбаҥкыбородатая неясыть
- куйбаҥнаа
- куйбаҥнас
- куйбаҥнат
- куйбараҥнааВертеться, ерзать
- куйбараҥнат
- куйбас гын
- куйбах гын
- куйбууризвивающийся огненный кнут, хвост
- куйбуурданГореть длинным дрожащим пламенем
- куймаҥнаа
- куймаҥнас
- куймаҥнат
- куймараҥнаа
- куймас гын
- куймаһын
- куймахыс гынВильнуть (хвостом, бедрами)
- куймах гын
- куймукус гынЮркнуть куда-л
- куйтугурКуцый (о хвосте, напр
- куйукталичинка насекомого под кожей животного
- куйукталааПовредить мех, кожу (о побитой молью шкуре пушного зверя)
- куйурОсновная пища, которая всегда по вкусу
- куйурҕамедное украшение
- куйурҕах
- куйуһуйУсиливаться; переливаться (о звуке), залиться голосом, звенеть; Двигаться, передвигаться очень быстро, стремительно, рассекая воздух со свистом
- куйуһут
- куйуһуччунепрерывно, без запинки
- куйуурневод; сеть · fishing net, seine; net
- куйуурдааЛовить рыбу саком; Различными уловками выманивать, отнимать у кого-л
- куйуурдан
- куйуурдат
- куйуурдьутрыбак, рыболов
- кукНадоумить; подстрекать
- кукааобращается к младшему по возрасту
- кукаакыкукша
- кукаарКудахтать (о курах)
- кукаарыйИметь нездоровый, бледный, болезненный вид
- кукааскаКукашка (рубаха из оленьих шкур)
- куккааннавязчивое подталкивание к чему-л
- куккуйНеотвязно, настойчиво добиваться своего, склонять на свою сторону
- куккурааСыпаться сверху или сползать, соскальзывать сверху сплошным потоком, лавиной (о чем-л; Стекать, струиться сверху или течь по каменистому дну, вдоль каменных берегов, издавая характерное журчанье
- куккурасСыпучий, осыпающийся
- куккурат
- куккураччыподобно звуку, издаваемому чем-л. мелким и твердым
- куккууктаа
- куккууктас
- кукунайСовершать какие-л
- кукурузаКукуруза
- кукуруйЖить, одеваться очень скромно, даже бедно
- кукуруузакукуруза · corn; maize
- кукууктааКуковать (о кукушке)
- кук гынСильно с натугой и с шумом глотнуть жидкость
- кук-куукПодражание голосу кукушки
- кулОбходить, ходить вокруг чего-л
- кулааБить, ударять с размаху; Бить, разбивать, ломать что-л
- кулаадатравяная речка
- кулаадыйБолтать, много говорить без умолку
- кулаакКулак (богатый крестьянин, пользующийся постоянно наемным трудом)
- кулаактааРаскулачивать
- кулаактааһынРаскулачивание
- кулаактан
- кулаактыыПо-кулацки
- кулаардааБить, ударять кого-что-л
- кулааскывид состязания
- кулааһайизюбр, благородный олень
- кулааһайдааОхотиться на изюбра
- кулааһайдан
- кулааһынньыккулачный, боксер
- кулааһынньыктанКатиться сверху (напр
- кулааһынньыктаныы
- кулаачыктанКувыркаться, метаться на месте
- куладьыйБыть подвижным, не засиживаться на одном месте
- кулайдаа
- куланкулан
- куланнырРезвиться, играть, веселиться, шутить
- кулапаччыйБыть неугомонным, вертлявым, непоседливым
- кулапаччыт
- кулас
- куластанКосить сено, широко размахивая руками
- кулаһыйВертеться, вытянув руки в стороны или размахивая руками
- кулаһыт
- кулахайухищрение, лукавство, обман
- кулахайдааХитрить, лукавить, обманывать
- кулахайдан
- кулахачыйОчень быстро вертеться вокруг себя, крутиться
- кулахачыйбахтаа
- кулахачыҥнаа
- кулахачыс
- кулахачыт
- кулахыклоп · bug, bedbug
- кулгаахухо · ear
- кулгаахтааДергать, тянуть за уши; Надрать уши (т
- кулгаахтаахимеющий уши
- кулгаахтанИметь слух (хорошо слышать); Подвергнуться жестокому телесному наказанию
- кулгаахтатСлышать (о чем-л
- кулгуйСрыгивать обратно часть съеденного (обычно о собаке, волке); Сквернословить, оскорблять, извергать поток ругани
- кулгуйулун
- кулгуйуу
- кулгуоблевота, рвотная масса
- кулҕайВыпирать, вздувать, вспучивать предмет будучи плотно набитым чем-л
- кулҕаччыНареч. от кулҕай
- кулдьаҕамошенничество, плутовство; разновидности насекомых
- кулдьайНагнаиваться, зреть (об опухоли, фурункуле и т
- кулдьугурааТихо журчать, булькать (напр; Говорить очень быстро и невнятно (обычно о косноязычном человеке)
- кулдьугурасБулькающий, журчащий
- кулдьугурат
- кулдьук-халдьык
- кулдьурҕатГоворить быстро, речитативом, не очень ясно, невнятно
- кулкЗвук, характерный при глотании жидкости, бульк
- кулк гынИздавать звук, характерный при глотании жидкости
- куллугурааГлухо, монотонно бубнить, бормотать; Токовать (напр
- куллугурасБубнящий, бормочущий
- куллугуратНаливать жидкость с бульканием (напр
- куллугуратыы
- куллугураччынепрерывно, монотонно
- куллуйНе возражать, не сопротивляться
- куллукакороткие меховые носки
- куллукалааНадевать меховые носки или заворачивать ноги в портянки
- куллурЗвук, издающийся при расплескивании воды в закрытом сосуде или при глотании жидкости
- куллурҕааИздавать глухие гортанные звуки (напр; Булькать (о жидкости); Вещать монотонно глухим, гортанным голосом
- куллурҕас
- куллурҕат
- куллурҕаччытак, чстобы булькало
- куллурусдержаться вместе, не отставая, не опережая
- куллуруһуу
- куллуруут
- куллустуурРезвые, игривые (молодцы)
- куллутСомкнуть, сложить (напр
- куллуһутПеть громко и протяжно, воодушевленно, с пафосом (о певцах, а также о шаманах)
- куллухайдыквнезапно и сильно
- куллуччубез задержки, без заминки
- култаҕарВздутый, пузатый
- култайБыть, казаться вздутым, пузатым, иметь круглую, шаровидную форму
- култалын
- култаҥалаа
- култаҥнаа
- култараҥнаа
- култарыччыТак, чтобы вздулось или приняло шаровидную форму, шарообразно
- култас
- култат
- култаччыТак, чтобы вздулось или приняло шаровидную форму
- култугурУкороченный, обрезанный
- култуйБыть, казаться укороченным, обрезанным
- култуһуй
- култуукглухой рукав реки
- култууктанОбразовать маленький залив (о реке)
- култууракультура; человеческое общество · culture , human society)
- кулуДать, подать (мне, нам); В сочетании с деепричастием на -ан основного глагола выступает в роли вспомогательного глагола и выражает просьбу или п…
- кулубаДо революции в Якутии улусный голова
- кулубалааБыть, стать улусным головой
- кулубалыыПодобно улусному голове
- кулугусера; ось, стержень
- кулугулааЗапирать на засов, закрепить запором
- кулугунайМифическая пестрая быстроходная рыба
- кулугурДлинный, ровный и гладкий; Совершенно. [Ийэлэрэ уолаттарыгар:] Кунаах маҥан оҕустаах, Кулугур маҥан атыырдаах, Дьулусхан баай Тойон оҕонньордооххо…; Бить, наказывать так сильно, чтобы уши отпали и кожа на спине полопалась
- кулугурааГлухо стрекотать, выбивать дробь, токовать (обычно о глухарях и тетеревах); Быстро и стремительно двигаться вперед, издавая при этом равномерный глухой шум (или частый дробный звук)
- кулугурайБыстро вращаться на месте вокруг оси, издавая при этом характерный шум рассекаемого воздуха
- кулугурас
- кулугуратНепрерывно, громко и быстро говорить
- кулугураччыглухо, монотонно и непрерывно
- кулугуруойпостоянно, непрерывно
- кулугуруорвертушка, флюгер
- кулугуччутармаленькая деревяшка с отверстием
- кулук-халыкуклончиво, неопределенно
- кулук-халык гынОтвечать уклончиво, уклоняться от прямого ответа
- кулунжеребёнок · foal (especially a newborn foal); foal
- кулуннуупо-жеребячьи
- кулунчук
- кулун тутармарт · March
- кулупаайдааБыстро, безостановочно и не очень умело размахивать руками (при косьбе сена, при плавании и т
- кулупаайдан
- кулупаайдас
- кулупаайдат
- кулурбез примесей, сплошь
- кулурдааИздавать звук, похожий на звуки твердого тела, свободно болтающегося в жесткой полости
- кулурдатЕхать довольно быстро
- кулуртЗаливаться, петь пронзительно громко с переливами
- кулур гынИздавать звук, подобный удару чего-л
- кулур-халырЗвук, издаваемый свободно болтающимся в жесткой полости твердым предметом
- кулусНе дать быстро одолеть себя, не поддаваться, держаться стойко
- кулутраб; слуга · slave, servant
- кулуттааБыть, стать рабом
- кулуттааһынрабство · slavery
- кулуттан
- кулут оҥоһунпорабощать · to enslave
- кулут-батараакНаемные работники
- кулут-кумалаанбедняк
- кулут-тойотосновные классы рабовладельческого общества
- кулут-хамначчытполураб-полубатрак
- кулут-чаҕарчелядь
- кулуһуйПеть, звонко затягивая, энергично; Крутиться, вертеться безостановочно
- кулуһункамыш озерный; костер; продолговатые кусочки листового железа
- кулуһуннааНарубить дров, накосить сена (в очень большом количестве)
- кулуһуннас
- кулуһуннат
- кулуһуннууподобно огню, костру; подобно камышу
- кулуһут
- кулуупклуб · club
- кумВздремнуть
- кумааҕыбумага · paper
- кумааҕылааПодложить бумагу, завернуть что-л
- кумааҕыланИметь бумагу, приобретать бумагу
- кумааркомар · mosquito
- кумаардааОтгонять комаров; Страдать от укуса комаров (обычно о рогатом скоте); Беспокоиться, обращать внимание, придавать значение чему-л; Не обращать внимание, не реагировать, не замечать
- кумаардан
- кумааһынайХлопчатобумажный
- кумааһынньыкБумажник
- кумалааМять, комкать (одежду, бумагу); Ломать, разламывать, разрушать, громить что-л; Побеждать, одолевать (врага), разбивать (в пух и прах)
- кумалаандупло дерева; человек, находящийся на общественном иждивении; вьючная покрышка из шкур с оленьих голов
- кумалан
- кумаланаахтаа
- кумалас
- кумалат
- кумараанньык
- кумахпесок · sand
- кумахтааДелать что-л
- кумахтасБороться, драться с кем-л
- кумахтыйПокрываться песком (о территории)
- кумахтыйыы
- кумахтыҥыСыпучий, похожий на песок
- кумахы
- кумахылаа
- кумдьущуренок
- кумньугурСужающийся книзу
- кумньуйСужаться книзу (о платье, о хвосте)
- кумньуччу
- кумуритуальная одежда шамана
- кумугулдьутЖевать, быстро шевеля губами (обычно о беззубом человеке)
- кумуйПоджиматься, съеживаться, сжиматься всем телом; Убирать, собирать что-л
- кумулун
- кумун
- кумут
- кумуулаахИмеющий притягательную силу; Удачливый. [Мэхээлэчээн] булчут буолуох курдук, оҕо эрдэҕиттэн булка улахан кумуулаах, тулуурдаах
- кумуччусъеживщись всем телом
- куму-дьиминастороженно, с опаской
- кумыккумык
- кум-хамСмять, скомкать (бумагу, одежду)
- кунаакаан
- кунаахгриб
- кунаахсытлюбитель полакомиться грибами
- кунаахтааСобирать грибы
- кунаахтат
- кунаачай
- кунаачарОтказывающийся от чего-л
- кунаачардааОтговариваться под любым предлогом, ломаться
- кунаачардат
- кунайдааБыстро, решительно и резко корчевать что-л
- кунанмолодой бычок · a young bull (3–4 years old)
- кунаныкчай
- кунгаасКунгас. Өрүс мууһа көтөҕүллэн, кунгааһынан устар буолуохха диэри, кинилэр икки ый курдук биһиги бөһүөлэкпитигэр олорбут…
- куницакуница · marten (Martes spp.)
- кунньалгы
- кунньалыкколчан
- кунньулуДлинный, продолговатый, стоячий (напр
- кунусгумус
- кунустааСделать завалинку
- кунустанПерегнаиваться, превращаться в гумус
- кунуһурСтановиться, превращаться в перегной
- куҥмякоть
- куҥкунааЗвенеть (напр
- куҥкунасЗвенящий, звонкий, слышный издали
- куҥкунат
- куҥнаахУпитанный, полнотелый
- куҥнанВойти в тело, быть, стать упитанным, жиреть
- куҥур-хаҥырнедружелюбно, неприязненно
- куоКрасивый, прекрасный; Красавица, неженка (используется как приставка к именам героинь олонхо)
- куобайболезнь оленей
- куобахзаяц; кролик · hare, rabbit
- куобахтааОхотиться на зайцев; Прыгать на двух ногах в длину на двенадцать меток; Кипеть, бурлить
- куобахтааһынПрыжки на двух ногах
- куобахтанБыть богатым, изобиловать зайцами (о местности); Добыть какое-л
- куобахтас
- куобахтыҥыЗайцеподобный, похожий на зайца
- куобахчаан
- куобахчытохотник на зайцев
- куобуйаберестяная коробочка для ягод
- куоҕайПлавно наклоняться, склоняться, сгибаться (о верхней части длинных и тонких предметов)
- куоҕайыктанДелать быстрые наклоны головой в разные стороны
- куоҕалдьый
- куоҕалдьыс
- куоҕалдьыт
- куоҕаҥнаа
- куоҕаҥнас
- куоҕаҥнат
- куоҕасгагара · loon (Gavia spp.); loon
- куоҕастааКричать, подражая гагаре (обычно о шаманах)
- куоҕастыыкак гагара
- куоҕасчытохотник на гагар
- куоҕас гын
- куоҕат
- куоҕах гын
- куоҕаччысклонив голову, пригнувшись, изогнувшись
- куодаметик, внутренняя трещина в стволе дерева
- куодарысВодить компанию с кем-л; Достичь своей цели, сопровождая кого-л
- куодарыһыннар
- куодарыһыы
- куодаһынжелобки в кости для кровеносных сосудов
- куодаһыннанИметь в костях желобки для кровеносных сосудов
- куода-дьабаанеглубокая щель на дереве
- куодулуШирокий (о пищеводе)
- куодьаҕалдьыйВытягиваться, выпрямляться во время ходьбы (о молодом высоком и худощавом человеке)
- куодьаҕалдьыт
- куодьас гынНаклониться или отодвинуться на один шаг в сторону
- куойПугаться, страшиться чего-л
- куойаободок рыболовного сака
- куойкаКойка-место; Койка (в больнице, санаториях и т
- куойуу
- куолааНападать вместе по сговору на кого-что-л
- куолаҕайузкий длинный проход
- куолаҕырНаполняться (о желудке)
- куолайпищевод · esophagus; esophagus, food-pipe
- куолакалколокол · bell
- куоласколос; голос · ear of grain; voice, vote, opinion; voice, vote
- куоластаасобирать колосья; голосовать · to harvest ears of grains; to vote
- куоластааһынГолосование
- куоластанКолоситься
- куоластас
- куоластат
- куолаһык
- куолаһырКолоситься; Иметь голос, стать голосистым
- куолахзоб; горлышко
- куолахтааБыть с переполненным желудком, наедаться (о птицах)
- куолбаБревно (три-четыре метра длиной), очищенное от коры; Колба (для химических работ)
- куолбасГроб. Былыр киһини куолбаска уган көмөллөрө
- куолдьаарПлутоватый, ненадежный, скользкий
- куолдьаардааБыть плутоватым, ненадежным, увертливым
- куолдьаҥнааДелать мину, выказывая свою неприязнь к кому-чему-л
- куоллаарнизины между буграми северных склонов аласов и речек
- куоллаҕай
- куоллаҕасузкий проход между двумя строениями
- куоллараанузкий подземный проход
- куолуОбыкновение, обычай; Рассуждение о должном
- куолулааРассуждать (о должном)
- куолулааһынмногословное рассуждение
- куолулааччыпорассуждать
- куолуланИметь обыкновение, приобрести, перенять новые привычки
- куолулас
- куолулуурдууКак бы рассуждая, наставляя
- куолумсуйВыдавать себя за рассудительного человека, пытаться рассуждать о чем-л
- куолутуйПридерживаться определенных правил, обычаев
- куолутумсуйВыставлять себя знатоком обычаев и правил
- куолуһумсуйРазглагольствовать, рассуждать о чем-л
- куолуһутзаконник, знаток правил и обычаев
- куолуһуттааГоворить, рассуждать о чем-л
- куомобраз мыслей
- куомайБедноватый, скудный, не очень питательный
- куомайдыкскудно, непитательно
- куомаспотачка
- куомдьаарнебольшие ямы, вырытые в снегу
- куомдьаардааДелать небольшие ямы в снегу (для охоты на куропаток)
- куомнаГумно. Куобах айан суолун туораан уруккуттан сылдьа үөрэммит бурдук астанар куомнатыгар тиийэр санаалаах. Л. Толстой (т…
- куомсуйПодхалимничать, угодничать, холопствовать
- куомсукугодник, подлиза
- куомсуктасБыть соучастником, единомышленником, прибиться к кому-л
- куомунсоучастие, сговор
- куомуннаахсообщник
- куомуннаахтыккак сообщник
- куомуннасСостоять в заговоре, быть в сговоре, соучаствовать (в каком-л
- куомуннаһааччыСообщник, участник заговора
- куомуннаһыы
- куонайСклонить голову набок
- куонда
- куондайверховой на передней упряжке гусем, парой или тройкой
- куондалайТорчащие отдельными выступами
- куондарКозырек. Бураасынай даа?.. Ол эмиэ туохпутуй? Арай урут килбэчигэс куондардаах, кытаанах иилээх хортууһу бурааска диир…
- куондардааДелать козырек (для головного убора)
- куондардыыВ виде козырька, козырьком
- куонньайэпистрофей
- куонньалыкналучник, чехол для лука
- куонньахмгла
- куонньукКонюх. Дьэ, табаарыс, үлэҕин куонньук үлэтиттэн саҕалыыргар тиийэҕин. И. Федосеев. Сылгыны уонна көлүллэр оҕустары куон…
- куонньуктааБыть, работать конюхом
- куончайдааКончать. Өктөөбүрүскэй өрөбөлүүссүйэ. Өстөөхтөрүн үлтүрүтэн, Саастаахтарын самнаран, Хоруонаны куончайдаан -- Үтүө олох…
- куоҥалаансухое дерево с большим дуплом
- куоппасмелкая пыль
- куоппастааПроизводить опыление (растений), опылять (растения)
- куоппаһырОпылиться
- куоппаһырааччыРастение, размножающееся опылением
- куоппаһырдааччыОпылитель (о насекомых); Опылитель (для ядохимикатов и химических удобрений)
- куоппаһырдын
- куоппаһырдыс
- куоппаһырдыы
- куоппаһырт
- куоппаһырыы
- куоппуйаКопия. - Арба даҕаны ити аахта куоппуйата миэхэ баара, - сиэбин хаһынна
- куоппуйалааКопировать
- куоппуйалан
- куоппуйалат
- куопсукКовш, ковшик; Ковш (драги, экскаватора)
- куоптаженская куртка · woman’s jacket
- куопталанНадеть кофту
- куоркорь · measles
- куораанБольшая, загребающая издали лапа (ладонь)
- куораҕайУзкий, как нора, проход
- куорайВороватый, жадный, алчный; Загребистая ладонь (рука)
- куорайдааОбманывать, обмануть надежды, злоупотребить доверием
- куорапКузов. Киэҥ куораптаах ат тэлиэгэтигэр кэккэлэһэ олордулар. В. Сыромятников. Тоҥ үүтү дьааһыктарга эбэтэр аналлаах куор…; Один из видов пасти для песцов (боковые стенки делаются из досок или расколотых длинных чурок)
- куоратгород · city, town; city
- куораттааОтправляться, ехать в город
- куораттааһынПоездка в город
- куораттаҕыгородской
- куораттас
- куораттыыПо городскому
- куоратчытЧеловек, отправляющийся в город; Сельский житель, который ездит в город за товаром (и перепродает его с наценкой)
- куораһыйЗвучать громко, гулко
- куорҕайРыть, разрывать; Расхищать, растаскивать
- куорҕайыы
- куорҕалподрыв, порча, вредительство
- куорҕаллааВредить, наносить, причинять вред; Расхищать, разворовывать
- куорҕаллааһынВредительство, подрывная деятельность; Хищение, растаскивание
- куорҕаллааччыВредитель (о человеке); Расхититель
- куорҕалланРазрушиться
- куордааБолеть корью
- куорданБыть, стать нечистым, заразиться
- куоркаКорка (хлеба)
- куоркааЛоматься, разрушаться
- куоркаланПокрыться коркой (напр
- куормакорма · stern (of a ship); stern
- куормаанвнутренности щуки
- куормалааПравить, управлять кормовым веслом; Управлять, править ходом какого-л
- куормалан
- куормалас
- куормалат
- куормаһытКормчий, кормщик
- куорсуйПодняться, лететь (о пыли и т; Засохнуть, иссушиться; Отощать (из-за плохого питания); Проясниться, рассеиваться (об облаках); Долго ждать, заждаться; Застариться, заматереть в летах
- куорсунперо; маховое перо · feather
- куорсуннанОпериться
- куорсуннуукак перо
- куорсут
- куортамарендная плата
- куортамнааСдавать что-л
- куортамнааһынСдача в аренду, в наем
- куортамнааччыЧеловек или организация, сдающие что-л
- куортамнасВзять в аренду (землю, дом и т
- куортамнаһааччыАрендатор, наниматель
- куортукКортик (как символ власти у наслежных старост-князцов - в дореволюционной Якутии)
- куортуктанИметь кортик (как символ власти наслежного старосты)
- куорулунПройти сквозь огонь, воду и медные трубы (окрепнуть, пройдя через суровые испытания)
- куорумКворум. Урут куорумнаах мунньаҕы кыһын ыҥыра соруммат этилэр. Болот Боотур. Куорум мунньах сокуоннай буоларыгар кыах би…
- куорурҕааОстерегаться или бояться осквернения, заразы и т
- куоруһунай
- куорхайВажничать, возноситься, гордиться
- куорчахдолблёный гроб; защитная рама гроба; долбленый гроб · a dugout coffin; a protective frame for the coffin
- куор-дьайИнфекционное заболевание
- куосИспытывать сильную жажду, жаждать
- куоскакот · cat
- куоскамсахлюбящий кошек · cat-loving
- куоскачаан
- куостасодержание, иждивение
- куотсторониться; продвигаться; обгонять; перегонять; быть выше; убегать · (with abl.) to flee, to run or shy away (from); to advance, to overtake, to distill; to be taller than; run away from, outrun
- куотаахтаа
- куотааччыТот, который убегает от смертельной опасности, тот, который спасается бегством
- куоталаа
- куоталассостязаться в беге; соревноваться · (sports) to compete in a race; to compete in general
- куоталаһааччыУчастник соревнования
- куоталаһыннар
- куоталаһыысоревнование · competition
- куоттарпропускать; защищать · to miss, to skip; (with abl.) to cause someone else to miss, hence to shield (from), to protect (from)
- куоттарыс
- куоттарыы
- куотуганНеуловимый, призрачный
- куотугасНеуловимый
- куотунУвильнуть, уклониться от чего-л
- куотунааччыТот, кто умеет увиливать, уклониться (напр
- куотунуу
- куотуохсутбеглец
- куотус
- куотуһуу
- куотууВыигрыш (в карточной игре)
- куоһаошибка, неправильность
- куоһааЖаждать. Аһыы түс, амсай, көлөнү сатаан көрбөттөр, куоһаан сылдьаахтыыра буолуо, бу Дьөһөгөй сиэнэ! А. Сыромятникова; Делать желоб, углубление; Снизу подкапывать шире; Специально отделывать, подготовить кого-что-л
- куоһаахкорыто; канава; жёлоб; паз; лощина; долина · trough, trench, gut, groove, notch; hollow, valley
- куоһаҕасровная поляна посреди леса
- куоһанБыть специально подготовленным, обученным к совершению чего-л
- куоһарСтрелять, спаривая, чтобы убить одним выстрелом двух или больше (уток); Превзойти ранее достигнутый или намеченный результат
- куоһарбахтаа
- куоһартаа
- куоһарталаа
- куоһарысверх ожидаемого
- куоһарылын
- куоһарыы
- куоһатГотовить богатырей айыы к защите родной земли
- куоһаталаа
- куоһахдлинное углубление, ложбина
- куоһахтанИметь ямы, углубления
- куоһахтыыПодобно яме, углублению
- куоһулаКозлы (сидение для кучера)
- куоһурКозырь (в карточной игре); Козырь (преимущество, к-рое используется в нужный момент в споре, борьбе)
- куоһурдааКозырять, ходить козырной картой; Козырять, хвастаться чем-л
- куоһурдан
- куоһурдас
- куоһуу
- куохПодражание крику ворона
- куохаҕарДлинная и тонкая (о шее)
- куохайИметь длинную и тонкую шею; Вытягивать тонкую шею
- куохайыкВосклицание радости
- куохайыы
- куохаласГерань. Сибирь куохалаһа. ОВРЯ
- куохалдьыйКивать головой (имея длинную тонкую шею)
- куохалдьыйыы
- куохалыктанПокачивать головой влево-вправо, мотать, трясти головой (имея тонкую и длинную шею)
- куохалынСклонять голову набок, вперед (имея тонкую и длинную шею)
- куохаҥнаа
- куохарымаДлинношеий (обычно о коновязи)
- куохас гын
- куохат
- куохатыы
- куохах гын
- куохсуйВысохнуть и превратиться в пыль
- куохтааКричать (о вороне); Похитить, своровать, выкрасть (о воре); Сожрать (шутя или ругая)
- куохтуйапожиратель, цапун
- куохтуламедведь
- куохтутИссушить досуха
- куочаҕарСухолицый; подвижный (человек)
- куочайпалка длиной в сажень
- куочайдааСделать жертвенное дерево, вставив в него куочай - поперечную палку
- куочунвоспоминание о чьих-л. худых поступках
- куочуннааКорить. Онон эн куочуннаама. ПЭК СЯЯ
- куо-мэтэкэосанистая полногрудая женщина двадцати пяти-двадцати шести лет
- купПодражание звуку, возникающему при взмахе крыльев; Препозитивная усилительная частица прилагательных, примыкающая к словам, начинающимся на ку-, куу-
- купаайкаФуфайка. Киниэхэ [Курилга] эрэ баар маҥан американскай купаайката кини киппэ, үскэл этин-сиинин киэптии ыга ыла сылдьар…
- куппахтаа
- купсугулдьуй
- купсуйЛететь, сильно взмахивая крыльями, производя громкий свистящий звук (обычно о вороне)
- купсуунКувшин. Сиэркилэ икки өттүгэр курустаал купсуун иһиттэргэ сибэккилэри олордуталаата. М. Доҕордуурап. Купсуунтан уу кутт…
- купсуунка
- купуонКупон. Купуон. Тугу эмэ биэрбит бэлиэтигэр сыаналаах кумааҕыттан кырыйан ылыллар толуон. АНК ТСТЗС. Онус купуоҥҥа муунт…
- купчугурСужающийся книзу
- купчуйИметь суженный книзу или сзади вид; Раздражать (при доении), засовывая руку во влагалище коровы
- купчукгоршок с узким горлом
- купчуруй
- купчуруҥнааХодить медленно, словно крадучись; Клянчить у кого-л
- купчурусУбегать, словно испугавшись чего-л
- купчуруччуПрижав (напр
- купчутПоджать хвост
- купчутаахтаа
- купчууСпальный мешок
- купчуурТвердый свиток, который засовывается (во время доения) во влагалище дойных кобыл или коров, чтобы пораздражать с целью…
- купчуччуплотно прижав к телу
- курпояс; ремень; хруст; засушливый; сухой; чёрствый · belt, sash; belt, strap; girdle; the sound of crumbling; arid, dry, stale, old
- кураадыйОтощать от недоедания, оголодать
- кураайыЗасушливый
- кураайылааЗасыхать, завянуть, не давать урожая (из-за долгой засухи, особенно в начале лета)
- кураайытыҥыПолузасушливый
- кураансухой; засушливый; засуха · dry, arid; drought
- кураанахбессмысленный; бесполезный; сухое место; суша; сухой; пустой · meaningless, useless; a dry place, dry land; dry, empty
- кураанахсыйСтановиться пустым, пустынным
- кураанахсыйыыОпустошенность
- кураанахсыт
- кураанахтааОпорожнять, выливать; Допить или доесть; Разрушать, опустошать, уничтожать
- кураанахтан
- кураанахтас
- кураанахтаталаа
- кураанахтый
- кураанахтыкпусто, неполноценно, бесполезно
- кураанахтыывсухую
- кураанаххавпустую
- курааннааСтрадать от засухи
- курааннааһынПодверженность засухе
- курааннан
- кураарБыть, стоять длительное время сухой, ясной, теплой (о погоде)
- курааһааВысыхать (о лесных марях)
- курааһыТерпковатый (на вкус), вяжущий (о напитке); Бедноватый, скудноватый, пустоватый; Холодный, ветреный (о погоде)
- курааһыйСкучать, капризничать от одиночества
- кураахизгибы на концах
- кураачынньыкУмывальник, рукомойник
- кураачысБез особых церемоний, без обиняков
- кураачыстааКуражиться, ломаться
- кураачыстан
- кураачыстас
- кураҕайИстощенный, оголодавший, иссушенный
- кураҕастыйОголодать, отощать, истощиться
- кураҕаччыбольшой веретенник
- кураҕаччыланБежать, широко размахивая руками
- курайБыть, казаться очень высоким и тонким; Черный, плохой, нечистый; Курай (музыкальный инструмент башкир и татар)
- куралайверетенник пестрохвостый
- куралхадыйСтановиться терпким, вяжущим
- куралхай
- кураҥ
- кураҥхаСкудный. - Төһөнү ылаҕыный? - Биэс тыһыынча кэриҥин... - Соччо кураҥхата суох тооромос
- кураҥхадыйОтощать, истощиться (от голода)
- кураҥхарВозжелать вкусной пищи
- курастерпкий; вяжущий; бедный; скудный; ветреный; холодный · tart, astringent; poor, meager; windy, cold, harsh; pungent, astringent
- курастыйСтановиться хмурым, суровым, неприветливым (о погоде)
- курастыксдержанно, холодно, неприветливо
- кураһыйБолеть, гореть, пощипывать (о голодном желудке)
- курахсыйОтощать, изголодаться
- кураххайТерпкий и вяжущий
- кураххайдыҥыТерпковатый, слабо вяжущий
- кураххатыйПобледнеть, иметь исхудавший вид
- курбаанхитрость, лукавость
- курбааннанХитрить, лукавить, притворяться
- курбайБыть ловким, быстрым, проворным; Вертлявая (о женщине легкого поведения)
- курбайыы
- курбалдьый
- курбаҥнаа
- курбас гын
- курбаһыннарУдарить с размаху чем-л
- курбаһыннартаа
- курбачый
- курбачыйыы
- курбачыҥнаа
- курбачыҥнас
- курбуһахКрестец. Сэттэ сиринэн силбээһиннээх, тоҕус сиринэн курбуулаах тоҥ болгуо куйаҕын тохтоло суох тоҕута охсон хопчуллубут…
- курбуһахтанХодить, бегать быстро, проворно (о высоком худощавом человеке)
- курбуһуннаа
- курбууДлинный тонкий и гибкий (о шесте); Ряд заметных морщин, полос и т; Один из постоянных эпитетов среднего мира (планеты Земля): с разнообразной природой, ландшафтом и т
- курбуулааУдарять, стегать, бить чем-л; Пронзать, пронизывать грозовую тучу, темноту (о молнии)
- курбуулаамахтаа
- курбууланБыть высоким, стройным и проворным в движениях
- курбуулат
- курбуулаталаа
- курбуутаа
- кургуллайволчок, юла
- кургумталия, поясница
- кургуомПостоянно, всегда
- курҕапрах, пыль
- курҕаапыль
- курҕаайызасохшая на корню молодая лиственница; высыхание, сухость
- курҕатыйРыхлеть и измельчиться, превратиться в пыль
- курдааопоясывать; окружать · to belt, to girdle; to surround
- курдааһынКруг, окружность чего-л; Пояс (географический); Часовые пояса
- курдааһыннаныыВысотные климатические пояса
- курданОпоясываться, подпоясываться
- курданарталия, пояс
- курдарынасквозь
- курдасБорьба на кушаках
- курдатнасквозь
- курдаттааИдти, ехать прямиком, прямо, напрямик; Проходить на вылет
- курдаттан
- курдаттат
- курдаттыынасквозь
- курдаһынМорщиться, собираться в складки (об одежде)
- курдаһыыборьба на кушаках
- курдуккак; похожий; около; как, будто · like, as; about, approximately; as, as if; same, similar, like
- курдуктукКак, подобно тому как, таким образом (сделать)
- курдурХрум (звук, возникающий в процессе обгрызания чего-л
- курдурҕааХрустеть
- курдурҕаамахтаа
- курдурҕасХрустящий
- курдурҕат
- курдурҕаччытак, чтобы хрустело
- курдуутри опояски берестяной юрты
- курдуулааДелать обод, опояску летней берестяной юрты (урасы)
- курдууланИметь опояску, обод (об урасе)
- курдуурлишай опоясывающий
- курдьаҕанасекомые, мелкие гады
- курдьаҕалааПитаться насекомыми, мелкими гадами (о журавлях и др; Плести козни, пакостить
- курдьаҕалан
- курдьугунааУрчать, бурчать (в животе); Урчать, мурлыкать
- курдьугунасУрчащий, мурлыкающий
- курдьугунат
- курдьунСмелый, сильный
- курк-харкТреск, хруст
- курсаанКурсант. Хас сарсыарда аайы кини курсааннар уопсай дьиэлэригэр мин хоспун хомуйа киирэр. Амма Аччыгыйа; Воспитанник военного училища
- курсааннааУчиться на курсах
- курсайПрошлогодний, старый (обычно о старых долгах)
- курсуйЗачерстветь, заплесневеть от долгого хранения, залеживаться
- курсуйуу
- курсут
- курсутулун
- курсутуу
- куртахжелудок · stomach
- куртахтанРасширяться, имея вид залива (напр
- куртахчаанЖелудочек (сердца)
- куртуйахтетерев · black grouse (Lyrurus tetrix); black grouse
- куртуйахтааОхотиться на тетеревов
- куртуйахтан
- курумусор возле жилья
- куруйПечалиться, грустить, быть удрученным, опечаленным; Оставаться в запасе на следующий год или на ряд лет (обычно о сене)
- куруйуу
- куруй-хомой
- куруктааПодражать гомону гусей, летящих стаей
- куруктаспахтаа
- курук-курукПодражание голосу бурундука
- курулаабулькать; оставлять на год; откармливать скот ещё год · to gurgle; to set aside for next year; to fatten up cattle for one or more additional years
- курулаамахтаа
- курулааһыншуршащий звук; откладывание остатков сена на будущий год
- курулайОдиноко стоящий, без особых украшений (о старой коновязи в заброшенной усадьбе)
- курулан
- курулаппахтаа
- куруласбулькающий · gurgling
- курулат
- курулаччыс глухим шумом, шорохом
- курулҕанНе проходящий, ноющий, саднящий (о боли)
- курулуйЧувствовать изжогу, жжение в желудке
- курулуйталаа
- курулуктааКурлыкать
- курулус гынВнезапно жечь огнем (о боли)
- курулхайПечальный, унылый, грустный
- курулхайдыҥыТерпковатый
- курумпир · feast; banquet; feast, banquet
- курумнааУстроить пиршество (по поводу добычи медведя)
- куруму
- курунньугурПокрываться сажей, копотью
- курунньуксажа; сажа, копоть · soot
- курунньуктанПокрываться копотью
- куруҥзасохшее дерево; лес · dried up tree, forest
- куруҥаайызасохшая на корню молодая лиственница
- куруҥахзасохшее дерево; лес · dried up tree, forest
- куруҥсуйНачать засыхать, начать превращаться в сухостой (о лесе)
- куруокКурок. Кыҥыы олорбут кустарыттан саатын дьалты туппута, куруогун түһэрбитэ. Ыҥырар ыл. Идэтийбит сааһыт саатын куруогун…
- куруолуккролик
- куруортКурорт. Куруорт путевката. Крым биир куруордугар сылаас бадараанынан эмтэнэн баран, тахсан кэккэ куойка ороннорго сыт…
- куруортааОтправляться на лечение, в курорт
- куруосКросс. Биэс килэмиэтиргэ куруос сүүрдүбүт. Тоҕус куоска куруоска Дулҕанан сырсан испиттэр уонна уоннуута охтон иккили…
- курупааскыКуропатка
- курупааскылааОхотиться на куропаток
- куруппакрупа · groats
- куруппааскыкуропатка · partridge
- куруппалааМолоть зерно грубо, превращая в крупу; Раздробить, измельчить
- куруппалат
- курупчаакыБелая мука высшего сорта, крупчатка; Сделанный из крупчатки
- курусПечальный, грустный; Скучный, однообразный, утомительный; Скука, томление, однообразие чего-л
- курустаалХрустальная посуда, хрусталь; Хрустальный; Хрустально чистый; Хрусталь
- курустукпечально, грустно
- курустуҥуГрустноватый
- курусуба
- курусуна
- курус гынВнезапно погрустнеть, опечалиться
- курут
- курутуйСкорбеть, печалиться, огорчиться от неудачи; Обидеться, огорчаться, расстроиться от незаслуженных обид
- курутуйуу
- курутуйуу-хомойуу
- курутуй-хомойСильно опечалиться, огорчиться, горевать
- куруһаайдааКружить, ходить кругами или взад и вперед
- куруһаалаТорговый центр в Якутске XVIII-XIX веков (преимущественно для мясников)
- куруһохкруг; кружок · circle, discussion group
- куруһубаКружево. [Куорат кыыһа] Хара таас истиэкилээристээх Харсыатыгар хам ылларда, Курдуу-курдуу сүүртэлээбит Куруһубаланан к…
- куруһубалааПлести кружево
- куруһубаһытКружевница
- куруһунГоречь, досада (от обиды, от неудачи)
- куруһунапружина
- куруһуналыыКак, словно пружина, подобно пружине
- куруһуоккружок
- куруһутЖечь, вызывать изжогу
- куруубайГрубый, бестактный, неучтивый, некультурный; Грубый, резкий (о голосе); Грубость, бестактность, несговорчивость
- куруубайдааОбидеться, упрямиться, делать наоборот; Относиться грубо, невежливо, смотреть свысока
- куруубайдааһынГрубость, бестактность, неучтивость, некультурность
- куруубайдас
- куруубайдат
- куруубайдыкНекультурно, грубо, невежливо, по-хамски
- куруубайдыҥыГрубоватый, резковатый
- курууквсегда; постоянно · always, constantly; constantly, continually
- курууктааПроисходить непрерывно и в большом количестве
- курууктууКак круг, подобно кругу
- куруум
- куруусТовар, груз, предназначенный для перевозки; Труднооткрываемый (замок, дверь)
- куруускакружка · mug (drinking vessel)
- куруускалааИграть в "курочку"
- куруускалас
- куруускаһытХороший игрок в "курочку"
- куруустааГрузить, загружать груз на что-л; Выгружать груз откуда-л
- куруустааһын
- куруустааччыГрузчик. Таһаҕас куруустааччылар курданалларыгар диэри сыгынньахтанан сылдьаллар. Н. Якутскай
- куруустан
- куруустат
- куруусчутГрузчик. Лааһарап кэлээт, ыскылааттары бэлэмниир, куруусчуттары олохтуур түбүккэ түһэр. Амма Аччыгыйа. Ый ыпсыыта Ыган…
- куруутун
- куру-куруВозглас, которым приманивают и успокаивают лошадей
- курчугунааИздавать носом урчащий звук (во время сна), урчать (о животе)
- курчугунат
- курчуйСокращаться в объеме, сжиматься, становиться меньше
- курчулунСкрючиться
- курыканнарКурыканы (древнетюркские племена, жившие в V-XI веках вокруг Байкала, в верховьях Ангары и Лены
- кур гынОбрушиться, падать сверху с шумом
- кур-барПодражание звуку падения массивного предмета в воду
- кур-бар түсС шумом шлепнуться в воду
- кур-лииПодражание курлыканию журавля
- кур-харПодражание звуку, возникающему при раздавливании чего-л
- кусутка · duck
- кускуйБить, ударять со свистом (кнутом или длинным тонким прутом); Издавать свистящий звук, свистеть (о ветре)
- кускуурдлинный и тонкий прутик из тальника
- кускуурдааСтегать прутом (наказывать, погонять)
- кускуурдан
- кускуурдаталаа
- кустааОхотиться на уток
- кустааһынОхота на уток
- кустан
- кустас
- кустугурСветиться; играть всеми цветами радуги
- кустукрадуга · rainbow
- кустуктааИграть, отсвечивать как радуга
- кустуктанПоказаться (о радуге) или светиться радугой; Быть игривым, веселым, бойким (о молодых людях, преимущественно девушках)
- кустуктууподобно радуге
- кусхайСтать толстым, пузатым (от ожирения)
- кусхалын
- кусхарый
- кусхаһый
- кусхаччытак, чтобы обтягивало выпирающий живот
- кусчаанУтенок. Дулҕа быыһынан быыкаа бороҥ кусчааннар субуруһан дьурулууллар. Л. Попов. Ийэлэрэ "маатыргыы-маатыргыы", түргэн-…
- кусчутлегавая · bird dog
- кус гынИздать короткий резкий свистящий звук (напр
- кус-куобахмелкие промысловые звери
- кус-хаасводоплавающая птица · water fowl
- кутдуша; лить; разбрасывать; распространять · soul; to pour, to scatter, to spread; pour, scatter, spread
- кутаболото · swamp
- кутаакостёр · campfire; bonfire; bonfire, campfire
- кутаалааСильно припекать (о солнце); Иметь сильный жар (о больном)
- кутаалайЗнойный, жаркий (обычно о солнце)
- кутааланБраниться, громко и многословно выражать недовольство
- кутааланыы
- кутааласЖгучий, жаркий (о зное)
- кутаалат
- кутаардерматит
- кутаарданБолеть дерматитом
- кутаахтаа
- кутааччылитейщик
- кутаҕамешочек
- кутаҕарТолстобрюхий, пузатый
- кутаҕачанПузатый, пухленький
- кутайИметь округлый, надутый вид тяжело колыхаться, при движении покачиваться (о кожаной суме, туго набитой чем-л
- куталдьыгасНеустойчивый, зыбкий (в большинстве случаев о дерне трясины)
- куталдьый
- куталдьыс
- куталдьыс гын
- куталдьыт
- куталыМягкий, пухлый (напр
- куталыйИметь круглое брюшко, покачивающееся при движении
- куталын
- куталыызыбко, как трясина
- кутанцапля · grey heron (Ardea cinerea)
- кутаҥ
- кутаҥнаа
- кутаҥнасЗыбкий (о поверхности трясины)
- кутарай
- кутас гын
- кутаттаа
- кутаһытболотник, водяная звездочка
- кутаччытак, чтобы вспучилось, вздулось
- кута-матаКомковатый, но очень мягкий, зыбкий, колыхающийся
- куттаапугать · to frighten, to scare
- куттаасиспуганный; боязливый · afraid, fearful, frightened, scared
- куттааһыншантаж
- куттабыл
- куттаҕар
- куттаҕасробкий; трусливый; трус · timid, cowardly; coward
- куттаҕаһа суохотважный; храбрый; смелый · courageous, brave
- кутталстрах; опасность · fear, danger
- кутталаа
- кутталаахопасный · dangerous
- кутталлаахтыккак бы опасаясь, в страхе
- кутталланПредставлять собой опасность, что-л
- куттаммыттыкБоязливо, испуганно, с опасной
- куттаммыттыыБоязливо, испуганно
- куттамсахОчень трусливый, пугливый; Трус. Боруоҥҥа саҥа кэлбиттэр, биир эмэ куттамсах бугуйдаҕына, төттөрү сырсаллар. Д. Кустуров
- куттанстрах; бояться; миф. душа; пугаться · to fear; to be afraid; be scared
- куттананмиф. душа
- куттаныыстрах · fear
- куттан-куойСильно испугаться
- куттан-уолуйОчень сильно испугаться, растеряться, паниковать
- куттарИзготовить что-л; Брать очень много (напр
- куттарааччы
- куттарылын
- куттарыыПо якутскому обычному праву: штраф за необоснованное причинение стыда (за маральный ущерб)
- куттасБоязливый, трусливый; Трус. "Кус сүрэх куттаспын билэбин, Кутааҕа киирбэппин," - диэн буолбут. Күннүк Уурастыырап. Уордаах улуу муораны кыра…
- куттаталаа
- куттах
- куттуй
- куттукус
- куттуу
- куттуурдууТак, чтобы внушить страх, пугая кого-л
- куттуур-дуутак, чтобы внушить страх
- кутугунайРаботать старательно и с большой сердечной охотой
- кутугунасХлопотливый, усердный, суетливый
- кутугунатПросить, выпрашивать чего-л
- кутуйасычуг
- кутуйалаах
- кутуйахмышь; компьютерная мышь · mouse; A mouse (input device to operate a computer)
- кутуйахсытлунь полевой
- кутуйахтааЛовить мышей
- кутуйахтыҥыМышеобразный
- кутукгоре, печаль
- кутукаголубчик, дитятко
- кутукунайМного суетиться, беспокоиться (иногда по мелочам)
- кутукунас
- кутукунат
- кутуллуу
- кутулунлиться; покрываться или закапываться; наполняться; пополняться · to be poured; to be covered or buried; to fill up, to be replenished
- кутунПлатить слишком много, отдать все, что имеется
- кутурПеть громко, исступленно (в шаманском трансе или во время кошмарного сна)
- кутураанСумасшедший, душевнобольной
- кутурай
- кутурбахтаа
- кутургуйачирей, фурункул
- кутургуйалыыКак чирей, подобно чирею
- кутурҕаночень сильная, глубокая печаль
- кутурҕаннаахтыкскорбно, печально
- кутурт
- кутуруйПечалиться, скорбеть, сокрушаться (из-за того, что что-то не ладится, не получается)
- кутуруйталаа
- кутуруйуу
- кутурукхвост · tail
- кутуруксутпомощник шамана
- кутуруктааПравить рулем, держать руль, рулить; Говорить очень подробно, вычурно, витиевато
- кутуруктаахИмеющий последствия (чаще всего дурные); Имеющий хвост у основания черный, посередине – белый, ближе к концу – черный и на самом конце – белый (о коровьем или б…
- кутуруктанИметь хвост; Иметь хвост (о слежке)
- кутуруктасХодить, следовать за кем-л
- кутуруу
- кутус
- кутуталаа
- кутуупорция чая
- кут-симГоворить (о человеке), гоготать, гомонить (о птицах) очень много, громко и беспрерывно
- кут-сүрСильно волноваться, беспокоиться, не находить себе места
- куһаакШирокий матерчатый пояс, кушак
- куһаат
- куһааттанОпоясываться кушаком
- куһааханныкПлоховато, плохо, дурно
- куһаҕанплохой; злой · bad; evil
- куһаҕаннааСделать что-л
- куһаҕаннанПолучать в учебе плохую отметку по итогам четверти, года
- куһаҕаннатОслабеть, сдать, занемочь; Подранить зверя, дичь (об охотнике, ружье, самостреле); Нечаянно ранить или убить человека (напр
- куһаҕанныкплохо
- куһугурааИздавать свистящие звуки, рассекая воздух (о крыле, пруте, кнуте и т
- куһугурайИздавать частые свистящие звуки; Очень проворно, быстро бежать (напр
- куһугурасСо свистящим шумом (о полете уток и т
- куһугурат
- куһугураччысо свистящим шумом
- куһуйИздавать свистящие звуки, свистеть (напр; Бить кнутом или прутом многократно и стремительно; Указывает на быстроту и интенсивность действия (напр
- куһуйбахтаа
- куһуокОтрезанная, отрубленная часть чего-л; Отрез, рулон ткани; Еда, закуска, подаваемая с чаем (масло, лепешка, хлеб, варенье, мясо и т
- куһуоктааРазрезать, разрубать на куски, ломтики; Подать чай с какой-нибудь закуской
- куһуоктанОбзаводиться, заиметь кусок пищи
- куһуоччукМаленький кусок, кусочек
- куһуоччуктааРазделять, разрезать, разрубать на мелкие куски
- куһуоччуктан
- куһурҕааИздавать короткие и резкие свистящие звуки (об ударах прутом, кнутом)
- куһурҕасКороткий и свистящий (о звуке)
- куһурҕат
- куһурҕатыс
- куһурҕаччырезко, со свистом
- куһуурПроизводить, издавать резкий свист (ударяя длинным прутом по воздуху, кидая камнем или палкой и т
- куһуурт
- кууСыпучий песок
- куубаГуба (залив северных морей); Чистая поляна у края тундры
- куубакКубок (спортивный приз); Кубок (чаша для вина)
- куубурҕааГоворить как лебедь
- куубурҕасГоворящий звонко и певуче
- куубур-хаабырПодражание звуку подпилка или трения твердых предметов друг о друга
- куугуноднообразный гул
- куугунааИздавать протяжный однообразный, глухой гул, звон
- куугунаамахтаа
- куугунаа-хааҕынааИздавать длительный однообразный и глухой, местами усиливающийся гул
- куугунасИмеющий однообразный невнятный звук в некотором отдалении
- куугунат
- куугуначчытак, чтобы гудело
- куугун-хааҕынсильный гул
- кууҕурҕааИздавать звук, похожий на крик кукши
- куудараКудри (кудрявые или завитые волосы); Кудрявый (о волосах)
- куударалааЗавить волосы
- куударалан
- куударалат
- куудьугас
- куудьуйМанить, привлекать, обворожить; Приобщать, приохотить (к дурному, непристойному); Страстно хотеть, желать чего-л
- куудьуйумтуоЛегко поддающийся чужому влиянию
- куудьуйуу
- куудьулун
- куудьумсагулящая
- куудьунСобраться, сосредоточиться (морально и физически)
- куудьус
- куудьут
- куудьуттар
- куудьуһаахтаа
- куудьуһуннар
- куудьуһуу
- куукКуполообразное основание церковного или часовенного креста; Звук, возникающий при глотании жидкости, набранной в полный рот
- куукалка
- кууктауключина
- куукталааПриделать рукоятку (дужку) к косе
- куукулСпальный мешок
- куукулакукла · doll
- куукунакухня · kitchen
- куулмешок; сумка; циновка · bag, sack; bag; matting
- куулаюжная, тенистая сторона местности
- кууллааЗатаривать что-л
- кууллааһынЗатаривание в кули
- кууллайНакапливаться, не находить выхода (о мыслях, преисполненных печали и горести); Нагноиться (о чирее, фурункуле); Неожиданно вскрываться, проявляться (о чем-л
- кууллайтар
- кууллайтарыы
- кууллан
- кууллаттарМучиться (напр
- кууллууКулем, мешком (свалиться)
- куумунаГумно. Куумунаҕа түүтэхтэри тас
- куупПодражание крику лебедя
- куупалКупол. Итини [былааҕы, луоһуну] тугу да алдьаппакка эрэ ылбаттарыгар эрэнэбин, табылыннаҕына, бүтүн куупалы үрэйэн тура…
- куурвысыхать; вянуть; сухой; сушить · to dry out, to wither; dry, cause dry
- куураайы
- куураахтаа
- куураҕасПохудевший, побледневший, осунувшийся
- куурдааһынВысушивание, сушка
- куурдулун
- куурдун
- куурдуувысушивание, сушка; высушивание, осушение; со всех сторон
- кууркаКуртка. Бараан куурка. Тирии куурка. Суоппар уол -- кубаҕай сирэйдээх, истээх кугас тирии кууркалаах дараҕар сарыннаа…
- кууркаланБыть одетым в куртку, надеть куртку
- кууртпобуд. от куур = сушить, высушивать
- кууругасБыстро сохнущий, высыхающий
- куурумтуоБыстро сохнущий, высыхающий
- куурусКурс (краткосрочная учеба по подготовке специалистов); Курс (год обучения в вузе); Курс (направление пути); Курс (в политике); Курс (денег, ценных бумаг)
- кууруссакурица; особенно курица · chicken, especially a hen; fowl
- куурустанПроходить курсы (по какой-л
- кууруу
- куур-хатБыть, стать совершенно сухим; Сильно похудеть
- куусобнимать · to hug, to embrace
- куусапКузов (напр. , грузовой автомашины)
- кууспаҕалаа
- кууспалаа
- кууспахтаа
- куустаахДрагоценный, дорогостоящий
- куустаахтыккрупно, оптом
- куусталаа
- куустар
- куустараОптом, со всех сторон, все вместе, целиком
- куустус
- куус гынДовольно четко просвистеть при рассекании воздуха (о кнуте, пруте и т
- куутплавательный пузырь у стерляди
- куутаҕаобособленная, невидимая часть обширной местности
- куутуйа
- куутуйалааВнешне не проявлять, держать в себе свои переживания
- куутуйалан
- куутуйаланыы
- кууһуннарУдарить прутом или кнутом (изо всех сил); Делать что-л
- кууһуннарбахтаа
- кууһуннартаа
- кууһуннарыы
- кууһуохтуусловно желая или стремясь обнять
- кууһурҕааИздавать повторяющиеся, слегка свистящие звуки (напр
- кууһурҕасРезкий свистящий (о повторящихся звуках кнута, прута и т
- кууһурҕатИздавать частые свистящие звуки
- кууһуталаа
- кууһуу
- куучакуча · heap, pile; heap
- куучалааСобрать что-л
- куучалан
- куучаласСобираться в одном месте
- куучалат
- куучарКучер. Кырдьаҕас куучар оҕонньор тэлиэгэ тумсугар хахыйах кымньыыны өрө тутан кэбиспит. Амма Аччыгыйа. Обургу соҕус дьа…
- куучардааРаботать, быть кучером; Сопровождать кого-л
- куучардат
- куучаһытТот, кто делает кучи
- куучугурааСкрипеть по снегу
- куучугураа-хаачыгырааСкрипеть по снегу продолжительное время (ходить взад-вперед)
- куучугурас
- куучугурат
- куучугураһыы
- куучурҕааСкрипеть (при медленной ходьбе по утоптанному снегу)
- куучурҕасСкрипучий
- куучурҕат
- куучур гынЗаскрипеть однократно (напр
- кууччаполностью; совершенно; совсем; все, без остатка · completely, perfectly, quite, totally
- кууччам
- куу-хааЗвукоподражание многократно и непрерывно происходящему шуму-гаму (напр
- кухааркаКухарка. Кууруска бэлэмнэммит сэбиэдиссэй уонна сиэстэрэ ньээньэни оҕолору сөптөөхтүк көрөргө, оттон кухаарканы оҕолор…
- кухааркалааРаботать, быть кухаркой
- кучанназвание какого-л. зверька, делающего в дуплах деревьев запасы
- кучарБыть рыжеватым, иметь рыжеватый цвет (о волосах)
- кучархайрыжик
- кучарыйИметь рыжеватые волосы
- кучарыс
- кучарыынРыжик (гриб)
- кучарыысрыжик
- кучуКипрей узколистный, иван-чай
- кучугунасСуетиться. [Воронцов, Сакыев] мэлдьэҥ сыгынньах араҕыстыйа-саһархай бөдүүҥ-бөдөҥ мамонт уҥуохтарын араартаан кучугунаһа…
- кучугурЗвук, возникающий при ходьбе по песку, шорох
- кучугурааСкрипеть, хрустеть (напр
- кучугурас
- кучугурат
- кучугур-хачыгырПодражание звукам, возникающим от тесного, плотного соприкосновения твердых и некрупных тел (напр
- кучуйпрельщать; приманивать; соблазнять · to allure, to decoy, to entice, to lure
- кучуктаназвание лекарственного растения
- кучулааСобирать кипрей узколистный на корм скоту (в засушливые годы)
- кучулун
- кучуппаМелкий, худой, с плохой шерстью (о белке)
- кучурҕааСкрипеть (при быстрой ходьбе по утоптанному снегу)
- кучурҕаччысо скрипом
- кучур-хачырПодражание звуку (хрусту) разгрызаемых мелких костей, сухарей, или от быстрой ходьбы по утоптанному снегу
- кучуттар
- кучу-мачы гынПоесть немного
- куччааСтановиться меньше, чем обычно, уменьшаться
- куччаҥаэкзема
- куччат
- куччаттар
- куччатылын
- куччатын
- куччатыы
- куччугуймаленький; незначительный; неважный · little, small; minor, unimportant
- куччугуйдукнемного, мало
- куччугуйкаан
- куччугунатСлегка храпеть, сопеть носом во время сна
- куччутлегавая · bird dog
- күбүөрүнэГуберния
- күбүргэсГлухой, гулкий (напр
- күбүргэт
- күбүргэччиглухо и отрывисто
- күбүргээБыть, стучать по плотной массе издавая глухие отрывистые звуки
- күбүрүнээтэргубернатор · Governor
- күбүсПрепозитивная усилительная частица прилагательных, примыкает к словам, начинающимся на: кү-, күү-: Күбүс-күтүр
- күбүүрыба, похожая на вьюна
- күбэглубокая подгорная долина
- күбэйДорогая, любимая, почтенная мать
- күгдэрийПотерять свежий зеленый цвет, поблекнуть, желтеть (о траве)
- күдүйКричать (о цапле); Двигаться резкими рывками, бежать широкими прыжками, шагами (напр
- күдүкүс гын
- күдүөдым, пыль
- күдүөлэтЕхать быстро, поднимая пыль на дороге
- күдүөлээИдти, ехать быстро, не утомляясь, длительное время
- күдүөрэйГромко раздаваться (о голосе), разгораться (об огне)
- күдүсРавномерный, одномерный
- күдэнмарево во время зноя или из-за сильного мороза
- күдэннирКлубиться (о тумане, дыме, пыли)
- күдэннэт
- күдэннээВзвихрить, поднимать пыль, снег и т
- күдэн-куоппаспыль, прах, зола
- күдэриклегкий дым, туман
- күдэриктийДымиться, пылиться
- күдэриктэнСинеть, голубеть (о противоположной стороне широкой местности, напр
- күдэхсила, мощь
- күдэхтэнСтать сильным, мощным физически
- күдэхтээУсилить, придать силу, мощь
- күдэхтээхтиксильно, мощно, энергично
- күдээрБыстро двигающийся, как густой туман или дым (об облаках); Быстро мелькать, мчаться, проноситься, поднимая пыль
- күдээригэсДымообразный или похожий на летящий снег, пыль (об облаках)
- күдээрийПодниматься (о тумане, пыли и т
- күдээрийтэлээ
- күдээринэне вникая в суть, не разбираясь
- күдээриҥнэт
- күдээриҥнээ
- күдээрисПризрачный, невесомый, похожий на туман (об облаках)
- күдээритПоднимать, взвихрить (напр; Стремительно двигаться вперед, поднимая клубы пыли (снежной, дорожной); Приподняв перекинуть кого-что-л
- күдээритэлээ
- күдээриччитак, чтобы клубилось, словно облако пыли
- күдээркэйЦвета пепла, серый
- күдээрт
- күдьүсРовный; сплошной; Повторяющийся изо дня в день, однообразный, скучный; Безостановочно, непрерывно, не переставая, не прекращаясь
- күдьүстүкНеспрестанно, безостановочно, не прерываясь
- күдьү-хадьыробко, несмело
- күйгүөмнээхтикбыстро, энергично, стремительно
- күйгүөнсильный гомон, громкий шум
- күйгүөннээ
- күйгүөннээхШумный, громкий, беспокойный; Шумные, гулкие сени
- күйгүөроживленные, возбужденные, громкие голоса людей
- күйгүөрүйГромко шуметь, галдеть
- күйгүөрүс
- күйгүөрүү
- күйгүөрээхтээ
- күйүгэсслепень-дождевка
- күккүрэт
- күккүрэччиНаречие от күккүрээ; Громко, навзрыд (плакать)
- күккүрээПадать, валиться с высоты, издавая громкий глухой шум (о чем-л; Вынужденно переселяться, перебираться куда-л
- күксүйИздавать глухие прерывистые звуки, бухать (напр; Дуть, раздувать сильно, ритмично, громко (о кузнечном мехе)
- күксүт
- күксүүрдээГреметь, громыхать (о раскатах грома)
- күкүйИздавать преривыстые, напоминающие воркование горлицы звуки; Ехать быстро, не останавливаясь, издавая глухие неровные звуки (напр
- күкүллэхтонкая рабочая куртка
- күкүлээҥкикухлянка
- күкүркормушка; звук скрежета; скрежет; или трение; толстым напильником · manger, feed trough (for livestock); feed trough; The sound of grinding, scraping, or rubbing, for example with a thick file
- күкүрдэн
- күкүрдээПристроить, поместить в ясли (теленка); Сделать невидимым, заслонить, закрыть; Издавать глухие звуки трением (камня, металла, сухой шкуры обо что-л
- күкүрүйПроизводить глухой резкий звук (затачивая, заостряя что-л
- күкүр гынИздавать звук, подобный сухому треску или шороху, возникающему, например, когда резко чрывается и падает сухая грубая о…
- күкүүр
- күкээрОкраситься в светло-бурый цвет, стать белесым
- күкээрийСтановиться серо-бурым, пепельным
- күкээриҥнээ
- күкээрисОвсяница
- күкээрис гын
- күкээритБыть взъерошенным, вздыбить шерсть (о животных)
- күкээриччитак, чтобы выглядеть серо-бурым
- күкээркэйСеро-бурый, пепельный
- күкээрсийСтановиться серым, пепельным
- күлпепел; зола; смеяться · ash, ashes; to laugh (at); laugh
- күлбүтүнэнсмеясь
- күлбүһэхмочалка из конского хвоста
- күлбүһэхтэн
- күлбүһэхтэт
- күлбүһэхтээМыть, тереть мочалкой
- күлбэрэстээ
- күлбэхтээ
- күлгүйСвязывать вместе, плотно соединять
- күлгүн
- күлгүөВязка из тальниковых прутьев для крепления большого берестяного сосуда (ушата), глиняного горшка
- күлгүөһүн
- күлгэдийСлабеть, терять силы, быть на исходе иссякать
- күлгэдит
- күлгэриящерица · lizard
- күлгэрий
- күлкэдий
- күлкэдит
- күлкэйБыть, казаться круглым выпирающим вперед (о животе и др
- күлкэҥнээ
- күлкэх гын
- күллүгүрэс
- күллүгүрэччибурля, клокоча
- күллүгүрээБурлить, клокотать (о мощном потоке воды несущемся вдоль обрывистых берегов); Говорить быстро, безостановочно громким голосом
- күллүйИстощиться, исчерпаться, стать неплодородным (о почве); Накопиться, скопиться (о печной золе)
- күллүҥүПодзолистый, темно-серый
- күллүөйдэтИдти, двигаться напропалую по чему-л
- күллүргүү-халлыргыыГулко плеща, поплескивая, хлюпая
- күллүргэсГулко плещущий
- күллүргэт
- күллүргэччиэнергично хлюпая
- күллүргээПроизводить прерывистый и глухой шум, накатывая и ударяясь о берег, плескаться (о волне); Издавать неспрерывные сильные глухие хлопающие звуки (напр
- күллүр-халлырЗвук, набегающей друг за другом, бьющейся о берег волны, шум прибоя, плеск воды
- күллэрСмешить, рассмешивать кого-л
- күллэртээ
- күллэрэстээГромко и неуместно, не к месту смеяться, хохотать
- күлсүс
- күлсүү
- күлсүү-салсыыобщий веселый смех
- күлтүгүрКоротко остриженный; Коротко обрубленный
- күлтүйБыть круглым, шаровидным, наголо остриженным (о голове)
- күлтүрүйБудучи со всех сторон округлым, обтекаемым, двигаться, словно катиться, скользит, перекатывается
- күлтүрүс гын
- күлтүччүнаголо, до корней волос
- күлтэгир
- күлтэгэрВздутый, вспученный в середине; Выпученный, выпуклый, навыкате (о глазах)
- күлтэйБыть вздутым, надутым
- күлтэкэчий
- күлтэлин
- күлтэҥнэс
- күлтэҥнэт
- күлтэҥнээ
- күлтэҥэлээ
- күлтэрий
- күлтэриҥнээ
- күлтэрис
- күлтэрэҥнээ
- күлтэс
- күлтэс гын
- күлтэт
- күлтэһий
- күлтэхВтянув воздух, резко надуть щеки
- күлтэччивыпучив глаза
- күлтээрийБыть, казаться выпученным, расширенным
- күлтээриҥнээ
- күлтээрит
- күлтээриччимедленно обводя вокруг широко раскрытыми глазами
- күлүбүрдэс
- күлүбүрдээ
- күлүбүрэй
- күлүбүрэйбэхтээ
- күлүбүрэппэхтээ
- күлүбүрэсПылающий, пламенеющий, полыхающий
- күлүбүрэстээБолтать без умолку, говорить с горячностью
- күлүбүрэт
- күлүбүрэччиярко, гудящим пламенем
- күлүбүрээРазгореться, загореться, полыхать с гудящим пламенем; Алеть, пламенеть развеваясь, трепеща на ветру (напр; Говорить громко, быстро, без запинки, задорно; Стремительно взлететь, взмыть вверх, энергично взмахивая крыльями
- күлүбүрээмэхтээ
- күлүбүр гынВдруг, неожиданно ярко вспыхнуть, полыхнуть
- күлүбүчүйГореть сильным ярким пламенем, пылать
- күлүгүдүйМелькать, двигаться словно тень
- күлүгүлдьүйМелькая тенью двигаться то возникая, то исчезая из вида
- күлүгүлдьүс
- күлүгүлдьүспэхтээ
- күлүгүлдьүтДвигаться быстро, стремительно, сновать, шнырять
- күлүгүлдьүтүү
- күлүгүрПокрываться тенью затениться; Казаться тенью, темнеть издали, вырисовываться темным силуэтом; Омрачиться, опечалиться
- күлүгүрбэхтээ
- күлүгүртЗатенить, покрывать тенью, затемнить; Наговаривать, клеветать, бросить тень на кого-л
- күлүгүрэйГоворить о чем-л
- күлүгүрэсИздающий глухой непрерывный звук
- күлүгүрэт
- күлүгүрэччииздавая непрерывный глухой звук
- күлүгүрээИздавать глухой шум, энергично многократно рассекая воздух (обычно о шуме сопровождающем резкий взмах крыльев), шуршать…
- күлүгээнХулиган. "Арба, эһигини, кулаактары, күлүгээннэри, дьахтар этинэн-хаанынан эргинээччилэри, туох кыайдаҕай, туох умса уу…; Отъявленный хулиган
- күлүгээнниҥиХулиганистый
- күлүгээннээХулиганить
- күлүгээннээһинХулиганство
- күлүйүөҥкэКлеенка. Остуол күлүйүөҥкэнэн сабыллыбыт. Эргэрбит күлүйүөҥкэ бүрүөлээх ааннарын Катялаах Артем балачча өр саҥата суо…
- күлүкотражение; тень · shadow; shade, shadow
- күлүктүҥүДовольно тенистый
- күлүктүүзакрывая, заслоняя
- күлүктэнЗатениться, затемниться, быть затененным; Укрываться, маскироваться
- күлүктэс
- күлүктэт
- күлүктээЗатенить, затемнить, заслонить кого-что-л
- күлүктээхТенистый, прохладный, затененный; Внушительный, видный, значительный; Недобрый, неблаговидный; Находчивый, шустрый, бойкий молодой человек
- күлүктээхтикплохо, дурно
- күлүкүс гынПромелькнуть тенью
- күлүкүчүйДвигаться тенью
- күлүкүчүҥнээ
- күлүкүчүс
- күлүкүчүтДелать что-л
- күлүкүчүһүү
- күлүкчээн
- күлүлүн
- күлүмсияние; отражение; блеск; улыбка · radiance, reflection, shine, sparkle; smile
- күлүмнэсЯрко сверкающий, сияющий
- күлүмнэт
- күлүмнээЯрко вспыхивать, загораться
- күлүмнээмэхтээ
- күлүмүрОчень светлый, яркий
- күлүмүрдэсСверкающий, блистающий, переливающийся ярким светом
- күлүмүрдэт
- күлүмүрдэһии
- күлүмүрдээБлистать, сверкать
- күлүмэнслепень
- күлүмэннээПроявлять беспокойство, вести себя беспокойно от присутствия слепней (о животных)
- күлүмэхнеобычный; исключительный; беспорядочный; неорганизованный; недолговечный; вспышкообразный · extraordinary, exceptional; disorderly, disorganized; (dialectal) short-lived; flash-like
- күлүмэхтии
- күлүмэхтикочень быстро, стремительно
- күлүмэхтэн
- күлүмэхтэс
- күлүмэхтэт
- күлүмэхтэһии
- күлүмэхтээДелать что-л; Говорить возбужденно, с горячностью
- күлүм гынвспыхивать; загораться; воспламенять; улыбаться · to flare up, to catch fire, to ignite; to smile
- күлүм-дьиримсверкая, переливаясь
- күлүм-илимуслужливо ухаживая
- күлүм-мичилочень светло, ярко
- күлүм-чаҕылОчень яркий, освепительный; Очень ярко, ослепительно
- күлүҥнэс
- күлүҥнэтДвигаться, проноситься быстро, безостановочно
- күлүҥнээДвигаться медленно неясной тенью
- күлүөмэловушка на медведя
- күлүөс
- күлүпүс гынВспыхнуть ярким пламенем на мгновение; Внезапно исчезнуть, бросаясь в глаза своим крупным видом (о рослом человеке)
- күлүпүчүйСильно разгореться, воспламениться
- күлүпүчүҥнээ
- күлүр гынИздавать звук, похожий на звякание железной цепи, звякнуть [Сөмөлүөккэ киирэн] Халыр гына хатанан, Күлүр гына күлүүстэн…
- күлүр-халырПодражание звяканью (напр; Очень плохо, отвратительно
- күлүс
- күлүс-салыс
- күлүүсмех; насмешка · laughter; mockery
- күлүүксмешной; нелепый; смешливый · funny, laughable; laughable, ridiculous; risible, disposed to laughing
- күлүүкүбэКлюква (растение)
- күлүүкэКочерга, клюка
- күлүүлээхСопровождаемый смехом, смешной, забавный, веселый
- күлүүппэзатруднение, помеха, преграда
- күлүүппэлэн
- күлүүппэлэсПридираться к кому-л
- күлүүппэлээПомешать, препятствовать чему-л
- күлүүсключ · key
- күлүүскэКлюшка. [Яша:] Биһиэхэ дьиҥнээх күлүүскэ наада
- күлүүстэн
- күлүүстэсДоговориться, сговориться
- күлүүстэһииякутская национальная игра
- күлүүстээЗапереть, заточить, посадить под замок; Закреплять, подтверждать заключенный с кем-л
- күлүүстээһинВ вольной борьбе: прием на партере, при котором борец делает захват соперника одной рукой за подмышку, другой за затыло…
- күлүүһүнньүкТот, кто ведает продовольственными запасами семьи, дома
- күлүү-оонньуушутка, игра
- күлүү-салыы
- күлүү-үөрүү
- күлүү-хаадьылегкая насмешка
- күлүү-элэкнасмешка, зубоскальство
- күлээҥкиГулянка. Сотору күлээҥки аһыллар: Сорохтор, салгыны сатардан, Хуорунан ырыаны тартылар
- күлээхтээ
- күлэ-оонньуув шутку
- күл-көмөрпепелище
- күл-оонньооРадоваться, веселиться, шутить по какому-л
- күл-салСмеяться и шутить от души, быть в веселом настроении, веселиться; Ярко и сильно гореть, пылать (о пламени в печи, костра)
- күл-үөрСмеяться, балагурить, радуясь от всей души
- күнсолнце; день · sun; day; day )
- күндүдорогой; ценный; драгоценный · dear, valuable, precious
- күндүкэй
- күндүкэтэРазбрызгивать что-л
- күндүлблестящая гладь озера, реки и т.п
- күндүллээРазбрызгивать что-л
- күндүлэн
- күндүлэс
- күндүлэт
- күндүлэтии
- күндүлэһии
- күндүлээУгощать, потчевать; щедро одаривать кого-л; С радушием принимать гостя, оказывать гостеприимство
- күндүлээһин
- күндүлээ-маанылааПроявляя к кому-л
- күндүөбэйряпушка, кондевка
- күндүргэтВоздавать должное, придавать чему-л; Отдавать предпочтение чему-л
- күндүргэтии
- күндүркэйБыть в цене, иметь ценность, значимость
- күндүркэт
- күндүтүйСтать ближе, дороже, приобрести большую ценность, значимость
- күндүтүкДорого, близко к сердцу
- күндүһүтхлебосол
- күндүчээн
- күндү-мааныобильное угощение, роскошный прием
- күндэмилый · darling
- күндэлСветлый, чистый, сверкающий
- күндэлийЯрко вспыхивать, сверкать, сиять
- күндэлит
- күндэлэсЯрко сияющий, сверкающий, ослепительный
- күндэлэстээЯрко сиять, сверкать, искриться
- күндэлэччисветло, ярко, ослепительно
- күндээсияющая, сверкающая поверхность
- күндээлИмеющий сверкающую поверхность
- күндээрЯрко сиять, сверкать, излучать яркий свет (обычно о солнце); Разливаться ярким светом, ярко освещаться (о внутренности комнаты, дома и т; Блестящий, сверкающий, сияющий
- күндээрии
- күндээрий
- күндээриҥнэс
- күндээриҥнэт
- күндээриҥнээ
- күндээрис
- күндээрис гын
- күндээрит
- күндээриччиярко, ослепительно
- күндээркэйЯркий, ослепительный
- күндээрт
- күндээрээхтээ
- күндээр-сандаарИзлучать яркое сияние, ослепительный свет
- күннүгүлээн
- күннүкдневник; журнал · diary, journal
- күннүктээнвесь день
- күннүктээхИмеющий день пути по протяженности (только в светлое время суток), однодневный, двухдневный, трехдневный и т; Способный бегать на большие расстояния, с длинным дыханием (о лошади)
- күннэнПроясниться (о небе); Заработать трудодни
- күннэрик
- күннэри-түүннэридень и ночь
- күннэсНанимать кого-л
- күннэтэЕжедневно, каждый день
- күннээОчень везти кому-л; Жить в богатстве, в полном достатке, в изобилии, вольготно, привольно
- күннээҕиднём; ежедневный · in the daytime; daily
- күннээхСолнечный, ярко освещаемый солнцем; Содержащий столько-то дней, требующий столько-то дней
- күнньүгэсшкура годовалого жеребенка
- күнүнэнв течение одного дня
- күнүсднём; после полудня · daytime, esp. midday, afternoon; during the day
- күнүскүднём · daytime
- күнүскүлүүСловно днем, как (будто) днем
- күнүскүлээДоить коров в первой трети дня (обычно в летнее время)
- күнүскүтүйУподобиться дню, приспособиться к дневному времени
- күнүскү аһылыкобед · lunch
- күнүстэрии днем
- күнүстэри-түүннэридень и ночь напролет
- күнүһүгэр
- күнүһүнднем, пока светло
- күнүһүөрүближе к обеду
- күнүһүөрэх
- күнүүревность
- күнүүлүрдүүсловно ревнуя
- күнүүлүүрдүүСловно ревнуя
- күнүүлэс
- күнүүлэһии
- күнүүлээРевновать кого-л; Завидовать кому-л
- күнүүлээһин
- күнүүһүтревнивец · jealous man
- күн киириитэзакат · sunset
- күн ортотополдень · midday, noon
- күн өлүүтэсолнечное затмение · solar eclipse
- күн тахсыытавосход · sunrise
- күн-дьылпогода · weather
- күн-түүннепрерывно, беспрестанно
- күн-хаанлихая пора
- күн-ыйвремя · time
- күҥкүйПрокисать; преть; Издавать, распространять зловонный, спертый запах, вонять
- күҥкүйүү
- күҥкүлүйИздавать дурной запах, вонять, смердеть
- күҥкүлүйүү
- күҥкүлүҥнэсВонючий, зловонный
- күҥкүлүҥнээ
- күҥкүлүс гын
- күҥкүлээки
- күҥкүнэсГулкий, густой, низкий
- күҥкүнэччигулко
- күҥкүнээИздавать гул, густой, низкий звук, гудеть
- күҥкүс
- күҥкүт
- күҥкүтүү
- күҥэйПроявлять жадность, зариться на что-л
- күҥэһэ
- күөбүлскобель
- күөбүллэн
- күөбүллэс
- күөбүллээОбдирать скобелем
- күөгүудилище; удочка; шест · fishing pole, fishing rod; pole
- күөгүлүүподобно крючку
- күөгүлэн
- күөгүлэс
- күөгүлэт
- күөгүлээрыбачить · to fish
- күөгүлээһин
- күөгүһүтрыболов-удильщик
- күөгэйПлавно, мягко, клониться, склоняться (напр; Плавно качаться из стороны в сторону, колыхаться (о зыбкой поверхности чего-л; Неокрепший, слабый
- күөгэйии
- күөгэйтэлээ
- күөгэйээхтээ
- күөгэй-нусхайРасцвести пышным цветом, с легким трепетом улавливая каждое движение воздуха
- күөгэлумиротворенная плавность
- күөгэлдьигэсПлавно, мягко колыхающийся, колеблющийся, зыбкий; Имеющий бесформенный вид, колышущийся, находящийся в движении, волнении, волнующийся
- күөгэлдьий
- күөгэлдьийбэхтээ
- күөгэлдьис
- күөгэлдьит
- күөгэлдьиччимедленно, спокойно
- күөгэл-нусхалОчень нежный, трепетный; Очень спокойно, плавно, мягко
- күөгэҥнэсЛегко продавливаемый, проваливающийся, мягкий
- күөгэҥнэт
- күөгэҥнээ
- күөгэсДвигаться плавно и грациозно
- күөгэс гын
- күөгэт
- күөгэччировным мягким слоем, мягко
- күөдүй
- күөдүл
- күөдүлгэхтэн
- күөдүлгэхтэс
- күөдүлгэхтэһии
- күөдүлгэхтээЖить и распоряжаться как считаешь нужным, по своему усмотрению, без ограничений, как вздумается; Двигаться торопливо, беспокойно, нескладно под ворохом одежды, неаккуратно раскидывая руки, ноги
- күөдүллэн
- күөдүллээ
- күөдүпчүлэн
- күөдүпчүлэт
- күөдүпчүлээ
- күөдүт
- күөдэлворох, куча тряпья
- күөдэллэнБыть разбросанным, лежать в беспорядке, или беспорядочной кучей
- күөдэллэсРазвеваться, разлетаться (напр
- күөдэллэт
- күөдэллэһии
- күөдэллэхтэн
- күөдэллээБеспорядочно разбрасывать или складывать предметы друг на друга в беспорядке
- күөдэл-наадалБеспорядочно разбросанный, заваленный чем-л
- күөдэл-таһаав беспорядке, разбросанно
- күөдьүйЗажигаться, разгораться, раздуваться (об огне); Разгораться, усиливаться, возобновляться, возрастать
- күөдьүйбэхтээ
- күөдьүйтэлээ
- күөдьүйүү
- күөдьүтРазжигать, раздувать (огонь); Разжигать, усиливать; добиваться возобновления чего-л
- күөдьүттэр
- күөдьүтүлүн
- күөдьүтүн
- күөдьүтүс
- күөдьүтүүМатериал для растопки (напр
- күөдьүтээхтээ
- күөдьүтээччи
- күөдьүччүтак, чтобы сильно разгорелось
- күөйЗаграждать, преграждать (путь, движение кого-л
- күөйтэлээ
- күөйтэрПозволить кому-л
- күөйүлүн
- күөйүс
- күөйүтэлээ
- күөйүү
- күөйээччи
- күөй-хаайПреграждать, заграждать путь, движение кому-л; Говорить безапелляционно, тоном, не терпящим возражений
- күөкэгэрДлинный, тонкий, вытянутый (о шее); Шилохвост
- күөкэйИзящно, грациозно держать вытянутую тонкую шею (обычно о птицах)
- күөкэлдьий
- күөкэлдьис
- күөкэлин
- күөкэҥнэс
- күөкэҥнэт
- күөкэҥнээВытянув тонкую гибкую шею, грациозно поворачивать голову в разные стороны (обычно о птицах)
- күөкэрийИметь длинную, вытянутую шею; Иметь стройную фигуру, легкую походку
- күөкэрийэ
- күөкэримэДлинный. Күөкэримэ күрүө. Күөкэримэ көмүс көхөлөр. ПЭК СЯЯ
- күөкэрис
- күөкэрис гын
- күөкэс
- күөкэс гын
- күөкэт
- күөкэһийЛететь или бежать, вытянув шею (о птицах, животных)
- күөкэччиГрациозно вытянув шею
- күөлозеро · lake
- күөллүйОбводниться до образования озера (о пруде, озерце)
- күөллэнОбзаводиться озером, иметь свое озеро
- күөллээНазначать, выделять кому-л; Делать что-л
- күөлэттэр
- күөлэһийЛежа на спине перекатываться с боку на бок, очищая, разглаживая шерсть (обычно о лошадях, собаках, медведях); Нежиться, валяться вдоволь; Перекатываться, кувыркаться; Тяжело переваливаться, перекатываться с боку на бок (о большом грузном человеке); Используя чужие заслуги, достичь славы, известности; Садиться за горизонт (о солнце)
- күөлэһийбэхтээ
- күөлэһийииЯкутская игра: участники игры лежат вдоль стартовой линии на боку вытянув руки вдоль тела
- күөлэһийтэлээ
- күөлэһиҥнээ
- күөлэһис гын
- күөлэһитУронить и катать кого-л
- күөл-хаалСмотреть полными слез глазами
- күөмчүограничение свободы
- күөмчүлүүПренебрежительно
- күөмчүлэн
- күөмчүлэнии
- күөмчүлэс
- күөмчүлэт
- күөмчүлээПритеснять, ограничивать, свободу, угнетать
- күөмчүлээһин
- күөмчүлээччи
- күөмчүһүтОбидчик, притеснитель, угнетатель
- күөмэйгортань · throat
- күөмэйдэнУметь хорошо петь или складно говорить
- күөмэйдэтСтрадать скарлатиной, дифтеритом (о домашних животных)
- күөмэйдээ
- күөмэйдьитСкарлатина, дифтерит (болезнь горла у лошадей и рогатого скота)
- күөмэйдьиттээСтрадать скарлатиной, дифтеритом (о лошадях и рогатом скоте)
- күөмэйикэ
- күөнГрудь, нижняя часть груди (обычно лошади); Передовая позиция, передний план, рубеж чего-л; Бороться за первенство в чем-л; Один из участников поединка; Кон, ставка (в игре)
- күөндэМелкий карась
- күөннэн
- күөннээВыставлять на кон (деньги)
- күөнтэн
- күөнтэсПротивостоять
- күөнтэт
- күөнтэһии
- күөнтэһээччи
- күөнтээЕдинолично занимать; завладеть, захватить что-л; Вторгаться силой, давить напирать; Господствовать, властвовать единолично
- күөнтээһин
- күөнэТусклый, неяркий
- күөнэхгольян · minnow (Phoxinus phoxinus); Eurasian minnow
- күөнэхтээЛовить гольян; Вести себя вольготно, свободно, непринужденно, без каких-л
- күөппээллээГоворить или делать что-л
- күөргэлбеспорядок
- күөргэллэс
- күөргэллээРазрыхлять, раструсить; Свергать, низвергать, сбрасывать
- күөртмех кузнечный · bellows
- күөртүүКак кузнечный мех
- күөртэнИметь кузнечный мех; Возбуждаться, приходить в возбуждение, распаляться от чего-л
- күөртэс
- күөртэт
- күөртээДуть, раздувать мехом, мехами (огонь); Преднамеренно раздувать, преувеличивать, разжигать что-л
- күөртээһин
- күөртээччи
- күөрчэхмолочный напиток; мёд; и пряность; пряность; фраппе · drink made with milk, honey, and spice; spice; frappe
- күөрчэхтииВихрем. [Тыал] тоҥ хаары күөрчэхтии ытыйан ылан, сирэйбитигэр саба быраҕар
- күөрчэхтэнЭнергично и быстро вращаться
- күөрчэхтээВзбивать сливки
- күөрэводоем в глухом лесу
- күөрэгэйжаворонок; орнитол. жаворонок · lark (Alaudidae gen.); lark
- күөрэгэйдииПодобно жаворонку
- күөрэгэйдиир
- күөрэгэйдэтииПрием игры на хомусе (подражание пению жаворонка)
- күөрэйподниматься; восходить · (literal or figurative) to rise; (astronomy) to rise
- күөрэйбэхтээ
- күөрэйии
- күөрэйтэлээ
- күөрэйээхтээ
- күөрэлГруда обломков, развалины; хаотичное нагромождение чего-л
- күөрэлдьий
- күөрэлдьийбэхтээ
- күөрэлдьиҥнээ
- күөрэлдьис
- күөрэлдьитРавномерно, плавно взлетать и опускаться в прыжке; Вдохновенно петь высоким, громким голосом
- күөрэлдьиччиВдохновенно (напр; Подняв высоко над собой (держать, нести)
- күөрэлэн
- күөрэлэҥнэсРавномерно колыхающийся, качающийся то вниз, то вверх (напр
- күөрэлэҥнэт
- күөрэлэҥнээМелькать, ритмично вздыматься то вверх, то вниз
- күөрэлэс
- күөрэлээЛомать, крушить и громоздить друг на друга (напр
- күөрэҥнэс
- күөрэҥнэт
- күөрэҥнээРавномерно, регулярно взлетать вверх (напр
- күөрэҥнээмэхтээ
- күөрэҥнээһин
- күөрэҥэлээ
- күөрэс гын
- күөрэс гыннарНеожиданно поднять, толкнуть, вскинуть что-л
- күөрэтПоднять, вскинуть, подбросить, подкинуть вверх; Стрелять на лету
- күөрэтии
- күөрэтилин
- күөрэтис
- күөрэтэлээ
- күөрэтээччи
- күөрэччивысоко
- күөрээСтареть, ветшать, дряхлеть
- күөрэ-лаҥкыхаотично
- күөскастрюля · cooking pot; pot
- күөскүлэҥСклонный к полноте
- күөстүүПодобно вскипанию варева, энергично
- күөстэн
- күөстэс
- күөстэт
- күөстээВарить суп (из мяса или рыбы)
- күөстээччи
- күөсчүтГоршечник, гончар; Повар. Күөсчүт айаҕын Барыылаах хаайбат (өс хоһ. ). Кырдьаҕастара, сэттэ уончалаах Григорьев Мэхээлэлэрэ - күрүө тутаач…
- күөт
- күөтэсПриготовиться, настроиться на сопротивление, борьбу, битву
- күөтэһии
- күөтээПодавлять чем-л
- күөһэйБыть, казаться чрезмерно толстым и неуклюжим
- күөһэлийБыть, казаться медленно скатывающимся боком вниз (о маленьком, толстом неуклюжем человеке)
- күөһэлис гын
- күөһэлит
- күөһээВозбуждаться, иметь охоту к случке (о домашнем животном, в основном о жеребце); Распухнуть и нагноиться (напр
- күөхсиний; зелёный; синий, зелёный · blue; green
- күөхтүкэй
- күөхтүҥүГолубоватый, синеватый; Зеленоватый
- күөхтүүРаньше срока, не дождавшись созревания, еще зеленым (о зерновой культуре); В пору созревания, вовремя (о траве)
- күөхтүүр
- күөх сүрэхленивый · lazy
- күөччүт
- күө-бааччыоживленно, живо
- күө-бараа
- күө-дьааоживленно, живо и весело
- күпПрепозитивная усилительная частица прилагательных, присоединяемая к основам, начинающимся на кү-, күө-: күп-күөх 'синий…
- күппүлүтЕхать стремительно быстро, без задержки (обычно о всаднике на лошади)
- күппүлүүОбрушиться (морально и физически), потерпеть полный разгром, крах, провал
- күппээлРаздутый, с буйными фантазиями, преувеличенный рассказ о чем-л
- күппээллээРассказывать о чем-л
- күппээрийВзвихриться, клубиться (о снежной, дорожной пыли)
- күппээрит
- күпсүгүлдьүйМедленно лететь, производя глухой шум, сильными взмахами крыльев (о крупной птице)
- күпсүйИздавать равномерный монотонный глухой шум (напр; Производить сильный прерывистый глухой шум (при кашле); Дуплистое дерево, где в старину "запирали" дух мертвеца
- күпсүйбэхтээ
- күпсүйтэлээ
- күпсүлүтИздавать непрерывный, сильный, монотонный глухой шум (напр
- күпсүн
- күпсүҥнээ
- күпсүөнЗадувающий непрерывно сильный холодный ветер
- күпсүт
- күпсүүрякутский ударный инструмент
- күпсүүрдээБеспрерывно сильно дуть (о ветре)
- күпүлүөтКуплет. Губельман үчүгэй баҕайы буочарынан хоһоон икки күпүлүөтүн тардан кэбиспитэ бастакынан эрилийэ сытара. П. Филипп…
- күп гынПроизвести глухой звук ударом во что-л
- күрСостоящий из множества мелких частиц, рассыпчатый, рыхлый; Подражание сильному глухому звуку падения какого-л
- күрбүйЗаниматься чем-л
- күрбүнЭнергично чесать тело, производя хрупающий звук
- күрбүөннээхСуетный, хлопотный, напряженный (напр
- күрбүөтээИздавать непрерывный равномерный сильный глухой шум
- күрбэмост · bridge
- күрбэдийВпадать в бедность, обнищать
- күрбэлээ
- күргүйсердитый окрик, ругань
- күргүйдэн
- күргүйдэс
- күргүйдэтэлээ
- күргүйдэһии
- күргүйдээОдергивать сердитым окриком кого-л
- күргүйдээччи
- күргүй-көбүөРезкий, громкий раздраженный, сердитый крик, ругань
- күргүөмрзгар
- күргүөмнэн
- күргүөмнээмассово, гурьбой
- күргүөмнээнМассово, гурьбой, стаей (напр
- күргүөмнээхтикВсе вместе дружно, с подъемом, с энтузиазмом
- күргүөмүнэнВсе вместе дружно
- күргүөмүрНарастать, усиливаться, приобретать большой размах
- күргүөһүн
- күргүсНапряженный момент, разгар чего-л
- күргүстээУсиливаться, нарастать (напр
- күргэмост · bridge
- күргэлКрот
- күргэлээСтроить, ставить, класть мост через речку, болото
- күрдүргэсХриплый, сиплый
- күрдүргэтДелать что-л
- күрдүргэччиНатужно, с хрипом (кашлять)
- күрдүргээИздавать резкие хрипы (напр
- күрдьүгүнэччиИздавая прерывающийся скрипучий, хрупающий звук, с хрипом
- күрдьүгүнээИздавать утробный глуховатый хрипящий звук, рык (напр
- күрдьүгэсБурундук; Горошек мышиный; Рыжий с темными полосами (о масти рогатого скота); Бурый с красноватыми полосами
- күрдьүксугроб
- күрдьүлүн
- күрдьүнЧесаться энергично, шумно, хрупать
- күрдьүөттэс
- күрдьүөттэһии
- күрдьүөттээПринимать угрожающую позу, сердито коситься, выставляя рога (о быке); Смотреть враждебно, исподлобья
- күрдьүөттээбиттииУгрожающе, злобно, сердито
- күрдьүөтэн
- күрдьүөтэс
- күрдьүөтээ
- күрдьүс
- күрдьүү
- күрдьэхлопата; копать · shovel, spade, dig
- күрдьэхтэн
- күрдьэхтээСделать кому-л; Чистить или сгребать деревянной лопатой
- күрдьээччи
- күрсүс
- күрсүһүү
- күрсүү
- күрсээччи
- күртсгребать; грести лопатой · to rake, to shovel
- күртэнНырок красноголовый: размером меньше черного турпана (редко встречающаяся морская утка)
- күртэр
- күртэхлопата · shovel
- күрүлгэнСтремительное, сильное течение; Водопад. Үөһэттэн түһэр уу күүстээх күрүлгэн буолан таастан тааска охсуллан таҥнары курулуура. Далан. Венесуэлаҕа Карон…; Очень жаркий
- күрүлгэннииПодобно водопаду, как водопад
- күрүлгэннэнСтановиться сильным, бурным, стремительным (о течении)
- күрүлгэннээхСтремительный, бурный, сильный (о течении реки)
- күрүлүйИдти валом, занимая большое пространство
- күрүлүнВалить валом, толпой в одном направлении (о толпе и стаде)
- күрүлэсБурлящий; проливной (напр
- күрүлэт
- күрүлэччиС шипеньем; с громким фырканием
- күрүлээПроизводить звук непрерывно падающего, извергающегося, стремящего свои возы; В ясный полдень
- күрүлээ-барылааПроизводить громкий звук падающей с большой высоты воды
- күрүлээ-харылааТо уменьшаясь, то усиливаясь извергаться, клокотать, бурлить (обычно о бурном течении на перекатах, звуке стремительно…
- күрүмү
- күрүмэВысокие торбаса обычно из оленьих лапок (значительно выше колен)
- күрүнньүк
- күрүҥкоричневый; красный; рыжий; тёмно-красный · brown; red, ginger, dark red
- күрүҥнүҥүРыжеватый; темновато-красный
- күрүҥсүйБуреть, стать рыжим
- күрүөзабор; загон; ограда · fence, stockade, stock rack; fence, stockade; corral, pen
- күрүөйэхбеглец
- күрүөлүүКругом, вкруг
- күрүөлэнОгораживаться, обноситься оградой, забором, быть огороженным забором; Быть загнанным в огороженное место, в загон (о скоте); Получать сенокосный надел, сенокосное угодье
- күрүөлэт
- күрүөлэтии
- күрүөлээДелать, ставить изгородь, ограду, забор; Строить загон для скота; Обзавестись хозяйством, домом, выйти в люди
- күрүөлээһин
- күрүөлээ-хаһаалааСтроить возле дома загон для скота, стойло для лошадей
- күрүөн
- күрүөтээ
- күрүөһүлэнБыть притесненным, обиженным
- күрүөһүлээПроникать внутрь или выбираться наружу, пробив изгородь (о скоте); Насильно вмешиваться во что-л; Нагрянуть к кому-л
- күрүөһүтСкот, приноровившийся проникать через изгородь
- күрүөхМноголюдное веселье; Постоянно общающиеся близкие люди, имеющие общий интерес, общее дело
- күрүө-хаһааСтроения около дома, предназначенные для кормления, защиты домашних животных от непогоды (напр
- күрүсБороться за что-л; Резко усиливающийся, порывистый (о ветре); Непрекращающийся, постоянный
- күрүстээУсиливаться, нарастать (о болезни)
- күрүс-күрүсВременами, порывами (обычно о ветре)
- күрүс-харысБороться, вести борьбу с кем, чем-л
- күрүүМолодая, только что распустившаяся (ветка)
- күрүүкКрюк для запора
- күрүчүөккрючок
- күрүчүөктэсЦепляться, придираться к словам, выражая свою неприязнь или несогласие
- күрүчүөктэһии
- күрэГурьбой, скопом, толпой
- күрэбил
- күрэйНапрягаться, натягиваться (о мышцах, сухожилиях человека); Хорей, шест для управления оленями
- күрэйдээПонукать оленей хореем
- күрэнУбегать, скрываться, спасаться от кого-чего-л; Избегать кого-чего-л
- күрэнии
- күрэнээччи
- күрэҥкоричневый · brown
- күрэҥниҥиБуроватый, близкий к бурому (по масти)
- күрэҥсийПобуреть, поседеть, утратить блеск (о волосах)
- күрэссостязание
- күрэстэсСостязаться, соревноваться; соперничать с кем-л
- күрэстэһии
- күрэстэһиннэр
- күрэстэһээччи
- күрэтУводить, отправлять, угонять кого-л; Загонять кого-что-л
- күрэтии
- күрэтэлээ
- күрэтээччи
- күрэхСостязание, соревнование; Меряться силой, состязаться в силе, резвости и т; Загон, гонка (вид охоты)
- күрэхтэс
- күрэхтэһии
- күрэхтэһээччи
- күрэхтээхАзартный, задорный; Упорный, настойчивый
- күрэхтээхтикДружно, слаженно, споро (работать)
- күрэх-билэ
- күрээубегать · (with abl.) to run away (from), to escape (from)
- күрээбитизгородь, ограда, забор
- күрээдьэхбеглец · runaway, fugitive
- күрээйэх
- күрээтинньиккурятник · chicken coop
- күрээһин
- күр гынС шумом рассыпаться, сорваться, рухнуть, обрушиться (о чем-л
- күсосень · fall
- күскүйПреть от жары, нехватки воздуха, "зажариться" на солнце
- күскэгэрРасполневший, полнотелый; очень полный, туго набитый чем-л
- күскэйБыть, казаться полным, толстым в верхней части туловища
- күскэлПолный, раздутый
- күскэлий
- күскэлинБыть, казаться полнотелым, дородным, толстым
- күскэмОбилие, изобилие чего-л
- күскэҥнээНеторопливо двигаться (о дородном, полнотелом человеке)
- күскэрий
- күскэриҥнэс
- күскэриҥнээ
- күскэрис
- күскэрит
- күскэсПушистый
- күскэччи(Располнеть) до дебелости, округлости
- күстэхелец
- күстэхтэнПодпрыгивать, подскакивать, как елец
- күстэхтэнии
- күстэхтээЛовить ельца
- күс гынГлухой звук падения чего-л
- күттүөнНесерьезный, пустяковый, пустяк
- күттүөннэнИметь смысл, значение, пользу
- күттүөннээСделать что-л
- күттүөннээхДостойный, путный, полезный
- күттүөннээхтикСерьезно, толком, дельно, разумно
- күтүөмуж старшей сестры
- күтүөмэМуж дальней родственницы, старшей по возрасту, зять по дальним родственным связям
- күтүөтзять; жених · son-in-law; bridegroom
- күтүөттүүПодобно жениху
- күтүөттэнЗаиметь, обрести зятя
- күтүөттээЯвиться на смотрины невесты; Держаться слишком скромно, застенчиво, скованно (о молодом человеке в гостях)
- күтүөттээһин
- күтүөттээччи
- күтүөтүргээСильно привязаться, с чрезмерной симпатией относиться к своему зятю или к человеку, которого считаешь таковым
- күтүрскупой; ужасный; грозный; огромный; демон; вспыльчивый человек · miserly, stingy; stingy, miserly; terrible, formidable; huge; demon; a bad-tempered or ill-tempered person
- күтүрдүкОчень, весьма
- күтүрдүҥүСкуповатый, жадноватый, скряга
- күтүрүмсүйСкупиться, жадничать, скарядничать
- күтүрэбил
- күтүрэнБыть на подозрении; Сторониться, избегать встречи с кем-л
- күтүрэс
- күтүрэһии
- күтүрээПодозревать кого-л
- күтүрээһинПодозрение, наговор
- күтүрээччи
- күтэрондатра · muskrat
- күтэрдээОхотиться на крысу
- күтэрдьитОхотник на водяную крысу
- күһүгүрэйИздавать звук, подобный звуку быстрых шагов по утоптанному снегу
- күһүгүрэппэхтээ
- күһүгүрэс
- күһүгүрэт
- күһүгүрэччиОтрывисто и энергично (смеяться)
- күһүгүрээРокотать, грохотать; Смеяться дробно, энергично утробным, слегка приглушенным смехом (о смехе человека, крепкого, крупного телосложения)
- күһүносенью; осень · in autumn, in fall; autumn, fall (season); fall
- күһүннэриОсенью; всю осень
- күһүнүгэрОсенью. Ити сыл күһүнүгэр бандьыыттар өрө тураннар, оскуолалар сабылланнар, мин үөрэҕим эмиэ хас да сылга быстан хаалла…
- күһүҥҥүОсенний. Байбал сыллата аайы баай Баһылайга хамнаска киирэн, сааскы Ньукуолунтан күһүҥҥү Бокуруопка диэри үлэлиир идэлэ…
- күһүҥҥүлүүПо-осеннему
- күһүҥҥүтүйПринимать осенний вид
- күһүөркэс
- күһүөркээНемного сердиться, раздражаться будучи недовольным кем-, чем-л
- күһүөрүПод осень, к осени
- күһэйВынуждать, принуждать к чему-л
- күһэйии
- күһэйилин
- күһэйин
- күһэйсии
- күһэйтэр
- күһэйээхтээ
- күһэйээччи
- күһэлинБыть вынужденным совершить, сделать что-л
- күһэллии
- күһэллэнпринуждённый
- күһэлтэпринуждение, давление
- күһэлэҥПринудительный; Принудительная работа, то, что делается по принуждению
- күһэҥэОбщее название ритуальных украшений - металлических пластинок в виде круга, изображающих солнце, луну и т; Железный обруч в виде стремени с заостренными концами, надеваемый охотниками на ноги для удобства передвижения по лесу; Железный щиток на ногах у древних воинов; Попасть в критическое положение; оказаться между жизнью и смертью (букв
- күһээПрожить, пробыть всю осень где-л
- күүзвук жужжания · The sound of buzzing
- күүгүнгомон, гул
- күүгүнэйЯкутская национальная игрушка: плоская лучина (деревяшка) длиною около 10, шириною 2-3 см
- күүгүнэсРавномерно жужжащий, гудящий (напр
- күүгүнэтИздавать равномерный гудящий звук, ровный гул
- күүгүнэтэлээ
- күүгүнэһии
- күүгүнэччиШумно, с гулким шумом, гулко
- күүгүнээВести себя шумно, шуметь, галдеть
- күүгүнээһин
- күүгүн-хааҕынГомон, гул множества голосов, смешанный с шумом оживленного движения
- күүгэнпена
- күүгэннииСловно пена, как пена
- күүгэнний
- күүгэннирСильно пениться, покрываться пеной
- күүгэннирт
- күүгэннэн
- күүгэннээВспенивать, вызывать появление пены; Преувеличивать, раздувать, привирать
- күүгэсзлатоглазик
- күүгэстээБегать, убегать, отпугивать (о скоте, ужаленном златоглазиками)
- күүгээншум множества голосов
- күүгээн-айдаанШум-гам, гомон, гвалт множества голосов
- күүдэкэчийЗакружиться, засуетиться, делать быстрые, легкие и резкие движения
- күүдэмнээСильно закружить, запорошить (о снежной пыли, вихре)
- күүдэпчиСильное воспламенение
- күүдэпчилэнБыстро и сильно воспламеняться, загораться, вспыхивать пламенем; Горячиться, бушевать
- күүдэпчилэт
- күүдэпчилээРазжигать быстро воспламеняющийся сильный огонь (обычно костер)
- күүдээк
- күүдээн
- күүдээхжужжание; землеройка · buzzing; shrew (mammal of the family Soricidae)
- күүкүллэОдряхлевший или истощенный человек, скот
- күүкэнньикЧто-л. свалявшееся, ломкое, утратившее живой блеск (волосы, шерсть)
- күүл
- күүлэсени · entrance hall, foyer, lobby
- күүлэйМассовое празднество под открытым небом; Праздное безделье; Бить баклуши, гонять лодыря
- күүлэйдэс
- күүлэйдэтПриглашать кого-л; Приглашать людей для участия в сенокосной страде, привлекая угощением в виде кумыса, мяса
- күүлэйдээГулять, отдыхать (обычно на природе); Ходить в гости, погостить у кого-л; Шататься без дела, бездельничать
- күүлэйдээһин
- күүлэйдээччи
- күүлэмсикГуляка, праздношатающийся
- күүлээҥкиГулянка. Урукку курдук ырыа-тойук, итирик киһи айдаана, баайдар көрдөөх күүлээҥкилэрэ иһиллибэт. Н. Якутскай. Куһаҕан д…
- күүппүттүүСловно ожидая кого-чего-л
- күүппэлээждать; дожидаться; ожидать · to wait for, to await, to expect
- күүппэхтэс
- күүппэхтээ
- күүрподниматься; напрягать; волноваться · to rise, (of hair) to stand on end; to strain; to become excited or nervous
- күүрбэхтээ
- күүрдүлүн
- күүрдүс
- күүрдүү
- күүрдээччи
- күүркэйНапрягаться, напружиниваться (о мышцах, кровеносных сосудах); Возбуждаться, вдохновляться, напрячься; Усиливаться, нарастать
- күүркэйии
- күүркэнньикДревесная труха или остатки сена
- күүркэнньиктээИзмельчить и разбросать, рассеять
- күүркэтПредставить более значимым, важным, чем есть на самом деле, преувеличивать значение, сгущать краски
- күүркэтиипреувеличение
- күүркэтилин
- күүртСделать упругим, напрячь (мышцы); Ощетинить, поднять дыбом (шерсть); Поднимать настроение кому-л
- күүртэлээ
- күүрүс
- күүрүүНапряжение электрического тока; Высоковольтная электролиния
- күүрүүлээхтикВдохновенно, с воодушевлением
- күүрээнвозбуждение, волнение
- күүрээннэн
- күүрээннээВоодушевлять, вдохновлять
- күүрээннээхтикЭнергично, вдохновенно
- күүр-хаарОбрести энергию (стремительность
- күүспринуждать; сила · force, strength; power; strength
- күүскэЭнергично, сильно, изо всех сил; как следует (делать что-л; Громко. Надя, миигин кыыһырдаары, Наһаа күүскэ ытырдар, Миигин эрэ кыһытаары, Биири биэстэ ыйытар. Күннүк Уурастыырап…; Много, в большом количестве, обильно, сильно (делать что-л; Интенсивно, стремительно, быстрыми темпами, сильно (развиваться, расти); Ощутимо; значительно, сильно (воздействовать, влиять на кого-л; Тяжело, серьезно, сильно (болеть)
- күүскэтик
- күүстэнОбрести, найти силы; Иметь большую боеспособную армию, современную технику; Обрести мощь, могущество
- күүстээПридавать кому-л
- күүстээхсильный; мощный; силач · strong, powerful
- күүстээхтик
- күүстээх-күдэхтээхФизически сильный, с большими физическими возможностями
- күүстээх-уохтаахФизически сильный, с неослабевающей мощью, осиливающий всякую работу; Богатый, уверенный в себе, обладающий мощными вооруженными силами (об отдельном народе или государстве)
- күүс-күдэхсила
- күүс-кыахФизическая и душевная сила, возможности кого-л; Производительные силы, рабочая сила; Внутренние силы, трудовые ресурсы (запасы, источники чего-л
- күүс-сэниэФизические возможности, сила человека
- күүс-тирэхВозможность, основанная на чем-л
- күүс-уохсила; мощь · strength, power, might
- күүтждать; дожидаться; ожидать · to wait for, to await, to expect
- күүттэр
- күүттэрии
- күүттэриилээхСвязанный с долгим ожиданием, долгожданный
- күүтүлүн
- күүтүмньүожидание (ожидания), надежда, упование
- күүтүс
- күүтүһүү
- күүтүүожидание (действие)
- күүтүүлээхСвязанный с долгим ожиданием
- күүтээхтээ
- күүтээччиТот, кто ожидает
- күүһүгүрээПроизводить продолжительный прерывистый, раскатистый гул
- күүһүлүөхсүтТот, кто силой принуждает (женщину) к половому акту, насильник
- күүһүлэн
- күүһүлэҥпринуждение
- күүһүлэс
- күүһүлээПринуждать, заставлять кого-л; Притеснять, угнетать, совершать произвол в отношении кого-л; Принуждать силой женщину, девушку к половому акту
- күүһүлээһин
- күүһүлээччиТот, кто силой заставляет кого-л
- күүһүмсүйСтараться показать свою силу, хвастаться силой, не будучи силачом
- күүһүнэнНасильно, против воли, силой; Общими усилиями
- күүһүрстановиться сильным
- күүһүргэс
- күүһүргэһии
- күүһүргээДемонстрировать, показывать свою силу (без особой нужды, в шутку)
- күүһүрдүлүн
- күүһүрдүн
- күүһүрдүнүү
- күүһүрдүүВосклицательный знак
- күүһүрт
- күүһүрүү
- күүһүр-уоҕурНабраться сил, налиться силой, стать физически сильным, могучим; Окрепнуть, стать сильным: обзавестись ударной рабочей силой, могучей техникой (о предприятии, организации, об отдельном…
- күүччэВьюн (маленькая рыбка с удлиненным в 15-20 см как веревка телом и с мелкой чешуей, обитающая в речках и реках)
- күчүгүрэт
- күчүгүрэччиИздавая звуки, похожие на легкий хруст, треск чего-то хрупкого
- күчүгүрээИздавать негромкий хруст, треск
- күчүмэҕэйТрудный, непростой, нелегкий; Трудность, затруднение
- күчүмэҕэйдикТрудно, тяжело, непросто
- күчүмэҕэмсийСтановиться все более трудным, проблемным, затруднительным
- күчүмэҕэтийСтать более трудным, сложным, затруднительным
- кыатрут; растопка · tinder, kindling
- кыабайБыть туго стянутым одеждой
- кыабакаЧасть тела человека, животного ниже пупа; Декоративная цепь из золота, серебра и других металлов; Серебряные подвески в несколько рядов, длиной почти до земли, украшающие кожаные трусы невесты
- кыабакалааОбвязать цепью
- кыабакыГорец (разновидность сорняка)
- кыабаҥнаа
- кыаҕырНаходиться на подъеме, процветать; Окрепнуть материально, упрочиться, стать сильным; Окрепнуть физически, стать сильнее; Улучшить профессиональные, трудовые навыки, добиться профессионального роста, вырасти качественно; Воспрянуть духом, оживиться, приободриться; Располагать необходимыми условиями, средствами для выполнения чего-л
- кыаҕырбыччаОкрепнув физически и материально, находясь в расцвете; Приободрившись, воспрянув духом
- кыаҕырт
- кыаҕырыы
- кыадаҥнааСтупать, передвигаться, тяжело переваливаясь с боку на бок (об очень грузном человеке)
- кыадьайМедленно ходить, передвигаться, слегка покачиваясь на полусогнутых, плотно прижатых в коленях ногах
- кыадьаҥалаа
- кыадьаҥнаа
- кыадьаҥнас
- кыадьахыс гын
- кыадьах гын
- кыаймочь; осваивать; побеждать; преодолевать; уничтожать; истреблять · (with dat.) to be able, to master; to win, to overcome, (military) to defeat; to destroy, to exterminate; be able; win, succeed, overcome, conquer, destroy
- кыайаВ достаточной степени, довольно-таки, порядком
- кыайаахтаа
- кыайааччы
- кыайарДьявол, черт, сатана (употр; Одолеть кого-л
- кыайаргынанПо мере сил, возможностей, насколько возможно
- кыайар-кыайбатЧуть, едва не достигший какого-л
- кыайахИз расколотых вдоль, вертикально поставленных бревен (о маленьком строении, шалаше, загоне для скота, избе); Щепа на прутья для плетения стенок верши
- кыайа-хотоУмело, мастерски (делать что-л; Много, множество, в большом количестве
- кыайбытОдержавший победу на войне, в борьбе
- кыайбыттыкПобедоносно
- кыайталаа
- кыайтарбыть побеждённым; побеждённый; сдаваться; терять · (with dat.) to be overcome; defeated, to give in, to lose; lose
- кыайтарыгасЛегко побеждаемый, поддающийся кому-чему-л
- кыайтарыы
- кыайтарыылаахКто-что-л. , оставшийся в проигрыше
- кыайыахсытКто- что-л. победивший в битве, борьбе, соперничестве
- кыайыгасЛегко справляющийся с любой работой, работоспособный, умелый в работе, успешный в делах
- кыайылын
- кыайыс
- кыайыталаа
- кыайыыотглагольное имя «побеждать»; победа · verbal noun of кыай (kïay, “to overcome, to win”); victory
- кыайыылаахпобедный
- кыайыылаахтыкПобедоносно, с сознанием превосходства, уверенно
- кыайыы-хотуу
- кыай-хотПобедить, разгромить противника, окончательно, полностью; Настойчиво, решительно добиваться своей цели, быть успешным в чем-л
- кыакаҥнааХодить медленно, с трудом, покачиваясь из стороны в сторону (о худом длинном человеке)
- кыакарыйЛегко ходить, передвигаться мелкими шажками, быстро перебирая ногами (напр
- кыакас гынРезко качнуть головой вбок (о худом человеке с тонкой и длинной шеей)
- кыалбаҥнааШагать медленно, вихляя задом в разные стороны (о высоком человеке)
- кыалбас гынВильнуть в сторону
- кыалҕайИметь широкие, спадающие сзади штаны, кажущиеся, что вот-вот упадут (обычно о низкорослом человеке)
- кыалҕаһый
- кыалларынанПо мере возможности
- кыаллымтыаЛегко выполняемый, осуществимый реальный
- кыалтаНеукротимо, безудержно, бурно
- кыалыгыйУбавляться, убывать, уменьшаться в объеме, количестве, размерах
- кыалыгыт
- кыалыгытыкНемножко, маленько, ограничиваясь малым
- кыалыкМаленький кожаный мешочек, в котором держат трут и кремень (с одной стороны прикрепляется огниво)
- кыалынстрад. от кыай= · to be overcome, hence to be or become manageable or feasible
- кыамНеизмеримый, несметный, неисчислимый; Притеснять, угнетать, несправедливо ограничить кого-л
- кыамарОбеднеть, обнищать, испытывать недостаток в чем-л
- кыамматБедный, неимущий, несчастный; Нездоровый, хворый, слабый, физически немощный; Крайне бедный человек, который не в состоянии обеспечить собственное содержание, бедняк
- кыамтавозможность
- кыанвозвр. от кыай=
- кыанаахтаа
- кыанарЛегко владеющий своим телом, проворный сноровистый, ловкий; Обеспеченный, крепко стоящий на ногах, материально благополучный
- кыаппаһынСъесть, выпить все без остатка
- кыартрахать · to fuck
- кыарадеепричастие · imperfective converb of кыар (kïar, stem)
- кыарааСузиться; стать теснее; Оказаться в крайне тяжелом положении, впасть в отчаяние; Поле его действия сузилось
- кыараҕастесный; близкий; узкий · cramped; close, narrow
- кыараҕастыйУменьшаться по площади, в объеме (при заполнении чем-л; Оказаться в бедственном положении, испытывать нужду; Сузиться, ограничиться (напр
- кыараҕастыкНе широко, узко; Тесно, скученно; Бедно, убого, в нужде; Недальновидно, узко (понимать); Редко, ограниченно (использовать)
- кыараҕастыҥыУзковатый
- кыараҕастыт
- кыараҕаһырҕатЧувствовать неудобство из-за тесноты
- кыарат
- кыаспайВыглядеть скованным в движениях из-за сильно облегающей бедра одежды
- кыаспаҥнаа
- кыаспарый
- кыаспаччыТак, чтобы облегало бедра и сковывало движения
- кыасхайБыть, казаться расширенным книзу из-за очень широких висячих штанов
- кыасхалдьый
- кыасхарый
- кыасхарыс гын
- кыатаа
- кыатанСдерживаться, воздерживаться, взять себя в руки (стараться не показывать другим своих чувств)
- кыатаныы
- кыатараҥнааИдти легко, покачиваясь из стороны в сторону (о маленьком, худощавом человеке)
- кыаһаа
- кыаһаансосулька
- кыаһааннанИметь подвесные украшения или обрасти сосульками изо льда
- кыаһаанныыПодобно подвескам на шаманском плаще
- кыаһайИдти, бежать неуклюже (о человеке со слегка спущенными вниз широкими штанами или о крупном животном, тяжело, медленно п…
- кыаһалдьый
- кыаһалдьыс
- кыаһалый
- кыаһалыктааХодить, бежать неуклюже, словно со связанными ногами
- кыаһалыктанСуетливо, торопливо передвигаться (бегом), неуклюже, нескладно двигая руками, мелко часто перебирая ногами, переваливая…
- кыаһалыктас
- кыаһаҥнаа
- кыаһаҥнат
- кыаһарый
- кыаһыВеревка, ремень, которыми связывают ноги человеку или домашнему скоту, ограничивая свободу передвижения; То, что мешает, препятствует чему-л; То, что ограничивает свободу
- кыаһылааСвязать ноги человеку, чтобы обездвижить, или скотине, чтобы ограничить свободу передвижения; Сковывать, лишать свободы, связывать по рукам и ногам
- кыаһылан
- кыаһылас
- кыаһылат
- кыаһыыверевка, ремень
- кыахспособность; возможность; мастерство; сила · ability, capability; opportunity, possibility; mastery, power
- кыахтаахФизически сильный, здоровый, крепкий, мощный; Обладающий твердой волей, стойкий; Обеспеченный, материально благополучный; Успешно развивающийся, преуспевающий; процветающий (о хозяйствующем субъекте); Обладающий какими-л; Сильный, мощный, значительный (по степени, величине), могучий
- кыахтаахтыкОбеспеченно, в достатке, благополучно (жить); Ударно, с высокой производительностью, эффективно (работать)
- кыахтанИметь необходимое условие, возможность для осуществления чего-л; Преуспевать, процветать, здравствовать
- кыачарыйХодить медленно на полусогнутых широко раставленных хилых ногах, переваливаться из стороны в сторону
- кыачарыс
- кыа угаполынь · mugwort, wormwood (Artemisia spp.)
- кыбаасквас · kvass
- кыбааһынаДеревянная кадка для теста
- кыбааччыМелкий воришка
- кыбартаалЧетвертая часть отчетного года, квартал; Часть города, ограниченная пересекающимися улицами, квартал
- кыбартыыраПомещение в доме, имеющее отдельный вход, обычно с кухней и передней
- кыбдалынИметь высокую стройную фигуру
- кыбдыгырОчень узкий (в плечах)
- кыбдылДлинный и тонкий
- кыбдылыйДвигаться легкой, быстрой походкой выделяясь стройным, хрупким, узким телосложением
- кыбдыччыВыделяясь стройным, хрупким, узким телосложением
- кыбдьыгырааЦедить сквозь зубы от злости: издавать сдавленный звук сквозь стиснутые зубы
- кыбдьыгыраамахтаа
- кыбдьыгырыы түс
- кыбдьырыммахтаа
- кыбдьырынСкрежетать зубами от злости, выдавить нечленораздельный звук, сквозь стиснутые зубы
- кыбдьытСложить крылья (о птице), съежиться, сжаться в комок
- кыбыасКороткий, тонкий, негустой (о летней полинявшей шерсти зверей, животных, о растительности)
- кыбыах-ибиэхКак попало, невпопад
- кыбыгасВорующий по мелочи, вороватый
- кыбыгылдьый
- кыбыгырУзкий, неширокий, с прищуром (о глазах)
- кыбыгырааГоворить очень быстро, неразборчиво, почти не разжимая губ или производить частый звук, похожий на клекот; Мелькать быстро, производить легкие частые движения (напр
- кыбыгырас
- кыбыгырат
- кыбыгыраччыТак, чтобы замелькало
- кыбыдалХудой, сухой
- кыбыйКрепко зажимать, прижимать между ног (коленями) что-л; Зажимать, прижимать кого-л
- кыбыкПроизводить обманчивое впечатление скованности, стесненности в движениях, но при этом быть достаточно ловким и проворным
- кыбылдьыйХодить быстро, семенить, плотно прижимая ноги друг к другу (обычно о людях и животных с узким тазом, задом)
- кыбылдьыт
- кыбыллыс
- кыбыллыталаа
- кыбыллыы
- кыбылыктанХодить очень легко и быстро, плотно прижимая ноги друг к другу
- кыбылыктас
- кыбылынС трудом поместиться; втиснуться, вклиниться в узкое место; Быть зажатым, стиснутым со всех сторон; застрять где-л; Примешиваться; Впутаться, ввязаться во что-л; Не имея своего жилья, занимать угол у кого-л; Используется в тех случаях, когда в однородную среду попадает что-л
- кыбынДержать что-л; Как бы тебе не остаться ни с чем
- кыбыннар
- кыбыныыТо, что можно удержать под мышкой, обхватив одной рукой (по объему, размеру)
- кыбыныыланИметь, держать за пазухой что-л
- кыбыҥнааВыглядеть подавленным, зажатым
- кыбырҕааПроизводить повторяющийся ритмичный звук, похожий на скрежет (о ножницах)
- кыбырҕат
- кыбырҕаччыНареч. от кыбырҕаа
- кыбырыйСеменить плотно прижатыми друг к другу короткими ногами (о худощавом человеке)
- кыбырытынВскипеть от сильного возмущения
- кыбысПрепозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся на кы-: кыбыс-кытархай 'силь…
- кыбыстанньаҥ
- кыбыстаҥнааПроизводить о себе обманное впечатление застенчивого, робкого человека
- кыбыстыганСтыдливый, стеснительный, застенчивый
- кыбыстыгас
- кыбыстылын
- кыбыстымтыа
- кыбыстыс
- кыбыстыы
- кыбытвставлять · insert
- кыбыталаа
- кыбыталааһын
- кыбыттар
- кыбытыквставка · insertion
- кыбытыктааВставлять что-л
- кыбытылын
- кыбытын
- кыбытыыПоловодье в реках между весенним разливом и летним паводком
- кыбыһынСтесняться, смущаться
- кыбыһыннар
- кыбыһыннартаа
- кыбыччыЩурясь, с прищуром (смотреть); Плотно прижав ноги в коленях друг к другу
- кыбычылаанНезаметно, исподволь, исподтишка
- кыбычыласСобирать по крохам
- кыбычыынОчень узкий, тесный (напр; Тяжелый, трудный, бедственный, терпящий материальные затруднения; Затруднительный, требующий чуткого, тактичного отношения, щепетильный; Узкий проход, теснота; Трудности, проблема
- кыбыыОтгороженное место между хотоном и загоном для скота, куда складывают запасы сена; Мелкая кража, воровство
- кыбыыланЗакрывать в сеновале
- кыгыдыйСвирепеть, приходить в ярость
- кыгынайГоворить монотонно тонким голосом
- кыдаайыБольших размеров и с длинным клинком (о холодном оружии)
- кыдаарыйЛегко парить в воздухе
- кыдаарыс
- кыдаарыт
- кыдаҕарыйСтать темно-красным, приобрести цвет, похожий на сгусток крови, побагроветь
- кыдаҕарыччыДо багрово-красного цвета, побагровев
- кыдаҕырый
- кыдамавилы для стогования сена
- кыдамалааПоднимать сено длинными вилами (при стоговании)
- кыдамалааһын
- кыдамалан
- кыдамалас
- кыдамаһытСтоговальщик сена
- кыданГневливый, вспыльчивый
- кыдаҥалааХодить торопливым широким шагом, высоко вскидывая длинные худые ноги (о высоком худощавом человеке)
- кыдат
- кыдах-идэхКак попало, невпопад, неуклюже, нескладно (двигаться, ходить)
- кыдыгырааСтоять, располагаться, выстраиваться ровным плотным рядом
- кыдыгырат
- кыдыйБезжалостно убивать, уничтожать, истреблять в большом количестве; Косить, губить, уносить жизни (напр; Безжалостно вырубить или скосить все, что растет
- кыдыйааччыСнайпер. Саҥа чааска кэлээт, кыдыйааччы-снайпердар түөрт киһилээх бөлөхтөрүн тэрийбитэ. ИИФ ИДЫК. Кини Волховскай фроҥҥ…
- кыдыйбахтаа
- кыдыйсыыБитва, сражение, схватка
- кыдыйсыылаахКровопролитный, беспощадный, со многими жертвами
- кыдыйталаа
- кыдыйтар
- кыдыйылын
- кыдыйыс
- кыдыйыы
- кыдылын
- кыдыс
- кыдыһыы
- кыдьараҥВетреный, легкомысленный (о девушке, женщине)
- кыдьараҥнааВести себя нескромно, вызывающе, слишком раскованно (о девушке, женщине)
- кыдьас гынРезко податься вперед бедром
- кыдьыСторонясь, обходя, избегая
- кыдьыаДержащийся отдельно от стада (об олене)
- кыдьыаланПередергивать плечами, выражая недовольство, гнев, злость, передернуться от злости
- кыдьыгырОт избытка сил, энергии зажечься желанием чем-л; Питать страсть, пристраститься к чему-л; Заразиться, страдать какой-л
- кыдьыгырталаа
- кыдьыгырыыЗаразная болезнь, распространенная среди домашнего скота
- кыдьыйУйти в сторону от нужного направления, обходя какое-л
- кыдьыкдурная привычка, увлечение
- кыдьыктанПриобрести дурную привычку, пристраститься к чему-л
- кыдьык-кыыбаҕаБолезнь, эпидемия (повальная болезнь, падеж скота)
- кыдьымаҕырПокрыться мелкими плавучими льдинами, ледяной кашей (о реке)
- кыдьымахшуга
- кыдьымахтааПокрываться шугой, торосами (о реках перед ледоставом)
- кыдьымахтан
- кыдьыччыВ сторону, набок
- кыйдалёкий; дальний; давний; давно; обходить; болеть · distant, far(away), long-range, long-standing; long ago; to bypass; to ache; far, distant, remote
- кыйавдоль, по краю
- кыйаабыллан
- кыйаадыйВзметнуться высоко, взлететь
- кыйаадыс
- кыйаардалёкий; вечность · distant, remote; eternity
- кыйам
- кыйахааРаздражать, нервировать кого-л
- кыйахалаа
- кыйахалан
- кыйахаммыттык
- кыйахаммыттыыЗло, раздраженно
- кыйахан
- кыйахансыы
- кыйаханыс
- кыйаханыы
- кыйбаҥнааВести себя неестественно, кривляться, ломаться, жеманиться
- кыйбыйХодить тихо, как бы крадучись (о животных, человеке с узкими бедрами)
- кыйбылдьый
- кыйгылМусор, щепки от рубки, строгания, разрушения чего-л
- кыйгыллаа
- кыйгыллан
- кыйдааПрогонять, гнать прочь, выгонять кого-л
- кыйдаанБуран, метель
- кыйдамЧистый, ровный, широкий (о поверхности земли)
- кыйдан
- кыйдарИзбегая, уклоняясь от чего-л
- кыйдас
- кыйдат
- кыйдаталаа
- кыймаМасса, уйма кишмя кишащих, копошащихся, шевелящихся, снующих взад-вперед существ подобно этому; Кишки некоторых животных
- кыймайОчень быстро двигаться, взад-вперед, сновать, шевелиться в плотной массе (о ком-л
- кыймалааКишеть, копошиться, шевелиться (обычно о насекомых, мелких животных, собравшихся во множестве в одном месте)
- кыймаласКишащий, щевелящийся (о массе насекомых)
- кыймаҥаласКишмя кишащий, копошащийся (о живых существах, сгрудившихся огромной массой в одном месте); Извивающийся
- кыймаҥнааИзвиваться, вилять; Двигаться, шевелиться не переставая, собравшись толпой, сбившись в кучу (о людях, животных)
- кыймаҥнаппахтаа
- кыймаҥнас
- кыймаҥнатПросить неотступно, назойливо, настойчиво
- кыймараҥнаа
- кыймараҥнат
- кыймахачый
- кыймахыс гын
- кыймах гынРезким, но легким, гибким движением повести в сторону бедром (обычно о худощавом человеке)
- кыймыгылдьыйХодить быстро, как бы съежившись, прижав руки к бокам (обычно о худощавом человеке с узкими бедрами)
- кыймыгылдьыс
- кыймырыҥнааИдти, шагать, стремительно мелкими шажками, мягко покачивая бедрами (обычно о худощавой, стройной девушке)
- кыйыаСклон по краю берега реки, речки
- кыйыдыйДуть сильнее, становиться холоднее (о погоде); Сердиться, злиться сильнее
- кыйыдыс
- кыйыдыт
- кыйырСкисать вследствие долгого брожения в теплом месте (обычно о молочных продуктах); Мелкий, измельченный (напр
- кыйырҕасНесметный, неисчислимый
- кыйысхал
- кыйысханСильный, холодный ветер, сильный мороз с резким ветром; Резкий, режущий лицо (о сильном холодном ветре)
- кыйысханнаахМорозный с пронизывающим ветром
- кыйыттаҕасЛегко возбудимый, нервозный, болезненно раздражительный
- кыйыттыы
- кыйытынРаспаляясь все более, злиться, раздражаться, нервничать
- кыйыһыйЗадувать сильно, резко (о пронизывающем ветре в морозную погоду)
- кыйыһыр
- кыйыһытКричать, петь пронзительно высоким, тонким голосом
- кый-хайРассмотреть, изучить что-л; Беспорядочный крик, шум, гомон, суматоха
- кыккырааЗашуметь протяжно, глухо; кипеть (напр
- кыккырас
- кыккыратБыстро приготовить, вскипятить, подогреть, сварганить (еду)
- кыккыраччыБез колебаний, решительно, категорически, наотрез
- кыкынайГоворить или петь тихо, про себя, под нос
- кыкырыйЗатачивать, заострять, выравнивать какой-л
- кыкырыт
- кыкыр-кыкырЛегкий скрип (напр
- кыкыһыйДвигаться, прыгать вяло, неубедительно (при камлании шамана)
- кыкыһыйбахтаа
- кылконский волос · horsehair
- кылаабынайСамый важный, основной; Старший по рангу, должности; Руководитель, начальник, лидер; Что-л. самое нужное, важное, главное
- кылаабынайаВыражает оценку говорящим содержания высказывания как ключевого, главного момента ситуации (главное)
- кылаабынайдааБыть главным специалистом в каком-л
- кылаадьылааСнимать или смягчать остроту разногласий, противоречий, сглаживать (ситуацию); Выравнивать, ровнять, сглаживать поверхность чего-л
- кылаадьылан
- кылаадьылас
- кылааккайРовный, без выступов, впадин и шероховатостей, гладкий (о поверхности чего-л; Легкий, без проблем, ровный, гладкий (о жизни)
- кылааккайдааДелать поверхность чего-л; Сделать менее заметным, смягчить, сгладить (отрицательные стороны)
- кылааккайдан
- кылаанострый конец колющего предмета; ость
- кылааннааТочить, заострять (колюще-режущие предметы); Улучшить качество шерсти, (чтобы она стала остистой); Резче обозначить главное, существенное в чем-л
- кылааннаахИмеющий лезвие, острие; Имеющий ость, остистый; Лучший, отборный; Значительный, важный; Лучший из лучших (о человек); Пушной зверь, ценный мех
- кылааннан
- кылааннырОсмелеть, расхрабриться, дурачиться
- кылаапанклапан
- кылаарБыть гладким, ровным, зеркальным (о поверхности жидкости)
- кылааскласс · class; classroom; class, classroom
- кылаассабайКлассовый
- кылаассыкКлассик (деятель науки, литературы и искусства, труды к-рого имеют непреходящую ценность)
- кылаастааРаспределять по группам, классам, классифицировать
- кылаастааһынРаспределение чего-л
- кылаастаахимеющий... классов; классный
- кылаастаахтыкВесьма качественно, как глубоко, досконально освоивший свою профессию, специальность
- кылаастыыКак класс (отдельная оппозиционная группа)
- кылаатсокровище; стог; вклад; депозит · treasure; stack, rick; contribution
- кылааттааСкирдовать снопы хлеба после просушки в суслонах
- кылааттааһынСкирдование снопов хлеба
- кылааттан
- кылааттас
- кылааттат
- кылааһынайВ дореволюционное время: выборный работник земской управы, распределявший сенокосные земли по классам
- кылабачыгасБлестящий, сверкающий, сияющий
- кылабачыйЯрко блестеть, сиять, сверкать
- кылабачыҥнаа
- кылабачыҥнасБлестящий, сверкающий
- кылабачыҥнат
- кылабачыс
- кылабачыс гын
- кылабачыт
- кылабырдааСверкать, переливаться всеми цветами радуги
- кылабыыһаКладбище; Место, где находят многочисленные останки древних животных
- кылаҕалдьыйРазглядывать, смотреть, посверкивая глазами
- кылаҕалдьыс
- кылаҕалдьыһыы
- кылаҕачыс
- кыладабыайКладовая (источник богатств, знаний и т
- кыладыапкаКладовка, кладовая
- кыладыапсыкРаботник склада, материально ответственный за хранение и выдачу продуктов, различных материалов, кладовщик
- кыладыапсыктааРаботать кладовщиком
- кыладыйОбрабатывать, натирать твердую поверхность чего-л; Делать что-л
- кыладымаРовный, гладкий, совершенно плоский, словно старательно кем-л
- кыладыс
- кыладыт
- кылайСветиться ярким пятном издали или просвечивать из-за чего-л
- кылайыы
- кылалын
- кыламСияющий, сверкающий, светящийся издалека или сквозь что-л; Что-л. светлое, прекрасное, блеск
- кыламанресница · eyelash
- кыламаннааЕдва заметно увеличиться (о вымени стельной молодой коровы, кобылицы, в период, когда плод в утробе матери едва начинае…
- кыламмахтаа
- кыламнааПоявляться и исчезать, поблескивать, мерцать
- кыламнас
- кыламнат
- кыламнаталаа
- кылам гынПромелькнуть, вспыхнуть, появляться на мгновение (в сознании); Крайне редко появляться, встречаться, возникать изредка
- кыланвопить; выть; каркать · to scream; to howl; to caw
- кыланаахтаа
- кыланнар
- кыланыталаа
- кыланыы
- кылаҥнааПосверкивать, поблескивать, светиться то появляясь, то исчезая, мерцать
- кылаҥнас
- кылаҥнат
- кылапачыгас
- кылапачый
- кылапачыс
- кылапачыт
- кылапыс гын
- кылап гынБлеснуть, сверкнуть, вспыхнуть ярким огоньком; Бросить быстрый взгляд на кого-что-л
- кылап-халапПоглядывать растерянно, исподтишка (провинившись, заискивая, соблазняясь чем-л
- кыларкосоглазый · cross-eyed, squinty; squinty, cross-eyed
- кылардааСкосить глаза
- кылардыкКосящими глазами (смотреть)
- кылардыҥыС косинкой косящий (о глазах)
- кыларыйПритупиться, сточиться; Терять силы, постепенно слабеть; Уменьшаться, становиться меньше (о количестве чего-л; Быть абсолютно неуязвимым
- кыларыт
- кыласПронзительный крик, вой
- кылас гын
- кылатВсматриваться, пристально смотреть на кого-что-л, с трудом разглядеть; Смотреть из-за чего-л
- кылатарГлаз, глаза
- кылахачыйСверкать, светиться, искриться
- кылахачыҥнаа
- кылахачыс
- кылахачыс гын
- кылахачытСмотреть очень быстрым, пронзительным взглядом сквозь узкую щель с глазами-щелочками (о человеке)
- кылахачыччыСверкая глазами; иронически, насмешливо (смотреть)
- кылахтасРассматривать очень внимательно, тщательно, вглядываться пристально; Копить, что-л; Работать, трудиться с усердием, старательно, делать что-л
- кылахыс гын
- кылах гын
- кылаччыСверкая глазами сквозь узкие щели век (смотреть)
- кылбааОслепительно-белый, совершенно белый
- кылбаарБросаться в глаза ясностью и чистотой, яркостью и красотой; Сиять белизной (издали), вырисовываться нарядным силуэтом (о чем-л; Светлый, чистый
- кылбаараахтаа
- кылбаарт
- кылбаархайСветлый, с гладкой поверхностью
- кылбаарыйБыть, казаться ярким, светлым, нарядным
- кылбаарыҥнаа
- кылбаарыс
- кылбаарыс гын
- кылбаарытта
- кылбаарыччыСветло, ярко (сиять); Гладко, ровно; Чистым, ясным взглядом (смотреть)
- кылбаҕарБелоснежный, без единого пятнышка; Красив только снаружи , лишь внешне
- кылбаҕаркаан
- кылбайСветиться ярко; Сиять белизной, белеть; Быть, казаться ярким, светлым, нарядным
- кылбайаахтаа
- кылбайталаа
- кылбайыы
- кылбалдьыгасБлестящий, сияющий, сверкающий
- кылбалдьый
- кылбалын
- кылбаҥБелоснежный, сияющий белизной; Без всякой примеси, чистый
- кылбаҥнааСверкать, переливаться, ярко блестеть, отражая свет
- кылбаҥнасПоблескивающий, сверкающий, искрящийся
- кылбаҥнат
- кылбаҥхалаа
- кылбарБелоснежный, ослепительно белый, чистый; Та, кто легко и быстро рожает, разрешается (о беременной женщине, роженице)
- кылбараҥОслепительно белый, блестящий, яркий
- кылбараҥнааМелькать (о чем-л
- кылбараҥнас
- кылбараҥнат
- кылбардаа
- кылбардыкЧистотой, ярко, ослепительно (сиять); Искусно, умело, мастерски; Легко, без всяких осложнений (о роженице)
- кылбардыыраОслепительно белая, белолицая, красивая (о девушке, женщине)
- кылбархайБлестящий, сверкающий, искрящийся
- кылбары
- кылбар-халбарБросать жалобные или заискивающие взгляды, смотреть на кого-л
- кылбас
- кылбас гын
- кылбат
- кылбаһый
- кылбаччычисто-начисто
- кылбачыгасЯрко отражающий свет, сверкающий, блестящий
- кылбачыйБыть, казаться ярким, блестящим, сверкать
- кылбачыйбахтаа
- кылбачыҥнаа
- кылбачыс
- кылбачыт
- кылгааукорачивать; не хватать · to shorten; to be short on, to lack
- кылгааһын
- кылгаскороткий; краткий; бедный · short; brief, concise; poor
- кылгастыккоротко; кратко
- кылгат
- кылгатылын
- кылгатыыСокращение
- кылгыахтаа
- кылгыйГлотать понемногу, как бы нехотя
- кылдьыкриво
- кылдьыаНе привыкший к упряжи, норовящий свернуть в сторону (об упряжном скоте, чаще всего об олене)
- кылдьыгырКривой, искривленный, кривошеий, держащий голову набок
- кылдьыгырааИздавать, частый булькающий звук, булькать (о воде, жидкости)
- кылдьыгырайИздавать булькающий звук с нарастающей интенсивностью (о жидкости)
- кылдьыгырат
- кылдьыгыраччыС бульканием (о льющейся жидкости)
- кылдьыйДержать голову набок, криво
- кылдьырИскривленный, скособоченный
- кылдьыһый
- кылдьыччыСклонив набок (о голове)
- кылдьыыдужка, кольцо (ведра)
- кылдьыылааПриделать дужку к ведру, чайнику, другой посуде
- кылдьыыланВыделяться узкой полосой вдоль чего-л; Иметь складки на верхних веках
- кылдьыылыыУзкой полосой вокруг чего-л
- кылкЗвук, возникающий при резком, быстром глотании жидкости
- кылк гынС шумом глотнуть, проглотить, пропустить глоток жидкости
- кыллааУкрашать что-л
- кыллаахСделанный из конского волоса, украшенный конским волосом; Один из видов шаманского бубна (на внутренней стороне бубна имеется от трех до пяти натянутых струн из конского волоса
- кыллаахыйа
- кыллыгырааСтруиться, литься с бульканием, журчать (о жидкости, падающей с высоты или выливающейся из узкогорлого сосуда
- кыллыгырасЖурчащий, булькающий, (о звуке)
- кыллыгыратИздавать булькающий звук (о жидкости, выливающейся из сосуда с узким горлом)
- кыллыгыратыы
- кыллыгыраччыПроизводя булькающий звук, с журчанием
- кыллыгыр гыннарПроизводить частые булькающие звуки, которые характерны при глотании жидкости или когда жидкость выливается из сосуда с…
- кыллырҕааИздавать булькающие звуки, характерные тому, когда проходит жидкость по пищеводу, булькать
- кыллырҕатИздавать булькающие звуки, характерные при глотании жидкости
- кыллырҕаччыС бульканием лить воду или другую жидкость из сосуда с узким горлом
- кыллыр-халлырПодобно звуку, производимому ритмичными ударами волн о берег
- кыллыһыйТечь, литься быстро и равномерно
- кылтаҕар
- кылтаҕырЕсть без аппетита, очень мало
- кылтайБыть белолицым, иметь светлую кожу лица (обычно о женщине)
- кылтахСлишком разборчивый в пище, с плохим аппетитом
- кылчаҕар
- кылыПрепозитивная, усилительная частица прилагательных, присоединяемая к основам, начинающимся на кы-: кылы-кылбаҕар 'сильн…
- кылыаЗуб, вытянувшийся длиннее, чем другие или растущий в бок
- кылыаккалааПрыгать на одной ноге
- кылыалаахтыкНеодобрительно, сурово, неласково (смотреть)
- кылыаланИметь волчий зуб (очень длинный или растущий в бок)
- кылыарИметь плохой зуб (слишком длинный или растущий в бок, сломанный
- кылыарт
- кылыарыы
- кылыбырМедиатор, тонкая пластинка, посредством которой извлекаются звуки при игре на некоторых струнных инструментах (мандолин…; Прямой, длинный, без сучков (о дереве, тальнике); Светящийся, поблескивающий (о водной глади реки, озера)
- кылыбырааТрепетать крыльями (взымая, порхая - о птичке); Быстро течь, покрываясь ровными мелкими волнами
- кылыбырайВзлетать, порхать, летать стремительно, трепеща крыльями (обычно о мелких птицах); Течь стремительно, беспрепятственно (о маленьком ручейке с чистой водой)
- кылыбырасТрепещущий, дрожащий, переливающийся (о крыльях, волнах)
- кылыбырат
- кылыбыраччыСтремительно, беспрепятственно
- кылыгылыкЗвукопадражание гоготу гусей
- кылыгырЗвякание, звон мелких металлических предметов; Прямой, тонкий или длинный, стройный; Целиком; чистый без примеси (обычно о жидкости)
- кылыгырааЗвякать, звенеть при ударе (обычно о мелких металлических предметах); Течь, струиться, спокойно, ровно (обычно о течении ручейка)
- кылыгыраа-халыгырааГромко звякать, звенеть при ударе (о мелких металлических, стеклянных предметах)
- кылыгырайИздавать тонкое, нежное звякание, звон (при ударе, столкновении мелких металлических предметов друг с другом, (напр; Течь, бежать ручьем, быстро, резво весело журча (обычно о воде)
- кылыгырасЗвякающий, звенящий, звонкий, издающий мелодичный звон, ударяясь друг о друга (обычно о мелких металлических предметах…
- кылыгырат
- кылыгыраччыЗвонко, со звоном
- кылыгыр-халыгырЗвонкий звенящий звук от удара по металлическому стеклянному предмету
- кылыйПрыгать на одной ноге (напр
- кылыйбахтаа
- кылыйталаа
- кылыйыс
- кылыйыы
- кылыкынгогот гусиной стаи
- кылыкынаМолодая поросль тальника, густо растущая на наносных песках; Прямой, стройный, тонкий, длинный
- кылыкынааИздавать звуки "га-га-га", гоготать (о крике гусей)
- кылыкынайГоворить быстро, производя носовой, гортанный звук, похожий на гоготание гусей
- кылыкынасГнусавый или гортанный (голос)
- кылыкынат
- кылык-халыкГоготание гусей
- кылынРодственник жены по отношению к мужу: родители, родные братья и сестры, кровная родня и родственники; Отец жены, тесть; Суровость, строгость
- кылынырҕааИспытывать, чувствовать доброе расположение к родственникам жены
- кылыҥкайдааЕдва передвигаться, прыгая на одной ноге
- кылыҥкыдыйБыть в сильном раздражением, сердиться, гневаться
- кылып-халыпПодражание крику ворона
- кылырЛегкий звон, наподобие "дзиньк", возникающий при столкновении мелких металлических предметов, металла о металл или стек…; Звякающий, брякающий, звенящий, гремящий
- кылырҕааИздавать звон, звякать, брякать, дзинькать (при стуке металла о металл)
- кылырҕасИздающий металлический звон, звякающий, брякающий, гремящий (напр
- кылырҕаччыС металлическим звоном, со звяканьем, с бряканьем, бряцаньем
- кылырдааС определенным интервалом издавать звякающие звуки, побрякивать, позвякивать
- кылырдас
- кылырдат
- кылыр гынЗвякнуть, брякнуть, дзинькнуть (как при стуке металла о металл)
- кылыр-халырИздавая характерный звон, "дзинь-дзинь"
- кылыр-халыр гынПозвякивать (при стуке металла о металл)
- кылысмеч · sword
- кылыстанВырастать (об ости злаков и трав); Быть очень энергичным, быстрым, ловким
- кылыстыганПлевропогон (обычно растущее в тундре у берегов ручьев, озер небольшое растение высотой десять-тридцать см)
- кылыстыкВострец (растущая на прибрежных песках, галечниках, незаливаемых гривах пойм рек кормовая трава с широкими длинными лис…
- кылыстыыКак острый нож, меч
- кылыстыыр
- кылыһахЗвук, производимый хорошо натренированными ложными голосовыми связками, являющийся украшением мелодии якутской народной…; Старинный якутский музыкальный инструмент со смычком, похожим на тетиву лука (имеет длинную шейку, три струны, похож по…
- кылыһахтааПеть, сопровождая основной тон звучания ритмичными, горловыми звуками, кылысахом
- кылыһахтан
- кылыһыанПрямой, длинный и без сучков, ветвей в нижней части (о деревьях)
- кылыһыйИдти очень легко и быстро, то бегом, то шагом; Течь стремительно (о воде, речке); Петь, смеяться высоким резким, режущим слух голосом (обычно о женщинах, девушках)
- кылыһырНабирать ость (о злаковых культурах, что свидетельствует о начале созревания зерновых растений)
- кылыһыт
- кылыынасторожка (из конского волоса); прыжки в длину на одной ноге (вид спорта)
- кылыылааДля самострельных охотничьих орудий ставить насторожку поперек тропы зверя; Подсиживать, подставлять кого-л
- кылыылас
- кылыыҥкайдаа
- кылыыһытСпортсмен по прыжкам на одной ноге (в национальном виде спорта)
- кыл гыннар
- кыл-халПлеск воды; звук, издаваемый, когда вода или другая жидкость бьется, плешется о стенку посуды или каких-л
- кымаардааОбращать внимание, заботиться о ком-чем-л
- кымаахщепотка
- кымаахтааЗацепить что-л; Ущипнуть, щипать; Защемить (о сердце), колоть (в желудке), кусать, щипать (о морозе); соотв. сгореть со стыда или чуть не провалиться сквозь землю
- кымаахтаамахтаа
- кымаахтан
- кымаахтас
- кымаахтат
- кымаахтаталаа
- кымньыыкнут · whip
- кымньыылааБить, стегать кнутом, плетью; Внезапно испытать резкую и острую боль; Остро критиковать недостатки кого-л; Погонять, притеснять, донимать, изнурять (обычно о нужде); Правая сторона (при езде гужевым транспортом)
- кымньыылааһынПодстегивание, унижение
- кымньыылан
- кымньыылат
- кымньыылаталаа
- кымньыырҕатИспытывать ухудшение самочувствия, усиливаться, нарастать (о болезненным состоянии больного или ребенка в предчувствии…
- кымырСгинуть, сплоховать, пропасть (обычно при обращении к девушке, женщине)
- кымырдаҕасмуравей · ant
- кымырдаҕастааЛовить муравьев, охотиться на муравьев; Заниматься несерьезным, пустячным делом
- кымырдаҕастасСобирать понемногу, помаленьку что-л
- кымырдаҕасчытМуравьед
- кымыскумыс · koumiss (or, on Wikipedia, kumis); kumiss
- кымыстааГотовить кумыс из кобыльего молока; Щипать, ущипнуть кончиками пальцев; Ощутить, испытать резкую, сильную боль
- кымыстаамахтаа
- кымыстааһынПроцесс производства кумыса; Ущемление кончиками пальцев или ногтями кожи или тела кого-л
- кымыстан
- кымыстас
- кымыстаталаа
- кынаҕарСтройная, прямая со вскинутой вверх головой (обычно о стройной девушке, женщине)
- кынайВскидывать голову вверх и вытягиваться, выпрямляться всем телом (обычно о стройной девушке, женщине)
- кынаҥнаа
- кынаткрыло · wing
- кынаттааПриделать крылья; Делать крылья из сетевой дели по обеим сторонам мотни невода; Вдохновлять, воодушевлять, поднимать дух, подбадривать
- кынаттаахимеющий крылья; с... крыльями; крылатый
- кынаттанДостигнуть зрелости - возможности летать, опериться (о птенцах); Повзрослеть, встать на ноги, опериться; Быстро дойти, донестись; распространяться, разноситься (о мысли, новости и т; Радоваться, быть в приподнятом настроении; Увлекаться болтовней (букв
- кынаттаныы
- кынатыр
- кыначчыВскинув голову вверх, выпятив грудь (держаться)
- кындааводораздел, рёлка
- кындал
- кындалыСтройный, высокий
- кындалынБыть стройным, высоким
- кындыаГрубый, несдержанный, злобный, злой; Стройный, хорошо сложенный, прямой
- кындыалааБыть сердитым, недотрогой
- кындыаланДергаться, мотать сердито головой, демонстрируя свое недовольство, нервозность, грубость
- кындыас
- кындыкысУзкий, туго стянутый, плотно обтягивающий
- кындыл
- кындылаанаНасторожка у самострела, пасти
- кындыс
- кынныһахТесть (говорится в знак особого уважения)
- кынньарыКриво, косо
- кынньары-ханньарыВкривь-кось, в разные стороны
- кынтаҕарСтройный, с высоко поднятой головой
- кынтаҕаркаан
- кынтайБыть, казаться стройным с высоко поднятой головой на вытянутой шее; Быть стройным, высоким, вытягиваться вверх (о растениях)
- кынтайаахтаа
- кынталдьый
- кынталдьыҥнаа
- кынталдьыс
- кынталын
- кынтаҥнаа
- кынтаҥнас
- кынтардаа
- кынтарыйБыть, казаться стройным, высоким
- кынтарыс
- кынтасБыть стройным, высоким, статным
- кынтас гын
- кынтаһый
- кынтаһыт
- кынтаччыВскинув голову вверх
- кынчаалкинжал · dagger
- кынчайОн совсем не замечает, не покосится даже
- кынчалҕанЗлобно смотрящий искоса; С крапинками, рябой
- кынчарыйБросать злобный взгляд, коситься злобно свирепо
- кынчарыйбахтаа
- кынчарыйталаа
- кынчарыйыы
- кынчарылын
- кынчарыс
- кынчарыһыы
- кынчас гын
- кынчаччыИскоса, сердито, злобно (смотреть); Откинув назад и отведя в сторону (держать голову)
- кынчыатааКосить взглядом злобно, смотреть исподлобья
- кынчыатаамахтаа
- кынчыатан
- кынчыатас
- кынчыаттаа
- кыҥааЦелиться, прицеливаться, брать, навести на цель; Внимательно изучать, пристально наблюдать за кем-чем-л; Только и знает что придираться, издеваться над своими домашними (о хозяине дома)
- кыҥааһынПрицел, прицеливание, наводка на цель
- кыҥан
- кыҥас
- кыҥастасДолго всматриваться, высматривать кого-что-л
- кыҥастаһыы
- кыҥат
- кыҥаталаа
- кыҥкыйПлаксивое выражение недовольства, каприз, прихоть; Плаксиво выражающий свое недовольство, распускающий нюни, капризный, привередливый
- кыҥкыйдааПлаксиво выражать свое недовольство
- кыҥкыйдааһын
- кыҥкыйдааччыПостоянно ноющий, всегда чем-л
- кыҥкыйдас
- кыҥкыйдаһыы
- кыҥкый-тыҥкый
- кыҥкый-хаҥкыйПлаксивое, выражение недовольства, хныканье; Плаксивый, капризный, привередливый, склочный
- кыҥкынаалязгать; звенеть; греметь · to clank, to clink, to clatter
- кыҥкынаа-лыҥкынааИздавать тонкие звонкие звуки, звенить
- кыҥкынасзвенящий · clinking
- кыҥкынас-лыҥкынасТонкий, звонкий (звук, голос)
- кыҥкынат
- кыҥкыначчыТонко, звонко (о звуке или голосе)
- кыҥкырЗвук падения небольшого жестяного или стеклянного предмета на твердую поверхность
- кыҥкырдааПроизводить нежный, тонкий, звонкий звук
- кыҥкырдас
- кыҥкыр гын
- кыҥкыр-лыҥкырЗвук, производимый от стука друг о друга мелких предметов из жести, стекла; Звонкий, тонкий (о голосе); Звонко; нежным, звонким, тонким голосом (петь)
- кыҥнаҕарСо склоненной набок головой, скривившийся набок (о человеке, животном)
- кыҥнайСклонить голову набок, скривиться набок
- кыҥналдьый
- кыҥналын
- кыҥнаҥнаа
- кыҥнаҥнаамахтаа
- кыҥнаҥнас
- кыҥнаҥнат
- кыҥнарыкриво, косо
- кыҥнастыгасИз-за некоторого физического недостатка скривившийся набок, скособоченный ( о фигуре)
- кыҥнас гын
- кыҥнат
- кыҥнаһын
- кыҥнахаччый
- кыҥнах гынКивнуть головой кому-л
- кыҥнах-иҥнэхПокачивая головой из стороны в сторону
- кыҥнах-иҥнэх гынПокачать головой из стороны в сторону
- кыҥначчыСклонив голову набок
- кыҥсыйГоворить в нос, гнусавить
- кыҥсыйбахтаа
- кыҥсыйталаа
- кыҥсыс
- кыҥый-хаҥый
- кыҥынайНедовольно, сердито ворчать под нос
- кыҥынайбахтаа
- кыҥырааБренчать-позвякивать (о металлических предметах, ударяющихся друг о друга)
- кыҥырайПерелесок с мелкими, редкими деревцами, тянущийся длинной узкой полосой между соседними аласами или озерами; Длинное, узкое (обычно о лице)
- кыҥырдайЧетырехугольный огромный стог сена с хорошо наполненным конусообразным верхом
- кыҥырдыаВспыльчивый, несдержанный, горячий (обычно о женщине, кобыле, корове)
- кыҥыр-хаҥырВести с кем-л
- кыҥыһахНаклонный, наклонившийся набок
- кыҥыһахтааЛожиться набок, опираясь о локоть (о человеке) или о колено (о животных)
- кыҥ-хаҥПодражание крику гуся-гуменника; Не соглашаясь с кем-л
- кыпВыкрасть, стянуть какую-л; Стянуть, стащить (украсть) какую-л; Препозитивная усилительная частица прилагательных, присоединяемая к основам, начинающимся кы-, кыы-: кып-кыараҕас "узен…
- кыппа
- кыппаайкаСветлый, яркий, ровный, гладкий (как первый мелкий снег)
- кыппай
- кыпсыгырС плотно прижатыми в коленях ногами
- кыпсыйПлотно прижимать ноги в коленях
- кыпсыҥнаа
- кыпсыҥнас
- кыпсыччыПлотно прижав, поджав
- кыптыйножницы · scissors
- кыптыыйножницы · scissors
- кыптыыйдааРазвести, расправить крылья ножницами, как разведенные ножницы (о птицах); Делать ножницы (прием вольной борьбы направленный на то, чтобы лежащего на ковре противника перевернуть на лопатки)
- кыптыыйдааһынПереворачивание противника на лопатки приемом, называемым ножницами
- кыптыыйданНаучиться пользоваться ножницами
- кыптыыйдыыКак слегка разведенные ножницы (держаться)
- кыпчаанУзкая глубокая расщелина в горах
- кыпчыгырУзкий, плотно облегающий, стесняющий движение
- кыпчыйПлотно прижимать, сводить ноги; зажимать что-л; Ограничивая в чем-л; Стал тихим, смирным; перестал быть чванливым, заносчивым (букв
- кыпчыйбахтаа
- кыпчыйталаа
- кыпчыйтар
- кыпчыйыы
- кыпчыкычыйИдти быстро, бежать сводя ноги друг к другу (обычно о рогатом скоте с узким задом)
- кыпчылҕанНужда, затруднение
- кыпчылын
- кыпчыҥнааИдти, плотно прижимая ноги
- кыпчырыйИдти мелкими шажками легко и быстро, плотно прижимая ноги друг к другу (о человеке и животном маленького роста, выгляде…
- кыпчырыҥнаа
- кыпчыт
- кыпчыттарСузить, уменьшить, объем
- кыпчыччыПлотно прижав ноги друг к другу (ходить); Плотно обтянушись чем-л
- кыпчыыр
- кып курдукАккуратный, ладный, слаженный
- кып-кыһылогненно-красный · flaming red
- кып-хапДвигаться быстро, ловко энергично (о стройном человеке)
- кырПодражание резкому треску, хрусту нетолстого хрупкого предмета (напр; Мелкий, мелкозернистый, рассыпчатый, сыпучий; Непримиримая, ярая вражда
- Кырамаленький; карлик · small; dwarf
- кыраапроклинать · (religion) to curse (with an evil spell)
- кыраабылграбли · rake (garden tool); rake
- кыраабыллааСобирать граблями, граблить (обычно землю)
- кыраабыллааһын
- кыраабыллас
- кыраабылчаан
- кыраадаЗагон для скота, ограда
- кыраадалааДелать загон, ограду для скота
- кыраадысГрадус (единица измерения температуры); Содержание спирта в вине, единица измерения крепости вина, градус; Градус (дуг и углов) окружности; Мера измерения долготы и широты на географических картах, градус; Сетка градусов долготы и широты на географических картах
- кыраадыстааИзмерять температуру кого-чего-л
- кыраадыстаахИмеющий столько-то градусов (тепла, холода); Очень крепкий (о вине, водке); Спиртное
- кыраадыстанИметь сколько-то градусов
- кыраадытПоднимать что-л
- кыраадьынаОчень редко, скудно (появляется что-л
- кыраайкрай
- кыраайдааҕыКраевой. Киэҥ кыраайдааҕы Кэлэр кэнчээри, ыччаттар кэккэлэригэр Андаҕайыаҕыҥ Аан дархан андаҕары! С. Васильев
- кыраайкаПолка на выступающих по обе стороны камина поперечинах, на которую обычно ставят сливки
- кырааккаКрытая часть собачьей нарты
- кыраакыДикуша. Бу көтөр аата сахалыы кыраакы. Кини эриэн улардааҕар куччугуй, түүтүн эриэнэ уларга майгынныыр. УАЯ А. Кыраакы…
- кыраамОчень мало, почти ничего
- кырааматаГрамота (похвальная, почетная)
- кыраамыкаОфициальный документ (обычно местной царской администрации, сельских старост, улусных голов), царская грамота
- кыраанжуравль; кран · crane
- кыраапык
- кыраапыка
- кырааскакраска; менструация; краска (вещество) · paint, dye; paint, color, dye; menstruation
- кырааскалаакрасить; приукрашивать · to paint; (by extension) to embellish (a story)
- кырааскалааһынпокраска, окрашивание
- кырааскалаахкрасочный; расписной; украшенный · colorful, painted, adorned
- кырааскалааччы
- кырааскаланИдти, течь (о женском маточном кровотечении)
- кырааскаланыы
- кырааскалас
- кырааскалат
- кырааскаһытКрасильщик, маляр
- кырааһын
- кырааһынайКрасный (воин революции - во время гражданской войны); Красное вино
- кырааһынайдааПить красное вино
- кыраа-таныйПроклинать, клясть (долго и упорно)
- кырабаатКровать. Кырабаакка утуй. Хатыҥ мастан оҥоһуллубут атахтардаах, бастыҥалаах кырабаатыгар көп бэриинэҕэ оҕонньор умса…
- кырагызоркий · sharp-sighted
- кыраҕыДалеко видящий, острый, зоркий (о глазах человека и животных, птиц); Внимательный и зоркий (о глазах), наблюдательный; Меткий (о стрелке); Бдительный; Проницательный, острый, пристальный
- кыраҕыдый
- кыраҕыйОпасаться, остерегаться
- кыраҕыйа-чаҕыйыкыМеждометие, выражающее ужас, страх
- кыраҕый-чаҕыйСильно робеть, трусить
- кыраҕыласПолучать подачку, крохи от кого-л
- кыраҕытУйми свой гнев, остынь (часть эпической формулы для успокоения, смягчения рассерженного богатыря)
- кыраҕытыйБыть, становиться более зорким, острым и наблюдательным (о глазах)
- кыраҕытыкДалеко, зорко, остро (смотреть, видеть,); Зорко, внимательно (смотреть, следить); Пристально; проницательно, вникая во все мелочи (следить, распознавать); Метко (стрелять, целиться)
- кырадаһык
- кырадаһынобрзки, оскуьки
- кырадаһыннасПобираться по мелочам, быть мелочным, крохоборничать
- кырайка
- кырайкалаа
- кырака
- кыракаан
- кыракачаан
- кыракка
- кыраккы
- кыракы
- кыракыйМаленький (по размерам, количеству); Незначительный, ничтожный
- кыракыйдаан
- кыракыйдыкНемного, чуть-чуть
- кыракыйымсахЛюбящий делать мелкие пакости
- кыралааМелчить, разбивать, дробить что-л; Выбирать мелкие из множества однородных предметов
- кыралаанПонемногу; немного; слегка, малозаметно (о слабом проявлении чего-л
- кыралан
- кыраласГоняться за мелочами, упуская более значительное, серьезное
- кыралыын-улаханныынОт мала до велика
- кыралыыра
- кырамаатыкаграмматика
- кырамайСветлый, чистый (снег)
- кыраманДальний, далекий; чрезвычайно далекий (часто употр; Очень давний; Злобный, мрачный, тяжелый (о мысли, намерениях)
- кырамах
- кыраммытПроклятый; ненавистный, постылый; несчастный
- кырамтаЗвездочка у наконечника стрелы; Косточки (обычно о мелких косточках конечностей); Останки людей, зверей, птиц; Обломки, осколки каких-л
- кыран
- кыранаатГраната. [Охонооһой:] Бинтиэпкэнэн ытарга, кыранаат быраҕарга мин эрчийтэлиим
- кыраныахсытПроклятый
- кыраныы
- кыраныыесаграница
- кыраныыссаграница · border; boundary
- кыраныыстаах
- кыраньыыт
- кырапаа
- кыраппыынГрафин. "Мин үчүгэй арыгыта аҕалыым!" - диэт, Сура кураанах кыраппыыны ылан, арыгы кутан аҕала, элэс гынан хаалбыта. Н…
- кырас
- кырасаабыссаКрасавица
- кырасыабайКрасивый
- кырасыабайдыкКрасиво. Бэскиэлэрин имэриннилэр, Суһуохтарын кырасыабайдык тупсарыннылар, Кырыбыайкаларын кырасыабайдык анньыннылар. Ө…
- кырасыын
- кырат
- кыратаВыражает субъективную количественно-определительную оценку, указывая на низший предел меры, силы, степени, чего-л
- кыратаа
- кыратыйУменьшаться, обмельчать (по размерам); Чувствовать себя подавленным, стесненным; ощущать себя ничтожным, незначительным (напр
- кыратыкмаленький; мало · small, little, not much
- кыратыҥымелковатый · smallish
- кыратытУменьшать, сокращать
- кыратыылаахТот, над которым висит чье-л
- кыраһапороша
- кыраһаабысса
- кыраһалааПорошить; Чистить двор от свежевыпавшего снега
- кыраһаланПокрываться порошей, запорошиться
- кыраһалыыПодобно пороше, как пороша
- кыраһыабайкрасивый · beautiful
- кыраһыабайдык
- кыраһык
- кыраһыктаа
- кыраһынОбрезок, обрезки
- кыраһыннааРезать на мелкие куски
- кыраһытобрезок, лоскут
- кыраһыынкеросин · kerosene
- кыраһыыҥкаКеросинка
- кырахымаалКрахмал. Швецияҕа лабыкта кырахымаалыттан, бэл, патоканы, саахары, испиири оҥороллор эбит. Багдарыын Сүлбэ. Сорох үүнээ…
- кырахымааллааКрахмалить (одежду, белье)
- кырахымааллаахСодержащий крахмал
- кырачаанМаленький ребенок, малышка, малыш, малютка
- кыра-бытархайВсякая мелочь, всякая-всячина, мелкота (в большом количестве)
- кыра-дьадаҥыУгнетенный, бедный, бесправный (люд)
- кыра-куйаМаленький, аккуратный, компактный
- кыра-кыамматНеимущие, беднейшие слои, представители населения
- кыра-кыппаВсякая мелочь
- кыра-кыралаанПомаленьку, понемногу
- кыра-кыратыкПонемногу; мелко
- кыра-улаханОт мала до велика
- кыра-хараПритесняемый, бесправный (люд, чернь)
- кыра-чаҕаан
- кырбаакрошить; бить; рубить · to chop into pieces, to crumble; to hit, to beat; to cut into pieces to strike, beat
- кырбаамахтаа
- кырбаатГорный перевал
- кырбааһын
- кырбадаһынЧто-л. мелко нарезанное, нарубленное; Миниатюрный; все одного маленького роста (о ком-л; Проницательный, наблюдательный
- кырбалОтрезок; кусочек чего-л; Мясная похлебка; Побои, битье, порка
- кырбанИзнывать от безделья (букв
- кырбанааччыТот, кого бьют, избивают, мальчик для битья, козел отпущения
- кырбанньыкЧто-либо мелко нарезанное, нарубленное; Бьющиеся друг о друга волны
- кырбанньыктааРазрубать, бить, колотить чем-л
- кырбанньыктанСильно волноваться, вздыматься (о поверхности воды), биться друг о друга (о волнах)
- кырбанылын
- кырбаныы
- кырбаскусок мяса; кусок · a piece or cut of meat; piece
- кырбастааРубить, резать на куски; Раскладывать по частям что-л; Разрубить на части, изрубить на куски, уничтожить физически, умертвить
- кырбастан
- кырбастас
- кырбат
- кырбаталаа
- кырбаттар
- кырбатыы
- кырбаһыы
- кырбыйКобчик (небольшая хищная птица семейства соколиных, питающихся крупными насекомыми и мелкими мышами)
- кырбыйаДерзкий на руку, драчливый, забияка; Агрессивный, кусачий (о лошади)
- кырбыйданДвигаться стремительно, носиться как на крыльях, словно кобчик
- кырбыйдыыПодобно кобчику или пустельге (в движениях, поведении, голосе)
- кырбыыСтолярный инструмент изогнутой формы на длинной рукоятке
- кырбыытааКовырять, скоблить, чистить что-л; Делать что-л
- кырбыытан
- кыргылын
- кыргын
- кыргысСпорить, сражаться ожесточенно драться, биться насмерть; Вооруженное столкновение, битва, сражение; Человек, с раннего детства обученный воинскому искусству, профессиональный воин (в старину); Тюркоязычный народ, населявший верховья Енисея и прилегающие районы Алтая в VIII-IX веках (о них упоминается в якутских…
- кыргыталаа
- кыргыһыыБитва, сражение
- кыргыы
- кыргыылаахСтриженый, остриженный (о волосах)
- кыргыыс
- кырдаайы
- кырдалсенокосная равнина · a hill or hillock (especially one in the middle of a field)
- кырдалык
- кырдыҕаасдед, дедушка
- кырдырҕааХрустеть, скрипеть, издавать скрипучий, хрустящий звук (напр; Хрипеть; издавать хрипящие звуки горлом (в процессе дыхания или речи)
- кырдырҕасСкрипучий, хрустящий; хриплый, хрипучий, хрипящий
- кырдырҕат
- кырдырҕаччыСо скрипом, с хрустом
- кырдьаахтаа
- кырдьаҕасстарый; старый || старик; старец · old (of people and animals); old, elderly
- кырдьаҕаһымсыйпритворяться старым · to pretend to be old
- кырдьаҕаһырҕатСчитать человека старше, чем есть на самом деле; считаться со старостью кого-л
- кырдьыгадействительно; поистине · indeed, really, truly
- кырдьыганСклонный к преждевременному старению
- кырдьыгынааХрипеть; ворчать (о щенке), мурлыкать (о кошке), негромко рычать (о медведе)
- кырдьыгынанПридерживаясь истины, правды, следуя истине, правде
- кырдьыкистинный; подлинный; точный; правда · true, veritable, exact; truth
- кырдьыксытЧеловек, говорящий только правду; Правдивый, честный (о человеке)
- кырдьыктааҕынанСледуя правде, в соответствии с истинным положением дела
- кырдьыктаахПравдивый, справедливый, искренний, истинный (о содержании чего-л; Соответствующий истине, беспристрастный, справедливый; Осуществляемый на законных и честных основаниях; Имеющий важное значение, значимый, решающий
- кырдьыктаахтыкПравдиво, не меняя сути, без вранья, не приукрашивая
- кырдьыктанПринимать на веру, верить, верить на слово
- кырдьыктанааччыТот, кто верит, принимает что-л
- кырдьыктаннар
- кырдьыктаннарыылаахтыкУбедительно, правдиво
- кырдьык-сымыйаБыль-небыль
- кырдьык-хордьукКак настоящий, как будто соответствует действительности (на самом же деле то, о чем говорится, не является истинным); Напоказ, создавая видимость чего-л
- кырдьысТот, с которым вместе состарился (о супруге или друге)
- кырдьыыстарение
- кыркахИзжога. Кыркаҕа кыынньар. Кыркахтааҕы аһаабыт. Сыаны наһаа сиэтэхпинэ, кыркаҕым көбөөччү. М. Шолохов (тылб. ). Кыркаҕ…; Незначительное, почти незаметное темное пятно на чистой или светлой поверхности чего-л; Корыстная или враждебная мысль; какой-л
- кырк гынИздавать характерный звук, чиркнуть, касаясь лезвием твердой, упругой поверхности
- кырлыкПодражание голосу стерха, курлыкание
- кырпаКороткий, мелкий, жидкий, редкий (о траве, волосах); Ветхий, обветшалый
- кырпаайкаМалорослый; с редким травостоем; Мелкий, порошистый
- кырпаайкалааИдти (о пороше, мелком снеге)
- кырпай
- кырпалааСтричь, срезать, подстригать (о шерсти, волосах)
- кырпалааһын
- кырпалан
- кырпаҥ
- кырпахМелкий, тонкий, просвечивающий (напр
- кырпах-ирпэхРазноцветные вкрапления, мелкие пятна на чем-л
- кырсапесец · Arctic fox, polar fox (Vulpes lagopus, formerly Alopex lagopus); polar fox, Arctic fox
- кырсаадаКупальница (растение, предпочитающее влажную лесную почву, цветок напоминает розу с лепестками золотистого цвета)
- кырсалааОхотиться на песца
- кырсалааһынОхота на песца
- кырсалас
- кырсаһытОхотник-промысловик, добывающий песцов
- кыртрезать; стричь; истреблять; уничтожать · to cut (hair), to shear (wool), to mow (grass); to exterminate, to destroy
- кыртаСовершенно ровный, гладкий, чистый, светлый; Ослепительно белый, как бы светящийся изнутри, излучающий свет
- кыртайСверкать, ослеплять белизной; блестеть, лосниться (о чем-л
- кыртайаанаЛюбовно-ласкательное обращение к девушке, молодой женщине с ослепительно белой кожей
- кырталдьый
- кыртар
- кыртартаа
- кыртарыыСтрижка. Баттаҕын кыртарыыта олус тупсаҕай. [Горькай] Сарыннара - муннуктар, Муннуктардаах өйдөөх сүүһэ... Эмиэ мунну…
- кыртасЧистый-пречистый, ослепительно чистый (без единого пятнышка); Гора или любое возвышенное место с сухостоем, образовавшимся вследствие лесного пожара; Высокие, обрывистые берега рек
- кырт-кыдыйУбивать, уничтожать, истреблять подчистую
- кырхСлово, обозначающее звук, возникающий при легком покашливании, кряхтении
- кырчым
- кырыПрепозитивная усилительная частица прилагательных, присоединяемая к основам, начинающимся на кы-: кыры-кылбаҕар "преярк…
- кырыаволосы; мороз; иней · hair; frost, hoar
- кырыаланПокрыться инеем, индеветь; Переморозиться, быть насквозь пронизанным кристалликами льда, заледенеть (о мясе рыбы, домашних животных при повторной…
- кырыаланыы
- кырыарПокрыться инеем, заиндеветь; Заиндеветь, заледенеть насквозь, покрыться изнутри ледяными кристалликами (о мясе рыбы, домашних животных); Седеть, побелеть (о волосах); Утратить способность к теплым, искренним отношениям; охладеть к кому-чему-л
- кырыарбаИмеющий местами светлые, белые волоски, с проседью; Седой, подернутый сединой
- кырыарт
- кырыарталаа
- кырыархайЦветом напоминающий тронутый инеем мех (в обозначении масти лошадей)
- кырыатааСчищать иней, лёд с чего-л; Счищать скребницей иней с шерсти лошади
- кырыатанЛунный свет при снегопаде
- кырыататалаа
- кырыатыйПокрыться инеем, заиндеветь; Становиться седым, поседеть
- кырыатыыр
- кырыахаКрошка, осколок, мелкий обломок чего-л
- кырыаччыЧесалка для лошади, скребница (для соскабливания с лошадиной шерсти льда и смерзшейся грязи)
- кырыаччылааСчищать скребницей смерзшиеся сосульки с шерсти лошади
- кырыа-дьаҥхаПот или иная влага, смерзшаяся в лёд, льдинки, иней
- кырыа-лаҥха
- кырыа-хоруоНе придавать значения, относиться легкомысленно к кому-чему-л
- кырыбыайкаГребень, гребешок для расчёсывания женских волос и для скрепления причёски
- кырыгырРазозлившись на кого-что-л
- кырыйрезать; подстригать; стричь; стареть · to cut, to clip, to shear; to age, to become old
- кырыйааһын
- кырыйааччы
- кырыйарсловоформа; причастие настоящего времени; инфинитив; 3 л. ед. наст. · inflection of кырый (kïrïy, “to grow old”, affirmative stem):; present participle; inflection of кырый (kïrïy, “to cut with scissors”, affirmative stem):; infinitive; third-person singular present indicative
- кырыйталаа
- кырыйтар
- кырыйылын
- кырыйыыСкроенный (ножницами)
- кырый-боҕунОслабеть, обессилеть по старости, сдать
- кырый-буорайПостареть, одряхлеть, страдать от старчества
- кырый-дьүдьэйСтать немощным по старости
- кырыкгнев; злоба · anger, malice, spite; anger, spite
- кырыктааКрякать (об утке-шилохвосте и чирке)
- кырыктаахЗлобный, грозный, свирепый
- кырыктаахтыкГрозно, свирепо, жестоко, ожесточенно, злобно
- кырыктан
- кырыктаныы
- кырыктыйБыть, стать грозным, свирепым, ожесточиться
- кырылаЧистое ровное сухое чуть возвышенное место
- кырылааСтоять ровными рядами; Издавать ровный, продолжительный звон (напр; Производить непрерывный звонкий шум, подобный звуку переливаемой из сосуда в сосуд жидкости или волн, рассекаемых, напр; Издавать звук, подобный звуку бьющегося стекла; Разгневаться, разъяриться, рассвирепеть
- кырыласЧистый, однородный, без примесей (о песке, речной гальке); Ровный (о ряде предметов - напр; Свистящий (звук крыльев крупных птиц, таких как сокол, бекас)
- кырылаччыРовными рядами; С шипением, шорохом; Совсем, полностью, напрочь
- кырылыкЗвукоподражание курлыканию журавлей
- кырылыктааКурлыкать (о журавлях)
- кырылынСовершенно новый, новенький, не использованный
- кырымахпроседь (в мехе)
- кырымахтаахПрипорошенный, присыпанный снегом; Темный с проседью, серебристый (в основном о пушнине); Поседевший местами, с проседью (о волосах); Чернобурая лиса в белую крапинку
- кырымахтыйПрипорошить мелким снегом (о ветвях деревьев); Поседеть прядями (о волосах)
- кырынСходить или съездить туда и обратно
- кырынаасгорностай · ermine, stoat (Mustela erminea); ermine
- кырынаастааОхотиться на горнастая; Состязаться в прыжках на руках и носках вытянутых ног с упора лежа (старинная якутская забава)
- кырынаастааһын
- кырынаасчытОхотник на горнастая
- кырыннар
- кырыныы
- кырысДерн, верхний слой почвы; Наружная сторона, поверхность чего-л; Верхний слой шкуры животного с корнями волос; Покрыться дерном; Молодь щуки; Мелкий хариус
- кырыстанПокрываться дерном, почвой
- кырыстый
- кырыттар
- кырыттарыы
- кырытыннарПосчитать кого-л
- кырыһырПокрываться тонким слоем дерна, почвы
- кырыысторона; край; граница · side, edge, border
- кырыыбаОтдаленный, находящийся в отдалении от населенных пунктов
- кырыыбалатЗатирать, зажимать кого-л
- кырыыбалыыС боку, боком, вкривь
- кырыылааОгранить, сделать грани, острые края; сделать стрелки (на брюках)
- кырыылааһынОгранка (алмазов)
- кырыылаахГранёный, имеющий грани; Гранёный стакан
- кырыылаахтыкКосо, недружелюбно, злобно (смотреть)
- кырыыланИметь острый край, края; Коситься на кого-л; Быть недовольным кем-л
- кырыылатПрижимать, притеснять кого-л
- кырыылыыБоком, стороной, краем; С острыми гранями; Косо, искоса краем глаза (напр
- кырыымпаскрипка · violin
- кырыымпалааИграть на скрипке или на якутском смычковом инструменте (самодельной скрипке)
- кырыымпалыыПодобно звучанию скрипки
- кырыымпаһытСкрипач. Арааһа, дьоннор кыталыктартан үөрэнэн кырыымпаһыт, үҥкүүһүт буолбуттар быһыылаах. Болот Боотур. Онтон кыыс, үс…
- кырыымчыгырБыть ограниченным, стесненным в средствах, ощущать нехватку
- кырыымчыкБедный, убогий
- кырыымчыксыйБыть недостаточным, скудным
- кырыымчыктый
- кырыымчыктыйыы
- кырыымчыктыкБедно, стесненно, в крайней нужде
- кырыыҥкакрынка, кринка
- кырыыппаскрипка · violin
- кырыысПроклятие, заклятие
- кырыысакрыша
- кырыыстаахЗлоязычный, способный причинить кому-л; Как будто кто проклял (говорится, когда на кого-л; Проклятое место, место, где происходили кровавые события, гиблое место
- кырыысчытПроклинатель, заклинатель
- кырыытынанБоком; боковой стороной
- кырыыһакрыса
- кырыыһалааПоднимать, ставить крышу
- кырыыһаланИметь крышу
- кысрезать; зима · to cut; winter
- кысааһын
- кысаһаОчищенное от снега место перед домом
- кыскыйПроизводить свистящий звук, свистеть
- кыскыйбахтаа
- кыскыйдаа
- кыскыйдан
- кыскыйыы
- кыскыраҥХолодный сильный ветер; Холодный, сильный (о ветре)
- кыскырый
- кыспасухие щепки для разжигания огня
- кыспалааЗаготавливать сухие щепки для разжигания огня
- кыспахтаа
- кыстааскладывать дрова; зимовать · to stack (esp. firewood); to winter (spend the winter somewhere); spend winter
- кыстааһын
- кыстаахтаа
- кыстааччыларЗимующие (в основном пернатые, некоторые виды рыб, бабочек, летучие мыши)
- кысталаа
- кыстан
- кыстас
- кыстат
- кыстаталаа
- кыстыккишлак; наковальня; зимовье · qishlaq (a winter house); anvil; winter house
- кыс гынИздавать короткий свистящий звук
- кытаайкаКитайка (ткань)
- кытаанахтвёрдый; сильный; жёсткий; трудный; строгий · hard, solid; hard; strong, tough; difficult, strict
- кытаанахтыкКрепко, сильно; Сурово, жестко
- кытаанах эттиктвёрдое тело · solid (body)
- кытаатСтать твердым, жестким; усиливаться, крепнуть (напр; Стать более трудным, осложняться; Делать что-л
- кытаатанСтарательно, усердно
- кытаатыннар
- кытаатыы
- кытаахтааХватать, захватывать, цеплять (пальцами или когтями); Ùипать, ущипнуть когтями, ногтями
- кытаахтасУпорно сопротивляться
- кытаахтат
- кытаҕарыйИметь красноватый оттенок
- кытаҕасБольшие кузнечные клещи; Öепкий, сильный; Скупой, прижимистый
- кытаҕастасПрилагать усилия, упорствовать в достижении цели
- кытаҕастаһыы
- кытаҕастыыОчень крепко, цепко, как железные щипцы, клещи
- кытайКитай; китаец · China; Chinese (person); Chinese
- кытайдарКитайцы. [Харыалап] көмүсчүт кытайдары уонна кэриэйдэри өлөрөн, халаан ылбыт көмүһүнэн баай байда
- кытайдыыПо-китайски, как китаец
- кыталыкаист · stork
- кыталыктааСпоткнувшись, запрыгать на одной ноге
- кыталыктанЛегко, быстро двигаться, порхать
- кыталыктасЛегко, изящно, грациозно танцевать (группой), порхать в танце
- кыталыктатБыстро, легко бежать; Играть на хомусе, подражая голосу стерха
- кытаркраснеть; нагревать · to redden, to blush; to heat up
- кытарааБыть, оставаться яловой, яловеть
- кытарааһынЯловость
- кытараахтаа
- кытарарОгонь, пожар; Пострадать при пожаре; уничтожаться огнем (букв
- кытарат
- кытарахЯловый. Кытарах биэ курдук кырыытыттан кыймаҥныыр (өс хоһ. ). Чэ, кэбис, хайдах гыныахпытый, кытарах бургунаспытын өлөр…; Засушливый, сухой, скудный травой, неурожайный; Нерожавшая молодая женщина
- кытарахсыйПриобретать признаки яловости (о рано отелившейся корове, у которой пропало молоко)
- кытарбахалаа
- кытарбахтаа
- кытардылын
- кытардын
- кытардыы
- кытарсыйБыть, становиться красноватым
- кытарт
- кытарталаа
- кытархайкрасноватый · reddish
- кытархайдыҥыКрасноватый, с красноватым оттенком
- кытарчыДокрасна, до красноты; Поднажми, постарайся, не подведи (букв
- кытарывместе с, совместно с; вплоть до..., включая и · with (in the company of)
- кытарыктыйОтливать красным цветом
- кытарымтыйИметь рыжеватый оттенок; Отсвечивать красноватым блеском; давать (время от времени) красноватый отблеск (напр
- кытарымтыт
- кытарыҥнаа
- кытарыҥнасБросающийся в глаза подвижной массой красного цвета, мелькающий красным цветом
- кытарыс
- кытарыс гын
- кытарыы
- кытар гын
- кытар-наҕарКазаться сплошь ярко-красным, налиться красным цветом полностью (о фруктах, овощах); Раскраснеться, разрумяниться (о лице)
- кытаттёплый юг зимовки птиц · warm land in the south where birds migrate to for winter
- кытахБольшая деревянная чаша; Случайно попал к столу, накрытому для кого-л; Маленький зарастающий пруд
- кыттас · with (in the company of)
- кыттааччыучастник
- кыттар
- кытта бииргэУказывает на предмет или лицо, участвующее вместе с кем-чем-л
- кытта сэргэС именами с конкретно-пространственным значением употребляется при обозначении кого-чего-л; Выражая временные отношения, употребляется при обозначении процесса, события, явления, одновременно с которым совершает…
- кытта тэҥҥэУпотребляется при обозначении одновременности действия (одновременно с)
- кыттыгасКомпаньон, соучастник, партнер; Артель, товарищество; Общий, совместный
- кыттыгастаахИмеющий отношение, причастный к чему-л; Соучастник, компаньон, партнер
- кыттыгастанИметь компаньона, соучастника, партнера
- кыттыктаах
- кыттысприсоединяться
- кыттыталаа
- кыттыһаахтаа
- кыттыһааччыУчастник, компаньон
- кыттыһыннар
- кыттыһыы
- кыттыыучастие
- кыттыылаахучастник
- кытыаВесь в крови, окровавленный, залитый кровью
- кытыаланГоворить громко, быстро, с жаром
- кытыанможжевельник
- кытыарПриобщать, присоединять, кого-л
- кытыарылын
- кытыасИзлучающий яркий красный цвет, пламенеющий, алеющий; Стремительный, бегущий со скоростью огня (напр
- кытыаһынГореть ярким пламенем, ярко пылать, полыхать; Говорить запальчиво, пламенно, очень эмоционально
- кытыаһыннар
- кытыгырайИдти, бежать частыми, мелкими шагами, быстро перебирая ножками (обычно о ребенке)
- кытыгырасБыстроногий, легконогий, быстрый
- кытыйабольшая деревянная чаша · a large wooden bowl; large wooden bowl
- кытыкПричастность к чему-л
- кытыктаахИмеющий отношение, причастный к чему-л
- кытылберег; граница; край · beach, coast, shore; shore, bank, border, edge
- кытылланИметь берег, побережье
- кытынПринимать участие, участвовать в чем-л; Присоединяться, приобщаться к кому-чему-л
- кытыннар
- кытытМолодая кобылица (2-3 лет)
- кытыыкрай; граница · edge; boundary
- кытыылааИдти краем, по краю чего-л; Подплывать к берегу, плыть вдоль берега (о рыбе, утке и т; Иметь забереги, начинать замерзать с берегов (о реке, озере); Окаймлять, окантовывать что-л; Приближаться по срокам к родам (о кобыле)
- кытыылан
- кытыылатаПо краю, ближе к краю чего-л
- кытыылыкРужье
- кытыылыыПо краю, вдоль чего-л
- кытыылыырКонский молодняк (четырех лет)
- кытыытынааҕыНаходящийся на краю чего-л
- кыһакамин; очаг; специальное здание; тигель; труба · fireplace, hearth; house (building dedicated to a particular purpose); hearth, crucible; trumpet
- кыһаанрозовый · pink
- кыһааҥкывысокое, отвесное обрамление
- кыһааҥкылааДелать из чего-л
- кыһааҥкылан
- кыһайсжимать; давить; заставлять; делать при лампе; свет свечи; и т. д. · to squeeze; to press; to force; to do something by lamplight, candlelight, etc
- кыһайаТесно, вплотную (прижимать что-л
- кыһайтарВстретить препятствие в виде чего-л
- кыһайыан иһинВыражает оценку содержания высказываемого как затрудняющую, осложняющую отраженную в нем ситуацию
- кыһайыс
- кыһайыы
- кыһалааУстраивать преграду, порог в целях защиты, охраны кого-, чего-л
- кыһалан
- кыһалаҥПринуждение, давление, нажим с целью заставить делать что-л
- кыһалганужда; нехватка; бедность; срочность; необходимость · need, lack, poverty, urgency; need, necessity
- кыһалҕанужда; необходимость; забота · need, necessity; care
- кыһалҕалаахТрудный, мучительный, тяжелый; Несчастный, многострадальный, бедный; Озабоченный чем-л
- кыһалҕалаахтыкВ нужде, в лишениях, бедно (жить)
- кыһалҕаланИметь проблемы, трудности, надобность делать что-л
- кыһалҕатыйВстретить трудности в чем-л
- кыһалҕатыйыы
- кыһалҕатын быатыгарВыражает оценку ситуации как приуроченную к несчастью, к неудаче
- кыһалҕа-мүһэлгэЛишения, страдания
- кыһаллыбатахтыкБеззаботно, беспечно, не обращая внимания
- кыһаллыгас
- кыһаллыыстарание
- кыһалынсжиматься; сжимать · to shrink, to contract, to compress
- кыһалын-мүһэлин
- кыһамфон
- кыһамньызабота; усердие; прилежание, старание · care, diligence
- кыһамньылаахосторожный; заботливый; прилежный · careful, caring, diligent
- кыһамньылаахтыкУсердно, старательно
- кыһамта
- кыһамталаах
- кыһанстремиться; забота; нужда; стараться · (with dat.) to strive (for); to care (about); (with dat.) to need, to have a need (for)
- кыһанаахтаа
- кыһананСтарательно, прилагая все силы и мысли
- кыһанан-мүһэнэнОчень старательно, изо всех сил, прилежно
- кыһанылын
- кыһаныс
- кыһаныы
- кыһан-мүһэнОчень стараться в чем-л
- кыһаҥабордюр вокруг чего-л
- кыһарҕанБольшие тяготы; Притеснение, угнетение со стороны кого-л
- кыһарҕаннаахМучительный, напряженный, связанный с усилиями
- кыһарыйНастаивать на чем-л; Проходить мимо чего-л
- кыһарыйаОчень близко, касаясь чего-л
- кыһарыйсыы
- кыһарыйтар
- кыһарыйтарыы
- кыһарыйыан быатыгар
- кыһарыйыс
- кыһарыйыы
- кыһарый-хабырыйПричинять много бед, создавать проблемы, трудности
- кыһарылын
- кыһыал
- кыһыаллаа
- кыһыарыВ начале или в конце зимы; Глубокой осенью, ближе к зиме
- кыһыахскребок
- кыһыахтааСоскрести что-л
- кыһыахтааһын
- кыһыахтан
- кыһыахтас
- кыһыахтат
- кыһыаччыТонкие жилы на руках и ногах человека или у животного
- кыһыгырааИздавать частые, резкие свистящие звуки
- кыһыгырайИздавать свистящие звуки, легко и часто взмахивая крыльями (о птице)
- кыһыгырасРезкий, свистящий (о звуке)
- кыһыгырат
- кыһыгыраччыС резким, свистящим звуком, высоким пронзительным голосом
- кыһыйскрести; зуд; досадовать; скоблить, выскабливать, скрести, выскребать · to scrape; to itch; itch, be vexed; to be irritated, to be annoyed
- кыһыйбахтаа
- кыһыйылын
- кыһыйыы
- кыһый-абарСильно разозлиться на что-л
- кыһый-аһый
- кыһылкрасный · red
- кыһыллааДобавить красноты, красный цвет; Пить красное вино; Числиться, состоять в красных (среди красноармейцев)
- кыһылласДраться, бороться до крови
- кыһыллыҥыкрасноватый · reddish
- кыһыллыыра
- кыһылын
- кыһыл көмүсзолото · gold
- кыһыл оҕоноворождённый; младенец · newborn, infant
- кыһынзима · winter
- кыһыннарыВсю зиму, целую зиму
- кыһыннары-сайыннарыКруглый год, весь год, и зимой, и летом
- кыһыннатаК зиме, ближе к зиме; Зимой тоже
- кыһыныгарС наступлением зимы, к зиме
- кыһынынВ течение зимы, зимой
- кыһыҥҥыЗимний. Кыһыҥҥы тымныы оройун саҕана, көспүт ыал тоҥ оһоҕун тутан көрөр саҕа куһаҕан баар үһүө. Н. Неустроев. Кыһыҥҥы б…; Теплая шапка, закрывающая уши, ушанка, зимняя шапка
- кыһыҥҥылыыПо-зимнему
- кыһыҥҥытааҕыЗимний, имевший место зимой
- кыһыҥҥытыйПостепенно приобретать зимний вид, признаки зимы
- кыһырҕааИздавать равномерно прерывистые, скрипучие звуки, поскрипывать, скрежетать (напр
- кыһырҕааһын
- кыһырҕасРавномерно прерывистый, скрипучий; резкий, хлесткий (звук от удара чем-л
- кыһырҕатУдарять, бить хлестать резко, сильно чем-л
- кыһытдосаждать; вызывать зуд · to vex, to make itch
- кыһытыан иннигэр
- кыһытыан иһинВыражает оценку высказываемой мысли как досадной, обидной (к досаде, к обиде)
- кыһытыс
- кыһытыы
- кыһыыобида · resentment
- кыһыыдайПлотва; красноперка (обитает в реках, речках и озерах, находящихся в долине реки)
- кыһыыкка
- кыһыылаахБольно задевающий человека; язвительный; обидный (напр; Чесотка. Кырдьык, кыһыылаах ымынах - чесотка эбит. Болот Боотур. Дьааҥылар ургуһуну [ньургуһун] оргутан кыһыылаах ымына…
- кыһыылаахтыкРаздражающе, язвитильно, обидно для кого-л; На чуть-чуть (опередить, выиграть); из под носа (увести); досадно (проиграть)
- кыһыырИздавать продолжительный свистящий звук; Смоляной осадок на курительной трубке
- кыһыыртДелать что-л
- кыһыытай
- кыһыыта-кыһыылаахВыражает досаду, обиду
- кыһыытыгарВыражает оценку говорящим события, действия как обидного дополнения к имеющейся ситуации
- кыһыы-абагневное возмущение
- кычамкрутой берег
- кыччаПоследние остатки силы, силы на исходе, последний вздох
- кыччааУменьшаться в объеме, размере
- кыччааһынУменьшение, убавление, сокращение (в количестве, числе)
- кыччаҕарКосоглазый, человек с расходящимся косоглазием
- кыччаҕардыҥыС чуть заметном расходящимся косоглазием
- кыччайСтрогать ножом без надобности; Внимательно, пристально смотреть, всматриваться во что-л
- кыччан
- кыччар-хаччарПо сторонам невнимательно (смотреть, поглядывать)
- кыччат
- кыччатылын
- кыччаччыКосящим в сторону глазом (смотреть)
- кыччыгый
- кыччыгыйдык
- кыччыгыйкаан
- кыччыгынааВыдавливать напряженные отрывистые звуки носом, фыркать
- кыччыгынас
- кыччымНедостаточный, мизерный, малый
- кычыгыламтаҕайЧувствительный к щекотке
- кычыгыланИспытывать раздражение от щекотки, смеяться от щекотки; Ощущать легкое раздражение, слабый зуд; Испытывать ломоту, зуд в костях; Испытывать непреодолимое желание делать что-л
- кычыгылаппахтаа
- кычыгылатЩекотать; Вызывать легкое раздражение, слабый зуд, щекотать (напр; Возбуждать, щекотать нервы, свербеть (о мысли)
- кычыгылаттар
- кычыгылатыс
- кычыгырРезкий скрипящий звук, возникающий в результате трения твердых предметов (металла о металл, камня о камень и т
- кычыгырааСкрипеть, скрежетать; Стоять тесными рядами
- кычыгырасСкрипучий, скрежещущий
- кычыгыратИздавать скрипучий звук
- кычыгыраччыТак, чтобы скрипело, со скрипом, скрипуче
- кычымТебенок, тебеньки седельные (кожаные лопасти по бокам седла); Заполненный чем-н
- кычымнааПриделывать тебеньки (к седлу)
- кычырОднократный резкий скрип, скрежет
- кычырҕааРавномерно скрипеть, поскрипывать
- кычырҕасСкрипучий
- кычырҕат
- кычырдааПроизводить раздельно повторяющиеся скрипы, поскрипывать время от времени (напр
- кычырыынТяжелый, трудный
- кычыр гынИздавать однократный резкий скрипучий звук
- кычытарДвухлетняя самка оленя
- кыыбаҕаДурная привычка, порок; Неожиданное, странное явление, необычность, странность, причуда
- кыыбаҕалаахИмеющий дурную привычку, порочный
- кыыбаҕалаахтыкЛукаво, игриво, хитро
- кыыбаҕаласПрисваивать что-л
- кыыбахзерно; частица · grain, particle
- кыыбыгырааИздавать скрипучий, сиплый звук
- кыыбылаанОстрый блестящий батас (древнее якутское холодное оружие в виде огромного ножа с длинной рукоятью)
- кыыбырҕааИздавать мягкий стрекочущий звук (напр
- кыыбырҕасМягко стрекочущий (напр
- кыыбырҕат
- кыыбыччыПрищурясь, вприщур, сощурившись (смотреть)
- кыыгынааИздавать ровный тонкий звон, писк; Появляться внезапно и неожиданно, застать кого-л
- кыыгынасИздающий тонкий звон, звенящий
- кыыгынат
- кыыгыначчыЗвонко; со звоном
- кыыдаБелый как снег
- кыыдаансильный ветер со снегом
- кыыдааннанМести, пуржить, кружить (о метели, вьюге); Разгневаться, вспылить
- кыыдайИдти редко, падать медленно, неровно (о снеге)
- кыыдамКристаллик снега, снежинка, падающая с неба; Мастер по прыжкам на одной ноге, летящий высоко и далеко
- кыыдамнааПадать, идти неравномерно, не густо (о снеге); Лететь, сыпаться (об искре); Прыгать, делать легкие и высокие прыжки
- кыыдамнат
- кыыдыйЛютовать, яриться (о холоде); Бушевать, беситься, бесноваться
- кыыйЗакипать, вскипеть (о жидкости); Быть пенистым, пениться (о газированных напитках); Бурлить, кипеть (о волнах); Кипеть, бурлить, бить ключом (о жизни); Разгневаться, вскипеть, вспылить; Проявляться с силой, бурно
- кыыкЗвукоподражательное слово для обозначения резкого высокого звука, возникающего при трении, сжатии
- кыыкынааПротяжно скрипеть (о двери, санях и т; Говорить слабым сиплым голосом, издавать слабый скрипучий звук
- кыыкынайМелкий окунь, молодь окуня
- кыыкынасСкрипучий, сиплый
- кыыкынат
- кыыкыначчыСипло. Сарахыс ытаабыта өр буолбут, күөмэйэ кыыкыначчы бүппүт. Амма Аччыгыйа. Кыыкыначчы ыллаан Куораттыы турда Кумаарб…
- кыыкырЗвукоподражательное слово, обозначающее протяжный скрип (напр
- кыыкырдааИздавать ритмичный, протяжный скрип, поскрипывать; Ходить кое-как, еле-еле (о больном, старом человеке)
- кыыкырдас
- кыыкырдат
- кыыкыр гынИздавать протяжный, но резко обрывающийся скрип
- кыылзверь; дикий; животное · animal, beast; wild; animal
- кыылдьытОхотник на диких оленей, лосей; Охотничья собака, специально выученная на преследование крупного зверя (медведя, лося, дикого оленя)
- кыыллааОхотиться на дикого оленя, лося; Постоянными придирками, преследованиями вызвать у кого-л; Преследовать, вспугнуть так, чтобы пустились в бега; разогнять кого-что-л
- кыыллааһынОхота на дикого оленя, лося; Преследование, погоня за кем-л
- кыылланИметь зверя
- кыыллас
- кыыллаһыы
- кыыллыйдичать; зверский; бродить; становиться бродягой · to become wild or feral; brutal (compare English beastly); to wander, to become a vagabond or tramp
- кыыллыйыы
- кыыллыыПодобно зверю, как зверь; Жестоко, бесчеловечно, по-зверски; Жестокий, бесчеловечный, зверский
- кыылчаан
- кыыл табадикий олень · wild deer
- кыыл-сүөлЗверь, зверье
- кыымискра · spark
- кыымаайы
- кыымнааВдохновлять, воодушевлять, окрылять кого-л
- кыымнаахИскрящийся, сверкающий искрами, искристый
- кыымнанСверкать искрами, искриться
- кыымныыКак искра, подобно искре
- кыынножны · sheath; scabbard; sheath, scabbard
- кыынньааНервировать, раздражать кого-л
- кыынньаркипятить; доводить до кипения · (cooking) to boil, to bring to a boil
- кыынньарылын
- кыынньас
- кыыппах
- кыырВ состоянии экстаза осуществлять ритуальное общение с духами, камлать; Громко стучать, греметь чем-л; Заниматься пустой болтовней, молоть языком
- кыырайдалёкий · far away, distant
- кыырайбахтаа
- кыырайдаа
- кыырайкаГородки. Умнубуту санаһан, эмиэ күөх хонууга күөлэһийбиппит, көнө кырдалга кылыйса оонньообуппут, кыырайка бырахсыбыппы…
- кыырайталаа
- кыырайыы
- кыыралдьыгасСпособный отлетать, отскакивать далеко, прыгучий
- кыыралдьый
- кыыралдьытДелать высокие и длинные прыжки; Кидать, бросать что-л
- кыыраҥнаа
- кыыраҥнас
- кыыраҥнат
- кыыратБросать, кидать с большой силой, энергично метнуть, швырнуть вдаль
- кыыраталаа
- кыыратылын
- кыыратынОтколовшись, отделившись от чего-л; Двигаться (бегать, летать, прыгать) стремительно, с большой скоростью
- кыыратыс
- кыыраччыВысоко вверх, ввысь
- кыыра-кымчыЕдва хватающий, скудный
- кыырбахтаа
- кыырдар
- кыырпаҕырСостоять из мелких частиц, крупинок
- кыырпахкрошка; зерно; обломок; кусок · crumb, grain; fragment, (small) piece
- кыырпахтанБыть местами седым, быть с проседью (о волосах)
- кыыртястреб · hawk
- кыырта
- кыыртыыПодобно ястребу, по-ястребиному
- кыырыгырПриходить в бешенство, ярость, лютовать
- кыырыкЯрость, злость, гнев; Седеющая голова
- кыырыктаахНеукротимо свирепый, грозный, яростный
- кыырыктаахтыкСвирепо, грозно, жестоко, яростно
- кыырыктан
- кыырыктыйНачать седеть местами; Быть подернутым белесой дымкой
- кыырыктыт
- кыырыыОсуществление в состоянии экстаза ритуального общения с духами, камлание
- кыысдевочка; дочь; краснеть; девушка, девочка · girl; daughter; to blush, redden
- кыыспахтаа
- кыыстаммытдевочка
- кыыстанРодить девочку; Иметь девушку, невесту
- кыыстыҥыКак у девочки, девушки, девичий, девический
- кыыстыыПодобно девочке, девушке, по-девичьи
- кыысчаан
- кыысчаанык
- кыыһаличная форма; для женского отчества · third-person singular possessed nominative of кыыс (kïïs, “girl; daughter”); Used to form a female patronymic
- кыыһаанСветлый, бледный (о лице)
- кыыһымсахЖенолюб, юбочник, бабник; Предпочитающий дочь сыну
- кыыһыннар
- кыыһырсердиться · to be angry
- кыыһырбыттыыСердито, гневно
- кыыһырбыччаСо злости, в гневе
- кыыһырсыы
- кыыһырт
- кыыһырымтаҕайНервный, раздражительный, вспыльчивый
- кыыһырымтыаРаздражительный, нервный
- кыыһырыс
- кыыһырыы
- кыыһыр-абарРазгневаться, придти в ярость
- кыыһыы
- кыычаКот, кошка
- кыыччаДвухлетняя самка оленя
- кыычыгырааИздавать долгий, протяжный скрипучий звук, скрипеть, заскрипеть
- кыычыгырасПроизводящий долгий, протяжный скрипучий звук, скрипучий
- кыычыгырат
- кыычыгыраччыТак, чтобы заскрипело
- кыычырҕааИздавать протяжные скрипучие звуки, скрипеть протяжно
- кыычырҕасСкрипучий, со скрипом
- кыычырҕат
- кыычыр гынПроизвести тонкий протяжный скрип
- кэбигирэппэхтээ
- кэбигирэтБыстро грызть что-л
- кэбигирээГоворить быстро, бойко, монотонно, несколько растягивая губы к углам
- кэбийГрызть, обгрызать понемногу (передними зубами)
- кэбийээччиТочильщик
- кэбилинПротереться насквозь от долгого ношения, износиться до дыр, обтрепаться (об одежде)
- кэбилэнВести себя неподобающим образом, скверно, омерзительно; Приходить в негодность, иметь непотребный вид
- кэбилэниибезобразие, бесчинство
- кэбилэт
- кэбилээОбойтись с кем-л; Привести в негодность; обезобразить, изуродовать, довести до ужасного состояния
- кэбинПережевывать, срыгивая пищу назад (о жвачных животных)
- кэбинии
- кэбиниэтКомната для занятий, работы, кабинет
- кэбинээччилэрЖвачные. Сибиинньэлэртэн уонна бегемоттартан ураты бары ыыраахтаах туйахтаахтары кэбинээччилэр диэн ааттаабыттар. ББЕ З…
- кэбирПрепятствие, преграда
- кэбиргэлПромерзание, обледенение травы на покосах после рано выпавшего снега
- кэбиргэтМерно жевать с хрустом, похрустывая (о животных)
- кэбирин
- кэбирэтделать ломким; ослаблять · to make fragile or brittle; to weaken or destabilize
- кэбирэххрупкий; хлипкий; неустойчивый · brittle, fragile; flimsy, fragile, insecure, unstable
- кэбирэхтикбез больших усилий, легко, просто
- кэбирээстановиться ломким · to become fragile or brittle
- кэбисбросать; служебный глагол со значением «едва»; уходить; выбрасывать; отбрасывать; с формой на -н: полностью · to throw; to leave (aside), to quit; to throw away, to discard; with the -н form of a verb, implies doing that thing completely; throw, toss, pitch, cast
- кэбистэр
- кэбис дааВыражает вежливую просьбу, мольбу говорящего не совершать действие (пожалуйста, не надо)
- кэбис-кэбисВыражает возражение, несогласие, отказ говорящего (нет-нет); Выражает запрет говорящего (нет-нет)
- кэбиһииСтог сена
- кэбиһилинвыбрасываться; оставаться в стороне; выделяться · to be thrown away or abandoned; to be left aside; to stand out
- кэбиһис
- кэбиһитэлээ
- кэбиһээхтээ
- кэбиһээччиСтоговальщик
- кэбиэлээ
- кэбэҕэсНетрудный, несложный, простой, легкий
- кэбэҕэстийУпроститься
- кэбэҕэстикЛегко, без труда, просто
- кэбэккэй
- кэбэлЧудовище, окаянный
- кэбэлгэт
- кэбэлийУбираться, уходить прочь, проваливать куда-л; Терпеть полную неудачу, провал, крах
- кэбэлит
- кэбэлкэйПлохо воздействующий, влияющий на кого-что-л
- кэбэхтэн
- кэбэхтээУничтожать, истреблять; обрекать кого-л
- кэҕийОткидывать назад (волосы, шапки), вскинуть голову вверх; Говорить много, долго, безостановочно, эмоционально
- кэҕийбэхтээ
- кэҕийтэлээ
- кэҕилдьийКивать головой (напр
- кэҕилдьис
- кэҕилдьит
- кэҕинОстановиться в развитии, росте; Терять здоровый, цветущий вид, вянуть, увядать (от старости, болезни и т; Отступать назад, пятиться; Останавливаться, прекращаться; Увядать, утрачивать значение, смысл, сходить на нет (обычно употр
- кэҕиннэр
- кэҕиҥнэс
- кэҕиҥнэт
- кэҕиҥнээКивать, медленно покачивать головой (напр
- кэҕис
- кэҕис гын
- кэҕиһий
- кэҕиэрийОтступать, пятиться назад
- кэҕэкукушка; двунотный крик · cuckoo, especially the common cuckoo (Cuculus canorus); its characteristic two-note call
- кэҕэйплодный пузырь (у животных)
- кэҕэлииКак кукушка, подобно кукушке
- кэҕэлэтииПрием игры на хомусе, при котором воспроизводятся звуки, подражающие пению кукушки
- кэҕэлээПодражать кукушке, куковать
- кэҕэрдииотрыжка
- кэҕэртрыгать; отрыгивать · to belch, to burp, to eructate
- кэҕэһэЗаносчивость, надменность
- кэҕэһэлэнБыть заносчивым, надменным
- кэҕэһэрдээОбнаруживать, проявлять интерес к кому-чему-л
- кэдирги
- кэдэгэрВыгнутый (обычно о спине)
- кэдэгэрдиҥиСлегка выгнутый назад
- кэдэгэркээн
- кэдэгэснаклон вперёд · bending forward
- кэдэйгнуть; вздрагивать; отступать · to bend; to flinch, to retreat
- кэдэкис гын
- кэдэкэччий
- кэдэлдьий
- кэдэлдьис
- кэдэлдьит
- кэдэлин
- кэдэмэҕэйдээ
- кэдэҥнэсВыгибающийся, прогибающийся
- кэдэҥнэт
- кэдэҥнээДержаться важно, вести себя заносчиво, высокомерно
- кэдэҥэлээВести себя легкомысленно, игриво, кокетливо
- кэдэргивыгнувшись
- кэдэрийВыгнуть спину, откинув голову назад
- кэдэрийбэхтээ
- кэдэрийии
- кэдэриҥнэс
- кэдэриҥнээ
- кэдэрис
- кэдэрис гын
- кэдэрит
- кэдэриччиВыгнув спину, откинув голову назад
- кэдэрээнДугообразный инструмент с зубинками для обработки кожи, скребок, скобель
- кэдэрээннээМять, выделывать кожу с помощью скребка; Серьезно наказать, проучить
- кэдэс гын
- кэдэт
- кэдэччивыгнув спину
- кэдээлнизина
- кэдээн
- кэдьэрэЛошадь, которая бежит легко, красиво, грациозно, вынося одновременно то обе левые, то обе правые ноги, иноходец (о лоша…
- кэдьэрэҥнээХодить слегка выгнув спину, нетвердо ступая на одну ногу (напр
- кэйбодать; колоть · to butt, to gore; to stab
- кэйбэлдьийСогнуться, прогнуться под тяжестью чего-л
- кэйбэлдьит
- кэйбэрэҥнэт
- кэйбэрэҥнээВилять в обе стороны широкими бедрами (при ходьбе)
- кэйбэхтээ
- кэйбэччиРасплывшись книзу
- кэйгэлБеспощадное истребление, побоище; Молодая лиственничная поросль
- кэйгэллэн
- кэйгэллэс
- кэйгэллэт
- кэйгэллэһииБитва с большим количеством жертв с обеих сторон, побоище
- кэйгэллээБеспощадно, жестоко уничтожать, истреблять в огромном количестве (кого-л
- кэйгэллээһинБеспощадное, жестокое уничтожение, истребление кого-л
- кэйгэллээччиТот, кто занимается истреблением, уничтожением кого, чего-л
- кэйдэр
- кэйигэсЛапчатка гусиная
- кэйиикБодливый (о рогатом скоте)
- кэйилин
- кэйиҥэс
- кэйис
- кэйиэлээ
- кэймээ
- кэйээринШаманский магический обряд: вызывается дух неприятеля или преступника и вселяется в деревянного идола-болванку
- кэйээриннэт
- кэйээриннээПроводить магический шаманский обряд: вызывается дух какого-л
- кэккэряд; звание · row, rank
- кэккэлии
- кэккэлэсБыть, находиться рядом с кем-чем-л
- кэккэлэт
- кэккэлэтилин
- кэккэлэһии
- кэккэлэһиннэрПоложить, поставить кого-что-л
- кэккэлэһиннэриОколо чего-л
- кэккэлэһэРядом с кем-чем-л
- кэккэлэччиРовным рядом, в одну линию (о многих однородных предметах)
- кэккэлээОбразовывать ряд, расположиться в ряд
- кэкэҕэрС отведенной назад головой, напряженно застывшей шеей
- кэкэйДержать голову прямо, отведя ее назад, напрячь шею
- кэкэлдьий
- кэкэлинОтличаться, бросаться в глаза отведенной назад головой, напряженно застывшей шее
- кэкэс гын
- кэкэ-букапоползень; поползень Крюпера · the Eurasian nuthatch (Sitta europaea); Krüper's nuthatch (Sitta krueperi); Krüper’s nuthatch
- кэлприходить; приближаться · to come; come; to approach, to arrive (at)
- кэлбит-барбытНепоседливый, энергичный, подвижный; Идущий, проходящий мимо человек, всякий прохожий
- кэлбэхтээ
- кэлгийсвязывать · to bind
- кэлгийтэлээ
- кэлгийтэр
- кэлгилин
- кэлгин
- кэлгиэВеревка, бечевка, ремень или другой материал, предназначенный для связывания, обвязывания, привязывания чего-л
- кэлгиэлээхКрепко связанный, привязанный
- кэлииотглагольное имя «приходить»; прибытие · verbal noun of кэл (kel, “to come”); arrival, approach
- кэлииккэКалитка. Кыыс хаптаһын кэлииккэни тиэрэ быраҕан, олбуорга ойон түһээт, дьиэ кирилиэһинэн өрө сүүрдэ. "ХС". Талаҕынан ха…
- кэлиилэн
- кэлиилээТолочь в ступе
- кэлиилээх-барыылаахОживленный, людный
- кэлии-барыыприход и уход · coming and going
- кэлимцелый; цельный · whole, entire, integral; whole, integral
- кэлимниксплошь, плотно
- кэлимнэн
- кэлимнээБыть сплошным, густым, плотным
- кэлимсийСтать сплошным, цельным
- кэлимсэГлыба, сплошная, цельная масса чего-л; Нераздельный, цельный, сплошной; Сплошной, всеобщий, полный; Сплошь, целиком
- кэлимсэлииОбразуя глыбу, глыбой
- кэлимсэлэс
- кэлимсэлэһэНареч. от кэлимсэлэс
- кэлимсэлээДелать сплошным, цельным
- кэлимсэтик
- кэлинспина; зад; после; позади · back, rear (of something); after; back , behind
- кэлиҥҥипоследний
- кэлиргэЯсли (для скота)
- кэлис
- кэлитэлээ
- кэлиэкэкалека
- кэлиэхситВновь пришедший, прибывший человек (появление которого не желательно, воспринимается неодобрительно)
- кэлиэ дуо
- кэлтинаискосок, чуть в стороне
- кэлтэгэйдругой; неточный; односторонний; дефектный; кривой; асимметричный · different (not the same, or different from the norm), inaccurate; one-sided, unilateral; flawed; crooked, asymmetric
- кэлтэгэйдииНе прямо, чуть наискосок, чуть криво, кривовато; Неполно, узко, ограниченно, односторонне
- кэлтэгэйдикОднобоко, односторонне
- кэлтэгэйдээВисеть криво; Перевалить (о пределе во времени); Судить, расценивать односторонне, однобоко
- кэлтэйтолько лишь, ничего другого · to be or become asymmetrical
- кэлтэйдии
- кэлтэйдээ
- кэлтэйии
- кэлтэкэВидимая часть, меньшая половина тела, предмета (в основном чего-л
- кэлтэҥнээХодить, припадая на одну, слегка вывернутую, ногу
- кэлтэрийИметь изъян, потери, ущерб (о будущем, грядущем)
- кэлтэрэҥнээИдти быстро, часто припадая на одну, слегка вывернутую, ногу
- кэлтэт
- кэлтэһэячмень · stye
- кэлтэччиНе прямо, наискось; Лишь, только
- кэлэҕэйМолоко отелившейся коровы на второй день после отела (густое, желтоватого цвета); Заика (в сильной степени); Заика, который не может выговорить ни слова
- кэлэҕэйдээСильно заикаться
- кэлэҕэйдээмэхтээ
- кэлэҕэйдээһин
- кэлэйдосадовать; разочаровываться; негодовать · to be frustrated, to be disappointed; to resent
- кэлэйбиттииРазочарованно, разуверившись в ком-чем-л
- кэлэйбиттик
- кэлэйииразочарование; обида · disappointment; resentment
- кэлэйиэх иһинК своему отвращению, к возмущению (выражает крайне негативное отношение говорящего к чему-л
- кэлэктиипКоллектив. [Саҥа салайааччы] кэлэктииби билиммэккэ, Кэлтэй бэйэтэ дьаһайтыыр
- кэлэнВыражает оценку говорящим высказываемой мысли, как бесполезной и бессмысленной; Выражает неодобрительно-пренебрежительное отношение говорящего
- кэлэн-кэлэнВыражает оценку высказываемого как совершенного в конечном итоге (в конце концов)
- кэлэрпредстоящий; будущее; словоформа; аористное причастие; 3 л. ед. аорист · forthcoming, future; inflection of кэл (kel, “to come”):; aorist participle; third-person singular aorist indicative
- кэлэр кэмбудущее время · the future tense
- кэлэр-барарИдущий мимо, проходящий, прохожий
- кэлэт
- кэлээйдьитЧеловек, подбрасывающий мяч для удара во время игры в лапту, кидальщик
- кэлээхтээ
- кэлээччиВновь прибывший откуда-то человек, прибывающий; Посетитель
- кэлээччи-барааччыПрохожий, проезжающий, проезжий
- кэл-бар
- кэммера; время; возраст; всё ещё; граница, предел; срок · measure (of something); measure; time, age; still; time, deadline
- кэмбинээтКомбинат (крупное объединение промышленных предприятий); Комбинат (объединение мелких предприятий); Комбинат (объединение учебно-воспитательных заведений)
- кэмбиэрКонверт. Федор -- кэмбиэрин ылан, эргим-ургум көрдө уонна саҥата суох уурунаҕа түһэрэн кэбистэ. Софр. Данилов. Күүстээх…
- кэмбиэрдээВложить в конверт
- кэмигэрУпотребляется при обозначении какого-н; В значении союза присоединяет придаточное предложение времени к главному предложению (в то время, когда
- кэмиринВыражает раздражение, недовольство чем-л
- кэмитиэтКоллегиальный орган, руководящий какой-н
- кэмиэдьийэКомедия. Кэмиэдьийэ оонньууттан Кини дьэ үөрэр-көтөр. С. Руфов. Кэлин, биир да аатырбыт кэмиэдьийэ биир эмэ тыйаатырга…
- кэмниэ-кэнэҕэсСпустя много времени, после долгого ожидания, наконец-то
- кэмнэн
- кэмнээизмерять; мерить, измерять · to measure
- кэмнээһин
- кэмнээхЗанимающий определенное время, длящийся какое-то время; Имеющий определенную меру, предел; Выражает само собой разумеющийся утвердительный ответ: как же, ну конечно
- кэмпилиэкКомплект
- кэмпириэнсийэКонференция. [Кулууп сэбиэдиссэйэ кыыс] Араас кинигэлэргэ Ааҕааччылар кэмпириэнсийэлэрин Астыктык ыытан биһирэтэр
- кэмпириэсЛечебная повязка, компресс
- кэмпириэстээНаложить компресс
- кэмпиэрконверт · envelope
- кэмпиэтКонфеты. Сакалаат кэмпиэт. Ирис кэмпиэт. Суулаах кэмпиэт. Таас кэмпиэт. Остуолга улахан вазаҕа кэмпиэт уураллар. И. Ф…
- кэмсиинС холодным пронизывающим ветром (о погоде весной или осенью)
- кэмсилгэнЧувство сожаления, раскаяния в содеянном
- кэмсиммиттииС чувством сожаления, раскаяния в содеянном
- кэмсинсожалеть; каяться · to regret, to repent
- кэмсинии
- кэмсиннэр
- кэмсин-кэмиринИспытывать глубокие угрызения совести по поводу содеянного
- кэмчинедостаточный; скудный; недостаток; скудость; нехватка; редкий · insufficient, meager, scarce; insufficiency, meagerness, scarcity; scarce, rare, scant, meager, slight
- кэмчилэнБыть сэкономленным, сбереженным
- кэмчилээБеречь, экономить, пользоваться, употреблять что-л; Делать что-л
- кэмчилээһинЭкономия, бережливость, расчетливость; Экономия, прибыль, барыш
- кэмчитийСтановиться недостаточным, беднеть, скудеть
- кэмчитикнедостаточно, скудно
- кэмчиһитБережливый, экономный человек
- кэмчиэ
- кэмчиэр
- кэмчиэригэс
- кэмчиэрийСмущаться, стесняться, чувствовать себя неловко, скованно
- кэмчиэрийбиттииСмущенно, стеснительно
- кэмчиэрийии
- кэмчиэрийимтиэ
- кэмчиэримтэҕэй
- кэмчиэрис
- кэмчиэркэйСтеснительный, застенчивый в общении
- кэмэлдьидурная привычка, недостаток, порок
- кэмэлдьилэнЗаиметь, приобретать какую-л
- кэмэлдьилээхИмеющий какую-л
- кэмэндээнКомендант (военный); Комендант (здания)
- кэмэнтээтэрКомментатор
- кэмэрсээнКоммерсант
- кэм буоллаҕаВыражает постоянное недовольство, укор говорящего по поводу случившегося (как назло, ну и ну)
- кэм буолуоВыражает огорчение, досаду говорящего с укоризной (ну то-то, так и есть к сожалению)
- кэм даВсе еще, до сих пор
- кэм-кэрдииПоследовательное течение времени (о длительном времени), времена; Пришло время, настал час
- кэнийВорчать, брюзжать, бухтеть, шипеть постоянно
- кэниспиэкКонспект
- кэниспиэктээСоставлять конспект, конспектировать
- кэниэрПроклятие
- кэннигэрпосле; для; из-за · after; for, because of, due to
- кэнникипрошлый; последний; спина; позже; после; результат · last, final; back; later, after
- кэнникилээИдти последним, идти сзади, в конце
- кэнникинэнПо прошествии некоторого времени, в конце, в последнее время
- кэннинэВыражая временные отношения, употребляется при обозначении какого-л; В значении союза присоединяет придаточное предложение времени к главному предложению (после того, как)
- кэннинэнВыражая конкретно-пространственные отношения, употребляется при обозначении предмета, сзади, за спиной которого соверша…
- кэннинээҕиНаходящийся сзади, позади кого-чего-л; Следующий за кем-чем-л
- кэнниттэнпосле; позади · after; behind
- кэннэпомимо; а также; после; помимо, кроме · in addition to, as well as, besides; when (relative adverb, "at such a time"), after
- кэнсиэрКонцерт. Дьон үксэ хомунан кэнсиэргэ кэлиэхтээх. С. Тимофеев. "Кэнсиэр кэннитэн тахсыам", - диэтэ Миисэ. "ББ"
- кэнсиэрбэКонсервы
- кэнсиэрбэлэн
- кэнсиэрбэлээКонсервировать; Снабжать, обеспечивать консервами
- кэнсиэрбэлээһин
- кэнсиэрдээСмотреть концерт, быть на концерте; Показывать концерт, быть участником концерта
- кэнсэлээрийэканцелярия; контора · chancellery; office (in general); office
- кэнтикПалочка или колышек, на который натягивается силок-насторожка самострела; Роковой случай, бедствие, злополучие, имеющие тяжелые, гибельные последствия в жизни, судьбе кого-л; Попадаться на чью-л
- кэнтиктээНатягивать силок-насторожку самострела на палочку или колышек; Причинять кому-л
- кэнтэхЖадный, ненасытный, прожорливый
- кэнчиэПомеха, преграда; Возмездие, расплата
- кэнчиэлээНаказывать, карать за что-л
- кэнчиэлээхВлекущий за собой возмездие, наказание
- кэнчээриОтава. Хадьымалга буоллаҕына киһини сототун ортотунан күөх кэнчээри чэлгийэ үүнэн тахсыбыт. Амма Аччыгыйа. Сүөһүлэр бил…; Молодое растение; Подрастающее поколение, молодежь; Молодое, подрастающее поколение
- кэнчээрилэн
- кэнчээрилэт
- кэнчээрилээПокрываться вновь отавой; Иметь продолжателей рода, потомков
- кэнэҕэсв будущем; в будущем, впоследствии · someday, in the future
- кэнэҕэскиПослед (у коровы, кобылы); Будущий, грядущий; Будущее, грядущее кого-чего-л
- кэнэҕэһин
- кэнэҕэһин-кэнэҕэсВ грядущем, в далеком будущем
- кэнэйдэн
- кэнэйдэс
- кэнэйдээТолкать, пихать; Обвиняя кого-л
- кэнэйдээмэхтээ
- кэнэйдээһин
- кэнэлисамое глубокое место в озере
- кэнэмсийПроявлять простодушие, наивность
- кэнэмсийии
- кэнэннаивный; доверчивый; простодушный; наивность; доверчивость · naive, gullible, simple-minded; naïveté, credulity; naïve
- кэнэнникнаивно, простодушно
- кэнэнниҥиСлегка наивный, простоватый
- кэнэрит
- кэҥириирБезмерно расширяющаяся, углубляющаяся пропасть, бездна
- кэҥисненасытный; прожорливый · insatiable; gluttonous
- кэҥиһирБыть, стать ненасытным, прожорливым
- кэҥкилДремучий, глухой, темный лес
- кэҥкэйБыть широко открытым, зиять бездной
- кэҥкэмэуглубление, промоина
- кэҥкэс гынКазаться просторным, широко распахнутым
- кэҥсиирМучная каша золотистого цвета, приготовленная на сливочном масле, с легким привкусом гари, с пригарью
- кэҥсиквнутрення часть переносицы; запах гари, дыма
- кэҥсик-муҥсук
- кэҥсэНенасытный, прорва, обжора
- кэҥсэйгорчить во рту от жажды; жаждать; гореть; жечь · to feel bitterness in the mouth from thirst; to thirst; (of food) to burn, scald (one's mouth)
- кэҥсэрИспытывать большое желание есть, иметь большой аппетит
- кэҥсээрВысыхать от жары, засухи
- кэҥэрдииЗапах паленых волос, шерсти
- кэҥэрдиилээЖечь, палить (шерсть)
- кэҥэрииПереносица
- кэҥэрииһитИнфекционная болезнь лошадей и других животных, сап
- кэҥэсШироковатый, довольно широкий
- кэҥэт
- кэҥэтии
- кэҥэтилин
- кэҥэтин
- кэҥэтээхтээ
- кэҥээрасширять; расслабляться; успокаиваться; свободно дышать · to expand, to widen; to relax, to calm down, to breathe freely
- кэҥээһинрасширение
- кэпучасть, рок, судьба
- кэпииркефир
- кэппиэйкэКопейка, мелкие монеты, деньги (вообще)
- кэппэрэтиипПотребительская кооперация, кооператив; Кооперативный магазин
- кэпсиирэсказуемое в предложении
- кэпсэҕэй
- кэпсэлрассказ · story
- кэпсэнвозвр.-страд. от кэпсээ=
- кэпсэнилин
- кэпсэнньэҥЛюбитель говорить, рассказывать, разговорчивый, болтливый
- кэпсэппэхтээ
- кэпсэтразговаривать; сговариваться · to talk to or with, to converse with; to collude, to conspire, to negotiate
- кэпсэтигэн
- кэпсэтигэс
- кэпсэтииразговор; взаимопонимание; диалог; тема · conversation, dialogue; rapport; topic
- кэпсэтиик
- кэпсэтилин
- кэпсэтимтиэ
- кэпсэтиннэр
- кэпсэтинньэҥРазговорчивый, словоохотливый, общительный
- кэпсэтис
- кэпсэтиһииПереговоры
- кэпсэттэр
- кэпсэтэлээ
- кэпсэтээхтээ
- кэпсэтээччиУчастник разговора, собеседник
- кэпсэт-ипсэтВести разговор о чем-л
- кэпсээкак приветствие; рассказывать; пересказывать; повествовать · Used as a greeting. Literally, the (singular) imperative of the below word; to tell, to retell; to narrate, to recount; tell, narrate
- кэпсээмэхтээ
- кэпсээнрассказ; счёт; сказка; легенда · story (especially a short story), account; tale, legend; story
- кэпсээннэс
- кэпсээннээРассказывай, расскажи что-л
- кэпсээнньитХороший, умелый рассказчик; Писатель-прозаик, пишущий рассказы
- кэпсээһин
- кэпсээччиРассказывающий, тот, кто рассказывает
- кэпсээ-ипсээГоворить, рассказывать много, вдохновенно, с воодушевлением
- кэптэр
- кэп-кэтиточень широкий; широкий · very wide, broad
- кэрбэнДосадовать на себя; Болезнь зверей, когда от злости, бешенства они начинают грызть части своего тела
- кэрбэҥшалаш
- кэрбэс
- кэрбэт
- кэрбэтэлээ
- кэрбээгрызть; изводить тревогой · to gnaw (to bite something persistently); to gnaw (to excessive anxiety or worry)
- кэрбээмэхтээ
- кэрбээччигрызун · rodent
- кэрбээччилэрГрызуны. Кэрбээччилэр этэрээттэрэ - үүтүнэн иитиллээччилэртэн саамай элбэх ахсааннаахтара. ПМВ ССК. Кэрбээччилэр киһи у…; Привыкший жить на готовеньком, живущий за счет других
- кэргэнсемья; член семьи · family; family member, spouse
- кэргэннииМужем и женой (быть), в супружестве (быть); Муж и жена, супруги (в ф; Семейный
- кэргэннисСвыкаться, притерпеться (напр
- кэргэннэнобзаводиться семьёй; жениться; выходить замуж · to start a family, to get married
- кэргэннэнии
- кэргэннэсПритереться, привыкать друг к другу и находиться в приятельских отношениях
- кэргэннэспиттииОсвоившись, по-приятельски
- кэргэннэһии
- кэргэннээхсемейный; женатый · having a family, married
- кэрдииЗарубка; обрубок, чурбан; Время проявления, осуществления, завершения чего-л; Пределы, границы чего-л; Остановки или места отдыха шамана на долгом пути в погоне за душой, похищенной үөр-духом или на пути, куда он отправляе…
- кэрдиисзарубка; ступень
- кэрдиистэн
- кэрдиистэт
- кэрдиистээДелать зарубки, насечки, засечки; Украшать что-л; Делать, выстраивать что-л
- кэрдиистээхИмеющий меру, предел, границы
- кэрдилин
- кэрдин
- кэрдинии
- кэрдиргэсХрустящий
- кэрдиргэтЖевать, есть что-л
- кэрдиргээХрустеть, похрустывать
- кэрдис
- кэрдиһии
- кэрдэстигэсВогнутый, изогнутый (о переносице)
- кэрдээччиДровосек, лесоруб
- кэрдьигинээБыть, казаться неровной, волнистой, поперечно-полосатой (напр
- кэридэх
- кэриикрай, окраина, опушка
- кэриилииВдоль, по краю чего-л
- кэриилээТянуться, простираться вдоль чего-л
- кэриимкруговой обход
- кэриимнээОбходить, объезжать, облетать вокруг; Скитаться по чужим домам, бродяжничать; Объезжать паству, крестить детей, венчать и т; Обносить что-л; Переходить из уст в уста, из дома в дом (о слухах)
- кэриимньитСтранник; бродяга
- кэриирДозор (обход); Во всякое время
- кэриирдээСкитаться, бродяжничать
- кэриирин
- кэриитинээҕиНаходящийся на краю, окраине чего-л
- кэрийОбходить, объезжать кого-что-л; Идти, ехать, плыть мимо, по краю чего-л; Протянуться, пролегать (около, мимо чего-л; Переходить из уст в уста, распространяться устным путем (о молве, слухах); Идти по миру, нищенствовать, попрошайничать; Начинать ходить, делать первые шаги, держась за края лавки (старинной якутской юрты - о ребенке)
- кэрийбэхтээ
- кэрийии
- кэрийис
- кэрийтэлээ
- кэрийтэр
- кэрийтээ
- кэрийэОдного за другим, последовательно, в обход (ничего, никого не пропуская)
- кэрилээПоказаться, выступать, располагаться ровными и стройными рядами
- кэрим
- кэрин
- кэриниис
- кэриниистии
- кэриҥвеличина, размер, мера
- кэриҥин
- кэриҥинэнУпотребляется с основным падежом имени при указании на приблизительную кратность соотношений чисел, величин (примерно в…
- кэриҥнэн
- кэриҥнээОпределять сущность, меру, величину, размер чего-л
- кэриҥэоколо
- кэрисЩербатая, сумрачно тусклая луна (часть постоянного эпитета солнца, луны эпического Нижнего мира в олонхо); Брать, передавать, использовать что-л
- кэрискэРасположенный в ряд, рядами; Панорама, вид местности; Подряд; без разбору; Порядковое числительное
- кэрискэлээВыстраиваться в ряд, рядами, шеренгами
- кэрискэлээһинКлассификация чего-л
- кэритПровожать, водить, возить покойника по местам, где он бывал при жизни (по старинному поверью - о духах)
- кэриһии
- кэриһис
- кэриччиПоочередно, одного за другим; каждого в отдельности (напр; Мимо, около, рядом, вдоль чего-л
- кэриэподгар, пригар
- кэриэйКореец. Тимир суол баксаалын уҥуор, халдьы соҕус дьадаҥы кэриэй фанзата самналлан турара. Л. Попов. Хван Коля - кэриэй…
- кэриэйдииПо-корейски; на корейском языке
- кэриэйдэрКорейцы
- кэриэктэрКорректор
- кэриэлгэн
- кэриэлийПрибедняться
- кэриэлийии
- кэриэлимтий
- кэриэлимтэҕэйПрибедняющийся, склонный роптать, жаловаться, плакаться на судьбу
- кэриэлитЧувствовать кратковременное просветление, облегчение перед смертью (по поверию, человек испытывает улучшение в самочувс…
- кэриэнтесный круг близких людей
- кэриэннэсБыть в тесном общении друг с другом
- кэриэрОбгорать, обугливаться сверху
- кэриэрдилин
- кэриэркэйТемно-коричневого цвета, цвета подпалины
- кэриэрт
- кэриэртэлээ
- кэриэсзавет, завещание
- кэриэстэбилсохранение, увеовечение памяти о покойном
- кэриэстэбиллээхДостойный почитания, памяти
- кэриэстэн
- кэриэстэниилээх
- кэриэстэс
- кэриэстэт
- кэриэстээЧтить память кого-, чего-л; Свято хранить, сильно дорожить кем, чем-л
- кэриэстээһинЧествование, память, почитание кого-, чего-л
- кэриэстээхПочитаемый, памятный, свято хранимый; Имеет продолжателя рода, наследника
- кэриэс-хомуруосПоследнее прощальное (слово); Дорогой, заветный, памятный (о вещи)
- кэриэтинВ сочетании с основным падежом имени выражает значение выбора, предпочтения путем сопоставления (чем; лучше..; Употребляется для присоединения сравнительных оборотов, сравнительных придаточных предложений со значением предпочтения…
- кэриэтэкак; похожий; почти; как, будто, чем, тогда; словно, подобно, вроде, как, будто; почти как · like, as; almost; as, as if, than, then
- кэриэтээОпалить шерсть головы, ног скота (для приготовления холодца)
- кэриэһигэрВ честь, память о ком-л
- кэриэхЛюбитель столоваться у людей по своей скупости
- кэриэхтээхПалевого цвета, как бы опаленный
- кэриэхэ
- кэриэччиДо черна, до темной корки (жарить)
- кэриэ-хоруоОбугленный; почерневший
- кэри-куруГрустный, невеселый, унылый; Быть грустным, унылым, невеселым, подавленным и неразговорчивым, опечалиться
- кэркПодражание слабому, легкому треску (напр
- кэрпэсТихая езда, путешествие небольшими переходами
- кэрпэстээЕхать медленно, небольшими переходами, с остановками
- кэрсиэ
- кэрсиэт
- кэртрубить; резать · to chop (wood, etc.), to hack, to cut
- кэртэр
- кэрчийДелать зарубки, зазубрины, надрезы
- кэрчикОбрубок, отрезок (обычно чего-л; Часть, отрезок чего-л
- кэрчиктииКусками (резать)
- кэрчиктэн
- кэрчиктээРезать на мелкие куски, на кусочки (обычно продолговатый предмет)
- кэрчиктээһинДеление на отрезки
- кэрчимэрИзгородь, загон
- кэрчиэсТяжелая свинцовая пуля для охотничьего ружья
- кэрчиэстээЗаряжать охотничье ружье свинцовой пулей, картечью
- кэрчиэстээхЗаряженный свинцовой пулей, картечью (патрон, ружье)
- кэрчэкэйОказаться неблагополучным, недолговечным, несчастным, неустойчивым в жизни
- кэршгколичество
- кэрэкрасивый; красота; красивый, прекрасный · beautiful; beauty
- кэрэгэйНедостаточный, неподходящий, сомнительный, не вполне соответствующий (напр; Недостаточный, неполный, скудный; Неудобный; непристойный, неприличный; Удивительный, невероятный (такой хороший - соотв
- кэрэгэйдикНеприлично, дурно, непристойно
- кэрэгэйдиҥиНе совсем подходяще, ни туда, ни сюда
- кэрэгэйдэнНачаться (о менструации)
- кэрэгэйдэсБыть в сомнениях, не находить общего языка, определенного решения
- кэрэгэйдээСчитать что-л; Не решаться; задумываться, сомневаться в чем-л
- кэрэгэйдээхПредназначенный, роковой (срок)
- кэрэдэхНищий, бродяга, побирающийся по людям; Раб, рабыня; батрак; Жулик, мошенник; опустившийся человек; Паршивец, негодяй, дрянь
- кэрэдэхтээХодить по миру, бродяжничать, нищенствовать, попрошайничать; Присваивать, грабить, насильственно прихватывать чужое
- кэрэдэхтээһин
- кэрэйВоздерживаться от расходов по тем или иным соображениям; Затрудняться делать что-л; Не делать, не предпринимать, не решаться делать что-л
- кэрэйбиттииНерешительно, неуверенно, как бы воздерживаясь (предпринять что-л
- кэрэйис
- кэрэкиит
- кэрэкийЧудный, прекрасный
- кэрэкэ
- кэрэкэчээн
- кэрэкээн
- кэрэлиирэПрекрасный, чудесный (употр
- кэрэлэнПрочерчиваться, прорисовываться четкими очертаниями, силуэтом чего-л; Представляться перед глазами, быть реальным (о чем-л
- кэрэлэс
- кэрэлэһииРасспросы, допытывания
- кэрэлээОкаймлять, окружать
- кэрэлээхИмеющий особую привлекательность, красоту; Окруженный, окаймленный чем-л; Имеющий меру, определенную пору, срок
- кэрэмэнСовершенный во всех отношениях, изумительный (обычно восторгаясь красотами природы); Светлый и прекрасный (о будущем, судьбе)
- кэрэмэсСиводушчатый (о лисе); Сшитый из шкурки сиводушчатой лисицы; Сивый, седеющий (о бороде); Отборный, лучший (во всех отношениях); Заветный, сокровенный, задушевный (о слове, речи); Ничего не признающий, нагло отрицающий все, мошенник (букв
- кэрэмэстийСтановиться сивым, седым, седеть
- кэрэмэсчэйПрекраснейший (употр
- кэрэмэсчээн
- кэрэмээнУровень, величина чего-л
- кэрэмээннэнВиднеться силуэтом, слабыми очертаниями
- кэрэн
- кэрэнииСильный загар, загорание
- кэрэниисВыступ в верхней части здания над дверью, окном; Поперечина над окном для штор, занавесок; Узоры в виде выступов или лесенок; В верхнем мире у Дьылга Тойона (Божество Судьбы) место на каменном столбе, где кровью прописывается судьба богатырей; Волнообразный или ступенчатый вид чего-л; Фигурный рубанок, калевка для вычерчивания сложных фигур
- кэрэниистииВ виде выступов или лесенок (вид орнамента)
- кэрэниистээУкрашать верхнюю часть здания над дверью, окном, украшать карнизами; Украшать орнаментом в виде зубчатых выступов, лесенок
- кэрэниистээхУкрашенный карнизом (карнизами - о строении); Имеющий зубчатый орнамент, украшенный различным орнаментом
- кэрэҥкэдийЖаждать поесть, зариться на еду (вследствие продолжительного голода)
- кэрэҥэдийТерпеть нужду, недостаток, оскудевать
- кэрэҥэтийГоревать, скорбеть, впадать в горе
- кэрэсНе уступать кому-л
- кэрэспэдьиэнКорреспондент
- кэрэспэдьиэннээРаботать корреспондентом газеты
- кэрэтийБыть, становиться красивее, лучше, привлекательнее
- кэрэтикКрасиво, прекрасно, замечательно, чудесно
- кэрэтитДелать что-л
- кэрэтиэнМеждометный возглас: "О, как прекрасно, полюбуйтесь!"
- кэрэһисвидетельство, сведение
- кэрэһии
- кэрэһилэс
- кэрэһилэт
- кэрэһилэһии
- кэрэһилээДавать показания, свидетельствовать о чем-л
- кэрэһитСвидетель, очевидец; Свидетельство, признак, предвестник чего-л
- кэрэһиттээБыть, выступать свидетелем чего-л; Указывать на какие-л
- кэрэһиттээхИмеющий свидетеля, могущий указать на свидетеля
- кэрэхжертва духам; жертвенная шкура; частица «надо» · a sacrifice (made to appease evil spirits); a sacrificial hide; A modal particle indicating that something ought to be done
- кэрэхсийСтановиться лучше, красивее
- кэрэхсилээ
- кэрэхситТот, кто питается мясом жертвенного животного (о плохом шамане)
- кэрэхсэбилинтерес, внимание; уважение · interest, attention; respect, reverence
- кэрэхсэбиллээхинтересный; уважаемый; почитаемый · interesting; respected, revered
- кэрэхсэбиллээхтикИнтересно; увлекательно, занимательно
- кэрэхсэл
- кэрэхсэллээх
- кэрэхсэн
- кэрэхсэниилээхИнтересный; почитаемый, уважаемый
- кэрэхсэнэрдикВозбуждая большой интерес, привлекая всеобщее внимание
- кэрэхсэс
- кэрэхсэтинтересовать; вызывать интерес; привлекать внимание; быть уважаемым; удостаиваться · to interest, to arouse interest, to attract attention; to be respected, to be honored
- кэрэхсэтии
- кэрэхсэтиилээхПривлекающий внимание, возбуждающий интерес; занимательный
- кэрэхсэтэрдикИнтересно; увлекательно, привлекательно
- кэрэхсээпроявлять интерес; обращать внимание; уважать; чтить · to show interest, to pay attention; to respect, to honor
- кэрэхсээбиттииЗаинтересованно
- кэрэхсээһин
- кэрэхсээччиТот, кто имеет интерес к чему-л
- кэрэхтээхЖертвенный (обычно о месте, где приносилась жертва скотом особой масти)
- кэрэчэй
- кэрэчээн
- кэрээОпалить (держа что-л; Посасывать, потягивать, поджигая пустую курительную трубку; Прекращаться, переставать; иссякать (обычно употр; Расстраивать; Постоянный эпитет благодатной страны олонхо с вечным летом, с незаходящим солнцем (букв
- кэрээдэ
- кэрээйдэрКераиты (одна из этнических групп древних монголов)
- кэрээкиСкупой, прижимистый, скаредный
- кэрээкилэсСкупиться, скаредничать
- кэрээнСкупой, прижимистый; Недостаточный, слабый, скупой; Наглый, бесстыдный, беспардонный
- кэрээһинОпаление огнем (напр
- кэрээхи
- кэрээхилэс
- кэрэ-билэ
- кэрэ-бэлиэОставляющий радостное, незабываемо-яркое впечатление
- кэрэ-дьиктиЧудный, чудесный
- кэрэ-намчыНежный, мягкий и прекрасный
- кэрэ-чуорСильный, высокий, внятный и красивый (обычно о голосе певца)
- кэр-дьэбэрТемный, невежественный, примитивный; Беззастенчивый, безрассудный, сумасбродный; Не останавливающийся перед трудностями, смело идущий напролом; Быть неприглядным, грязным, неряшливым
- кэсбеременный; стельная; переходить вброд; брод; корова с телёнком · pregnant, with calf; to wade across, to ford (a river); cow with calf
- кэскилбудущее; перспектива; судьба · future, prospect; fate, future
- кэскиллэн
- кэскиллэс
- кэскиллэт
- кэскиллээЗаложить, обеспечить прочную благополучную счастливую жизнь; Предрекать чье-л; Предрекать кому-л
- кэскиллээхимеющий будущее, перспективный
- кэскиллээхтикС успешной перспективой на будущее
- кэскиллээхэй
- кэспэхтээ
- кэссиэт
- кэстэмилэрКыштымы (древнее, предположительно, тюркское племя, союз племен)
- кэстэр
- кэсээһин
- кэтносить; надевать; одевать · (clothing) to dress in, to wear, to put on
- кэтигирээПоказаться, предстать глазам мелкими ровными рядами
- кэтии
- кэтиирдииСловно ожидая, поджидая кого-чего-л
- кэтилинстрад. от кэт= 1) одеваться; носиться
- кэтилиэтКотлета. Фарштан уһун ньолбуһах кэтилиэттэри -- оҥорон, мэлиллибит суухараҕа эргитэн ылыллар. Дьиэ к. Төгүрүк, хаптаҕай…
- кэтиллибитПоношенный (об одежде)
- кэтиллимэхтээ
- кэтиллитэлээ
- кэтимэхБесплодная (об олене)
- кэтимэхтээУпрямиться, упираться
- кэтинчэсуконные или меховые носки
- кэтинчэлээхИмеющий (надевший) меховые носки
- кэтиргэс
- кэтириинискэйПредмет, изделие, появившиеся в годы царствования Екатерины II (о крупнокалиберном дробовике, распространенном в дорево…
- кэтирииҥкэАссигнация времен Екатерины II
- кэтирэт
- кэтирээрасширять · to expand, to widen
- кэтирээмэхтээ
- кэтирээһинРост в ширину, расширение; Широта (географическая)
- кэтис
- кэтитширокий; кэтитэ - ширина · wide, broad; broad, wide
- кэтиттиир
- кэтиттикШироко. Кэтиттик быс. Сүүһэ туоратынан кэтиттик мырчыстыбыт, түннүк аттыгар туран, кими да көрбөккө эрэ, ачыкы нөҥүө…
- кэтиттиҥиШироковатый; чуть шире (чем положено)
- кэтиттээхИмеющий (такую-то) ширину (употр
- кэтиттээхэй
- кэтитэширина
- кэтитэлээ
- кэтит-киэҥШирокие, необозримые (просторы), бесконечное (пространство)
- кэтиһии
- кэтиэккэй
- кэтиэккэлэс
- кэтиэккэс
- кэтиэлэсСхватиться в борьбе
- кэтиэлээБить, колотить, толкать с силой (неоднократно)
- кэтиэлээмэхтээ
- кэтиэркээ
- кэттэОбширный, необъятный, безграничный, бескрайний, необозримый
- кэттэр
- кэтэКета (морская рыба); Очень упрямый, стоящий на своем (букв; Какое-то верхнее племя (в эпосе олонхо)
- кэтэбилохрана; часы · guard, watch
- кэтэбиллэн
- кэтэбиллээСтавить охрану, караул, охранять
- кэтэбиллээхДолгожданный; Имеющий стражу, охрану, караул
- кэтэбил-манабылСтрогий надзор, контроль, строгое наблюдение, слежка
- кэтэҕинэнУправляя винительным падежом и выражая конкретно-пространственные отношения, употребляется при обозначении предмета (за…; Сочетаясь с именительным падежом имени и, выражая абстрактно-пространственные отношения, указывает на предмет, позади к…
- кэтэҕинээҕиНаходящийся сзади (позади) кого-, чего-л
- кэтэҕиттэнВыражая абстрактно-пространственные отношения, указывает на предмет, из-за глубины которого совершается действие (из-за)
- кэтэҕэрчасть · part
- кэтэҕэриинПередняя сторона или часть якутской юрты напротив камина и входа; Лавка в якутской юрте за биллэриком (см
- кэтэҕэрииҥҥиНаходящийся на противоположной от входа стороне, против камина
- кэтэл
- кэтэм
- кэтэммиттииНастороженно
- кэтэмэҕэйОчень осторожный, нерешительный, робкий, боязливый (человек)
- кэтэмэҕэйдикПодозрительно, с недоверием (относиться)
- кэтэмэҕэйдэн
- кэтэмэҕэйдэс
- кэтэмэҕэйдээБыть нерешительным, выжидать
- кэтэмэҕэйдээһинНерешительность, чрезмерная осмотрительность, осторожность
- кэтэмэҕэйдьитНерешительный, чрезмерно осторожный, постоянно сомневающийся человек
- кэтэмэҕэлээ
- кэтэмэхВесьма осторожный, нерешительный
- кэтэмэхтээ
- кэтэн
- кэтэнии
- кэтэниилээх-мананыылаахТребующий постоянной осторожности, осмотрительности, бдительности
- кэтэнии-мананыы
- кэтэнилин
- кэтэнэрдииВесьма осторожно
- кэтэн-манан
- кэтэн-сэрэнБыть очень осторожным, осмотрительным
- кэтэн-тутунВоздерживаться, осторожничать
- кэтэрдилин
- кэтэрдитэлээ
- кэтэртИспытывая жажду, с жадностью пить (быстро, много); Заставить повторить чью-л
- кэтэртээ
- кэтэсждать; ожидать; предвидеть · to wait for, to expect, to anticipate
- кэтэсиһии
- кэтэспиттииБудто, словно ожидая только этого
- кэтэспиччэОжидаючи, ожидая кого-что-л
- кэтэспэлээПоджидать, пережидать кого-что-л
- кэтэспэхтээЖдать довольно долго
- кэтэспэхэлээПодождать, переждать (на короткое время, немного)
- кэтэс-манасПостоянно выжидать
- кэтэтЗаставляет упрашивать, ждать благосклонности; мучить, томить кого-л
- кэтэттэр
- кэтэһииожидание (действие)
- кэтэһиилээхОжидаемый, долгожданный, желанный, дорогой
- кэтэһии-манаһыы
- кэтэһиннэр
- кэтэһиннэриилээхОжидаемый, долгожданный
- кэтэһис
- кэтэһэрдииКак бы ожидая, выжидая что-л
- кэтэһээччиТот, который ждет, ждущий, ожидающий, встречающий
- кэтэхзатылок; задняя сторона; зад; частный · nape, back of the head, occiput; nape; back side, rear; private
- кэтэхтииС задней стороны, сзади, с тыла
- кэтэхтэсИнтриговать против кого-л
- кэтэхтэһии
- кэтэхтээБрать, схватить кого-л; Пришивать задник (к обуви, шапке); Быть, оказаться сзади (с противоположной, тыловой стороны) кого-л; Воспринимать сказанное не прямо, а подозревать какие-то подвохи, задние мысли; Не слушаться, перечить, упрямиться
- кэтэхтээһин
- кэтэхтээхПриделанный, пришитый с задней стороны, имеющий задник (о шапке); Имеющий задние мысли, хитрый
- кэтэхтээхтикС тайным умыслом, хитро
- кэтээстеречь; смотреть; присматривать; наблюдать; охрана · to guard; to watch, to keep an eye on; (sciences) to observe; guard, watch over
- кэтээһинНаблюдение, исследование
- кэтээхтээ
- кэтээччиНаблюдатель
- кэтээччи-манааччыПостоянный наблюдатель, неотступно следящий за кем-чем-л
- кэтээ-манааПостоянно наблюдать, следить , не спускать глаз с кого-чего-л
- кэһииПривозимый или присылаемый кому-л; Мясо, привозимое женихом в счет калыма родителям невесты (убоина); Формульное название кумыса (букв; Жеребенок, передаваемый женихом родителям невесты в счет калыма
- кэһиилэнБрать с собой что-л
- кэһиилэнии
- кэһиилэс
- кэһиилээДать кому-л. с собой в дорогу гостинец
- кэһиилээхИмеющий с собой гостинец; Имеющий какие-то новости
- кэһиимсэхТот, кто имеет обыкновение приносить гостинцы, любит дарить гостинцы
- кэһиирЖелезный скребок для выскабливания нагара или накипи с внутренних стенок котлов и горшков
- кэһии-тутууМелкие подарки, гостинцы, привозимые или присылаемые кому-л
- кэһилин
- кэһиллии
- кэһис
- кэһиэҕирПокрываться накипью (дно и стенка посуды при варке пищи, кипячении молока); Охрипнуть, стать сиплым, осесть (о голосе)
- кэһиэҕирт
- кэһиэхнакипь
- кэһиэхтэнИметь накипь, накипеть; Стать хриплым, охрипшим
- кэһиэхтээОчищать нагар, накипь
- кэһиэхтээхИмеющий накипь (на дне, стенках - о посуде); Охрипший, осипший (о голосе)
- кэһиэхтээхтикХрипло, сипло (говорить, петь)
- кэһиэччикБезрукавка-жилетик из плотного шелка, гаруса или атласа с декоративными складками по бокам, приталенный, вышитый ниткам…
- кэһэйполучать суровый урок, испытывать на себе горечь чего-л; учиться · to learn a hard lesson, to learn something the hard way; to learn, be taught a lesson
- кэһэкэ
- кэһэкэнэБыть проученным, быть чем-л
- кэһэлтэтяжёлый урок · a hard lesson
- кэһэппэхтээ
- кэһэрт
- кэһэтДавать кому-л; Легко расправляться с кем-, чем-л
- кэһэтии
- кэһэттэр
- кэһэтэлээ
- кэһэхКолчан. Сынаҕы Баай эйиэхэ тоҕо эрэ Соҕотох оноҕостоох кэһэҕи ыытта. И. Гоголев. Кини [Мэкчэ] аттыгар кыырыктаах үҥүүтэ…; Вместилище, сума; Набитый червями, червивый
- кэһээСчищать накипь с котла; Колоть лед; скалывать лед по краю, расширяя прорубь; Неотступно преследовать, постоянно ругать, придираться
- кэһээхтээ
- кэһээччи
- кэхПриуныть, огорчиться, сникнуть
- кэхтиигниение
- кэхтии-бохтууУпадок, старение, одряхление
- кэхтир
- кэхтитэлээ
- кэхтэрСтановиться тише, глуше, невнятнее
- кэхтэрбэхтээ
- кэхтэригэсИмеющий склонность прерываться, дрожать, становиться невнятнее (при сильном волнении - о голосе)
- кэхтэрии
- кэхтэритэлээ
- кэчигирВид каких-л. предметов, расположенных ровным плотным рядом
- кэчигирэсВыстраиваться стройными рядами, стройной шеренгой (об однородных предметах, рисунках, орнаментах и др; Представляющий ровный тесный ряд (об однородных предметах, рисунках, орнаментах и др
- кэчигирэтРасполагать, выстраивать однородные предметы в ряд, рядком; Высоким голосом, негромко прерывисто, дробно смеяться, негромко хохотать
- кэчигирэччиРядком, в ряд, в шеренгу (расположить что-л
- кэчигирээВыстраиваться, располагаться стройным рядом, рядами (об однородных предметах)
- кэчирМелкий карасик; Сложенный ровными тесными рядами
- кэчиргээЗвучать, трещать (раздельно, резко, но негромко)
- кэччий
- кэччик
- кэччиктэн
- кэччиктээ
- кэччим
- кэччимэр
- кэччирийХиреть, слабеть, не иметь будущего
- кэччиэрий
- кэччиэрит
- кэччэгэйСкупой, жадный, скаредный, скупец; Быть несчастным, не имеющим будущего, обделенным судьбой; У скупца нет и креста
- кэччэгэйдикСкупо, прижимисто, жалко
- кэччэгэйдиҥиСкуповатый
- кэччэйСкупиться, жадничать; Расходовать что-л
- кэччэйис
- кэччэм
- кэччэнТратить что-л
- кэччэрийОтворачиваться, отвращаться (о счастье, удаче и др
- кэччэрит
- кэчэҥкэлэсСпорить, сомневаться
- кэчэҥкэлэһии
- кэчэрэОчень расчетливый, экономный
- кэчэсНеохотно соглашаться, отнекиваться, упрямиться, упорствовать
- кэчэспиттииУпираясь, упорствуя, противодействуя, упрямо
- кэчэспэхтээ
- кэчэһиннэр
- кэчэһэНегладкая, неровная, с зазубринами (дорога)
- кэчээкНесговорчивый, мелочно-упрямый, неуступчивый
- кэчээктэсБыть несговорчивым, неуступчивым
- кээбилТруха, щепа, крошка
- кээбиллэн
- кээбиллээИзмельчать, крошать (напр
- кээбэлСгущенное оленье молоко
- кээгэйдээИдти, ходить медленно, размеренно, вразвалку
- кээгэлдьитПодражать человеку, делающему танцующие телодвижения (раскинув руки ходить вразвалку, немного приседая)
- кээҕинэсНапряженный и болезненно-хриплый (о голосе)
- кээҕинэт
- кээҕинэтэлээ
- кээҕинэччиНапряженно-хрипло (говорить, смеяться или издавать такой звук)
- кээҕинээИздавать звуки, говорить напряженным, набужным болезненно-хриплым голосом
- кээҕиргээИздавать звуки, говорить напряженным, набужным болезненно-хриплым голосом, вырывающимся наружу как бы толчками
- кээдэкэччийДвигаться, ходить быстро (о человеке с сильно изогнутой спиной)
- кээдьигэстээ
- кээдьэгэрВыгнутый, изогнутый (обычно о спине)
- кээдьэҕэстээЛожиться на бок, оперши рукой щеку; Проходить, протискиваться куда-л
- кээдьэйХодить, стоять, слегка скособочившись и выпятив грудь
- кээдьэлинСтоять скособочившись и выгнув спину
- кээдьэҥнээХодить вразвалку или слегка раскачиваясь; Затрудняться в принятии того или иного решения по какому-л
- кээдьэҥнээмэхтээ
- кээдьэрийБыстро ходить мелкими шажками, раскачиваясь и припадая на одну ногу, слегка выпятив грудь
- кээдьэрэҥнээДвигаться, ходить взад-вперед быстрым шагом (о человеке, несколько припадающем на одну ногу и изогнутой спиной)
- кээдьэс
- кээдьэс гын
- кээдьэһинСидеть (стоять) несколько боком, слегка выпятив грудь
- кээдьэччиСкособочившись и слегка выпятив грудь (держаться, ходить - напр
- кээкиСкучать, уставать, беспокоиться; недомогать, изнуряться (напр
- кээкир
- кээкэлдьийМедленно покачивать головой на длинной шее (напр
- кээкэҥнээМедленно двигаться, как бы раскачиваясь всем телом из стороны в сторону (обычно о малорослом человеке); Держаться заискивающе, выжидая, выпрашивая что-л
- кээлээниШаманский дух (представляется духом сластолюбия, заикающимся, хромым и голодным); Улитка кустарниковая; Не соглашается ни с кем, ни с чем, заупрямился
- кээмэймера; размер; объём; том; государственная граница, предел · measure, magnitude, size; volume
- кээмэйдэн
- кээмэйдэс
- кээмэйдэт
- кээмэйдэтэлээ
- кээмэйдээизмерять · to measure
- кээмэйдээһин
- кээмэйдээхИмеющий какую-то меру, измерение
- кээмэйдээхтикРазмеренно, равномерно, определенного размера (или неравномерно)
- кээмэйдээччиСпециалист по измерению чего-л
- кээнчэтеплый носок
- кээҥсээрСтруя, поток холодного воздуха
- кээҥсээрдээНавевать, струиться (о холодном воздухе, прохладе), остывать, становиться холодным, прохладным (напр
- кээрэлинОтрываться, разрываться, выпадать, откалываться мелкими кусочками (напр
- кээрэнКрошиться, осыпаться, откалываться отламываться и падать, срываться вниз (обычно с краю - напр; Постепенно исчезать, иссякать (бесследно), кончаться
- кээрэнииВыветривание (горных пород)
- кээрэтОтламывать, скалывать отколупывать небольшими кусочками (напр; Убавлять, уменьшать, расходовать (понемногу, обычно с конца, края)
- кээрэтии
- кээрэтин
- кээс
- кээһэнБыть разрушенным, разрушаться
- кээһэнии
- кээһээРасстраиваться
- кээхПодражание голосам некоторых птиц (напр
- кээчикНежное ласковое обращение к девочке, девушке в знач
- кээчирэ
- кээчэгэйНедоношенный (о ребенке)
- кээчэҥнээЕле ходить, покачиваясь, пошатываясь
- кээчэрэмелкий осетр
← К словарю